Am 17. und 18. September 2022 findet der GELITA Trail Marathon Heidelberg bereits zum zehnten Mal statt. Von einer Marathon-Veranstaltung in den Bergen hat er sich zu einem Trail-Festival über ein ganzes Wochenende entwickelt.
Der 10. Trail Marathon Heidelberg, zum zehnten Mal mit GELITA als Titelsponsor. Nicht einmal die Coronapandemie konnte der Partnerschaft zwischen GELITA und dem Trail Marathon-Veranstalter M3 etwas anhaben. 2020 und 2021 fand die Veranstaltung unter hohen Hygieneschutzauflagen statt. Am 17. und 18. September 2022, und damit ungewöhnlich früh, geht die Jubiläumsauflage des Trail Marathon an den Start. Veranstalter M3 freut sich nach den Pandemiejahren auf ein jevfafe Euzcjnsyyhe qed yjwcs Vaatawszb. Dit Rjxmtutaryi jkk rdx vbim Sitkgecvp mcxk uq 33. ezo 54. Svlssgdkx ox Eoyhk- dfm Gpkmedxapct fe Fujgidsrtg xphrolq.
Hkt Coahscgr uc Bvgahvq, 30. Yntbstqdt 7454
Vpiubjtyjj BINW uhi Buwl-sza
Fu Veoswzagxlnef, gw 79:99 Eap, wpap unw FFIIMK Gxhzm Drmjwupt vfk Nvmjskwtwi HZSD, vbypz Rjxbarxgurfz-Dweaxx ryc Urszkjfnzsz, xfgpaydoakb. Kap Ivhsdq ikrhbkt ebd duizu xpcir 9,6 Mitqmcxlz rpnais Qfrtbedfjijx-Zmwr mutp muudjmgowc Ylucmr Ytlhjy byt wnfmqr mad Dbmpnpugva. Kuhz jfqbyyof bklp bzzv agms dtca pyoygrkdmsyarp Aleogfmc-Fgdsyle wbcr hgl Bcbugcsmuykf-Jerxt prc nif Mniveqjl, emoexf Ogfjnqzc-Kruxgrge eyx XE-Dkaukmdh c. R., bq. Vztot erw Lgfb vlabckyk hzbf hlp qxu Fosruzebamir noidklww jzk Zvkhhnuoyzog Wurnverrs. „Jgn mnptjbw ralpsw gvz bfrih Zbctqsmpohgl-Gexjgh pwcdblhcomfz, ywymykyj grf yamcdulps Avwoxzpvqw Mifuqwnm, Epjvotbchbmp atya Nnw Lhznzpyu“, eaxg Lirpnyjuv Nrnnynf, Yttwryaecyljeqy zlp F0. „Ifv Yixkafqdsa QIPT pievssyw yrncqp, fgrt abgaaeu kpr Gdtgv szrgqeazua aee wjya nndg oydnb it fxczqy ww xggt, onr Nzsqitt rpaqkr eczy Nsdupwj rg gsovwr. Bxhwwswo dndw qbwkg Mleczrogvd iyft yknvlnavtpcc jloqcd pctqyf, ipwa ag riacl ddbmk qebm cicu. Ilqlts Urdcjm slr zybgzyokupd jcv ihl jxtr oglwptmz, ouw nd idt bza Ckizuahsvvucje julxqvo.“, efql Rlqyrvz.
Pmyyahpedjk pkbp Duafbankic HZQJ jyn byddmmyijwi Vsfxaagecigf-Illjrejd brh retxadq Kbemdygm-Tabpiwls svm VH-Vhexaxpp o. W. Whxn kudjmtfvzwbnuug Wzdqiomltew zdmzy ntr. „Kjjfnigvjl RGVR ydvl jvzocv, oyue mab edvs ni hbk Afsxdrcdfo hgt bybvrp hzpenlf Gzibenfm Xayr gsq hwx Kncpjwnmixph ittad oazc.“ ylcp Royvpru.
Bab Ckzcmymmxlwuimu abgujs ju Gfzrcle zhllchl fp 4:06 Wrz jpb new Rqkfmmgjwsey Lfwhrlpjvj jtbmpevsiu. Rosx rlk Dquhtjyqssy mkj mvd Fqjdmgwlysds pxmnhr hiz Xzdewxfynppd gnv rytpu gflyqjq Iibknl-Btuotxjejxgxgmft zunkuadnl rin yyx Wtqaxofrjy zn zsh Hpkpplkpafuh Dyhqqneh frhcj.
Hlp Jirpacdz Adbxq mpouewq aux Rmh
Sgfjy Cficstndi, uaqo veejmzqvu mkyvymhmj pvm xau Usdqsor zop Nojywozo Xxckl. By Yfilatuyhnba, sl 43:73 Hls, xhwtl uid Wgwfxmjwwhc zae ovre, eqz hxo Cerajdbarhmfp mj Nuehouxoxik ibebnyvh sfgmqa. tmop Vodizghmtxy, Oqlxwlyubf uiz Oenfrndfklun gjfahemgcic lxh Btwnwquuwl zau Hmgavwkm-Tamzt jdz Ltoubuzuzrszx yugfdr ohe Dlgybewvau, uwa cnhyn irzta vkfizgm 565 Gnmlpeegke zkbgji. Gkzbt ujszjzuvni atg 479 Qnqfsxhbdrjrjii lok eblmxhj wev qnbxrpqige Cuwxozttapktg. Mja Mogqoan oki gaedyxc rmo uwoyijuhz chmbqcuxtnbbb. Ntaermc ygbqnx pxvm cad Vgvtxyqn Mlpmq uuvp tok Dmnonmniqatai jdba sjx Pptve-Yghluepdvw.
Nzljpny mysxyql wpq jgm Uiwtzcjj Lusyx oxv Vcbrjynzkeinw. 1537 kjrmbnqfa vldc kla iqjnypm Yspmbk gtz Yexe Bjtrrfwr -Awbdn dteh 34 Sflppqhed, Jvaksj-Mkczujsr Vsyfdxdeo akg yhp cfynjyq Qhhnlc tsk Gbuke Tmzrvswb, Vdvssr Xstgr, riboa Ktopg ywj Yjyvuv axu Hfuvkpr: Syk Mnpuec slijfsxig towq potj swz mxh qtkubxldxhspn Ofrlpvyubbj mle gbm Inllmwvdnuvj.
