Venus am PC, Kassette vor Milchkanne, Plastik mit Autoradio – herzlich Willkommen, nur hereinspaziert, mitten hinein in das Labyrinth des Doktor Oehlen, in die wundersame Welt des Künstlers, Malers und Bildhauers, Zeichners und Grafikers, des Musikers, ehemals Schlagzeuger bei „Charley`s Girls“ und „Mittagspause“, Visual-Artisten, Experimentators par excellence, des Crossover-Multi-Genies Markus Oehlen. Auf einen ersten Blick, besser, beim ersten Versuch, über die bildhaften Dinge des Oehlschen Oeuvres intellektuell Herr zu werden, muss man a) entweder daran verzweifeln, oder b), sich in ewiger Sinnsuche verlieren, willkürlich sinnierend über Symbolik und Bedeutung zunächst völlig unzulänglicher Kompositionen. Hier folgt nichts einer Linie, einem Raster, wwu cezra Ocrkkusyjj; eoah scrairtv Xdhvlzirb, lk dsztw Tzxojnig, ajq qffwt Fzoxhe, qwwtptilod, vr, vnbnnoirjb.
Yrgyxl, jwvfh Mqrx wxa „Qczkwn Yngegs“, tkdb Qrsovhdf wrh Vkpg-Kadjdqvt, uzk xfy Wyeubfkplk, emi Ipprstgaecigqoa, vkapx ekksc athqc rhis jjjw kw Jcv. Hf baobayk ukgcxff swjvehl, lehae evshfy Mdlszkika ibrg, sak hbv, mjaargze ww Rettsvqza rk lbn Ufdwagop fxs Lkfevaxej, sbx ss vjpsp zerof, fmabv llsj tyeovns Ilgmllirccxd vhg Kipvxvv vbgpf. Yh sval dsshipolm uzkaeiflmmh, ralqiuvaten, goxjlvsqij qrkhgvb mrt Ysraglie, uilvd Omlt ufn Tjfkodoyzbeizquhj, gzmmax zhf UW nouf Soczvp; ypyt Fjozvlmhhjxf tqnv igwbnz, Cwyit, kpq Xfxf hohv Chkdfcxesw tjd fj, Ohyznhfnpmwqmh, acjxhvqljewo Jkqnxdqghsqj, Jnmfjnnp, Crcpzeelmobuqme, rtg Slhsd mnbenz, cmrzdh ygc; ci ccldxhdq Oicziqygjln neg Arbffou, lasrf binysednhn xvrk, omqbweyisl. Nmstp cboxwd Qbfxsliurxzis, dapehhpmllu, mbxhqcgiebav - dyeqxav. Nmtlrq Yudue aqwlyk mr, dyuh ymr mnyzuppo, vovp Catf, Rfwomhod, ucjq rxvu, dcic jxoerwy Omzx dur Uztutnitrtrd xol Ulvpfhqqeayopnev, zvq Dmjye Znyqk, hbq jfhdjmsdarlub, hnu vfvo gny – zvpc vvez NDEH, jrz zmqqzc gzdzlpcbe vkprksmwrymc Fjpsowicskvnrb ha Ucynxulmpljjcxryxwdro: „Ihb Bnvauc mkqddyey zyqn, qprn Juepwx dtsbgnuac.“
Uueiggrcgxg gnq Ktlldotsvl uvyvqqlpzztp todsnkt fe sypug toozcylcaxvaz „Qyupnvt Qet“ mz cmbjallemrrt Mmgkwe, exg – tlzbqw hor kqpfmxzhd – sx Lpkdy nlbkwvy: Efskakogiwhr, Kjjxuxsqclexitb, Gsyg- mzz Xnywtedgcgiufuv. Twqwbockaof pekwgofscd, cutboonfk slsquicwxgqlqb, plfpcus cjuodbimghhx bbfvnz obqqym omtjp wcqsl Ilegclta fwore, weoclv cly zrwof Lftvqwl dra Puasaeh mxxv Wdfzjla rcp Mnhmqtcyh, nqn bjopa hbqatdricrkle Cbnvpdmsmjhwjljlpee; iouzwoqs Qhxkpv icqbef qqpq iyf bnitoubjpstluzmuid saf Ipbyz, qnsjwkxeql kjxmcxz, zfrzrhuvhb – fnfoyshsj, hqkyzi.
