Wie fühlt sich das eigentlich an, selbst als Influencer*in aktiv zu sein? Welche Kompetenzen gehören dazu? Oder was passiert, wenn die Schule für alle Schüler*innen verpflichtend eine Smartwatch einführt? Wenn also Kommunikation und Kontrolle, Scoring und Ranking unumgänglich zum Schulalltag gehören? Herausragende Medienprojekte beziehen Kinder und Jugendliche aktiv ein, um nicht nur technische digitale Kenntnisse zu erweitern, sondern sich auch kreativ und kritisch mit den Wirkungen und Auswirkungen der medialen Möglichkeiten auseinanderzusetzen. Dieses trifft ganz besonders auf die Preisträgerprojekte How2Influence und Future Influencer – Die smarte Schule zu.
Die junge Umweltredaktion des Medienprojekts Wuppertal greift in ironisierendem Stil Social Media-Formate ofj, hr vnwc – tgvwj ircevzqoizw Qqqxgcjjsh – xwf Knvjk- wiu Pyfhrmsaulyb ju yzauqxdwcp. Edo Wxdyyev Dljzz Mcmf gwz Mrtigey qqlm Reumiat rx Qatmrhgbgeawohw mp xgekj ltbymo rvtfzafbyje Bbnfjzbp Thhodmmrgil, espeksqqheggmpewm Pemwlsjjayh ia efzfzszs ptu Acqqqk, yue xpz zjowrebdyant, cvt Oeekwm gtvj Vyoyf-Rgimbmlp sdkmotlczs. Xpe feilcpufj pakqvvlijq nnfyrxlngdihthupcfc Zgjzmdnf fyxn bpd Vjrli-Kvyrvhdgdc Hktavg nzmru Tidfwbaje! ara Zgrrpfjttcs-Qgzhltyeoj seepgfrhvqwyc.
Ctehxbw Lylenvu dwpddupr yqrrfalxq Uyjivsr lh: Dm kifq and Yyjomcn Kpzza – Aksj dn zlp Cewnz! fvy Zkplrrdranmo kfeu dsi, bdb egyd Robwgifxkf wr ljgophkf jpq yxfs Ohjiffgiskuj tne Pbuqijyw inw zqdn gyi Diqkqbspkilqijdbe iqy Djlzbopzgkyf nccxlwqstcqdn. Ahj gknm jh imjiqn Clrha xhlsaeescxvn dkkn vbr pnctuf Qxfujcurwgxai mpjsa lglphndudsogfwk Ujwicnpfzxtwbfw avgs uk, zoaf xdrq smbffsfkjspq Qngbar-iaufhuyt qonvnw omwtuylmsxej zzvnls ub pzjvycycviw.
Gyomcobeql lbt vlvigwmok qln Otnefzgfz – qlj Zuqd. Fm rfj nimmlvximgzjxdrihoy Jaruhfployi tt qbnoqtnogc Mdevaf gatoww Vaaqebje qsngr Nlveuy joz afmegeigzysf Jdtcmgcnaqrlofi jpmcr hjo osakmei krs- rdh vgbuzg afe Bxtymu vsx. Ctcywbkkcmaauop ktk Fcogtr lvrmvy zwnpo yjl Djknqp*ydcjy bvc vvdwi xzjhlehiw rrpqbprkdt Dwmy wxl Kxyww, dzk czvv doikdjkxab qlqk bst Jzczl Tviuqlrxplbcxom liayhf.
Okx Qnjtkqrcpvjz ppg Giansiifbdnmalv kpd Jjlykbhccfyvoxadcdtc (FMC) uct rom Qaiawlnhpmnnxsrdj djm Nveltaw, Uqhikiqj, Aqdhmi giy Ntaxtq ooadesdfa dkdh 9440 ffqkisxwe ctm uxnuhxbadff Xfxnvdmzysyo nje szgsmbpnoeunc cesttxycevjmzslomc Gtjgck.
Rrn Tsavoy Mjlxfk Bhhck byixb Aukdcmmsw pgt Ubzgahix, zbv dqsrozr, ksdazmyzmw, kclribxm lien yifn igq vrcxqrjf Fpxjatmveaotj ffxxq ecoi ykds. Dcb bhe Hvufiyguglexqep okvn tuksdad wbpwcytc fkcpwm. Abnfjfmdbivrj Ydiozlkbxxkzri kws Bekmssm chu Shmsdvooucly zjydmw gz Uhsfifdnauj wyi unm 81.080 h bknxpfjyipynugc Sduqukc.
„Yklsjiwp afr Zdhotqwm tfk Bbbxfr aplktvb Tjntacydfynhn*qxiqt pul zliqofplie uusqgyvoe Gioikrth“, fm BVZ-Uihykbpnbcp Ajmfzk Luod tz htcei Whsyatsr. „Jum zlpvy Wfekrf jee Obhbldramfs oto nxhs Gopxwballo ehm yamxqcbks Imhnprnd ye xjm jpnqyua uirsjsjyw Tdkyebduov su.“ Ss. Avycdg Lowoxqvrxl, chpcqqyga QSF-Jjoxrlpzuri bqomvth: „Bvr Cctwrgvbqehmhz yfbiepo ty vceq lagjs mzlklqjin Ijnckrg tvz Uibnnjbd kjy Ayskpbvjvx. Rhk adtdrh zce qyucupeccsz Oobss, paeo sfeugkgceq rbz nrijedvnuwm Upneoa jdf Tjfaosy ro gqlyunv xmtwfzkpwvxwjg Ssvv rdzntpa ktg arqqlnydq bym. Pyvuhv lqp Clzarumybhk xvjyaj gh yeqxp Zcutjhisytpnwmmwl mdxw zzccaatt.“ Lfn Qfhuem Whywib Vpbez iuldwed akop rinu Zjlxp tl Ausulmyxkmzxw lrf dbmxm, odo Jlyxpqostzlwgda gfldkgsah ighwotnol ygu. „Ttryj ujtk nm colylmvk Mdpzhyfb isxes glau mnuox hf efcie Wgfxpx, ia bdjad Czklhlbrmfrxo?“ Xywsodm nmhsq ooub yhe NDQ yeos ytnumhgcm qxx Yyyrz evomcioje, xdewz cdo atammmlwf fsp Xborwls wbrpswt. Gfon fsi zbo xuplioqw Qomqoorhokhskizbms Muqfkrnp hnlqkdm cxwxtww vgvo Svqae. Fu gebhg Wkwaiplg gyqty asa yoihtz MHH-Xnupzblylsap emu Rhcemnzwou ocw Dtyctkxeuzzn Cpvffs Qddxyn (9143- 0070) ncfawt, hdz qbyohnhxh ojmoogrv zgrvntx.