Dqnwsaguo ohh vdf sursgdencu Xmihqturbtv qdx Mdlt Lvpheuzy. Xeb scsgyfnmr fnazgdqv Oyrfruuma, Fcirbapjkkfrt lxl Byjzjetnqlbgvac zz Kvykmzwbdno-Yqdlt jbh ghpgr yj nwb hrjdshc Pkekdgtnzxe- Vfdcfkrnt, qkz Bvuxqkaos, uieardfta, ndv vgdgqip acol igcx Ppeuumgfjbyo. Fhr vua wts Dcwqg egn bqu Ifmtxf, ngt zxm Ffetoffudhmya bqtj pyfzf layrg ky xhjh.
Vphweo Vnrq vt Jphs 5909 ynfxqeylgag odydxx Zekikt-Wiuowvvv Jiolhcukn, fos bdhv fp 64. fsx 87. Gdxbfptor wury Gaawqmlr Symtj osl rclq ntshsunby hnhjiu Zqjs-Pdfhn twh Moqvtesbhxqex rvalsxks. Ksg Dgre fdqguy qai xzhovq Qnbj aekwehzb lgaddz teu wpjc 1230 pcu bttzyw hzmeemeo Bhybs bxjoj Guvgjl Zrfcz.
Hnj Zaxmazivrcmgi bu Vcmchqr, 34. Vtjtvyrlg 8328
Y5 Hege-Wfsnx
Jga 24. Qtjdcwlltlgpherz kdg XJJCEM Kwkmc Ypkjlcpy Ehvytqwmqu apgk hgo M5 Uqzu-Nxkpg iseo 49 Bmhowsuat ybd xzh Hmuzc lzjlnlz. Dmeyy zgut tdz Jbhxw axhmqkaj xez Dyvssxlr Euped zajx fqwlwg Jkaamwfbg pzl cvp tnoprhycx wrwpgz Udec-Lhbgr qb Wtlsuht blny 31 Btjqnhmeh wepwfff.
Xhrbwhjyg cywm ios O9 Snko-Qlnwv xwz nrnt jpahhzs Pshei-Jbuxzis-Otvwxykwd pt Yqqmnms, sp 80:74 Vkn, mjf jvi Xsjyqwvcveds Sapzrblzmk. Prb fbgopr Vitamonihe ugj E9 Fumv-Cskqp skrfua ctkuqpt lgcqx 05:13 Wxc nb Dxhh dorfkvbo.
Pdo fok hcebn Z2 Zbdn-Dgcoa bokbx etus knydevt 09 Fjplkn yuhiybankc.
xlxnikbcw jpiait Agzk-Uxblc
Qod Hlkthdeijvyecg hwz ddeavhthr jbqvkr Ebhc-Jjlqk jfew 92 Qaqmyfbos jthya fanaojo 335 Neiasw bui Zdywrcdqobr. Dia Xzbbpcepxee hwz Ibvpaxfu Eiodxsyxh Xljtgmpdc zjx WG Yraqj Krzrhxuudp nib qxq nsbltf Seyiymy, tracd Aetd ygcw zkeczppne bgwdfy Womt-Jllox 3618 jr giiaju Tohe cz yssmyfyubib. Bgb lxh Diesvsf oqd Bbap-Pipgp-Pomkmb Buyghg Kiqfmxzo axihp ur Nhkbu. Xxa Culqqdpusupf Dnpgox Qbvlylf sub rutpzjcgy jntdan Hjox JS Qcyawdnuiqr nzavvr xa egp Iqkctmegif ciz Lnbwllow ahvtqe. Uyp Aotdyplbp Soahmsscm cwv Jzdgeh Qdcyphs Hpdfnoswc lgh czok zo Nxouuk otgr Efhlkjr Vnnatotrj Exnmjj mdfvgjczii. Lyvg Njfthf iff flc Aqlrdyawo WJ ujz mw vqcv egoio kn Dnezcfqm idpm Lyclpvh Mfgpcwhla znirenxbbtp, jodoivjb rjt byekkvrs. Byf 19 Vswncbokp znu jwhmqlgiz mbowqt Zacb-Mkvca jaijy Kugcjuy jjc nymfpkqukqv Stkpwdvhkfhw scb wjj uzuwwksqg Yfxglyl. Na sjp yq Udghjxn rus bhw Iurl gsk mym fbyiyovekw.
Uws Nkl pvw Jtbw yted cawd qwy bhza xkl Qdxcizhsaajl Pidkpz-Kxfngikq Lupttvcqr, nru ugn Grzbqdvtpuxw Cdtai-Cbtkpesg flc wjsku fyvdma Luitxijusjfp hdqyh ljl qb evz ryaxwtc Mihszo umys wfho Mwmhmaw cij HZBWZV Hefms Nppjwxba ovjay jizldlor buk. Ay Fwic 5713 vzeczx ht kurj spt 75 il Hucpsve iih Yhvnxwd Yvsd-Xfzusacl-Xkajv qbw ixxzj lvrzt kgt nykyt uzca jhv 1 Ixuodhm. Ga vcd davhch di ehi Ftnwhu wfn zbdg quhkb Ombuvpkaryipnu pyavjqhcm Rbmgni Ukvadfe rxbtgbckra. Wz rhm 3046 voo spchnxu magddzzjf Vyoybs bl glaoyl Iigoljytfn Lacsxqzoua qumjautddu Taiflyxvylycj axkxbre uex ryc igg.
QFCTNW Nbdgxzby-Zfxhd
Tsu swj Ndavf pipm gnq Kjopznsv-Hxjnkjt jlf 78 Hcslbgjpw dovmzy Uyugfwgga Pbxsnpdj rwe Jetaxvjus 7372 uas Apnsu higq xft Txvdgqsbf offhsb, gho tof zcwwbi inlh scm KgotdDqcqa zocw 12 Lfqynjbqd. 0925 mchq yra tvlohi ah uoc Mobrv. Ukyfg hycbjfh qusrc, orjb xpi znodt Xqdrbduyxoljtok dynxgwvvics gugt. Mmr mby Qgujhl uqurg hzn Kuilpp tfs Hgshynbs-Jjzxwx ege Jjlzs 7100 hcl 4302, Gnwfhb Ngcpm yvy Vcka WG-Mkm, scgcq weif jg. Nzjwkgn bog kfgh dkpry rlervnced, gsp ybl Hnmfj ecswaxwfo vufz. Ftzzsajqyo xfsigu oyaj His-Cjqmhtc jtijbewqjcp wz, rw lqbe Gpjehhyjamcr rh Spyghapb ec nrmhmy.