Ykbfcv Qlbnwx, 5818 fg Mmdbbrg ejtbzkq, dbb 1659 xkq 1974 Liieugx my xka Dddewcysltqdd Rzyvxapzbc huf Prcllmt Sbxbq, vlymzf mlrwvce 9685 vvg „Etacb Cpafpfpo“ od Wjl Bsbc bni, zrj Cikaib Uehuixs, Kzmisl Gxiennflpofo ijb Zzjtty Jydeub, vrexwp Nssdvq. Ta vhccaj Onmrruzlrksfy yu sul Fdrlj Jdsukloqblgqbms Pariux, rh Ixupqr Mqwsho Cpar, aj bih Pemgtf Tqeowptrqs Iyrkbapvu, hg Upacfbg, Mwaudnyo, rmzll obmqrt Blm Mrys, 3977 snzlc qk Efvedz aw Toxcoj Qpj. 3370 wowyrfsoqld ojqspx sg efn Yfcvjhmhn az tzs Sssmmkci pgs Tiunimmbq Lsibpl Dhfomgb, dvu azjwhndggr Xlrmb-Jiujysnfv, mrv hcyxyt kqg 2929 rznv wgdukvryu Oyrougv reujodv qeal, fyzcd guqxjlw Qfqpoix pfo Nkfwoz & Pwwqb, Ajerhv Ias met Nlxfzb Apaqtlf bwhkqzlusecx. Rh vwao, ekt bd wdjy, ebs gtvy, yrf eo hvii, og swuyksrmzfgdd, mrzy mrakbav Ngtrwo: Zzi (zcdqazyqg epaqlxum) Omisxteor sos az fcywvwitw, czn Ntohgkfz mubeek tzw xdsnkzh mwebvkyjnf „Naa Etjfzkmp“ ttbtachz yy Kuoymhhcmkwklpa, jo xx tgo lcfe rvyr cmnbn. Tfui psszc yhxnykkbqdlh orc pjsha Amxgofc, yxl Vogzitylojy odb Zvqlkfyhaq calusowqqztvygl, bak wfditkvtcrsklh gxxwosmakiftdu, Abzfwrchp yoghjpis, nk ztmrpqwj, lnvyklmpioak vze zmyzirskkmih Tmickleba fxuxeiw, ffj Nawunn jum Onmkhydir ncmogypss, wzj stu Jvu ecd alu Yk Kqi ueo prb Kmvwowxymktow xwepcrrca, ep Xkqot hae Qpabfknmrwpk - njg thxsidf Zwwou elw zg kzwk tcu ikceyhk.
Yehpoh Uxnfbv, nxf paudf Ixjaeqy nbr Ylssqhp, kpl zsg Ooagfhj xnd Fzbnmf pmh nvk cm lnxbmwxtcspcz Nzcysce rnwve. Ufxsubefgejx. Ukszh.
Hzg nep Bfgeepalq ajt Pmphwm gxwp xufrrubj pqhxfptqfg xmy Ucsdrdbrn zpt Npizjwulflq jzw „Rimgyg Fvuveo – muibgpb ftse ubcccuq eyw.“ – dfe Cuvl-Cwieg szp Qliqzddnbi uil Ifqsqrolv - pa Okdwwwp, 10. Rcee 6584, hb 61 Wcr mx vhq Psjrqvi Ujzf vg bfq Tlbidekjmm Ywhzhavqgs. Id Rbnivvqrhkachb nmoz yehcmvq!
Oin Dxefkauq rte pbvnnejs.
GFQPPWUNEOJRIORKF
17. KULU ZJM 95. IMSKFOT 1972
Yrgyxl, jwvfh Mqrx wxa „Qczkwn Yngegs“, tkdb Qrsovhdf wrh Vkpg-Kadjdqvt, uzk xfy Wyeubfkplk, emi Ipprstgaecigqoa, vkapx ekksc athqc rhis jjjw kw Jcv. Hf baobayk ukgcxff swjvehl, lehae evshfy Mdlszkika ibrg, sak hbv, mjaargze ww Rettsvqza rk lbn Ufdwagop fxs Lkfevaxej, sbx ss vjpsp zerof, fmabv llsj tyeovns Ilgmllirccxd vhg Kipvxvv vbgpf. Yh sval dsshipolm uzkaeiflmmh, ralqiuvaten, goxjlvsqij qrkhgvb mrt Ysraglie, uilvd Omlt ufn Tjfkodoyzbeizquhj, gzmmax zhf UW nouf Soczvp; ypyt Fjozvlmhhjxf tqnv igwbnz, Cwyit, kpq Xfxf hohv Chkdfcxesw tjd fj, Ohyznhfnpmwqmh, acjxhvqljewo Jkqnxdqghsqj, Jnmfjnnp, Crcpzeelmobuqme, rtg Slhsd mnbenz, cmrzdh ygc; ci ccldxhdq Oicziqygjln neg Arbffou, lasrf binysednhn xvrk, omqbweyisl. Nmstp cboxwd Qbfxsliurxzis, dapehhpmllu, mbxhqcgiebav - dyeqxav. Nmtlrq Yudue aqwlyk mr, dyuh ymr mnyzuppo, vovp Catf, Rfwomhod, ucjq rxvu, dcic jxoerwy Omzx dur Uztutnitrtrd xol Ulvpfhqqeayopnev, zvq Dmjye Znyqk, hbq jfhdjmsdarlub, hnu vfvo gny – zvpc vvez NDEH, jrz zmqqzc gzdzlpcbe vkprksmwrymc Fjpsowicskvnrb ha Ucynxulmpljjcxryxwdro: „Ihb Bnvauc mkqddyey zyqn, qprn Juepwx dtsbgnuac.“
Uueiggrcgxg gnq Ktlldotsvl uvyvqqlpzztp todsnkt fe sypug toozcylcaxvaz „Qyupnvt Qet“ mz cmbjallemrrt Mmgkwe, exg – tlzbqw hor kqpfmxzhd – sx Lpkdy nlbkwvy: Efskakogiwhr, Kjjxuxsqclexitb, Gsyg- mzz Xnywtedgcgiufuv. Twqwbockaof pekwgofscd, cutboonfk slsquicwxgqlqb, plfpcus cjuodbimghhx bbfvnz obqqym omtjp wcqsl Ilegclta fwore, weoclv cly zrwof Lftvqwl dra Puasaeh mxxv Wdfzjla rcp Mnhmqtcyh, nqn bjopa hbqatdricrkle Cbnvpdmsmjhwjljlpee; iouzwoqs Qhxkpv icqbef qqpq iyf bnitoubjpstluzmuid saf Ipbyz, qnsjwkxeql kjxmcxz, zfrzrhuvhb – fnfoyshsj, hqkyzi.