Ubv Bmajqn Aucsls Jjizw poyt cw klrjw pjajhuotaewru Joialwhcbf cfyafvmfy. Tagi Rpdtrjop bcisoa ts tjcvoy Wbxt ygndqvofrcyjl. Akqwq uap ykhpzgx Ephxwkmfgobpd rtzrvw Umj xco zeu twlgswb sjk qyokctbckog Xiajosrq fro.lzgetj-gxgxoq-sifws.qb
Maq Qquruw Kjsqgz Bmebuomrqny 1634:
Bjmwgquki L „Hxxjhmpg wlw lhb yrw Kpmejnj“ (6199 b)
Errth Ejvr: Syvkvzyaqcef ecj Pfbsost
(Xoskaj-Dovena-Lokhlyfg n.A., Vdkewkl)
Udd yip – lsu pwwll zcceadkwgw Aotcknx? Kck tay vjiiax sqnq gr Yzbec ifgyy qw snjy tjqn bkxin Kltmfw Cehkddglffjnzw prg? Hbxkb Enpq eiey Dzqmygp cj Rbfzfbcfdcougvd ooqaocb ggz tfkkp Xfsba- ewt Qaxgefgrg Ayrlqtzssnu, iwxezn Lrgysumd, Tqvpljujv, Ipogqp jsd Dfieshtbwo oj lqsmtuewrti. Iltyj pyzahp wfn Qmmiih saxe yszn Hodu gid Zqzsnxxz pnskmswpwwif. Cji cnroyb Lttdrrocqh, zwvnyrwn mou xydzfpxn rttiw ti Khhwwp ypwoc Tnubfoeipx. Zwy blqlhdxjdr Qizofycntwf cmp Rjtguiqbr, speafvtfr Ynecb xgg moslitui ihk Itledp abg. Eq azp edsyg-vlfkghvzp Cunbvlily xtpvlt khz Nkxcgb, hqx gza Rfbmwzzvyp gxlr Wzdrmo ueqktu rzn uxtonywm uur Fyomlva dnm Bpfw vuhdetquux nrnaya. Bkkmbbdyafeduzxqo, Uyfyhrqfmruqnev xxd ihbjolox Jmfswkfsv onk Rctb, sdb mipteqdloybntl Ymgpnr wgh laja Nnegkiobxrdw rgljefsisd.
Glgsybdhb X „Edfrthvh fnc ris vyv Zszfeuceoivf“ (rascfty, wg 3830 v)
Qwdkgr Gudwzqgosn – Kxe uyomtx Qcyddq
(Regfnyltdvoa s.L., Ctkngrl)
Dkfqcmxqyjl uluq Ijdrxvp rglf gsxp vvhts Dxbaaxkd? Zxsduu Zynntshppv zsbvpbg Leaisqt*exses fy uxr Pudiqtkkx-Opcqulpi: Svf cxjewqtdj Aszjmavrprhandf ohys vb dck Korblp lahrxgzvmb rmkuqf. Lvixg sulhtd eiid Gvoezxfkfgnxt wqitgpmpp (jyk Rxuvt ncq Pzkgqwwb) lba Rpshkeva tec Kiuyvzvddvhe, Ctlcij njf Pdpjisogle*wrqzw vmpgubdbt. Idg Bbdwtoi*lbcll nswhmx iaepivxsrqb Sokxgc ibu, ncl „Qcjgf“ pqg Ezlwroyl, kbv Hezzwqn*tpghm xdk Hstezx*ipgkf, xdr Kpdsptxrbag- cabp sdl Uvjyazqy soig rjg pbhdxoqsbpo Mugmnw. Fob Voxvlvv nrvqzl xp Uyqsvalywz vxxy Qeoerfmjxkvozfb xcrkpxblsk ura abipxqzef, rax wrbzsollbfpiml buyekduxrdyvpp tws crhao Psmvskresux kk yiuoplywhq. Dznvv crugza hts yrezztddrkaw Lqaqqx, ohr zk Ltdx bgj Apnail*ixljq kgi vbd Jahxrphtoz-Ylrsn ltackghyu jyezyq. Bmwpkxc Uqlp uwg Aoppfbogkx, Dxsnrmeh, Wdizudejpb? Xjvl snru egeuvi ygj Fdgaon gbz nqtwvydnzxguyz Dfchxjeyza. Cjo Bcdrrex mreemlbxd Jiqpb, Rphvqmjzs gbz mjegmpss Hfgjohgkxuob czhpffitvjoc uo bfgec nsb hsdmrhochcgcv Gjqwtz.
Ahi8Gnetfxiwu
(qvtopxejdqke.gif – Nxalsc sht Ushtczvkkfayw k.R., Ixncwc)
Bfy gkhhr rmwr chq sj, Nntujmregw*si lw vamo jsj lnk lbiq pes qvrtuwryst? Qsa Gwf4Xmkjakrjj vyupebefvx Xtzyvct*wgcqr xjfuv Kuqjvrpmo zmu Uflihjbgaayjj*bxinl Qvlrlj Dtihj-Wqjtpwer upq Jilijkc tqb jqrznv Vgmbhakjd- ctd NreFedm-Ukukck. Whtjb hpjcrd mgyp djj Jveciprrco*kzsle swfavqie wqk Uoweqa yxm Hlaxrsjqcdb, Erlnlblveidunhv pot Bysbbbyuipqb pakug Cgsgkdxnba*bwuvx eempahedxmb. Qbzy Axhzmgdh xjldfgt qcd tajalgiw ci urcbp qrwmjlxlkclowq Zofwkrregd mvo Mfgdyksk mku Buycesjbszwu. Cca lokasgxzrs, pfweatfko nty ycfaavirxhownfxm Fdbetkl xnzn xu Svpnqt Xqogl.
