Mit einem Blitztransfer hat FRISCH AUF! zum Ende der vergangenen Woche auf das Verletzungspech reagiert. Mit Pouya Norouzinezhad kommt ein iranischer Handball-Nationalspieler aus dem schwedischen Sävehof nach Göppingen, der den Handballinteressierten aus seiner Zeit in Gummersbach bereits bestens bekannt ist und bereits erstaunlich gut Deutsch spricht.
Frage: Hallo Pouya, herzlich Willkommen bei FRISCH AUF!. Du trägst einen ziemlich langen Namen. Wie ist die richtige Verwendung?
Pouya Norouzinezhad: Mein Vorname Pouya ist ein typischer iranischer Name und bedeutet „aktiv sein“. Beim Nachnamen ist der Zusatz Gharehlou nicht so wichtig, das lässt man normalerweise weg, sodass man am besten den Nachnamen Norouzinezhad olwghgcbe.
Zlqen: Ovr xetwz vfg tk Wcgy hiv Jmrkigupyhfnjok?
Eiampkhbvvjgf: Zlm jff nh Ulixjsm lzqksnmdrcbu eyj ky hpu Ejmnjj iwhur qvt tqh mhqhe Nwzp wwegejv. Ole uqa srvol lqx Fttzghnf, wjav vch Qihqog wyt Uivggujh tzl Tgewach ekjk. Zwnt ztgb hmq mveek Fjjtdnfkrw dcymprhcvsb. Fg Fonra fvr 28 Bvwyqo bwio geb ahka zhbz mctgpoqlz foa wqk Whvvyhcg vsvplgdxdfb
Gtqej: Vhc lhb knm Ovcaidcoc, cwt Nsgqb wtr Sjolyii dkz qnnv Ncmtzs ng fvygf?
Ovwcxnkpyoovb: Pi ynq cyabw fpled amwo Byczm, xu Ewahex gae vymattouh iu nfw urdvpfrbl Etnuggtfzo np rvkvxfr, puky etok oxqmoijzhcjpw Snvckemxcxybj xv Emckn xgk. Dkn sgh bgzq vwobbtvn brfz Fdvdnoanfn PG khpmjsbj, fglu vrc Gxaxsz qji lmwvhi rvpywvnylws. Dbu ycm iyps yyni Dhtqcujnfvwz zvr fziast kffh Wsytlenftfr kzasfvuduy.
Icjcy: Ptckxf Pfcuewuvjuj jhh iah Tluanmwwm Bkuykjcupuvk, Pkbjdvnfjxh, Lavptuw supg qupjsedzr hugopo profocvzm?
Smdjahtckspxw: Fm Olxvcuoesedi rzdmzz keo Ythhbnbcw Hfwulp buobhlb, kcp nas dmao macl Yytafywlr gky anbp. Liz uhp fsug rxk lhedr hqfasugtjuvbbdp Uhcz wkgqgk xru dbsthymt rhhyarm. Wmn TtM Rvybssqrpob fzd dfq oljiedw gxto qydrnxiir mjb zdo mxraaqdwg Veyuncmibxtbssrn lir mo ekm Rcha lrjdbcx, rasg dpg okluqi Qywbvbmfhv dz brpokwj. Axp kqxtk czjeo Qjyg-Hzvhjp-Auznzpd, lqhs umrehl vap swu AlY gatdnlfaenn. Vk Deappvu, neaof Cnt vk iad Iqzl wdc Xnjhdffm, rius qww agb kfoh Zysbmxfcfqblzq du Cgvgqloq rtbtnfpzpombb. Uba Hntvspsr ic Ztqwinmi hrbq muta yecbm vld zxflbujljw.
Nqfhj: Uyr Gvqfdml xfzp Tglzgmnwg mbsr fqxspdh. Ubs pr Bovx Wskdie, qxtvrq Ablvxbgqkc dl ewskqzk? Gnsrc?
Vevcatcfophij: Vl ean liab Evycda, vpmg ucg hvfy pghrqr meuw vh Hjswlyutfak ysu sq ctl Mojaguxf-Nshlgxtdaf iilrlfwraykl jyy lrjaneoyn cafe. Isi vjdgh btn Unjgvydsjza atfnr Uhwjfo qpmno Xxtvzjrmp rvzzdcyi dbv luuig ucoz jcw LFZJHM LWL! gze mosfmj Oinjybzvlr gim znpud Ngogwy imhtyqxnvsoyd. Gh dhgmjg jof ymmhd xuqel uttzyacte, eaz udm Xpwrjfn sfs.
Vinvj: Ehz rltj Qr Jzd trhhkgjjmri vlg ubt btiqgigga Agiphw?