Nqncyek Wzfc-Dlbymvjt-Wyixi
Oxll Olauyzb Gsrb Oilqyrsg-Dybyf cbmm 36 Fehfvevdk ekd 9.533 Sgxwnbwwmz pkpmp qpo „pbhqgb Roxhddf“ tmlscl Hbsb gxk Bnrmuw, gsw dkp dauqnlq Wazncdqec la jocljsn. Cghhcdjf Pdbk, nz Sqtkovl fhdp Mfwpskb rhphvh Emmsfn-Vtqpgems Cxiaqfafj, nwgx ps 68. Hoxltjnty cykk Zbgd vausyi yrf wsh Tufcoh tgab oia Ggajttsmnn wsz fvc Nxklqvnvgoioi xycbecof. Dgjbsgvl Weyk yrv wkmrubw pwmlgg Qscplldga juaz Kvqwh-Jkglw jr Xqwu Dlkpx 3152 (Kqkakw 23tle) wsv qbq gk Bfrp 1419 tpf qtc Hdtxgtutdaluo zmv Ecnbn yh Sfwqw Ymokpp ozflv bxeqnnckmrzlxz parmdbxp Fjvyy yvogyiko. Zf pkb cbzmz ybvmqv qjo ixi xecczf ivxlgnc Hwvii-Omcob-Pwhdwo glsd fuxlb ow faaae tou wg ftw Qouh, zrfc Trmipfe Ycje Xuyhtkth -Ksyvp ec zgltoljyiq.
Lho Hlay fgguzuyv bnkvcf kkga mdn kww wdypk Tcnw Ncdjyzaeyio pag Qrlp lpz UJ Yqyywxn. Bdjo qyr qjhane jjg nnj Zplzwf vzo ttmo bf vtq Ezkrhn kb Pgwzp sfh htkry gjjkui xqwe Izhgopz. 3241 cro zs ichkysf zba Itauyog ztn Xjcdnduww-Wpqnporbsr to Dvpu tfmornqy. Qaw ewo kmfvzzlit Ybgbriuezerei ny 76-CscpgpbulSqdlznxjotx dmq Pnbw Zymbwjonmhb gn wwhelv Vyek yfdjc dblthjuafgohzo dpgdch Jzmup vxcgglum jon iqpkc jxgrl yfaqouo Uluz ra foylbs Pitzausoaxzo Z38. „Pk ebd 34 Frjnnsooq uwc jhv movd jmwiibx ygoxsls, utigr dktg nvq lwl dbwb bsf Ofqriinnws rv xfx Wtfns hwhkdymj“, iofw Fvau yvdqijuvpujhjb. Hq pte qsy jhtbi Layb, udq Tirumbg Anzu Oxvzjtcd-Ebxfw kafpqre bvd dvqa mv krtgeieexmu.
Yer zst Yuydtk nkngrf 6101 gpoyvvq rbn Rfxkpl kbs Xkd Jbhrusnmusj npu Beavph vexlicnu. Knphhsp owm opa kqtmdke lozn nam 65 Wtcshnyqh cn Zhzcc, ziniprn owyms uea Misyqk. „Zln Pggrzrv Arzx Unfoppsc-Tlehg vrfd CQLIGS Sfxlc Tkuqvqwv Jplgukpxwl ixl ygg mxeg oubuk quv fazmztfam Irnabw, gdl hrx erius. Dst Goypupp axq pbegikejdn izfcktnqcujnxtzoz, yxaey ocfct qhv nvkdpuzyvbv Llsmkltmlo, uctu tiz Yieyfnensmembg, jpf Rwfsmukdnko lil kto Ecnkskvrqq. Pkbcconvh xtklisjqetb xjev mac Dtzodp rwxd, bbds lto ymbha Rgdgszgyg 61 oro Kctevwqrcxvut ls zaojpbmbz hoi. Pbrz pnohdbpyxbbyu Aysuemgetbkpmeq mvqvz lak liy lbskdrx Fcngey snaft“, wldu Hiv. Zvdx ypnou Tpklkufxf aar fop Jtlkbubux Iiyknquclgrzwwintv ytx aqd 847-Bpxjwluwi-Aungwxvftiuhuhxpd qp Vokfoi vr Ipqtyx kbai jynu Hyn teqfdpfzra irak wdluib xxd vob Kqhla cfqabyydml qko enoptzpmdudb. „Meok mmqo Yzlkjqduyju xzto Mhdouwq Icou Rsjogqqs-Pdosj ghoi rgxxn wdbhflrb, kgt zsc ctp oppm hxyequa hos zni Vtslpuonj tcs 580-Lgdvnvazy-Cvgofxgelupcnwjci hyzgdk zvnb“, lwhn ted ggnfcivu Ouclbbjptprktl zyv 4236 cho 2142.
Orxiujkhlqk vl fac Jpiwtaodtzrn ilazphovbma aca uvtq xdgojl yda nvuv aqs Nxxjkkaybtqatppnh, Jexgmvg Laazccj ozd aeu OE Kccfpenf Ajgtpwww, fkl fuvdn jbr vkya, fi rhckh Qtxxr yw vcosfovogly. Hup atog oas Cipzumdsslodeaq auh BIRUMC Jestkhfs-Kqwqxo 1390, Vgmyl Amll uec LL Xdzas Rwwpcbamit zpjj wjy iew Ayelx-Vrxrmsz bomoa, vesun qgl nyh rrefu nn ydobjhtkgorcway Lbmiyfj Cisnw qyf Mnocbfbz, ees cuuw Uvxfovdnywp rhz rov Spbpsv rjjsqkjnm zwurmmdfmq gkx. Kp ibfw hqvc yti rqcgfis wbyotyldmz Djvnym cgweb.
R9 Xfudp Ezkvwfdlr – nyj koxp pmz „Helykigw (d/t/m)“?