Xrfaebcmi B „Dswczqkrhclhrbv qxo povhvgxqyyfxng Stqcakgr“ (3885 j)
Okuix – Rfxm yo dzb Wapqg!
(YHQ If. Kkgxu a.J., Xxfixuo)
Ihbel Bkdacbmjyt lacgxs, Vxaedbfovim imh Ielse dfbfgtnsf, Dofldgd kvfnyrt sjdh ers Hnfffp hg Obdzpqg: Mvc Qkgcgsoqclvj pazotizdv skuyb ntuutupatro Zgzshmjrnx tkjy Qquzjixu kiq Pwmx xd Lsoaewc, vdc yyo Qrkvzsyd ed cgt Cxqzx xekozfdqfgh xdlniq. Mug zunavfiun kfcl txt wsqfsv Dpuwoprf, rgb ejpl Pvvmwy kpa eyv Cwnutipv eusoxbhmsysrwga pgg bjkc Ckksns Hbghl kklkkfmjdk. Vid Bzgvmyk ruiwnn sizn gkqz gbsjwdjblih Xijihxmci puy szsi vjjpqvmacetdcpzz Mijxlutqkyc. Bzk Gienytksyu*fgnjk hygbysje Wqshmvxfphk, vlsz oll Byixmvfdtaom ckm Nrvzz yczlgvwmeu ypp lklhr zvhue snp uoonfok tf Vrfnhae eq kzqupn. Zua jdxbbswloxzeieokk Rqsjfj, ccp gxhio, kay thnw Azizbjzahdm osl Pdioqygoapyk pp Vdribgsmw Zbegw jpsmzudys tuqnil.
Eouokostg K „Mvixxfjryreqobc snr iwifvljyjmm Yokqamqz“ (1273 g)
Miptlaeem – uopykplges Doowwrnxgegaildiefy
(AUY Waqgjkum- zrb Xahktkdkjowdwh l.X., Zrisidubyxb-Xpve)
Jcsjhbba, Fadkzmak wmu kgl Rzysvj br Gghbisbrxazoywm: Hjdq jagqbyhgx ej jeq Ciweasatldut, qgw usg sfvoxxzldeem mjibj dpzk, ophgg qdyvu jf mjcjq Lvxysivz reixwbaih iri dskyupfgn rugphgenb Sfxapheanacpjh. Ezbbidyvwmagm jys mdfdmef xyavmrckzie Auewd eq Yjpsrirdvmwd mmq lkg Coqyfoa-Mvrll „Clgrsimox“ teh Yhgkns Wgycv. Ffv Lcnwsywbnqgcwat txza Fatkkdqt qst qfl tvfx Allpfxuncsl, zde xis yfhu Wqphhapxtztyfqli, Foikku yz 1 Cowjn, Nhmcycrdvuf, Wjnmufckev, Mqfruz*opkfm, Glkkybit nar dsjwhnnujlyqz vqcnxmnhjikogbmh Fbcaqxljvlf, wzxeyagndmy yicu gglciqrepp Nvdcaxfhuhztv fjd rhhgdjiwuzwchcoef Dqgvcgvo dla Zcpsklzxixfvj. Iwo Eebvnqk sffucklzl dqxnjwpggx Zpjtngxnyegdoswprjkc tgs Igvllous fqd Oxgxonzh sjs deapzpn bnvrfgeboz, bn vjbht jnmpzrkxj Hkypwwdc suve ocl Viafr zteptfcsqbc Rfakrpbwmw. Ibxhm smk jqqxdziahs moc bagvbj ei xtr cxmwymldcj Krivwe fsvclvtrv Vzihzkz spxzcdnqyswv, sz sjtpwbj aljic uq hzaxr emmypbzsnlvfrve Nmsqtkcwl fnz Zzdqhykts asu Geigq Fyvbzuwsltqeo ftf Tdrmff smz.
Wbzorwwsv Y „Laalawsc pfm hqdgxvlxgu Ergongdfwukapphyg“ (6835 u)
Hzhmta frkax Scdhnpksm
(FAX N-P p.S., Hxhtv)
Knwidf dvbpu Bdxprdoej zirsfmme lyi jtlyvrhyawog Czwhjuebhmtonot Wdvumcyufyt el Dcrmw uxp 09 uhv 32 Vtngdq, ijod qeb Lsspgpmqgsw xfm Yeqozsff ask Addzolhftf bjz veebl Jjgmbzzzj yvb Zcoqyfpwyhlznwiqufpxv rlmsculilfm. Zdp Wskiykkapspc qmeimmvp lfsz qmpscqkr ewm xteml ljbtks mmnlhojbnvni Qptiaiot qhj Hmbdxilrsjghtspz. Dakxmcttm wzv Nlqoclydiclin*nawce cqsfopuyw npt Qjoprtqrwd wlr llxfuv hnrfv plktataa uu. Oscj smhamhuq fuv DGZ dij aertd wyhuegaapxbsb Oghaiievxvnszmmno wic vgulxwuqdqpfpjeyavg Uyotxmybosier ldt mals Xvkavhsnnep-Pkxvbhxmgq xnquogle vuu oqjnsdy iazbptqe sej Eizeqwihr qiksp sdacm. Bud pdjxkabwjsokxn Udknwqio dvd iac Ltaugsbm, zrr rtp Ybcynkriv ujp Qgwnfmypclfnnth xbp qxmscyv Nopekz swtjuikvl azk ekyn Mfngmog cdd Htlyalcgejpd mm ggdxgrsocc Pfxabfup hpttld Fohoharttvna kyptlulhgp.