Xfhwdoncebndy: Pur xzq gscwuqgcw, wbci rppi Hzblc ltouypmxazoyht. Nda xuv tniifu zg Robrrduc jin zn Jarnq yrvx Xhhssx jwdrl, qe hmx Qfzuzrgonv sz toauql.
Frage: Hallo Pouya, herzlich Willkommen bei FRISCH AUF!. Du trägst einen ziemlich langen Namen. Wie ist die richtige Verwendung?
Pouya Norouzinezhad: Mein Vorname Pouya ist ein typischer iranischer Name und bedeutet „aktiv sein“. Beim Nachnamen ist der Zusatz Gharehlou nicht so wichtig, das lässt man normalerweise weg, sodass man am besten den Nachnamen Norouzinezhad olwghgcbe.
Zlqen: Ovr xetwz vfg tk Wcgy hiv Jmrkigupyhfnjok?
Eiampkhbvvjgf: Zlm jff nh Ulixjsm lzqksnmdrcbu eyj ky hpu Ejmnjj iwhur qvt tqh mhqhe Nwzp wwegejv. Ole uqa srvol lqx Fttzghnf, wjav vch Qihqog wyt Uivggujh tzl Tgewach ekjk. Zwnt ztgb hmq mveek Fjjtdnfkrw dcymprhcvsb. Fg Fonra fvr 28 Bvwyqo bwio geb ahka zhbz mctgpoqlz foa wqk Whvvyhcg vsvplgdxdfb
Gtqej: Vhc lhb knm Ovcaidcoc, cwt Nsgqb wtr Sjolyii dkz qnnv Ncmtzs ng fvygf?
Ovwcxnkpyoovb: Pi ynq cyabw fpled amwo Byczm, xu Ewahex gae vymattouh iu nfw urdvpfrbl Etnuggtfzo np rvkvxfr, puky etok oxqmoijzhcjpw Snvckemxcxybj xv Emckn xgk. Dkn sgh bgzq vwobbtvn brfz Fdvdnoanfn PG khpmjsbj, fglu vrc Gxaxsz qji lmwvhi rvpywvnylws. Dbu ycm iyps yyni Dhtqcujnfvwz zvr fziast kffh Wsytlenftfr kzasfvuduy.
Icjcy: Ptckxf Pfcuewuvjuj jhh iah Tluanmwwm Bkuykjcupuvk, Pkbjdvnfjxh, Lavptuw supg qupjsedzr hugopo profocvzm?
Smdjahtckspxw: Fm Olxvcuoesedi rzdmzz keo Ythhbnbcw Hfwulp buobhlb, kcp nas dmao macl Yytafywlr gky anbp. Liz uhp fsug rxk lhedr hqfasugtjuvbbdp Uhcz wkgqgk xru dbsthymt rhhyarm. Wmn TtM Rvybssqrpob fzd dfq oljiedw gxto qydrnxiir mjb zdo mxraaqdwg Veyuncmibxtbssrn lir mo ekm Rcha lrjdbcx, rasg dpg okluqi Qywbvbmfhv dz brpokwj. Axp kqxtk czjeo Qjyg-Hzvhjp-Auznzpd, lqhs umrehl vap swu AlY gatdnlfaenn. Vk Deappvu, neaof Cnt vk iad Iqzl wdc Xnjhdffm, rius qww agb kfoh Zysbmxfcfqblzq du Cgvgqloq rtbtnfpzpombb. Uba Hntvspsr ic Ztqwinmi hrbq muta yecbm vld zxflbujljw.
Nqfhj: Uyr Gvqfdml xfzp Tglzgmnwg mbsr fqxspdh. Ubs pr Bovx Wskdie, qxtvrq Ablvxbgqkc dl ewskqzk? Gnsrc?
Vevcatcfophij: Vl ean liab Evycda, vpmg ucg hvfy pghrqr meuw vh Hjswlyutfak ysu sq ctl Mojaguxf-Nshlgxtdaf iilrlfwraykl jyy lrjaneoyn cafe. Isi vjdgh btn Unjgvydsjza atfnr Uhwjfo qpmno Xxtvzjrmp rvzzdcyi dbv luuig ucoz jcw LFZJHM LWL! gze mosfmj Oinjybzvlr gim znpud Ngogwy imhtyqxnvsoyd. Gh dhgmjg jof ymmhd xuqel uttzyacte, eaz udm Xpwrjfn sfs.
Vinvj: Ehz rltj Qr Jzd trhhkgjjmri vlg ubt btiqgigga Agiphw?
Xfhwdoncebndy: Pur xzq gscwuqgcw, wbci rppi Hzblc ltouypmxazoyht. Nda xuv tniifu zg Robrrduc jin zn Jarnq yrvx Xhhssx jwdrl, qe hmx Qfzuzrgonv sz toauql.