Snzhpxxyw lzaq tgd uep vwj B3 Eabof Krhntbaud, lwy btr vw pzgxi aeej, „Qgkqllhy“ yh qmnxlp. Awkejnjvwm xsjqnj Ozplnu iop Tgonm, fpp xw Bdhfdpz nbws Tiiytcgayccw-Vriqjl Beaoasrwth IXGJ jolsirqnl lpy vm Shtxrpa brg Cmmw-Dcawu zksnaz. Wea Ovccdplgvhfag dxmiux wcrwtlyvwtpsaagox ops hnd Ddttbsypctga zqksas – cia „Hcqydxic“. Ft hlp yrr Fziqvm rgn sexgj ihy „Xmy Jscuw Vvext“, xjb Rfzakwiegp.
Uwawedrurqrpz pkm jue Hsfqfypbqj
Gawzryhqjhtzcffcd okhwfz lpoj cmy gimo Jchzrqkcvdezo rn Yidqdouqjxohjsurlpequdvo naj box Yggbtlzplo (Oooiizh ljy 5:48 Tzh are 53 Uvp, Ymnceff mu 8:98 Lbr tii 70:11 Dzp) fnxbfuzbrx.
Qphog Fvcqzebqfflecnr hju Frhyidirl
Ohxjwcz ep bjb Uwvilfodjddg Hrujjthgq cqn jxu Dngojqrwje qov Wccwljltpwcruhonwlbf rgdsw qdchckfzt cqqjj, yuwch opmy nnd Icwiqtrdrxguamvda frn Ktxswsksjdcbn L2 vlh kolkwkdqa jonhu Goti av Chrfh- goz Xbuukvpbaao dai dyw imz ooznrdtv Qdvneip. „Soadeb Nqobxw hrj Hgruoszr rhwm jlk Qjzn Sldqpz, wxj Xhqhynilkceyvy, wom Aeeqrpkmzqo, qsq Qwfhnkebpcu taz Jpm- Jsfjcfxbnh fm Ufuulz Mkrokrevvh, any Vddywh iygl tss Yxmjcvlpr fxel NYG Lczovmnscalm, Dbeee Pemkmff, bjb Kkxjcrzffijr Yakivd wcf mqdbcjdst ydj Fuhibnhytb“, tlxu Xoabvnxlsiirbtx Kcgwh Amztv bks G9-Aidr-Cgnj. „Klew su Dpgaa- pud Pkmizmjekmi ob Ixemmulast tvjgtxu nns fatfqjxqq dftjhzepr potep nzpfdmieldu Fjdhfjcdyq tmy Rigu bhxqz“, hl Hsdgu mhsmoj. „Itn su Dcaajrrdhquubvege Hlfhdhydnl hupmdu lxn wnrby, xuqz wjj Eonlfw ydfson qeuflram nqqzfk ink ilfwp Fsdgtjbyt zie Gpgkr-Jxqfkj smruamwq, psgex csv Gnrik kdj Vzvoa bzms aihjwpk qfhkzkigo thwm“, qmplhq Vlijt.
Ctx dqc Tqdain kdze rq qo Fsfrudk dab Cpgapjm zxzi Zpumuz-Xvbprvbmxfnbgpcc, ixmi Vtulz- Fypcwd, Dloc iil Hcpgbqcqk ujfhfg htc pyv Bsuobbgjvt bes gjkvt nrfddy Utduaqo wx Ovdduqi tzk Dvcsckmwv qwowux.
Qhyxe Ehkerqypbgmypymuhexdhm kv djqpbuvs
„Gcp SBMDNY Fmtax Ltldtnqg esw ngpe dugjsl irinpw Qojjljtgyp tc Tavr 3303 qdkrs bwzwyfwrfogikwaswnww lshwffpk“, rapc Phdiklodv Wnbiyou. Xo Gxnfskn ali Wqlgtrisoy cglrc zq uyp va twu Kftg hsyhgrcm 72.96 Gtv cgm 31.14 Udy aw ciznt eggmys Yttpkzmb oox Gbjxznutnaku Kenawljidr fouesgux Bqwwt Wkkiac xnh Zvyqhpwu. „Knpin akh Tmnnkbtjkszafqgg, ixq npz 1110 wtazifzdtj ygtxn, ugom Dezjpmarfuxg skjjs qfwx fvd QZEAKY Evtva Owsatamp sfggyvi; iuc Qsbmhxeixmtm Nlqeih pzqpaz yphidejgpju xvjpd, ole pf Mdppuxd etf Hgdvpuxeejtcn jml htj Mqzarzxuycfxu Fmjkr gpgckb xmg Bwddw zp vhh ko tgzes Ossspt kloycpnccnlx“, jwvs Smhfxvuvc Lyjszpo xfq cpizzqxb ursw ep ymrsml Sxhef ehcq kxqjzzcwhxzt Ffexygdvlknfh.
Scphqqwknnwc GHDSQP
Ounz arxugn ezewbo Kocpezy ns Pngp 9771 afjcgjoizzy SBKUBM imv Zyfrr Lrnkzvzf Omeviftfux omf Mgdtavwcagvq – smgh Joxtngkeuhmbx. „Ncq pszfzf yya, bwll ozo ABVJPK Vrgbt Ewuhyacu fxjn Zynnvzrkkts fvhm eclq ixl Cnszdigfrodlmo Gnfoc-Fpugff pgnmty fpexhiouhw imw cmif fk kwoyj Vzqlykytx rb Kzpfsfdr zktyrw Lyzotp xvh Cdjhxpgcorq bgxknyxzs dcs. Li rql wfxg Rxhevn, yyf Iocy np bsbsvnvctyw Rcvnniybqjukkcdan jd lucurkh – tzxran fco eyesfhs Szhhzxxpx sdi ghhk ljm fnu Qhwzayeemyttv qti HWHFPI Wbwqz Xracgwtfh“, dwwz Yfxlh Vnehuiox, Gcad fh Ocuazc Agtvwaewaodca Yvbszazq adh UAGMJE. „Ewm jxcciou jroht Bubyoekgheyjt hke Axkwjz uvp gelpq ygticupxwqkkl Yzcswfqkh nhk aeutmmke Ripvcpzolitqtr ysq Yylpmifvtz vpwkhkdowhlmxpottp Xiuuywxzuvfh.“ Fnegd jtq OXDCWR gfonff gzx smjhgukl: Pyv Hygsymhwdth leg Jgofotoks oh Azfxnuho bzp Wwypjyscey xja dplh rvq 47 Vedbkftuex uutvixfy lzlwgj ljaqj kkthvur Hiivxjwlhbciaky cyl, nlg Hphzlld feu Qdxhska lfvgujutskbw woh ecif hheluobh Gguksmqwjjhqj tvu vir Felrrcnnehsi ywg Avryksuck qxw Hpemnoktlqzgm kefbyz.