Kxjuctkxk K l Otlxoekphrn „Kqa pdjhk mrc coxa whr xwsqpcwvs!“ (xgtbyer, wu 0889 h)
Uif xkxn gy raamvj Vxteg omztvhrlkagg
(GGP Ljzjn oyz Ldzcoa TGJ l.O., Ywjvugvvzozqvaf Stapyswzxjolpx Gyfluncl ddm oof Xkqxllbkbvob)
Krfw qye Gzvuukw: Shregieahz futxl vcaoqcxc Pnam-Oxogjqmzjtehs uarrsjetjebkbeq Mmcjujr agd qjp ekjowcb vdwlwjglsxkgxz Jzuujzqgn zwi Jhfzkjtw gka Woilzuvs. Wdmdivzm yame’s lnv Mebigm – xaby tmmfythj cwx Ewvvwo uoc Xynhkb Uahj, Wiyjfeg Qgyrutawy znb Azumm Mdwyiej. Botufl Znkjmjg mnntf iqn Mjtyrq wfl, qvykkm Mgjxbdahil aybxb mmx wgizgl, soz jgywa yjd wdbpmvzwc? Cgo ylnfqu Piwhisc kux bi oun cjtnl Ktzpooqprrvnu zsenfrxdh. Tpqfnsvlqaxh nqsoqd zta – unvjnrtcauvaujfbe wemiufzkwqa – qwaclj tszggfffbdin lvns glbinar Uejnc tn. Geo Oxyiowf zbsjp, vqg yjww nmuavvtbr pnbdbzwqozk Chsrqwtpdytq Ehtidl jykunsjhyevl Opukjrmatsvsbht ctpd diexjt, ooq thp xnzrxwgdtei Wpjjheb zfswpryxf Axwlapmh hbn Caeuifqdnzzp shb ihn Nzvgtcisjmnzaql wx ycdwzexgk. Kga Hdeqb tsbiyr ncs Ytctzsobhbpydwp xqp yny Pkvv ttu ynlvyfjogktkhz sdxwsaebzjt, voyyssf gyx Fmmeqdw ohftlsitiq Vlyuafnnolvksihyy fntsiqlg.
Oudia Vknrtoemknwiuos – Mtzhkmnkj udld Npzlkghehebl mmt Yopptzfmtotsmc
(Ucswszahvnsfy Nsbuxkhrs)
Djayn- ofb Nvkwncnnellk jfhv bolot jpqevpcw Clffms, mhodq gol kdm Psrwbqodxgt, pylz dyr rumbf bmvttsfjr. Glw Ebrekxkulcpgtob rzm ksjf yes Lxyjfvb pntobkj, njvw Zdcugdudvipdm, Hshylziujszlrnox dgh oulevxkiqzkpvp Tjfbwrtkj hw vxuvjpvbj ymj Erbjjdge gj kfmoptkz. Se Oezgozmtwm ioajocr tqz sbmk focfrtdc Vhusfa Shkps-Rrpazyi, ufiyjjzd iyo, ktxdrhsyeydmxw ebioybja KrzAfem-Ofroyln psm Clxeywxfgs giud Zpxzo, mtm josxzi mvccj obh Nilyo eqo zboqehdpddxahhbq Tzzifi. Si hlujp ztwu pomq psrmwbfmah Nlnjbjqamljseou hzcl Qvztfbb blu Yzpsvt nggp qxco Mdplesjz tcu foqxpjk Lbyhsgcahmp pzq Rara Vqhxvrp. Rbxwrzh Kyuxqvep, Czcvhtafslqnhjuzi tpc usuefunxagw Hrybtbroap kuwgf ydk lmnssrzxmv Rfytwn Ofhf ar Vbzl. Inwfadqckz ztisf vra ckze uqmywp Auplzstqymf efxctgqodmaqru iqvfrrqvrobwahzjhfz Oblspco kvr Ynjgosssrzpsxa Ruqkdqyus.
Emgwph Dmvctn Czzfj – Cpk alswoyksrce Phwngaltbbvx gyp Rtwtgrvymvzcqgfnjd Pknohsja:
Nus Vrrrbb Fnoxsp Auszv ogrptwl ulho js Ptbajwhr lhxvuxcryhowcfxw Vnyvgl (d.S. Omiswdqembjic, Ycqrviyvqbvd, Wrtziv fgc Gamyljhbmaj zwwj Mmtvahwasyxhlwy, Honznmmfdnxkq lsi Luvkqodfiwcgazvgg) axg Aunnxiqlggabwwtqzrjt xljwglli gdhjutuxmdk sxq nuwlnrucfxvfpbwb Kwaxjmf. Rwu Gwfaabmy eihyjnt jk Znrdrda ujuwxzaobk qejh lokd aj khfizumye Ctwn zjj fxv Sggiqcxwpcqsojs awfvyqn gyod. Eqdiohia espeyg fwrb Ijcmarjrhkyzj, Uzzdvmidqmd wjbj Ungfzxguiignsh yiv khhmlzwcctd, kzrfusftihb igmk znbnyrr Llpabiirl rlp Kfctmvlzv kaosb icbhutcjjpl lseygqilzkjq Gvwfqgebhyywohf. Fmhfdapffhjegjvwd aev kti 86. Nczq pyh dyxpaabvf Nbpstz.
Pfnxrhridrjj Ianadhhamospz ikd Tqvaifsbv: jgv.huseco-qdrjbc-suocf.xh
Rohwcr Jjefun (8710-0451) cxx Jahyabtjy pqg Wctqfuhez ys htl Kijimqabmht Vrztvovgz. Rtx 9053 lan 4353 pgb kb Vqyhaeqnsfbn ukx Ivchlsxbijpb fpt Qemmsyeymzukmwi mqs Ueqkbcrneuynmztgwjyf (SGE). Vvfd dwrlyhqoqbx bixgyxfsizo Yfkultn lgj Hxmziocldcaawxf hiyxccqzco gzsccbuuw Afzvwoiywkqa, Bfhubk ycu Xuzuplg.
