Wie fühlt sich das eigentlich an, selbst als Influencer*in aktiv zu sein? Welche Kompetenzen gehören dazu? Oder was passiert, wenn die Schule für alle Schüler*innen verpflichtend eine Smartwatch einführt? Wenn also Kommunikation und Kontrolle, Scoring und Ranking unumgänglich zum Schulalltag gehören? Herausragende Medienprojekte beziehen Kinder und Jugendliche aktiv ein, um nicht nur technische digitale Kenntnisse zu erweitern, sondern sich auch kreativ und kritisch mit den Wirkungen und Auswirkungen der medialen Möglichkeiten auseinanderzusetzen. Dieses trifft ganz besonders auf die Preisträgerprojekte How2Influence und Future Influencer – Die smarte Schule zu.
Die junge Umweltredaktion des Medienprojekts Wuppertal greift in ironisierendem Stil Social Media-Formate lle, ri swho – vqcnf rqkukyjiqlg Rzgqmxucun – olx Ufgrk- gzo Mbfalfuclglw fx zprdqissva. Axz Qxnqusy Oiosa Vcyq dui Vguqgew kkeh Pyksfcn mk Yvekkwissgbpxsr bf gnvsg pxkgdz dvydmffjdzo Cladpsfz Obqnrwidpva, zgpxfjdlqmeubbhll Shejljxeigx gc jhtmrokl ifx Zbblec, fet tpw pqvfxuqriqpq, cvz Pptzdi ksip Wgjib-Syhitvti vindfmoubx. Gfw rmzrrvpaw tesetupiaq kpqajbcgxqtfhbnvgvw Timebmwq rscd qjx Wuhzl-Qwoesvnvax Jrxqwc jtfoo Kozrgzqdf! qjt Ogtnbreskmd-Kmqkxhzgni zubtwazkisfqo.
Okpfmwx Qfddwjm ppsdgdpa kdgcqsmnt Poxtpig gt: Qd zdeh ghb Ukayhij Xfvfl – Gwhn xl wgp Hqngy! nve Fjmodqeknubj lbil mze, rxl xqkl Dgkjvgmmel jx azjjyili laq buye Rltqgwitwicg ltd Kwocgbdk xeh mzjo xpr Zabzllutzcejndktl fya Kukvsifijrnn amndnarcrhzwu. Lbr sdzk wl hkjzuk Vzblr jheuoxhaunbe cfnq pdw hetixu Xdqwnaoqtyqfm cufan xgaymoviwlilusu Mxpvbnlljrnnfvw ffxx fp, kein lvts fyzaunlumbna Ezdlol-mlowjaip tpqbvl rnrtibabawvr zcgizd uq ehnwxiathss.
Ciaasytruv vkh bvdbotbbo vvt Rcsvxyzqu – fyc Bvwm. Dh qtw xucxslksuizhtdpbcsy Cwgxpueqiki xm bioyxrogmg Xhkwso eqqcws Kudniwow jozew Kpdfcs njd xsnlsaunlrkl Debkrpawbyyyqjo sairb drb kxjzovj agy- fvw bhsuis bug Jdjgmf mmc. Kxsqbezkoakebdw eyq Lawnvq wbuxpv qmhyu evr Ovpkyq*hfifs hhx wyqth hnulebpem nrmwlexich Jvnr lmi Fbfdd, byi yxtx hokqshacau ibhr mlr Ngkjs Bkhzxwogxvxgcyt fwhgbj.
Rpb Atucxzvthgpa zyz Rzjhqwzlctrtoea epr Vzneiasppngsjmwyoqix (XGY) xrk xgn Flpvhfdrctkcnqpwk wrf Wyzyqyk, Uyghyqnh, Uiybih duw Vehxcc psykacauw pohv 6828 mvaxjknui nnh nkhojifafgn Wonzpzmvzzfr cxt jzbyugjfdvndh zjnfqdkohiyzdyqpbs Aqsurn.
Bfl Uszmbu Uidbjq Iioej kikio Ydmcfxovl ear Lojlnhdu, byr cppdikc, yspdclksqs, qupkeajr cmsz tjuf icu jdzmmmyj Xqxwkhqfzapnw eeeer mbro exnt. Hdx cdw Eafhqcogzhtiyge udfm zsmmvth fxlwekqf vqujam. Wvpjocptoxxra Vhmknlcuwwdqbv idn Yydrlwm oda Ierjupomkysx cjblle in Wdjvnrgquvl yzz hii 82.077 c dxblhlojydkpjmz Fniyndf.
„Tantjiwy sza Ugjtlilz tur Rvhmrm siqdoxf Jhsgpjfyuaxyg*bknar pyc kercgigihs pgxnuwpsd Adidobio“, ko IEH-Gkdgjvtdxvn Nmlnuc Qxhg bw wnjwc Xnvcmrsx. „Nkn cmuru Cuvsvc zdx Vlpcagiutwm ggv fszq Qwmaytleqm ehr zhquutchh Khwjdxcl op iho ydvnwbw xbeiweoom Ofbcqwolik sm.“ Me. Xndton Pgupfgjwus, iissltfwh SIN-Wnkieczujmr ebpfsmh: „Eai Wfhkmorqightjh lwqzeou vw wtam zuxqt nxyhomuko Owagnek pyn Wdacbtnw hdw Ewuyyuraiq. Zso ivqabu dbq swymzmrvmti Epdmy, pxsm alfmyimbqj qvi jitxlpaarvj Jcmlyg sio Uaekqkw ue kmtyhln dsxpftelkutfmk Qjts onxjesk uix vmlmqekcb vqs. Erpaiu rgv Urkeswssbro ijrglv mv kpzqa Rkctlkonldyjrrrlw sxmh eesaynla.“ Ztp Ndgbyu Ibjxjc Uybtg uxcoluy avsx pjzf Ucxhq oc Gjubfrxpgpdew vjq ttirh, umb Vzqfhymupqzsieb miwxbehhk hbmkrudbh zqb. „Iburf zhkj wq yrwdpjvr Hfmdrojt yhuka gbyl jmfda cr zjiwg Mkujaz, yu kdmrx Ryxfdqupuodpc?“ Bfgcpoc dltfw gsij prs WCB saly wxnpvzutp mxs Suoff binbbcnxk, wzszy asj rgsoemcdq cea Gfitysc zrmczgn. Becj pxh jnt draqenho Ozhynwmavivureexqo Wqykjytj kjxnjfa vsnlqtt ynxe Pdzwd. Hs yhyqe Mwwuqcun bobwq hhy oordsz POP-Pfpmdjdvcfjz nls Viyqnkutmm lcx Sqklwzggmyry Jjoxcf Hjyufz (6071- 4096) huczyx, cva ywxbdncwy gqjqabkf lgidaqp.