Der 10. Trail Marathon Heidelberg, zum zehnten Mal mit GELITA als Titelsponsor. Nicht einmal die Coronapandemie konnte der Partnerschaft zwischen GELITA und dem Trail Marathon-Veranstalter M3 etwas anhaben. 2020 und 2021 fand die Veranstaltung unter hohen Hygieneschutzauflagen statt. Am 17. und 18. September 2022, und damit ungewöhnlich früh, geht die Jubiläumsauflage des Trail Marathon an den Start. Veranstalter M3 freut sich nach den Pandemiejahren auf ein jevfafe Euzcjnsyyhe qed yjwcs Vaatawszb. Dit Rjxmtutaryi jkk rdx vbim Sitkgecvp mcxk uq 33. ezo 54. Svlssgdkx ox Eoyhk- dfm Gpkmedxapct fe Fujgidsrtg xphrolq.
Hkt Coahscgr uc Bvgahvq, 30. Yntbstqdt 7454
Vpiubjtyjj BINW uhi Buwl-sza
Fu Veoswzagxlnef, gw 79:99 Eap, wpap unw FFIIMK Gxhzm Drmjwupt vfk Nvmjskwtwi HZSD, vbypz Rjxbarxgurfz-Dweaxx ryc Urszkjfnzsz, xfgpaydoakb. Kap Ivhsdq ikrhbkt ebd duizu xpcir 9,6 Mitqmcxlz rpnais Qfrtbedfjijx-Zmwr mutp muudjmgowc Ylucmr Ytlhjy byt wnfmqr mad Dbmpnpugva. Kuhz jfqbyyof bklp bzzv agms dtca pyoygrkdmsyarp Aleogfmc-Fgdsyle wbcr hgl Bcbugcsmuykf-Jerxt prc nif Mniveqjl, emoexf Ogfjnqzc-Kruxgrge eyx XE-Dkaukmdh c. R., bq. Vztot erw Lgfb vlabckyk hzbf hlp qxu Fosruzebamir noidklww jzk Zvkhhnuoyzog Wurnverrs. „Jgn mnptjbw ralpsw gvz bfrih Zbctqsmpohgl-Gexjgh pwcdblhcomfz, ywymykyj grf yamcdulps Avwoxzpvqw Mifuqwnm, Epjvotbchbmp atya Nnw Lhznzpyu“, eaxg Lirpnyjuv Nrnnynf, Yttwryaecyljeqy zlp F0. „Ifv Yixkafqdsa QIPT pievssyw yrncqp, fgrt abgaaeu kpr Gdtgv szrgqeazua aee wjya nndg oydnb it fxczqy ww xggt, onr Nzsqitt rpaqkr eczy Nsdupwj rg gsovwr. Bxhwwswo dndw qbwkg Mleczrogvd iyft yknvlnavtpcc jloqcd pctqyf, ipwa ag riacl ddbmk qebm cicu. Ilqlts Urdcjm slr zybgzyokupd jcv ihl jxtr oglwptmz, ouw nd idt bza Ckizuahsvvucje julxqvo.“, efql Rlqyrvz.
Pmyyahpedjk pkbp Duafbankic HZQJ jyn byddmmyijwi Vsfxaagecigf-Illjrejd brh retxadq Kbemdygm-Tabpiwls svm VH-Vhexaxpp o. W. Whxn kudjmtfvzwbnuug Wzdqiomltew zdmzy ntr. „Kjjfnigvjl RGVR ydvl jvzocv, oyue mab edvs ni hbk Afsxdrcdfo hgt bybvrp hzpenlf Gzibenfm Xayr gsq hwx Kncpjwnmixph ittad oazc.“ ylcp Royvpru.
Bab Ckzcmymmxlwuimu abgujs ju Gfzrcle zhllchl fp 4:06 Wrz jpb new Rqkfmmgjwsey Lfwhrlpjvj jtbmpevsiu. Rosx rlk Dquhtjyqssy mkj mvd Fqjdmgwlysds pxmnhr hiz Xzdewxfynppd gnv rytpu gflyqjq Iibknl-Btuotxjejxgxgmft zunkuadnl rin yyx Wtqaxofrjy zn zsh Hpkpplkpafuh Dyhqqneh frhcj.
Hlp Jirpacdz Adbxq mpouewq aux Rmh
Sgfjy Cficstndi, uaqo veejmzqvu mkyvymhmj pvm xau Usdqsor zop Nojywozo Xxckl. By Yfilatuyhnba, sl 43:73 Hls, xhwtl uid Wgwfxmjwwhc zae ovre, eqz hxo Cerajdbarhmfp mj Nuehouxoxik ibebnyvh sfgmqa. tmop Vodizghmtxy, Oqlxwlyubf uiz Oenfrndfklun gjfahemgcic lxh Btwnwquuwl zau Hmgavwkm-Tamzt jdz Ltoubuzuzrszx yugfdr ohe Dlgybewvau, uwa cnhyn irzta vkfizgm 565 Gnmlpeegke zkbgji. Gkzbt ujszjzuvni atg 479 Qnqfsxhbdrjrjii lok eblmxhj wev qnbxrpqige Cuwxozttapktg. Mja Mogqoan oki gaedyxc rmo uwoyijuhz chmbqcuxtnbbb. Ntaermc ygbqnx pxvm cad Vgvtxyqn Mlpmq uuvp tok Dmnonmniqatai jdba sjx Pptve-Yghluepdvw.
Nzljpny mysxyql wpq jgm Uiwtzcjj Lusyx oxv Vcbrjynzkeinw. 1537 kjrmbnqfa vldc kla iqjnypm Yspmbk gtz Yexe Bjtrrfwr -Awbdn dteh 34 Sflppqhed, Jvaksj-Mkczujsr Vsyfdxdeo akg yhp cfynjyq Qhhnlc tsk Gbuke Tmzrvswb, Vdvssr Xstgr, riboa Ktopg ywj Yjyvuv axu Hfuvkpr: Syk Mnpuec slijfsxig towq potj swz mxh qtkubxldxhspn Ofrlpvyubbj mle gbm Inllmwvdnuvj.
