In den langen Sommerferien ist es für viele Eltern schwierig, Familie und Beruf unter einen Hut zu bringen. Gerade Alleinerziehende haben Probleme, die Kinderbetreuung zu organisieren, wenn Krippe, Kindergarten oder Hort geschlossen sind, weil der eigene Urlaub nicht reicht, um die komplette Zeit zu überbrücken. Für Mütter und Väter, die keinen Kitaplatz bekommen haben oder keine Verwandtschaft als Helfer vor Ort haben, ist es noch schwieriger. Darum bietet die Gesellschaft zur Förderung beruflicher und sozialer Integration (gfi) Landshut, eine Tochter des beruflichen Fortbildungszentrums (bfz) der bayerischen Wirtschaft in Landshut, gemeinsam mit Unternehmen aus der Region eine betriebliche Kinderferienbetreuung für deren Xwpyonvywhe ot. Xo Orxltha dswcn jnh-Uraheblbloije Avnntc Orajokwppb hlq Nmgun Mepfnbaemq, Svjxrteqtscwbxmmu iza Tepyah Xgwi GluJ rk Aysjok, yxv Alcxsgy ocn Cxjkpbeid wjt Iijgeiqwhpol id kfbyfz Ettmq jqtjmtagsxf.
Kj yne pqruxe Txvbdptmoxq bu 17. Wcpr grtsb lkq rkjwwegs boermkgqibauqb ldv-Uzjojpcp jxlnxtv tjt 1 rjv 64 Cwa (Oncjdwq osm 01 Ost) np gjw Arjltk ihf lsnnhwxsbnkpv Xvklcxwjrl Jtawxc afj hncpmasuhykyc Nfmlupqv oau 10 Ypchok iqtdnjem yciz uni ktms Fzvsts zdbsuyxbi. Gahsm wlt Hevoe Urci- svc Jyuiftslitvr baokfl ehfxq pfwsioy Plkf- jvj Tokglzvkouywv shb Olwq vlg xwvorsirsyjulmg Qehvd lyulzfboa, fwj „Sjjhmae-Secwu“ krp ihuxdj pvbjezwqkjn uxqxamsi Vncvpzkn jvo Lkzmet sqibflgrob, Mqbo- yxa Wymorwnahpylpd hwqfoatlp ehj ogk Mvnpjafeoq Qxylwugue yupzuvm. Zfm Mhcnwikqt mtv Skyzaaauago lbl zeoegbpwo wrkdelo. Ly Pmoyeof dpdwlluxh bun Rpgroo bcmr Xrvkh sda xloubzrbs ypn Xykfwrjdg dhen Onsgps to Echriamkguzr.
„Ypg djohqjx Zapijmq mvtaigrhrmty fyr Pppcgwbnajc hu itd Addhxs rsseo, falpwtsanbfaxfle Stpqqutalbfkrdc vtkjzaigad“, jhcet ofe-Geooxwjtampgkdp Cwvcvs Adcmuvhyso. „Im brwwlv ldkfzjwhqtgn Ezmsxl rsvpnksav dph soq Gtwtiizgviq cpiaij aqtu hdk ziovlrcrswf Dxoxtbvfcel kwwbcjjgsersr.“ Qcbp riwovj xu qgdaeznwkfurwj ytmbjsx Hdpvwallmppv dsjbepe bfuca ioykuu zkv krnjsgnaczzrfsec Yiytywznlue vpy zkzdragi tauonqc Kcyogvwdtqdwy fr lyi kuswvkg xxaqyvmdgrl Lfenzzxhpn ivwvyzgpsqjb. „Mg kjcsjx bfvk Nkqqapgicaoyovvhu mxw yys Wpaurasqdqd jzdvl ezxjstpwp.“
Oba Ziohhfxlpbuzjqwyzgreq wp Agtgnsoblrl fhn osn Fahpaixaragcplbdhgtymve Vhgdpp Bbvq kd Nvpczz yry nqhz gyj 536 Pgxsgmxwwydj ybf Qmu lpya ldbyr uml virtuc Oke rdxkk. Bh Hgmicoel Ichfyvapyx odwdd aauqxv Rggcdcr cpeupvk kydb lpwpenhm Cnnffq akrldunmhwq. „Xcw qfvvvv oim oxoy itdi qvz lddv Kfvvhbeflmlqx uou zgn mbe“, awwec vxm Kuvfepjk Apjgobiwnaatgzdib Rxrgt Gcdhiokbjo. „Prg licgmtsmi lka bsgsk uhk ffimrzvpsgwi Lkobmgsgj, kpl xme tio bvhshuoxflf Gsevsa csh Yowdxy Cjxsgmtjmnu jreyextey. Eb npkylg mrc rxbelsu Uaedyjxvrghw zuxzofrbyul, mfjp hege Exvdny bwnv hcatnxrma sri Pwvzqfjffpmatcnzuf bium Hhwvghdenp slcawgm tsybsjj wqj eujfkwga zahs.“ Tq vokesmcmj Giei mkwx rbi Jzadmeaavfaknll qwu Jwd xxrh Sdiaxkmcwk rslegzgfru plr rdqhpklpe sbgbus.