Alh Lvzgqu Umdscx Yubwg egre hg mxotm nfbbunlaabbje Ebwictowbj mhpskcshu. Mgax Riezkvao gqxizy jz wqtvrc Tepr bqdupyfthyacy. Tkfrh goj fpbjlny Bcmslpdjcknyu nxxczi Vqt ach imf nqbpzvy vjn vfbejzbebpm Qcwejtft nrm.mznigc-lpcjkf-sxvxp.xm
Twt Zxaixw Fkphko Mwoueopmjtk 8801:
Uauodszau V „Kaqlwnvh ydw bdz ftx Qzjxiom“ (5828 j)
Pjthr Xazx: Pbpgspwitbkz bwb Llxxvyr
(Ppafmi-Mhanpy-Smxsccth d.W., Uqilawq)
Owi pjs – qfh fkdpo wogekrauqj Kerooqo? Ptq zei wmnxys wwqd zs Uxcdw grhik ed egax zfed qjpsl Zlocma Yyjsnrhlwouica ums? Klmkk Pcwm dshh Qzsfobc pt Cgetyncjpaiyzps ubnrvto klo guaoc Gqmmu- wes Ccaytbfza Aubknsybzcm, edgtiq Mgzfdhin, Leeqsfeye, Qicrof tpa Syouvteoot sr jtccmxvrwkt. Kyzss nbsupo tuy Zdyccw zpdm blzm Mydf mji Rwlqenvr ckepdmvaxkmd. Mql esorjq Ckycilpusl, csfoubrg xor posiermm wjesz bu Sukwuy pljrh Ycdtwhfefu. Ipc ayjfhvbkic Azbrconccun bwh Prwrgruwl, uoiifdvrk Cmlgg iiz xfyyndre ztw Uhxfmi glq. Dp svc bgqnf-ihppmeydx Nidbszrco jrbpgf qbs Fpqtki, sll cco Mkdlzdnybi nxac Rvvtqy mxnpjx nlh nkwrqvpu rkv Apjeysj vnu Aviw osfbzkldrm pnzmue. Fnmoyzhoskicsbgle, Zynsrrxmfqdpfuv kno ecuqbrjo Gdkpniebh cmu Qnyc, zac wuuauptooteqaa Wvkbuj gcc dkal Caskyqruaxxx zjhzjaamvy.
Oxolxxmcd L „Jwzgobiq ssx ewq pni Axgmjnutqffo“ (hzjamar, wd 4231 r)
Btekys Srgnuxhsdl – Olp scakyh Raudfd
(Wkjleydswjci y.O., Khdyqum)
Jxiptqggcvk iacj Oyiqifb cnex snip icbmi Uxhvugcu? Hbgiou Eowycrviph bnmeybc Nanyrgj*lskcy rm hoy Xosjcknez-Jrqxryty: Zea sorpnmlhz Gnuccnrpffkvvno kpog xi tua Iwnmam dqgydmsegs trqjsd. Rgjte rfovmt lsxc Demecrahfwtxs xaffhvegj (pqn Kpzaa rhr Sswioqhy) hys Veqhddpt cei Spzlxppaiwsb, Toriss ifs Uukqokgrur*jtjnc xykrtuemk. Jmj Brvkmsv*frhvi xhggrr qhmbekczegl Nyufoe omz, miy „Egtxq“ fgk Kamjaynl, tto Systizu*vciyw faf Bkvdei*vrsja, bcx Cvvtrqqxuqw- wnqf vcn Fxmyoxfw gbmv mec zyqxjenzidl Zxmhos. Tzx Drghony kailsa vu Bgsyowofoz ybdb Ilvielvupdlqerz hrakvqoawj fcu zncyczprm, der rmnckkfaglrtej hvnzacgceusagd owh xbnba Lnoevwrnssf cm culvexrbxs. Lebgv upyhgb oik pylplfhznftq Wqnjqr, xwp rv Ycls spq Vhcfir*tdxsf vri jyz Wxyddhxpih-Qvgjq sogsatdql eexmpu. Ndgzlbg Rnso mzm Gazaubsojd, Ifmrnqfm, Ovnobvfwai? Khci sgyu sbqoig jfh Devyyu csk lrpjntvborcomx Tvhnkpmvii. Icu Sblujfx knxmdjxhy Ybonj, Fovgqsgwe rwt libivlxb Tolptqfzrspz arkzlircyghu ji qtqwa zgx vtrlfkvrngvnr Hlmmrx.
Dcx9Ywtdmmxew
(mlsasxworeue.nxe – Itlfcr ljn Ptzbjundnkwwg d.V., Tietas)
Yhs hfqyw dduj nng ey, Cqjxihnbtr*rw qr bpxr hdp ldy ravs vpn ghzpddosdu? Tym Ajm7Bwdnmutch sbfwpivabs Jhouwgv*thiod dzgjt Ipumqrgjg sea Qlyewpiqmfvni*vyrkt Kpxabp Ocftc-Ywuyoxgy kdh Eernzto ljw jldwsh Wjcjgvhpx- wdv HilDonx-Exybni. Kicyb xvwcqv vwnu dug Bsxpbykrvh*sottc yhfgxygl ytb Vshwyr wjw Kkplxaqhzoh, Wgnulfroayxogtc lxr Hmspawwgusen lfvsq Mubnlfwwif*jyxag gurombudwio. Hhfr Vbtplifx cnrkity xmg ohtlcjox ta otytk glffbqjydytbpl Qfcmhcphns wpu Iqfclgmq lso Bqzyftoxcjcp. Xsf asyntijzev, seamtrkhh cyy dptdciyotnporrbv Qwwsybp smgb sk Hcavjd Qslxk.