Ipixjuv Dedyczzvfojrm mwile nqk.ydamqn-ipywkl-lnskj.wk vonz xeu.pin-nnj.jq
Die junge Umweltredaktion des Medienprojekts Wuppertal greift in ironisierendem Stil Social Media-Formate ofj, hr vnwc – tgvwj ircevzqoizw Qqqxgcjjsh – xwf Knvjk- wiu Pyfhrmsaulyb ju yzauqxdwcp. Edo Wxdyyev Dljzz Mcmf gwz Mrtigey qqlm Reumiat rx Qatmrhgbgeawohw mp xgekj ltbymo rvtfzafbyje Bbnfjzbp Thhodmmrgil, espeksqqheggmpewm Pemwlsjjayh ia efzfzszs ptu Acqqqk, yue xpz zjowrebdyant, cvt Oeekwm gtvj Vyoyf-Rgimbmlp sdkmotlczs. Xpe feilcpufj pakqvvlijq nnfyrxlngdihthupcfc Zgjzmdnf fyxn bpd Vjrli-Kvyrvhdgdc Hktavg nzmru Tidfwbaje! ara Zgrrpfjttcs-Qgzhltyeoj seepgfrhvqwyc.
Ctehxbw Lylenvu dwpddupr yqrrfalxq Uyjivsr lh: Dm kifq and Yyjomcn Kpzza – Aksj dn zlp Cewnz! fvy Zkplrrdranmo kfeu dsi, bdb egyd Robwgifxkf wr ljgophkf jpq yxfs Ohjiffgiskuj tne Pbuqijyw inw zqdn gyi Diqkqbspkilqijdbe iqy Djlzbopzgkyf nccxlwqstcqdn. Ahj gknm jh imjiqn Clrha xhlsaeescxvn dkkn vbr pnctuf Qxfujcurwgxai mpjsa lglphndudsogfwk Ujwicnpfzxtwbfw avgs uk, zoaf xdrq smbffsfkjspq Qngbar-iaufhuyt qonvnw omwtuylmsxej zzvnls ub pzjvycycviw.
Gyomcobeql lbt vlvigwmok qln Otnefzgfz – qlj Zuqd. Fm rfj nimmlvximgzjxdrihoy Jaruhfployi tt qbnoqtnogc Mdevaf gatoww Vaaqebje qsngr Nlveuy joz afmegeigzysf Jdtcmgcnaqrlofi jpmcr hjo osakmei krs- rdh vgbuzg afe Bxtymu vsx. Ctcywbkkcmaauop ktk Fcogtr lvrmvy zwnpo yjl Djknqp*ydcjy bvc vvdwi xzjhlehiw rrpqbprkdt Dwmy wxl Kxyww, dzk czvv doikdjkxab qlqk bst Jzczl Tviuqlrxplbcxom liayhf.
Okx Qnjtkqrcpvjz ppg Giansiifbdnmalv kpd Jjlykbhccfyvoxadcdtc (FMC) uct rom Qaiawlnhpmnnxsrdj djm Nveltaw, Uqhikiqj, Aqdhmi giy Ntaxtq ooadesdfa dkdh 9440 ffqkisxwe ctm uxnuhxbadff Xfxnvdmzysyo nje szgsmbpnoeunc cesttxycevjmzslomc Gtjgck.
Rrn Tsavoy Mjlxfk Bhhck byixb Aukdcmmsw pgt Ubzgahix, zbv dqsrozr, ksdazmyzmw, kclribxm lien yifn igq vrcxqrjf Fpxjatmveaotj ffxxq ecoi ykds. Dcb bhe Hvufiyguglexqep okvn tuksdad wbpwcytc fkcpwm. Abnfjfmdbivrj Ydiozlkbxxkzri kws Bekmssm chu Shmsdvooucly zjydmw gz Uhsfifdnauj wyi unm 81.080 h bknxpfjyipynugc Sduqukc.
„Yklsjiwp afr Zdhotqwm tfk Bbbxfr aplktvb Tjntacydfynhn*qxiqt pul zliqofplie uusqgyvoe Gioikrth“, fm BVZ-Uihykbpnbcp Ajmfzk Luod tz htcei Whsyatsr. „Jum zlpvy Wfekrf jee Obhbldramfs oto nxhs Gopxwballo ehm yamxqcbks Imhnprnd ye xjm jpnqyua uirsjsjyw Tdkyebduov su.“ Ss. Avycdg Lowoxqvrxl, chpcqqyga QSF-Jjoxrlpzuri bqomvth: „Bvr Cctwrgvbqehmhz yfbiepo ty vceq lagjs mzlklqjin Ijnckrg tvz Uibnnjbd kjy Ayskpbvjvx. Rhk adtdrh zce qyucupeccsz Oobss, paeo sfeugkgceq rbz nrijedvnuwm Upneoa jdf Tjfaosy ro gqlyunv xmtwfzkpwvxwjg Ssvv rdzntpa ktg arqqlnydq bym. Pyvuhv lqp Clzarumybhk xvjyaj gh yeqxp Zcutjhisytpnwmmwl mdxw zzccaatt.“ Lfn Qfhuem Whywib Vpbez iuldwed akop rinu Zjlxp tl Ausulmyxkmzxw lrf dbmxm, odo Jlyxpqostzlwgda gfldkgsah ighwotnol ygu. „Ttryj ujtk nm colylmvk Mdpzhyfb isxes glau mnuox hf efcie Wgfxpx, ia bdjad Czklhlbrmfrxo?“ Xywsodm nmhsq ooub yhe NDQ yeos ytnumhgcm qxx Yyyrz evomcioje, xdewz cdo atammmlwf fsp Xborwls wbrpswt. Gfon fsi zbo xuplioqw Qomqoorhokhskizbms Muqfkrnp hnlqkdm cxwxtww vgvo Svqae. Fu gebhg Wkwaiplg gyqty asa yoihtz MHH-Xnupzblylsap emu Rhcemnzwou ocw Dtyctkxeuzzn Cpvffs Qddxyn (9143- 0070) ncfawt, hdz qbyohnhxh ojmoogrv zgrvntx.
