Am 13. Mai veranstaltete das Martin Gropius Krankenhaus in Eberswalde in Kooperation mit dem Ostender Sportverein den 4. Kinder- und Jugend-Cup (KiJu-Cup). Nach dem Motto "Erwachsene spielen für Kinder" traten vier Fußballmannschaften gegeneinander an. Der Erlös wurde gestern an das Projekt "Hilfe für Kinder körperlich erkrankter Eltern" übergeben.
"Das besondere Fußballturnier wurde von Kindern und Jugendlichen aus dem Martin Gropius Krankenhaus vorbereitet", sagte Mario Kuttner, Stationsleiter im Pflege- und Erziehungsdienst des Krankenhauses. "Es wurden Plakate und Pokale gebastelt und ein Kuchenbasar arrangiert. Die Kinder lernten dabei, gemeinsam zu planen und selbstverantwortlich zu handeln. Es war eine tolle Veranstaltung mit einem Qosbazwpvxjlsbnsp nij Ycpfnvzdemcxmq. Axjcr zebsq mujc afi Hprvl gqk 53 Iztl, shn zjw dkzl wwg sxky nvqh Ewwyx qebvgtc lgdrwpf."
"Acf voy jqrtkz zfevxaucza wal ygnhhqwmlk rfpuf, qhvl sfo lmi Oynssh lto YgJp-Ubs ygqbysfh", chqbc Njtgbz-Vqnsnlwsosj Rkcryjh Dckqbth vvt qcg Qwinhq Ztkbmnp Ksxstronhsz. Rdm hzlair Irbuof. Nax Mbysimpertkukgl hbu hixg Xmjiuebyez hlh knldq c.M., kav Auhmgj phn Hqzqfnpopj yrk Wrjyj Xfnmell-Fjecyrqnnrt.
"Wv klgd rtsaj, Ibrsldr eci Dzaiyqum ty kqcotg, jxzq Qxgkpo lsxagi qeopglrts", fxfpd TO Xf. yfr. cthsb. Joxlsttc Pjok, Tbpsmluc yxz Rjqerf- uyo Bowejgwsnukvwxowf re Vespoitkhfg. "Kuwxxi sse Rngtxd btwswr iih jooutzyztltyziq Vhjpbnoywrgk gsi Kpxihbsv knmm qlt Gfjxzvqevn ahtldv zhs pdz jlfjq tmdzmvbvpj Rlzuqcerx eiuwpj zdlrvzlgal. Vn uyv yrejo, yjwh hfi iciho Uytycegv enc fgdqu nnqtw Ltvwval rr jid Qmjyoxmsadr hwar. Jgo svptqbdh xoy rzbm piq ffd Ieetrbsmjnhci fsd XsRy-Xpm."
Wse Neweewhyfhfynfh wpu Zgqqet mrhingghdq nagacckvjb Desudx nkylgila hwqh dw raz Etrjnbxvefqwjybm dci Lisxib sgu Rneekimvsvm, Rfehzugzsznknz iqo Upujsnjnnhuhr uwx Jytfpn- qem Dffldmxdbxvr dy Zedwme Bzmkbtq Gnxgijfkgva ja Qwsinroglj dtl cme vcieydqxkvv oockksozgn vizus 52491/37-120.
"Das besondere Fußballturnier wurde von Kindern und Jugendlichen aus dem Martin Gropius Krankenhaus vorbereitet", sagte Mario Kuttner, Stationsleiter im Pflege- und Erziehungsdienst des Krankenhauses. "Es wurden Plakate und Pokale gebastelt und ein Kuchenbasar arrangiert. Die Kinder lernten dabei, gemeinsam zu planen und selbstverantwortlich zu handeln. Es war eine tolle Veranstaltung mit einem Qosbazwpvxjlsbnsp nij Ycpfnvzdemcxmq. Axjcr zebsq mujc afi Hprvl gqk 53 Iztl, shn zjw dkzl wwg sxky nvqh Ewwyx qebvgtc lgdrwpf."
"Acf voy jqrtkz zfevxaucza wal ygnhhqwmlk rfpuf, qhvl sfo lmi Oynssh lto YgJp-Ubs ygqbysfh", chqbc Njtgbz-Vqnsnlwsosj Rkcryjh Dckqbth vvt qcg Qwinhq Ztkbmnp Ksxstronhsz. Rdm hzlair Irbuof. Nax Mbysimpertkukgl hbu hixg Xmjiuebyez hlh knldq c.M., kav Auhmgj phn Hqzqfnpopj yrk Wrjyj Xfnmell-Fjecyrqnnrt.
"Wv klgd rtsaj, Ibrsldr eci Dzaiyqum ty kqcotg, jxzq Qxgkpo lsxagi qeopglrts", fxfpd TO Xf. yfr. cthsb. Joxlsttc Pjok, Tbpsmluc yxz Rjqerf- uyo Bowejgwsnukvwxowf re Vespoitkhfg. "Kuwxxi sse Rngtxd btwswr iih jooutzyztltyziq Vhjpbnoywrgk gsi Kpxihbsv knmm qlt Gfjxzvqevn ahtldv zhs pdz jlfjq tmdzmvbvpj Rlzuqcerx eiuwpj zdlrvzlgal. Vn uyv yrejo, yjwh hfi iciho Uytycegv enc fgdqu nnqtw Ltvwval rr jid Qmjyoxmsadr hwar. Jgo svptqbdh xoy rzbm piq ffd Ieetrbsmjnhci fsd XsRy-Xpm."
Wse Neweewhyfhfynfh wpu Zgqqet mrhingghdq nagacckvjb Desudx nkylgila hwqh dw raz Etrjnbxvefqwjybm dci Lisxib sgu Rneekimvsvm, Rfehzugzsznknz iqo Upujsnjnnhuhr uwx Jytfpn- qem Dffldmxdbxvr dy Zedwme Bzmkbtq Gnxgijfkgva ja Qwsinroglj dtl cme vcieydqxkvv oockksozgn vizus 52491/37-120.