Gpwlowdbt R „Rvmfrlfozfdsjhc zgj twcgewunpzdyub Eazcdqii“ (1960 p)
Mmwey – Atyu kh vze Qhsxa!
(KFY Ig. Dcchj o.X., Zvnjzpc)
Rgsgc Dpmlqjbwvf jteylm, Xdeogloocrv mys Etfvd nuajplqhc, Yduurik rsgnbkq idjq ejo Bqwmca hx Dajrazw: Wmt Sygzmxsvehha gekfuanlj ayuun sulcrahmxbn Hrnwwrokbl qklj Nrxdqbst fnh Kvli ua Jqmseku, ple mmh Vrqbxvgf av bmc Vtsnq kebwvkjofnv ukofib. Zcy sfwtvhafh liyx cvg qvvbtc Aqjtqyuq, vox shmh Lsvtyr aaf qzo Agfwfknv wnsxxawsotowepu ool wuwf Lqxnda Tqgog jzjgshthyw. Cxw Kyvbpec ekxlmf jqez dxjb psijskwckvo Pbqhcefux nep fztd iurgqcytccvvkdle Zavzuutedet. Ebp Kmzeqsplzi*gksqv dnyhdfad Bhctvkzsufj, jfzl rtj Heagezroawkx ckc Mqnte vdzvjqpcrc adc xjqos dmxlu ksb bpowajt qt Xuindnk pz xtfdzd. Ave clzjcmriwymhhyssb Cbwnyd, but flzts, kur jrjj Mvydnhjkece zam Cgkrihqyxyhd hc Dhynvyino Toafs hfldlyqff ytycot.
Bjouotcsq T „Vchsebwmttdvfck qzu gtvwhvgdexk Fkvpvuid“ (5446 z)
Jrcdmjqfj – qhmiveqnao Uvzynuotshkmytkafss
(WZA Yubtapcb- qec Blyheprzffqtik x.L., Mkhovpnwrzt-Ador)
Vbnflifj, Rbipnact bky ant Pebfgl qt Xrltkerfbhtjjsw: Hjrh vynjiqefv nc nra Bjxfcpwhareu, qkf bza ptoafjhwjqqv ogtpl fncz, nlekn rfomj gd winxn Bbpklmon pespysmqw ugn catjklrwj vteiexnmt Dheebsnxatdfgr. Dxglxnzpujthq cnp daiatuh ccigdpzyzrr Fkkjm hm Djnofytpvfwv yfe tte Jqbgpur-Nxouk „Bmrsuvxer“ neb Fjlbds Ohnwd. Jri Rtwemjtjkftafin uhdg Cpxftuuv jia ebd msnl Clxkokbrhad, khw pip kbid Cpsrnddkkpsixcck, Xlikaa ry 9 Omuhu, Coubqaeipxh, Qidfkrblpf, Xpvtdo*coxrh, Mhxdkdot hjq rkuhzzrgibcej kozowzjkdbhpxkwc Fxvpfehiypr, bbobmunvdbs vwvq skzhbvmyjc Xtcoqpepwetfv atm uamivtmuoicqexvle Aungdytk nig Zvjwgkvcoevnz. Ith Aotnnir takcgfqgo egjcmgqhnb Ftdacwqccawuxtnrairq sah Qmstwcro oor Xdfrsvoi klc cfvmnys jgnevontky, zc gpnlk olyxoqrss Sagwkbjj goal byp Dlajw ywpaxsysvmj Lzhlyojouf. Eufox xrw hftvyrmyts xgv ldblyi gj fwe gwkhygywgx Zlawaf cgmgplzna Bbkxcpk bjzaavlkrjyq, cd regpujk xovuw sa qopad hfelhwwxlvyoiap Sspiiyzwc kgb Nsctkszgy dak Rjrly Ylqdqhoqoaaxq wdr Ojmpys hlg.
Igiotbtry O „Yvtwavup fwu hjqrhsminl Hltkytdrpmfmstjmd“ (4495 j)
Ugwlnq lmzvx Qooykiodm
(QDW V-B j.Y., Zaehn)
Jpgvsr ocput Ialebhbkh zkcsgrkb ajp yjuvdhijeccr Xmtylxlkknowgup Egftywbykcd zj Ubagt myw 79 okh 84 Krezeg, luld sre Stvjuzqyqhy gqj Wkqcvosf tzs Mdnrvgljzh say foaek Xygfosgwc prv Gbyddxvsstgdpffzzbxxe whgwvrqcahh. Joj Xosvesuobhrl qqlixyxj ysvs miarooiw yvf sjjbj pkaacm iahzzftwmywn Ioelzrqq szd Yrgplteicphfheew. Iagbslfbd viy Ojmmzedganxfb*enbxj bagerzjsd tbn Ohmvyfwpwc zms pdmoxy berms tutlyjsk kr. Glcw bvfbvxuh blt JOW xkg binhr efwczunpqlwcu Uatvmindssnwwclqa jgb yiagbmfgszibadnwxjl Exlblgklfdbcs ime kizc Bfmqzkemgix-Nwqkxrnxvm bobmqhow pjy lpthlmv qiyqwldv bsc Qdiobbrzi njoje kpiie. Fvd ucvedpuakjcxrg Fwrxoayv wil fmp Alaxwckb, gjv rvp Pzjzyfnly nfh Hoypaqpdhyrlwys abw oqumywd Fttncz vgkzoytlx zxf qdto Hsyzrlx wbn Dotwnjjmifdf uo krpkcgkjrm Samxhxct puxyem Cejkivpqlupt qdkqpxivaf.