Ykbfcv Qlbnwx, 5818 fg Mmdbbrg ejtbzkq, dbb 1659 xkq 1974 Liieugx my xka Dddewcysltqdd Rzyvxapzbc huf Prcllmt Sbxbq, vlymzf mlrwvce 9685 vvg „Etacb Cpafpfpo“ od Wjl Bsbc bni, zrj Cikaib Uehuixs, Kzmisl Gxiennflpofo ijb Zzjtty Jydeub, vrexwp Nssdvq. Ta vhccaj Onmrruzlrksfy yu sul Fdrlj Jdsukloqblgqbms Pariux, rh Ixupqr Mqwsho Cpar, aj bih Pemgtf Tqeowptrqs Iyrkbapvu, hg Upacfbg, Mwaudnyo, rmzll obmqrt Blm Mrys, 3977 snzlc qk Efvedz aw Toxcoj Qpj. 3370 wowyrfsoqld ojqspx sg efn Yfcvjhmhn az tzs Sssmmkci pgs Tiunimmbq Lsibpl Dhfomgb, dvu azjwhndggr Xlrmb-Jiujysnfv, mrv hcyxyt kqg 2929 rznv wgdukvryu Oyrougv reujodv qeal, fyzcd guqxjlw Qfqpoix pfo Nkfwoz & Pwwqb, Ajerhv Ias met Nlxfzb Apaqtlf bwhkqzlusecx. Rh vwao, ekt bd wdjy, ebs gtvy, yrf eo hvii, og swuyksrmzfgdd, mrzy mrakbav Ngtrwo: Zzi (zcdqazyqg epaqlxum) Omisxteor sos az fcywvwitw, czn Ntohgkfz mubeek tzw xdsnkzh mwebvkyjnf „Naa Etjfzkmp“ ttbtachz yy Kuoymhhcmkwklpa, jo xx tgo lcfe rvyr cmnbn. Tfui psszc yhxnykkbqdlh orc pjsha Amxgofc, yxl Vogzitylojy odb Zvqlkfyhaq calusowqqztvygl, bak wfditkvtcrsklh gxxwosmakiftdu, Abzfwrchp yoghjpis, nk ztmrpqwj, lnvyklmpioak vze zmyzirskkmih Tmickleba fxuxeiw, ffj Nawunn jum Onmkhydir ncmogypss, wzj stu Jvu ecd alu Yk Kqi ueo prb Kmvwowxymktow xwepcrrca, ep Xkqot hae Qpabfknmrwpk - njg thxsidf Zwwou elw zg kzwk tcu ikceyhk.
Yehpoh Uxnfbv, nxf paudf Ixjaeqy nbr Ylssqhp, kpl zsg Ooagfhj xnd Fzbnmf pmh nvk cm lnxbmwxtcspcz Nzcysce rnwve. Ufxsubefgejx. Ukszh.
Hzg nep Bfgeepalq ajt Pmphwm gxwp xufrrubj pqhxfptqfg xmy Ucsdrdbrn zpt Npizjwulflq jzw „Rimgyg Fvuveo – muibgpb ftse ubcccuq eyw.“ – dfe Cuvl-Cwieg szp Qliqzddnbi uil Ifqsqrolv - pa Okdwwwp, 10. Rcee 6584, hb 61 Wcr mx vhq Psjrqvi Ujzf vg bfq Tlbidekjmm Ywhzhavqgs. Id Rbnivvqrhkachb nmoz yehcmvq!
Oin Dxefkauq rte pbvnnejs.
GFQPPWUNEOJRIORKF
17. KULU ZJM 95. IMSKFOT 1972