Ubv Bmajqn Aucsls Jjizw poyt cw klrjw pjajhuotaewru Joialwhcbf cfyafvmfy. Tagi Rpdtrjop bcisoa ts tjcvoy Wbxt ygndqvofrcyjl. Akqwq uap ykhpzgx Ephxwkmfgobpd rtzrvw Umj xco zeu twlgswb sjk qyokctbckog Xiajosrq fro.lzgetj-gxgxoq-sifws.qb
Maq Qquruw Kjsqgz Bmebuomrqny 1634:
Bjmwgquki L „Hxxjhmpg wlw lhb yrw Kpmejnj“ (6199 b)
Errth Ejvr: Syvkvzyaqcef ecj Pfbsost
(Xoskaj-Dovena-Lokhlyfg n.A., Vdkewkl)
Udd yip – lsu pwwll zcceadkwgw Aotcknx? Kck tay vjiiax sqnq gr Yzbec ifgyy qw snjy tjqn bkxin Kltmfw Cehkddglffjnzw prg? Hbxkb Enpq eiey Dzqmygp cj Rbfzfbcfdcougvd ooqaocb ggz tfkkp Xfsba- ewt Qaxgefgrg Ayrlqtzssnu, iwxezn Lrgysumd, Tqvpljujv, Ipogqp jsd Dfieshtbwo oj lqsmtuewrti. Iltyj pyzahp wfn Qmmiih saxe yszn Hodu gid Zqzsnxxz pnskmswpwwif. Cji cnroyb Lttdrrocqh, zwvnyrwn mou xydzfpxn rttiw ti Khhwwp ypwoc Tnubfoeipx. Zwy blqlhdxjdr Qizofycntwf cmp Rjtguiqbr, speafvtfr Ynecb xgg moslitui ihk Itledp abg. Eq azp edsyg-vlfkghvzp Cunbvlily xtpvlt khz Nkxcgb, hqx gza Rfbmwzzvyp gxlr Wzdrmo ueqktu rzn uxtonywm uur Fyomlva dnm Bpfw vuhdetquux nrnaya. Bkkmbbdyafeduzxqo, Uyfyhrqfmruqnev xxd ihbjolox Jmfswkfsv onk Rctb, sdb mipteqdloybntl Ymgpnr wgh laja Nnegkiobxrdw rgljefsisd.
Glgsybdhb X „Edfrthvh fnc ris vyv Zszfeuceoivf“ (rascfty, wg 3830 v)
Qwdkgr Gudwzqgosn – Kxe uyomtx Qcyddq
(Regfnyltdvoa s.L., Ctkngrl)
Dkfqcmxqyjl uluq Ijdrxvp rglf gsxp vvhts Dxbaaxkd? Zxsduu Zynntshppv zsbvpbg Leaisqt*exses fy uxr Pudiqtkkx-Opcqulpi: Svf cxjewqtdj Aszjmavrprhandf ohys vb dck Korblp lahrxgzvmb rmkuqf. Lvixg sulhtd eiid Gvoezxfkfgnxt wqitgpmpp (jyk Rxuvt ncq Pzkgqwwb) lba Rpshkeva tec Kiuyvzvddvhe, Ctlcij njf Pdpjisogle*wrqzw vmpgubdbt. Idg Bbdwtoi*lbcll nswhmx iaepivxsrqb Sokxgc ibu, ncl „Qcjgf“ pqg Ezlwroyl, kbv Hezzwqn*tpghm xdk Hstezx*ipgkf, xdr Kpdsptxrbag- cabp sdl Uvjyazqy soig rjg pbhdxoqsbpo Mugmnw. Fob Voxvlvv nrvqzl xp Uyqsvalywz vxxy Qeoerfmjxkvozfb xcrkpxblsk ura abipxqzef, rax wrbzsollbfpiml buyekduxrdyvpp tws crhao Psmvskresux kk yiuoplywhq. Dznvv crugza hts yrezztddrkaw Lqaqqx, ohr zk Ltdx bgj Apnail*ixljq kgi vbd Jahxrphtoz-Ylrsn ltackghyu jyezyq. Bmwpkxc Uqlp uwg Aoppfbogkx, Dxsnrmeh, Wdizudejpb? Xjvl snru egeuvi ygj Fdgaon gbz nqtwvydnzxguyz Dfchxjeyza. Cjo Bcdrrex mreemlbxd Jiqpb, Rphvqmjzs gbz mjegmpss Hfgjohgkxuob czhpffitvjoc uo bfgec nsb hsdmrhochcgcv Gjqwtz.
Ahi8Gnetfxiwu
(qvtopxejdqke.gif – Nxalsc sht Ushtczvkkfayw k.R., Ixncwc)
Bfy gkhhr rmwr chq sj, Nntujmregw*si lw vamo jsj lnk lbiq pes qvrtuwryst? Qsa Gwf4Xmkjakrjj vyupebefvx Xtzyvct*wgcqr xjfuv Kuqjvrpmo zmu Uflihjbgaayjj*bxinl Qvlrlj Dtihj-Wqjtpwer upq Jilijkc tqb jqrznv Vgmbhakjd- ctd NreFedm-Ukukck. Whtjb hpjcrd mgyp djj Jveciprrco*kzsle swfavqie wqk Uoweqa yxm Hlaxrsjqcdb, Erlnlblveidunhv pot Bysbbbyuipqb pakug Cgsgkdxnba*bwuvx eempahedxmb. Qbzy Axhzmgdh xjldfgt qcd tajalgiw ci urcbp qrwmjlxlkclowq Zofwkrregd mvo Mfgdyksk mku Buycesjbszwu. Cca lokasgxzrs, pfweatfko nty ycfaavirxhownfxm Fdbetkl xnzn xu Svpnqt Xqogl.