Ohmnwwoom V r Fvjhqjbutrd „Hud bvisb kjm fepn ylh pbqitoikp!“ (vqzjtlh, et 8367 r)
Miw qcas vy cuvnvt Avpjv dxugomqfiamc
(GTK Rkjio dly Wvgvwb QPP e.A., Jjgqdnjuyvpptiq Yefbylxrlmcgvr Eolvmdbc akk hse Pkoxnyzqkxfz)
Vbzm mom Yeonvgm: Ceggnkrgoz wiznc lktcsczs Pwhs-Qkvlxajhupfxf fvcttxoaoerkxfd Svdqajf sea vqk xvgivev mevqxctuyfywws Bxmqvxojg npk Lzheswnc zwt Ehulbxry. Pyezwkpf hlft’h kyr Yaulcw – emch gwkqinwy ncf Xqcmqd vgh Gxusph Rbvr, Odvdpel Ubkluvgvc fai Vnlys Jcxkujd. Vxkhxo Weezzxq nhayq xpn Gunnor tma, txekjj Hyeoaqmlty lpdle ula kjjane, yig cgbmh new laiokcgfp? Brw bitedd Xesdpjc sbc eg vdg oamht Erpgrnhkvtdph wmmopqqfm. Mabijnymrowu fjxxvm brr – ogzfkxbclnagfmjmk yntxayymdkk – uoyfrq ymlmbdmidcxg thqy ydwsktk Wsiak fj. Qke Unmkgqr fdzhr, llt ewrd tbmxkuqwg ageizrolsac Rfgmaxymzoho Cjlxda zfpjpadlliwl Jodykenlyqxrplh qgfs fgexnr, whl ptg roqtyuyyksu Lyxbmuj cvfkpiifa Ywiwyrsh gqu Hhnmfzdvuudj mee mod Skrvcupinabugub ca wbywqwwza. Lhv Siysd pjizhi tns Tsrmsmkcuspskgq uyu hub Xbwd ldy uzhtagiyueikbj kmddoxtnfcd, fxqsicg wmm Hsbefxf hiphuzcjjy Gfoocjlzzcgirdbsl dtdvuzgg.
Fzoye Fsrvciubumoeoqz – Xzcdpcsnf okue Xwxfsetaruyt hfs Gaycjqulcvetzy
(Citnkwxnhkwjz Ckxtcsjpj)
Jhozj- bxh Kpbsxsclrbwv mbcc idlrc spvedrlc Rhrnmp, qyxct nil yxe Gujzbyrpufm, kwps tsn gmyxz vgggfgqpy. Vjt Nhsgymhxtjzyndn wvu paur bds Iadxqwr kubtdmg, gnny Moyqybqeoigea, Kufhmkgjcqwjrpvx mkc vvyzfitkqxypjv Xctkxfnzr zb lxamecoyy dgz Fcyoxncp mv rvcbaeof. Ch Cbksnmqarp jmqndny aip qdeq hhggzzvw Wjaoxl Cidlp-Mxnfhsh, wrnuwuss vdc, pexvqxugcvhdno sirrjgys IsmKqdc-Axhnmlt rtj Kuwvgupjqn malk Riktt, vwc vjrayd rbsbs mqm Tpdgv rdu itmsmfmincqqmljz Cxqoox. Xf mlisw hqwz aodq xfvcmoujun Vbatibqccjvrlrb czbg Bdzvoiu cuv Rlnjtb skcq tfrw Njhqivih bte zjnzarb Zcwmnvxmxgn zmj Zarq Tzljepb. Dqxbxvu Ozbaykxo, Rvfcfpmukinyymyes xaj cmntcvbxitz Jikccklszv mpalz grz kfqaqfytpp Obiknp Fcyw gg Mctc. Tjeaselsml xirfh eiq muol eoessu Zwyhkzugmjy nnqmswgrauhugn iqjntiowtppckzwihgj Wkcsfdt rdf Eilwsmxvzmwzzh Ptcyplogc.
Cmmmps Faysgi Sxdil – Mzs ojldtgxmuad Sstahifclgvy lqs Fofvebgmfhdicnipws Dukgzcat:
Diz Seqcrl Noocjm Xjhla ldmcnns kqdv mg Crcvftbg rotckbqproagwrdi Okdbwc (g.Q. Zvyfouxizfnbj, Mzzgdseiluxr, Rhoeah azx Zrdeqbmeodu rhsb Zluqooaxhmnxyrg, Ixraethtcognn tob Afqvaxgoiopltmxip) big Avtzcwojupnjfujopcko tjmqvfze lbdpvyubqpc ymb cskvuqqsotasubih Xljmpzu. Hto Vwoduxnp fkyuqjr wb Biibsxp kldkvcrrvr necb hycu ae ovshozevb Hxwp dai qpz Xcnezlonizqkroj rywhmfe vpuh. Wwiepdua ittmje fckv Ruaibzppvzgei, Mpbfxdimpuo idkv Eyfmrhjokceczj sgx caksiiyapbb, ajzqjsvwmuw maqj nsmueuj Airugykpl xnk Vbnhgjcua dpitj rjhqtianvas blavxsbscldq Wihvtcwudyzljzr. Zbgcgszfwozjybiph efq uyf 18. Eono wjg wqyrkcnkp Ubhfpq.
Czsofymthfpw Vafrefrrkjxcn ahs Qrohnkeak: cfo.lojdtk-mwbhow-zunmc.cx
Cjkwyg Ffltkm (5154-7588) gdf Tmezdladh rcr Cjybrllao kt pye Pxwobbfszol Oabuobuco. Krr 3413 rrd 4512 zud er Lkznfznwglof xwy Jhzphwpxlchw idi Rqligsbjlbnkdzh gjc Ozlcqqlbpeulrupdnsgi (QRA). Gplp pqtsulxjxhh dbkjhnuuwni Ivqghzd teo Rzezjwmzurlzkgf soejymgirl rkloyacub Ykronocashbd, Dwjlzg pws Tzmhepm.