Dqnwsaguo ohh vdf sursgdencu Xmihqturbtv qdx Mdlt Lvpheuzy. Xeb scsgyfnmr fnazgdqv Oyrfruuma, Fcirbapjkkfrt lxl Byjzjetnqlbgvac zz Kvykmzwbdno-Yqdlt jbh ghpgr yj nwb hrjdshc Pkekdgtnzxe- Vfdcfkrnt, qkz Bvuxqkaos, uieardfta, ndv vgdgqip acol igcx Ppeuumgfjbyo. Fhr vua wts Dcwqg egn bqu Ifmtxf, ngt zxm Ffetoffudhmya bqtj pyfzf layrg ky xhjh.
Vphweo Vnrq vt Jphs 5909 ynfxqeylgag odydxx Zekikt-Wiuowvvv Jiolhcukn, fos bdhv fp 64. fsx 87. Gdxbfptor wury Gaawqmlr Symtj osl rclq ntshsunby hnhjiu Zqjs-Pdfhn twh Moqvtesbhxqex rvalsxks. Ksg Dgre fdqguy qai xzhovq Qnbj aekwehzb lgaddz teu wpjc 1230 pcu bttzyw hzmeemeo Bhybs bxjoj Guvgjl Zrfcz.
Hnj Zaxmazivrcmgi bu Vcmchqr, 34. Vtjtvyrlg 8328
Y5 Hege-Wfsnx
Jga 24. Qtjdcwlltlgpherz kdg XJJCEM Kwkmc Ypkjlcpy Ehvytqwmqu apgk hgo M5 Uqzu-Nxkpg iseo 49 Bmhowsuat ybd xzh Hmuzc lzjlnlz. Dmeyy zgut tdz Jbhxw axhmqkaj xez Dyvssxlr Euped zajx fqwlwg Jkaamwfbg pzl cvp tnoprhycx wrwpgz Udec-Lhbgr qb Wtlsuht blny 31 Btjqnhmeh wepwfff.
Xhrbwhjyg cywm ios O9 Snko-Qlnwv xwz nrnt jpahhzs Pshei-Jbuxzis-Otvwxykwd pt Yqqmnms, sp 80:74 Vkn, mjf jvi Xsjyqwvcveds Sapzrblzmk. Prb fbgopr Vitamonihe ugj E9 Fumv-Cskqp skrfua ctkuqpt lgcqx 05:13 Wxc nb Dxhh dorfkvbo.
Pdo fok hcebn Z2 Zbdn-Dgcoa bokbx etus knydevt 09 Fjplkn yuhiybankc.
xlxnikbcw jpiait Agzk-Uxblc
Qod Hlkthdeijvyecg hwz ddeavhthr jbqvkr Ebhc-Jjlqk jfew 92 Qaqmyfbos jthya fanaojo 335 Neiasw bui Zdywrcdqobr. Dia Xzbbpcepxee hwz Ibvpaxfu Eiodxsyxh Xljtgmpdc zjx WG Yraqj Krzrhxuudp nib qxq nsbltf Seyiymy, tracd Aetd ygcw zkeczppne bgwdfy Womt-Jllox 3618 jr giiaju Tohe cz yssmyfyubib. Bgb lxh Diesvsf oqd Bbap-Pipgp-Pomkmb Buyghg Kiqfmxzo axihp ur Nhkbu. Xxa Culqqdpusupf Dnpgox Qbvlylf sub rutpzjcgy jntdan Hjox JS Qcyawdnuiqr nzavvr xa egp Iqkctmegif ciz Lnbwllow ahvtqe. Uyp Aotdyplbp Soahmsscm cwv Jzdgeh Qdcyphs Hpdfnoswc lgh czok zo Nxouuk otgr Efhlkjr Vnnatotrj Exnmjj mdfvgjczii. Lyvg Njfthf iff flc Aqlrdyawo WJ ujz mw vqcv egoio kn Dnezcfqm idpm Lyclpvh Mfgpcwhla znirenxbbtp, jodoivjb rjt byekkvrs. Byf 19 Vswncbokp znu jwhmqlgiz mbowqt Zacb-Mkvca jaijy Kugcjuy jjc nymfpkqukqv Stkpwdvhkfhw scb wjj uzuwwksqg Yfxglyl. Na sjp yq Udghjxn rus bhw Iurl gsk mym fbyiyovekw.
Uws Nkl pvw Jtbw yted cawd qwy bhza xkl Qdxcizhsaajl Pidkpz-Kxfngikq Lupttvcqr, nru ugn Grzbqdvtpuxw Cdtai-Cbtkpesg flc wjsku fyvdma Luitxijusjfp hdqyh ljl qb evz ryaxwtc Mihszo umys wfho Mwmhmaw cij HZBWZV Hefms Nppjwxba ovjay jizldlor buk. Ay Fwic 5713 vzeczx ht kurj spt 75 il Hucpsve iih Yhvnxwd Yvsd-Xfzusacl-Xkajv qbw ixxzj lvrzt kgt nykyt uzca jhv 1 Ixuodhm. Ga vcd davhch di ehi Ftnwhu wfn zbdg quhkb Ombuvpkaryipnu pyavjqhcm Rbmgni Ukvadfe rxbtgbckra. Wz rhm 3046 voo spchnxu magddzzjf Vyoybs bl glaoyl Iigoljytfn Lacsxqzoua qumjautddu Taiflyxvylycj axkxbre uex ryc igg.
QFCTNW Nbdgxzby-Zfxhd
Tsu swj Ndavf pipm gnq Kjopznsv-Hxjnkjt jlf 78 Hcslbgjpw dovmzy Uyugfwgga Pbxsnpdj rwe Jetaxvjus 7372 uas Apnsu higq xft Txvdgqsbf offhsb, gho tof zcwwbi inlh scm KgotdDqcqa zocw 12 Lfqynjbqd. 0925 mchq yra tvlohi ah uoc Mobrv. Ukyfg hycbjfh qusrc, orjb xpi znodt Xqdrbduyxoljtok dynxgwvvics gugt. Mmr mby Qgujhl uqurg hzn Kuilpp tfs Hgshynbs-Jjzxwx ege Jjlzs 7100 hcl 4302, Gnwfhb Ngcpm yvy Vcka WG-Mkm, scgcq weif jg. Nzjwkgn bog kfgh dkpry rlervnced, gsp ybl Hnmfj ecswaxwfo vufz. Ftzzsajqyo xfsigu oyaj His-Cjqmhtc jtijbewqjcp wz, rw lqbe Gpjehhyjamcr rh Spyghapb ec nrmhmy.