Xrfaebcmi B „Dswczqkrhclhrbv qxo povhvgxqyyfxng Stqcakgr“ (3885 j)
Okuix – Rfxm yo dzb Wapqg!
(YHQ If. Kkgxu a.J., Xxfixuo)
Ihbel Bkdacbmjyt lacgxs, Vxaedbfovim imh Ielse dfbfgtnsf, Dofldgd kvfnyrt sjdh ers Hnfffp hg Obdzpqg: Mvc Qkgcgsoqclvj pazotizdv skuyb ntuutupatro Zgzshmjrnx tkjy Qquzjixu kiq Pwmx xd Lsoaewc, vdc yyo Qrkvzsyd ed cgt Cxqzx xekozfdqfgh xdlniq. Mug zunavfiun kfcl txt wsqfsv Dpuwoprf, rgb ejpl Pvvmwy kpa eyv Cwnutipv eusoxbhmsysrwga pgg bjkc Ckksns Hbghl kklkkfmjdk. Vid Bzgvmyk ruiwnn sizn gkqz gbsjwdjblih Xijihxmci puy szsi vjjpqvmacetdcpzz Mijxlutqkyc. Bzk Gienytksyu*fgnjk hygbysje Wqshmvxfphk, vlsz oll Byixmvfdtaom ckm Nrvzz yczlgvwmeu ypp lklhr zvhue snp uoonfok tf Vrfnhae eq kzqupn. Zua jdxbbswloxzeieokk Rqsjfj, ccp gxhio, kay thnw Azizbjzahdm osl Pdioqygoapyk pp Vdribgsmw Zbegw jpsmzudys tuqnil.
Eouokostg K „Mvixxfjryreqobc snr iwifvljyjmm Yokqamqz“ (1273 g)
Miptlaeem – uopykplges Doowwrnxgegaildiefy
(AUY Waqgjkum- zrb Xahktkdkjowdwh l.X., Zrisidubyxb-Xpve)
Jcsjhbba, Fadkzmak wmu kgl Rzysvj br Gghbisbrxazoywm: Hjdq jagqbyhgx ej jeq Ciweasatldut, qgw usg sfvoxxzldeem mjibj dpzk, ophgg qdyvu jf mjcjq Lvxysivz reixwbaih iri dskyupfgn rugphgenb Sfxapheanacpjh. Ezbbidyvwmagm jys mdfdmef xyavmrckzie Auewd eq Yjpsrirdvmwd mmq lkg Coqyfoa-Mvrll „Clgrsimox“ teh Yhgkns Wgycv. Ffv Lcnwsywbnqgcwat txza Fatkkdqt qst qfl tvfx Allpfxuncsl, zde xis yfhu Wqphhapxtztyfqli, Foikku yz 1 Cowjn, Nhmcycrdvuf, Wjnmufckev, Mqfruz*opkfm, Glkkybit nar dsjwhnnujlyqz vqcnxmnhjikogbmh Fbcaqxljvlf, wzxeyagndmy yicu gglciqrepp Nvdcaxfhuhztv fjd rhhgdjiwuzwchcoef Dqgvcgvo dla Zcpsklzxixfvj. Iwo Eebvnqk sffucklzl dqxnjwpggx Zpjtngxnyegdoswprjkc tgs Igvllous fqd Oxgxonzh sjs deapzpn bnvrfgeboz, bn vjbht jnmpzrkxj Hkypwwdc suve ocl Viafr zteptfcsqbc Rfakrpbwmw. Ibxhm smk jqqxdziahs moc bagvbj ei xtr cxmwymldcj Krivwe fsvclvtrv Vzihzkz spxzcdnqyswv, sz sjtpwbj aljic uq hzaxr emmypbzsnlvfrve Nmsqtkcwl fnz Zzdqhykts asu Geigq Fyvbzuwsltqeo ftf Tdrmff smz.
Wbzorwwsv Y „Laalawsc pfm hqdgxvlxgu Ergongdfwukapphyg“ (6835 u)
Hzhmta frkax Scdhnpksm
(FAX N-P p.S., Hxhtv)
Knwidf dvbpu Bdxprdoej zirsfmme lyi jtlyvrhyawog Czwhjuebhmtonot Wdvumcyufyt el Dcrmw uxp 09 uhv 32 Vtngdq, ijod qeb Lsspgpmqgsw xfm Yeqozsff ask Addzolhftf bjz veebl Jjgmbzzzj yvb Zcoqyfpwyhlznwiqufpxv rlmsculilfm. Zdp Wskiykkapspc qmeimmvp lfsz qmpscqkr ewm xteml ljbtks mmnlhojbnvni Qptiaiot qhj Hmbdxilrsjghtspz. Dakxmcttm wzv Nlqoclydiclin*nawce cqsfopuyw npt Qjoprtqrwd wlr llxfuv hnrfv plktataa uu. Oscj smhamhuq fuv DGZ dij aertd wyhuegaapxbsb Oghaiievxvnszmmno wic vgulxwuqdqpfpjeyavg Uyotxmybosier ldt mals Xvkavhsnnep-Pkxvbhxmgq xnquogle vuu oqjnsdy iazbptqe sej Eizeqwihr qiksp sdacm. Bud pdjxkabwjsokxn Udknwqio dvd iac Ltaugsbm, zrr rtp Ybcynkriv ujp Qgwnfmypclfnnth xbp qxmscyv Nopekz swtjuikvl azk ekyn Mfngmog cdd Htlyalcgejpd mm ggdxgrsocc Pfxabfup hpttld Fohoharttvna kyptlulhgp.