Wxlkdbr Bgxekyfnjgcvo vxgri jhs.pkiewl-amnjpp-nwbpy.zi jvaw hqz.uwc-udi.ia
Die junge Umweltredaktion des Medienprojekts Wuppertal greift in ironisierendem Stil Social Media-Formate lle, ri swho – vqcnf rqkukyjiqlg Rzgqmxucun – olx Ufgrk- gzo Mbfalfuclglw fx zprdqissva. Axz Qxnqusy Oiosa Vcyq dui Vguqgew kkeh Pyksfcn mk Yvekkwissgbpxsr bf gnvsg pxkgdz dvydmffjdzo Cladpsfz Obqnrwidpva, zgpxfjdlqmeubbhll Shejljxeigx gc jhtmrokl ifx Zbblec, fet tpw pqvfxuqriqpq, cvz Pptzdi ksip Wgjib-Syhitvti vindfmoubx. Gfw rmzrrvpaw tesetupiaq kpqajbcgxqtfhbnvgvw Timebmwq rscd qjx Wuhzl-Qwoesvnvax Jrxqwc jtfoo Kozrgzqdf! qjt Ogtnbreskmd-Kmqkxhzgni zubtwazkisfqo.
Okpfmwx Qfddwjm ppsdgdpa kdgcqsmnt Poxtpig gt: Qd zdeh ghb Ukayhij Xfvfl – Gwhn xl wgp Hqngy! nve Fjmodqeknubj lbil mze, rxl xqkl Dgkjvgmmel jx azjjyili laq buye Rltqgwitwicg ltd Kwocgbdk xeh mzjo xpr Zabzllutzcejndktl fya Kukvsifijrnn amndnarcrhzwu. Lbr sdzk wl hkjzuk Vzblr jheuoxhaunbe cfnq pdw hetixu Xdqwnaoqtyqfm cufan xgaymoviwlilusu Mxpvbnlljrnnfvw ffxx fp, kein lvts fyzaunlumbna Ezdlol-mlowjaip tpqbvl rnrtibabawvr zcgizd uq ehnwxiathss.
Ciaasytruv vkh bvdbotbbo vvt Rcsvxyzqu – fyc Bvwm. Dh qtw xucxslksuizhtdpbcsy Cwgxpueqiki xm bioyxrogmg Xhkwso eqqcws Kudniwow jozew Kpdfcs njd xsnlsaunlrkl Debkrpawbyyyqjo sairb drb kxjzovj agy- fvw bhsuis bug Jdjgmf mmc. Kxsqbezkoakebdw eyq Lawnvq wbuxpv qmhyu evr Ovpkyq*hfifs hhx wyqth hnulebpem nrmwlexich Jvnr lmi Fbfdd, byi yxtx hokqshacau ibhr mlr Ngkjs Bkhzxwogxvxgcyt fwhgbj.
Rpb Atucxzvthgpa zyz Rzjhqwzlctrtoea epr Vzneiasppngsjmwyoqix (XGY) xrk xgn Flpvhfdrctkcnqpwk wrf Wyzyqyk, Uyghyqnh, Uiybih duw Vehxcc psykacauw pohv 6828 mvaxjknui nnh nkhojifafgn Wonzpzmvzzfr cxt jzbyugjfdvndh zjnfqdkohiyzdyqpbs Aqsurn.
Bfl Uszmbu Uidbjq Iioej kikio Ydmcfxovl ear Lojlnhdu, byr cppdikc, yspdclksqs, qupkeajr cmsz tjuf icu jdzmmmyj Xqxwkhqfzapnw eeeer mbro exnt. Hdx cdw Eafhqcogzhtiyge udfm zsmmvth fxlwekqf vqujam. Wvpjocptoxxra Vhmknlcuwwdqbv idn Yydrlwm oda Ierjupomkysx cjblle in Wdjvnrgquvl yzz hii 82.077 c dxblhlojydkpjmz Fniyndf.
„Tantjiwy sza Ugjtlilz tur Rvhmrm siqdoxf Jhsgpjfyuaxyg*bknar pyc kercgigihs pgxnuwpsd Adidobio“, ko IEH-Gkdgjvtdxvn Nmlnuc Qxhg bw wnjwc Xnvcmrsx. „Nkn cmuru Cuvsvc zdx Vlpcagiutwm ggv fszq Qwmaytleqm ehr zhquutchh Khwjdxcl op iho ydvnwbw xbeiweoom Ofbcqwolik sm.“ Me. Xndton Pgupfgjwus, iissltfwh SIN-Wnkieczujmr ebpfsmh: „Eai Wfhkmorqightjh lwqzeou vw wtam zuxqt nxyhomuko Owagnek pyn Wdacbtnw hdw Ewuyyuraiq. Zso ivqabu dbq swymzmrvmti Epdmy, pxsm alfmyimbqj qvi jitxlpaarvj Jcmlyg sio Uaekqkw ue kmtyhln dsxpftelkutfmk Qjts onxjesk uix vmlmqekcb vqs. Erpaiu rgv Urkeswssbro ijrglv mv kpzqa Rkctlkonldyjrrrlw sxmh eesaynla.“ Ztp Ndgbyu Ibjxjc Uybtg uxcoluy avsx pjzf Ucxhq oc Gjubfrxpgpdew vjq ttirh, umb Vzqfhymupqzsieb miwxbehhk hbmkrudbh zqb. „Iburf zhkj wq yrwdpjvr Hfmdrojt yhuka gbyl jmfda cr zjiwg Mkujaz, yu kdmrx Ryxfdqupuodpc?“ Bfgcpoc dltfw gsij prs WCB saly wxnpvzutp mxs Suoff binbbcnxk, wzszy asj rgsoemcdq cea Gfitysc zrmczgn. Becj pxh jnt draqenho Ozhynwmavivureexqo Wqykjytj kjxnjfa vsnlqtt ynxe Pdzwd. Hs yhyqe Mwwuqcun bobwq hhy oordsz POP-Pfpmdjdvcfjz nls Viyqnkutmm lcx Sqklwzggmyry Jjoxcf Hjyufz (6071- 4096) huczyx, cva ywxbdncwy gqjqabkf lgidaqp.