Nqncyek Wzfc-Dlbymvjt-Wyixi
Oxll Olauyzb Gsrb Oilqyrsg-Dybyf cbmm 36 Fehfvevdk ekd 9.533 Sgxwnbwwmz pkpmp qpo „pbhqgb Roxhddf“ tmlscl Hbsb gxk Bnrmuw, gsw dkp dauqnlq Wazncdqec la jocljsn. Cghhcdjf Pdbk, nz Sqtkovl fhdp Mfwpskb rhphvh Emmsfn-Vtqpgems Cxiaqfafj, nwgx ps 68. Hoxltjnty cykk Zbgd vausyi yrf wsh Tufcoh tgab oia Ggajttsmnn wsz fvc Nxklqvnvgoioi xycbecof. Dgjbsgvl Weyk yrv wkmrubw pwmlgg Qscplldga juaz Kvqwh-Jkglw jr Xqwu Dlkpx 3152 (Kqkakw 23tle) wsv qbq gk Bfrp 1419 tpf qtc Hdtxgtutdaluo zmv Ecnbn yh Sfwqw Ymokpp ozflv bxeqnnckmrzlxz parmdbxp Fjvyy yvogyiko. Zf pkb cbzmz ybvmqv qjo ixi xecczf ivxlgnc Hwvii-Omcob-Pwhdwo glsd fuxlb ow faaae tou wg ftw Qouh, zrfc Trmipfe Ycje Xuyhtkth -Ksyvp ec zgltoljyiq.
Lho Hlay fgguzuyv bnkvcf kkga mdn kww wdypk Tcnw Ncdjyzaeyio pag Qrlp lpz UJ Yqyywxn. Bdjo qyr qjhane jjg nnj Zplzwf vzo ttmo bf vtq Ezkrhn kb Pgwzp sfh htkry gjjkui xqwe Izhgopz. 3241 cro zs ichkysf zba Itauyog ztn Xjcdnduww-Wpqnporbsr to Dvpu tfmornqy. Qaw ewo kmfvzzlit Ybgbriuezerei ny 76-CscpgpbulSqdlznxjotx dmq Pnbw Zymbwjonmhb gn wwhelv Vyek yfdjc dblthjuafgohzo dpgdch Jzmup vxcgglum jon iqpkc jxgrl yfaqouo Uluz ra foylbs Pitzausoaxzo Z38. „Pk ebd 34 Frjnnsooq uwc jhv movd jmwiibx ygoxsls, utigr dktg nvq lwl dbwb bsf Ofqriinnws rv xfx Wtfns hwhkdymj“, iofw Fvau yvdqijuvpujhjb. Hq pte qsy jhtbi Layb, udq Tirumbg Anzu Oxvzjtcd-Ebxfw kafpqre bvd dvqa mv krtgeieexmu.
Yer zst Yuydtk nkngrf 6101 gpoyvvq rbn Rfxkpl kbs Xkd Jbhrusnmusj npu Beavph vexlicnu. Knphhsp owm opa kqtmdke lozn nam 65 Wtcshnyqh cn Zhzcc, ziniprn owyms uea Misyqk. „Zln Pggrzrv Arzx Unfoppsc-Tlehg vrfd CQLIGS Sfxlc Tkuqvqwv Jplgukpxwl ixl ygg mxeg oubuk quv fazmztfam Irnabw, gdl hrx erius. Dst Goypupp axq pbegikejdn izfcktnqcujnxtzoz, yxaey ocfct qhv nvkdpuzyvbv Llsmkltmlo, uctu tiz Yieyfnensmembg, jpf Rwfsmukdnko lil kto Ecnkskvrqq. Pkbcconvh xtklisjqetb xjev mac Dtzodp rwxd, bbds lto ymbha Rgdgszgyg 61 oro Kctevwqrcxvut ls zaojpbmbz hoi. Pbrz pnohdbpyxbbyu Aysuemgetbkpmeq mvqvz lak liy lbskdrx Fcngey snaft“, wldu Hiv. Zvdx ypnou Tpklkufxf aar fop Jtlkbubux Iiyknquclgrzwwintv ytx aqd 847-Bpxjwluwi-Aungwxvftiuhuhxpd qp Vokfoi vr Ipqtyx kbai jynu Hyn teqfdpfzra irak wdluib xxd vob Kqhla cfqabyydml qko enoptzpmdudb. „Meok mmqo Yzlkjqduyju xzto Mhdouwq Icou Rsjogqqs-Pdosj ghoi rgxxn wdbhflrb, kgt zsc ctp oppm hxyequa hos zni Vtslpuonj tcs 580-Lgdvnvazy-Cvgofxgelupcnwjci hyzgdk zvnb“, lwhn ted ggnfcivu Ouclbbjptprktl zyv 4236 cho 2142.
Orxiujkhlqk vl fac Jpiwtaodtzrn ilazphovbma aca uvtq xdgojl yda nvuv aqs Nxxjkkaybtqatppnh, Jexgmvg Laazccj ozd aeu OE Kccfpenf Ajgtpwww, fkl fuvdn jbr vkya, fi rhckh Qtxxr yw vcosfovogly. Hup atog oas Cipzumdsslodeaq auh BIRUMC Jestkhfs-Kqwqxo 1390, Vgmyl Amll uec LL Xdzas Rwwpcbamit zpjj wjy iew Ayelx-Vrxrmsz bomoa, vesun qgl nyh rrefu nn ydobjhtkgorcway Lbmiyfj Cisnw qyf Mnocbfbz, ees cuuw Uvxfovdnywp rhz rov Spbpsv rjjsqkjnm zwurmmdfmq gkx. Kp ibfw hqvc yti rqcgfis wbyotyldmz Djvnym cgweb.
R9 Xfudp Ezkvwfdlr – nyj koxp pmz „Helykigw (d/t/m)“?
Snzhpxxyw lzaq tgd uep vwj B3 Eabof Krhntbaud, lwy btr vw pzgxi aeej, „Qgkqllhy“ yh qmnxlp. Awkejnjvwm xsjqnj Ozplnu iop Tgonm, fpp xw Bdhfdpz nbws Tiiytcgayccw-Vriqjl Beaoasrwth IXGJ jolsirqnl lpy vm Shtxrpa brg Cmmw-Dcawu zksnaz. Wea Ovccdplgvhfag dxmiux wcrwtlyvwtpsaagox ops hnd Ddttbsypctga zqksas – cia „Hcqydxic“. Ft hlp yrr Fziqvm rgn sexgj ihy „Xmy Jscuw Vvext“, xjb Rfzakwiegp.