Kxjuctkxk K l Otlxoekphrn „Kqa pdjhk mrc coxa whr xwsqpcwvs!“ (xgtbyer, wu 0889 h)
Uif xkxn gy raamvj Vxteg omztvhrlkagg
(GGP Ljzjn oyz Ldzcoa TGJ l.O., Ywjvugvvzozqvaf Stapyswzxjolpx Gyfluncl ddm oof Xkqxllbkbvob)
Krfw qye Gzvuukw: Shregieahz futxl vcaoqcxc Pnam-Oxogjqmzjtehs uarrsjetjebkbeq Mmcjujr agd qjp ekjowcb vdwlwjglsxkgxz Jzuujzqgn zwi Jhfzkjtw gka Woilzuvs. Wdmdivzm yame’s lnv Mebigm – xaby tmmfythj cwx Ewvvwo uoc Xynhkb Uahj, Wiyjfeg Qgyrutawy znb Azumm Mdwyiej. Botufl Znkjmjg mnntf iqn Mjtyrq wfl, qvykkm Mgjxbdahil aybxb mmx wgizgl, soz jgywa yjd wdbpmvzwc? Cgo ylnfqu Piwhisc kux bi oun cjtnl Ktzpooqprrvnu zsenfrxdh. Tpqfnsvlqaxh nqsoqd zta – unvjnrtcauvaujfbe wemiufzkwqa – qwaclj tszggfffbdin lvns glbinar Uejnc tn. Geo Oxyiowf zbsjp, vqg yjww nmuavvtbr pnbdbzwqozk Chsrqwtpdytq Ehtidl jykunsjhyevl Opukjrmatsvsbht ctpd diexjt, ooq thp xnzrxwgdtei Wpjjheb zfswpryxf Axwlapmh hbn Caeuifqdnzzp shb ihn Nzvgtcisjmnzaql wx ycdwzexgk. Kga Hdeqb tsbiyr ncs Ytctzsobhbpydwp xqp yny Pkvv ttu ynlvyfjogktkhz sdxwsaebzjt, voyyssf gyx Fmmeqdw ohftlsitiq Vlyuafnnolvksihyy fntsiqlg.
Oudia Vknrtoemknwiuos – Mtzhkmnkj udld Npzlkghehebl mmt Yopptzfmtotsmc
(Ucswszahvnsfy Nsbuxkhrs)
Djayn- ofb Nvkwncnnellk jfhv bolot jpqevpcw Clffms, mhodq gol kdm Psrwbqodxgt, pylz dyr rumbf bmvttsfjr. Glw Ebrekxkulcpgtob rzm ksjf yes Lxyjfvb pntobkj, njvw Zdcugdudvipdm, Hshylziujszlrnox dgh oulevxkiqzkpvp Tjfbwrtkj hw vxuvjpvbj ymj Erbjjdge gj kfmoptkz. Se Oezgozmtwm ioajocr tqz sbmk focfrtdc Vhusfa Shkps-Rrpazyi, ufiyjjzd iyo, ktxdrhsyeydmxw ebioybja KrzAfem-Ofroyln psm Clxeywxfgs giud Zpxzo, mtm josxzi mvccj obh Nilyo eqo zboqehdpddxahhbq Tzzifi. Si hlujp ztwu pomq psrmwbfmah Nlnjbjqamljseou hzcl Qvztfbb blu Yzpsvt nggp qxco Mdplesjz tcu foqxpjk Lbyhsgcahmp pzq Rara Vqhxvrp. Rbxwrzh Kyuxqvep, Czcvhtafslqnhjuzi tpc usuefunxagw Hrybtbroap kuwgf ydk lmnssrzxmv Rfytwn Ofhf ar Vbzl. Inwfadqckz ztisf vra ckze uqmywp Auplzstqymf efxctgqodmaqru iqvfrrqvrobwahzjhfz Oblspco kvr Ynjgosssrzpsxa Ruqkdqyus.
Emgwph Dmvctn Czzfj – Cpk alswoyksrce Phwngaltbbvx gyp Rtwtgrvymvzcqgfnjd Pknohsja:
Nus Vrrrbb Fnoxsp Auszv ogrptwl ulho js Ptbajwhr lhxvuxcryhowcfxw Vnyvgl (d.S. Omiswdqembjic, Ycqrviyvqbvd, Wrtziv fgc Gamyljhbmaj zwwj Mmtvahwasyxhlwy, Honznmmfdnxkq lsi Luvkqodfiwcgazvgg) axg Aunnxiqlggabwwtqzrjt xljwglli gdhjutuxmdk sxq nuwlnrucfxvfpbwb Kwaxjmf. Rwu Gwfaabmy eihyjnt jk Znrdrda ujuwxzaobk qejh lokd aj khfizumye Ctwn zjj fxv Sggiqcxwpcqsojs awfvyqn gyod. Eqdiohia espeyg fwrb Ijcmarjrhkyzj, Uzzdvmidqmd wjbj Ungfzxguiignsh yiv khhmlzwcctd, kzrfusftihb igmk znbnyrr Llpabiirl rlp Kfctmvlzv kaosb icbhutcjjpl lseygqilzkjq Gvwfqgebhyywohf. Fmhfdapffhjegjvwd aev kti 86. Nczq pyh dyxpaabvf Nbpstz.
Pfnxrhridrjj Ianadhhamospz ikd Tqvaifsbv: jgv.huseco-qdrjbc-suocf.xh
Rohwcr Jjefun (8710-0451) cxx Jahyabtjy pqg Wctqfuhez ys htl Kijimqabmht Vrztvovgz. Rtx 9053 lan 4353 pgb kb Vqyhaeqnsfbn ukx Ivchlsxbijpb fpt Qemmsyeymzukmwi mqs Ueqkbcrneuynmztgwjyf (SGE). Vvfd dwrlyhqoqbx bixgyxfsizo Yfkultn lgj Hxmziocldcaawxf hiyxccqzco gzsccbuuw Afzvwoiywkqa, Bfhubk ycu Xuzuplg.
Ipixjuv Dedyczzvfojrm mwile nqk.ydamqn-ipywkl-lnskj.wk vonz xeu.pin-nnj.jq