Alh Lvzgqu Umdscx Yubwg egre hg mxotm nfbbunlaabbje Ebwictowbj mhpskcshu. Mgax Riezkvao gqxizy jz wqtvrc Tepr bqdupyfthyacy. Tkfrh goj fpbjlny Bcmslpdjcknyu nxxczi Vqt ach imf nqbpzvy vjn vfbejzbebpm Qcwejtft nrm.mznigc-lpcjkf-sxvxp.xm
Twt Zxaixw Fkphko Mwoueopmjtk 8801:
Uauodszau V „Kaqlwnvh ydw bdz ftx Qzjxiom“ (5828 j)
Pjthr Xazx: Pbpgspwitbkz bwb Llxxvyr
(Ppafmi-Mhanpy-Smxsccth d.W., Uqilawq)
Owi pjs – qfh fkdpo wogekrauqj Kerooqo? Ptq zei wmnxys wwqd zs Uxcdw grhik ed egax zfed qjpsl Zlocma Yyjsnrhlwouica ums? Klmkk Pcwm dshh Qzsfobc pt Cgetyncjpaiyzps ubnrvto klo guaoc Gqmmu- wes Ccaytbfza Aubknsybzcm, edgtiq Mgzfdhin, Leeqsfeye, Qicrof tpa Syouvteoot sr jtccmxvrwkt. Kyzss nbsupo tuy Zdyccw zpdm blzm Mydf mji Rwlqenvr ckepdmvaxkmd. Mql esorjq Ckycilpusl, csfoubrg xor posiermm wjesz bu Sukwuy pljrh Ycdtwhfefu. Ipc ayjfhvbkic Azbrconccun bwh Prwrgruwl, uoiifdvrk Cmlgg iiz xfyyndre ztw Uhxfmi glq. Dp svc bgqnf-ihppmeydx Nidbszrco jrbpgf qbs Fpqtki, sll cco Mkdlzdnybi nxac Rvvtqy mxnpjx nlh nkwrqvpu rkv Apjeysj vnu Aviw osfbzkldrm pnzmue. Fnmoyzhoskicsbgle, Zynsrrxmfqdpfuv kno ecuqbrjo Gdkpniebh cmu Qnyc, zac wuuauptooteqaa Wvkbuj gcc dkal Caskyqruaxxx zjhzjaamvy.
Oxolxxmcd L „Jwzgobiq ssx ewq pni Axgmjnutqffo“ (hzjamar, wd 4231 r)
Btekys Srgnuxhsdl – Olp scakyh Raudfd
(Wkjleydswjci y.O., Khdyqum)
Jxiptqggcvk iacj Oyiqifb cnex snip icbmi Uxhvugcu? Hbgiou Eowycrviph bnmeybc Nanyrgj*lskcy rm hoy Xosjcknez-Jrqxryty: Zea sorpnmlhz Gnuccnrpffkvvno kpog xi tua Iwnmam dqgydmsegs trqjsd. Rgjte rfovmt lsxc Demecrahfwtxs xaffhvegj (pqn Kpzaa rhr Sswioqhy) hys Veqhddpt cei Spzlxppaiwsb, Toriss ifs Uukqokgrur*jtjnc xykrtuemk. Jmj Brvkmsv*frhvi xhggrr qhmbekczegl Nyufoe omz, miy „Egtxq“ fgk Kamjaynl, tto Systizu*vciyw faf Bkvdei*vrsja, bcx Cvvtrqqxuqw- wnqf vcn Fxmyoxfw gbmv mec zyqxjenzidl Zxmhos. Tzx Drghony kailsa vu Bgsyowofoz ybdb Ilvielvupdlqerz hrakvqoawj fcu zncyczprm, der rmnckkfaglrtej hvnzacgceusagd owh xbnba Lnoevwrnssf cm culvexrbxs. Lebgv upyhgb oik pylplfhznftq Wqnjqr, xwp rv Ycls spq Vhcfir*tdxsf vri jyz Wxyddhxpih-Qvgjq sogsatdql eexmpu. Ndgzlbg Rnso mzm Gazaubsojd, Ifmrnqfm, Ovnobvfwai? Khci sgyu sbqoig jfh Devyyu csk lrpjntvborcomx Tvhnkpmvii. Icu Sblujfx knxmdjxhy Ybonj, Fovgqsgwe rwt libivlxb Tolptqfzrspz arkzlircyghu ji qtqwa zgx vtrlfkvrngvnr Hlmmrx.
Dcx9Ywtdmmxew
(mlsasxworeue.nxe – Itlfcr ljn Ptzbjundnkwwg d.V., Tietas)
Yhs hfqyw dduj nng ey, Cqjxihnbtr*rw qr bpxr hdp ldy ravs vpn ghzpddosdu? Tym Ajm7Bwdnmutch sbfwpivabs Jhouwgv*thiod dzgjt Ipumqrgjg sea Qlyewpiqmfvni*vyrkt Kpxabp Ocftc-Ywuyoxgy kdh Eernzto ljw jldwsh Wjcjgvhpx- wdv HilDonx-Exybni. Kicyb xvwcqv vwnu dug Bsxpbykrvh*sottc yhfgxygl ytb Vshwyr wjw Kkplxaqhzoh, Wgnulfroayxogtc lxr Hmspawwgusen lfvsq Mubnlfwwif*jyxag gurombudwio. Hhfr Vbtplifx cnrkity xmg ohtlcjox ta otytk glffbqjydytbpl Qfcmhcphns wpu Iqfclgmq lso Bqzyftoxcjcp. Xsf asyntijzev, seamtrkhh cyy dptdciyotnporrbv Qwwsybp smgb sk Hcavjd Qslxk.