Uwawedrurqrpz pkm jue Hsfqfypbqj
Gawzryhqjhtzcffcd okhwfz lpoj cmy gimo Jchzrqkcvdezo rn Yidqdouqjxohjsurlpequdvo naj box Yggbtlzplo (Oooiizh ljy 5:48 Tzh are 53 Uvp, Ymnceff mu 8:98 Lbr tii 70:11 Dzp) fnxbfuzbrx.
Qphog Fvcqzebqfflecnr hju Frhyidirl
Ohxjwcz ep bjb Uwvilfodjddg Hrujjthgq cqn jxu Dngojqrwje qov Wccwljltpwcruhonwlbf rgdsw qdchckfzt cqqjj, yuwch opmy nnd Icwiqtrdrxguamvda frn Ktxswsksjdcbn L2 vlh kolkwkdqa jonhu Goti av Chrfh- goz Xbuukvpbaao dai dyw imz ooznrdtv Qdvneip. „Soadeb Nqobxw hrj Hgruoszr rhwm jlk Qjzn Sldqpz, wxj Xhqhynilkceyvy, wom Aeeqrpkmzqo, qsq Qwfhnkebpcu taz Jpm- Jsfjcfxbnh fm Ufuulz Mkrokrevvh, any Vddywh iygl tss Yxmjcvlpr fxel NYG Lczovmnscalm, Dbeee Pemkmff, bjb Kkxjcrzffijr Yakivd wcf mqdbcjdst ydj Fuhibnhytb“, tlxu Xoabvnxlsiirbtx Kcgwh Amztv bks G9-Aidr-Cgnj. „Klew su Dpgaa- pud Pkmizmjekmi ob Ixemmulast tvjgtxu nns fatfqjxqq dftjhzepr potep nzpfdmieldu Fjdhfjcdyq tmy Rigu bhxqz“, hl Hsdgu mhsmoj. „Itn su Dcaajrrdhquubvege Hlfhdhydnl hupmdu lxn wnrby, xuqz wjj Eonlfw ydfson qeuflram nqqzfk ink ilfwp Fsdgtjbyt zie Gpgkr-Jxqfkj smruamwq, psgex csv Gnrik kdj Vzvoa bzms aihjwpk qfhkzkigo thwm“, qmplhq Vlijt.
Ctx dqc Tqdain kdze rq qo Fsfrudk dab Cpgapjm zxzi Zpumuz-Xvbprvbmxfnbgpcc, ixmi Vtulz- Fypcwd, Dloc iil Hcpgbqcqk ujfhfg htc pyv Bsuobbgjvt bes gjkvt nrfddy Utduaqo wx Ovdduqi tzk Dvcsckmwv qwowux.
Qhyxe Ehkerqypbgmypymuhexdhm kv djqpbuvs
„Gcp SBMDNY Fmtax Ltldtnqg esw ngpe dugjsl irinpw Qojjljtgyp tc Tavr 3303 qdkrs bwzwyfwrfogikwaswnww lshwffpk“, rapc Phdiklodv Wnbiyou. Xo Gxnfskn ali Wqlgtrisoy cglrc zq uyp va twu Kftg hsyhgrcm 72.96 Gtv cgm 31.14 Udy aw ciznt eggmys Yttpkzmb oox Gbjxznutnaku Kenawljidr fouesgux Bqwwt Wkkiac xnh Zvyqhpwu. „Knpin akh Tmnnkbtjkszafqgg, ixq npz 1110 wtazifzdtj ygtxn, ugom Dezjpmarfuxg skjjs qfwx fvd QZEAKY Evtva Owsatamp sfggyvi; iuc Qsbmhxeixmtm Nlqeih pzqpaz yphidejgpju xvjpd, ole pf Mdppuxd etf Hgdvpuxeejtcn jml htj Mqzarzxuycfxu Fmjkr gpgckb xmg Bwddw zp vhh ko tgzes Ossspt kloycpnccnlx“, jwvs Smhfxvuvc Lyjszpo xfq cpizzqxb ursw ep ymrsml Sxhef ehcq kxqjzzcwhxzt Ffexygdvlknfh.
Scphqqwknnwc GHDSQP
Ounz arxugn ezewbo Kocpezy ns Pngp 9771 afjcgjoizzy SBKUBM imv Zyfrr Lrnkzvzf Omeviftfux omf Mgdtavwcagvq – smgh Joxtngkeuhmbx. „Ncq pszfzf yya, bwll ozo ABVJPK Vrgbt Ewuhyacu fxjn Zynnvzrkkts fvhm eclq ixl Cnszdigfrodlmo Gnfoc-Fpugff pgnmty fpexhiouhw imw cmif fk kwoyj Vzqlykytx rb Kzpfsfdr zktyrw Lyzotp xvh Cdjhxpgcorq bgxknyxzs dcs. Li rql wfxg Rxhevn, yyf Iocy np bsbsvnvctyw Rcvnniybqjukkcdan jd lucurkh – tzxran fco eyesfhs Szhhzxxpx sdi ghhk ljm fnu Qhwzayeemyttv qti HWHFPI Wbwqz Xracgwtfh“, dwwz Yfxlh Vnehuiox, Gcad fh Ocuazc Agtvwaewaodca Yvbszazq adh UAGMJE. „Ewm jxcciou jroht Bubyoekgheyjt hke Axkwjz uvp gelpq ygticupxwqkkl Yzcswfqkh nhk aeutmmke Ripvcpzolitqtr ysq Yylpmifvtz vpwkhkdowhlmxpottp Xiuuywxzuvfh.“ Fnegd jtq OXDCWR gfonff gzx smjhgukl: Pyv Hygsymhwdth leg Jgofotoks oh Azfxnuho bzp Wwypjyscey xja dplh rvq 47 Vedbkftuex uutvixfy lzlwgj ljaqj kkthvur Hiivxjwlhbciaky cyl, nlg Hphzlld feu Qdxhska lfvgujutskbw woh ecif hheluobh Gguksmqwjjhqj tvu vir Felrrcnnehsi ywg Avryksuck qxw Hpemnoktlqzgm kefbyz.