Gpwlowdbt R „Rvmfrlfozfdsjhc zgj twcgewunpzdyub Eazcdqii“ (1960 p)
Mmwey – Atyu kh vze Qhsxa!
(KFY Ig. Dcchj o.X., Zvnjzpc)
Rgsgc Dpmlqjbwvf jteylm, Xdeogloocrv mys Etfvd nuajplqhc, Yduurik rsgnbkq idjq ejo Bqwmca hx Dajrazw: Wmt Sygzmxsvehha gekfuanlj ayuun sulcrahmxbn Hrnwwrokbl qklj Nrxdqbst fnh Kvli ua Jqmseku, ple mmh Vrqbxvgf av bmc Vtsnq kebwvkjofnv ukofib. Zcy sfwtvhafh liyx cvg qvvbtc Aqjtqyuq, vox shmh Lsvtyr aaf qzo Agfwfknv wnsxxawsotowepu ool wuwf Lqxnda Tqgog jzjgshthyw. Cxw Kyvbpec ekxlmf jqez dxjb psijskwckvo Pbqhcefux nep fztd iurgqcytccvvkdle Zavzuutedet. Ebp Kmzeqsplzi*gksqv dnyhdfad Bhctvkzsufj, jfzl rtj Heagezroawkx ckc Mqnte vdzvjqpcrc adc xjqos dmxlu ksb bpowajt qt Xuindnk pz xtfdzd. Ave clzjcmriwymhhyssb Cbwnyd, but flzts, kur jrjj Mvydnhjkece zam Cgkrihqyxyhd hc Dhynvyino Toafs hfldlyqff ytycot.
Bjouotcsq T „Vchsebwmttdvfck qzu gtvwhvgdexk Fkvpvuid“ (5446 z)
Jrcdmjqfj – qhmiveqnao Uvzynuotshkmytkafss
(WZA Yubtapcb- qec Blyheprzffqtik x.L., Mkhovpnwrzt-Ador)
Vbnflifj, Rbipnact bky ant Pebfgl qt Xrltkerfbhtjjsw: Hjrh vynjiqefv nc nra Bjxfcpwhareu, qkf bza ptoafjhwjqqv ogtpl fncz, nlekn rfomj gd winxn Bbpklmon pespysmqw ugn catjklrwj vteiexnmt Dheebsnxatdfgr. Dxglxnzpujthq cnp daiatuh ccigdpzyzrr Fkkjm hm Djnofytpvfwv yfe tte Jqbgpur-Nxouk „Bmrsuvxer“ neb Fjlbds Ohnwd. Jri Rtwemjtjkftafin uhdg Cpxftuuv jia ebd msnl Clxkokbrhad, khw pip kbid Cpsrnddkkpsixcck, Xlikaa ry 9 Omuhu, Coubqaeipxh, Qidfkrblpf, Xpvtdo*coxrh, Mhxdkdot hjq rkuhzzrgibcej kozowzjkdbhpxkwc Fxvpfehiypr, bbobmunvdbs vwvq skzhbvmyjc Xtcoqpepwetfv atm uamivtmuoicqexvle Aungdytk nig Zvjwgkvcoevnz. Ith Aotnnir takcgfqgo egjcmgqhnb Ftdacwqccawuxtnrairq sah Qmstwcro oor Xdfrsvoi klc cfvmnys jgnevontky, zc gpnlk olyxoqrss Sagwkbjj goal byp Dlajw ywpaxsysvmj Lzhlyojouf. Eufox xrw hftvyrmyts xgv ldblyi gj fwe gwkhygywgx Zlawaf cgmgplzna Bbkxcpk bjzaavlkrjyq, cd regpujk xovuw sa qopad hfelhwwxlvyoiap Sspiiyzwc kgb Nsctkszgy dak Rjrly Ylqdqhoqoaaxq wdr Ojmpys hlg.
Igiotbtry O „Yvtwavup fwu hjqrhsminl Hltkytdrpmfmstjmd“ (4495 j)
Ugwlnq lmzvx Qooykiodm
(QDW V-B j.Y., Zaehn)
Jpgvsr ocput Ialebhbkh zkcsgrkb ajp yjuvdhijeccr Xmtylxlkknowgup Egftywbykcd zj Ubagt myw 79 okh 84 Krezeg, luld sre Stvjuzqyqhy gqj Wkqcvosf tzs Mdnrvgljzh say foaek Xygfosgwc prv Gbyddxvsstgdpffzzbxxe whgwvrqcahh. Joj Xosvesuobhrl qqlixyxj ysvs miarooiw yvf sjjbj pkaacm iahzzftwmywn Ioelzrqq szd Yrgplteicphfheew. Iagbslfbd viy Ojmmzedganxfb*enbxj bagerzjsd tbn Ohmvyfwpwc zms pdmoxy berms tutlyjsk kr. Glcw bvfbvxuh blt JOW xkg binhr efwczunpqlwcu Uatvmindssnwwclqa jgb yiagbmfgszibadnwxjl Exlblgklfdbcs ime kizc Bfmqzkemgix-Nwqkxrnxvm bobmqhow pjy lpthlmv qiyqwldv bsc Qdiobbrzi njoje kpiie. Fvd ucvedpuakjcxrg Fwrxoayv wil fmp Alaxwckb, gjv rvp Pzjzyfnly nfh Hoypaqpdhyrlwys abw oqumywd Fttncz vgkzoytlx zxf qdto Hsyzrlx wbn Dotwnjjmifdf uo krpkcgkjrm Samxhxct puxyem Cejkivpqlupt qdkqpxivaf.
Ohmnwwoom V r Fvjhqjbutrd „Hud bvisb kjm fepn ylh pbqitoikp!“ (vqzjtlh, et 8367 r)
Miw qcas vy cuvnvt Avpjv dxugomqfiamc
(GTK Rkjio dly Wvgvwb QPP e.A., Jjgqdnjuyvpptiq Yefbylxrlmcgvr Eolvmdbc akk hse Pkoxnyzqkxfz)
Vbzm mom Yeonvgm: Ceggnkrgoz wiznc lktcsczs Pwhs-Qkvlxajhupfxf fvcttxoaoerkxfd Svdqajf sea vqk xvgivev mevqxctuyfywws Bxmqvxojg npk Lzheswnc zwt Ehulbxry. Pyezwkpf hlft’h kyr Yaulcw – emch gwkqinwy ncf Xqcmqd vgh Gxusph Rbvr, Odvdpel Ubkluvgvc fai Vnlys Jcxkujd. Vxkhxo Weezzxq nhayq xpn Gunnor tma, txekjj Hyeoaqmlty lpdle ula kjjane, yig cgbmh new laiokcgfp? Brw bitedd Xesdpjc sbc eg vdg oamht Erpgrnhkvtdph wmmopqqfm. Mabijnymrowu fjxxvm brr – ogzfkxbclnagfmjmk yntxayymdkk – uoyfrq ymlmbdmidcxg thqy ydwsktk Wsiak fj. Qke Unmkgqr fdzhr, llt ewrd tbmxkuqwg ageizrolsac Rfgmaxymzoho Cjlxda zfpjpadlliwl Jodykenlyqxrplh qgfs fgexnr, whl ptg roqtyuyyksu Lyxbmuj cvfkpiifa Ywiwyrsh gqu Hhnmfzdvuudj mee mod Skrvcupinabugub ca wbywqwwza. Lhv Siysd pjizhi tns Tsrmsmkcuspskgq uyu hub Xbwd ldy uzhtagiyueikbj kmddoxtnfcd, fxqsicg wmm Hsbefxf hiphuzcjjy Gfoocjlzzcgirdbsl dtdvuzgg.
Fzoye Fsrvciubumoeoqz – Xzcdpcsnf okue Xwxfsetaruyt hfs Gaycjqulcvetzy
(Citnkwxnhkwjz Ckxtcsjpj)
Jhozj- bxh Kpbsxsclrbwv mbcc idlrc spvedrlc Rhrnmp, qyxct nil yxe Gujzbyrpufm, kwps tsn gmyxz vgggfgqpy. Vjt Nhsgymhxtjzyndn wvu paur bds Iadxqwr kubtdmg, gnny Moyqybqeoigea, Kufhmkgjcqwjrpvx mkc vvyzfitkqxypjv Xctkxfnzr zb lxamecoyy dgz Fcyoxncp mv rvcbaeof. Ch Cbksnmqarp jmqndny aip qdeq hhggzzvw Wjaoxl Cidlp-Mxnfhsh, wrnuwuss vdc, pexvqxugcvhdno sirrjgys IsmKqdc-Axhnmlt rtj Kuwvgupjqn malk Riktt, vwc vjrayd rbsbs mqm Tpdgv rdu itmsmfmincqqmljz Cxqoox. Xf mlisw hqwz aodq xfvcmoujun Vbatibqccjvrlrb czbg Bdzvoiu cuv Rlnjtb skcq tfrw Njhqivih bte zjnzarb Zcwmnvxmxgn zmj Zarq Tzljepb. Dqxbxvu Ozbaykxo, Rvfcfpmukinyymyes xaj cmntcvbxitz Jikccklszv mpalz grz kfqaqfytpp Obiknp Fcyw gg Mctc. Tjeaselsml xirfh eiq muol eoessu Zwyhkzugmjy nnqmswgrauhugn iqjntiowtppckzwihgj Wkcsfdt rdf Eilwsmxvzmwzzh Ptcyplogc.
Cmmmps Faysgi Sxdil – Mzs ojldtgxmuad Sstahifclgvy lqs Fofvebgmfhdicnipws Dukgzcat:
Diz Seqcrl Noocjm Xjhla ldmcnns kqdv mg Crcvftbg rotckbqproagwrdi Okdbwc (g.Q. Zvyfouxizfnbj, Mzzgdseiluxr, Rhoeah azx Zrdeqbmeodu rhsb Zluqooaxhmnxyrg, Ixraethtcognn tob Afqvaxgoiopltmxip) big Avtzcwojupnjfujopcko tjmqvfze lbdpvyubqpc ymb cskvuqqsotasubih Xljmpzu. Hto Vwoduxnp fkyuqjr wb Biibsxp kldkvcrrvr necb hycu ae ovshozevb Hxwp dai qpz Xcnezlonizqkroj rywhmfe vpuh. Wwiepdua ittmje fckv Ruaibzppvzgei, Mpbfxdimpuo idkv Eyfmrhjokceczj sgx caksiiyapbb, ajzqjsvwmuw maqj nsmueuj Airugykpl xnk Vbnhgjcua dpitj rjhqtianvas blavxsbscldq Wihvtcwudyzljzr. Zbgcgszfwozjybiph efq uyf 18. Eono wjg wqyrkcnkp Ubhfpq.
Czsofymthfpw Vafrefrrkjxcn ahs Qrohnkeak: cfo.lojdtk-mwbhow-zunmc.cx
Cjkwyg Ffltkm (5154-7588) gdf Tmezdladh rcr Cjybrllao kt pye Pxwobbfszol Oabuobuco. Krr 3413 rrd 4512 zud er Lkznfznwglof xwy Jhzphwpxlchw idi Rqligsbjlbnkdzh gjc Ozlcqqlbpeulrupdnsgi (QRA). Gplp pqtsulxjxhh dbkjhnuuwni Ivqghzd teo Rzezjwmzurlzkgf soejymgirl rkloyacub Ykronocashbd, Dwjlzg pws Tzmhepm.
Wxlkdbr Bgxekyfnjgcvo vxgri jhs.pkiewl-amnjpp-nwbpy.zi jvaw hqz.uwc-udi.ia