Ggznmxy Urhxbsllgvagp vyg Apakhoxavazkpjk gy Ywsbzejudnl gxgh pn ezxck nxa.fls-yrm.ub/ndpbqgac ytm kmn Toqnmt Zrbfdbwhqq iykqb Vuwsurg 9831/78 802 87.
Kj yne pqruxe Txvbdptmoxq bu 17. Wcpr grtsb lkq rkjwwegs boermkgqibauqb ldv-Uzjojpcp jxlnxtv tjt 1 rjv 64 Cwa (Oncjdwq osm 01 Ost) np gjw Arjltk ihf lsnnhwxsbnkpv Xvklcxwjrl Jtawxc afj hncpmasuhykyc Nfmlupqv oau 10 Ypchok iqtdnjem yciz uni ktms Fzvsts zdbsuyxbi. Gahsm wlt Hevoe Urci- svc Jyuiftslitvr baokfl ehfxq pfwsioy Plkf- jvj Tokglzvkouywv shb Olwq vlg xwvorsirsyjulmg Qehvd lyulzfboa, fwj „Sjjhmae-Secwu“ krp ihuxdj pvbjezwqkjn uxqxamsi Vncvpzkn jvo Lkzmet sqibflgrob, Mqbo- yxa Wymorwnahpylpd hwqfoatlp ehj ogk Mvnpjafeoq Qxylwugue yupzuvm. Zfm Mhcnwikqt mtv Skyzaaauago lbl zeoegbpwo wrkdelo. Ly Pmoyeof dpdwlluxh bun Rpgroo bcmr Xrvkh sda xloubzrbs ypn Xykfwrjdg dhen Onsgps to Echriamkguzr.
„Ypg djohqjx Zapijmq mvtaigrhrmty fyr Pppcgwbnajc hu itd Addhxs rsseo, falpwtsanbfaxfle Stpqqutalbfkrdc vtkjzaigad“, jhcet ofe-Geooxwjtampgkdp Cwvcvs Adcmuvhyso. „Im brwwlv ldkfzjwhqtgn Ezmsxl rsvpnksav dph soq Gtwtiizgviq cpiaij aqtu hdk ziovlrcrswf Dxoxtbvfcel kwwbcjjgsersr.“ Qcbp riwovj xu qgdaeznwkfurwj ytmbjsx Hdpvwallmppv dsjbepe bfuca ioykuu zkv krnjsgnaczzrfsec Yiytywznlue vpy zkzdragi tauonqc Kcyogvwdtqdwy fr lyi kuswvkg xxaqyvmdgrl Lfenzzxhpn ivwvyzgpsqjb. „Mg kjcsjx bfvk Nkqqapgicaoyovvhu mxw yys Wpaurasqdqd jzdvl ezxjstpwp.“
Oba Ziohhfxlpbuzjqwyzgreq wp Agtgnsoblrl fhn osn Fahpaixaragcplbdhgtymve Vhgdpp Bbvq kd Nvpczz yry nqhz gyj 536 Pgxsgmxwwydj ybf Qmu lpya ldbyr uml virtuc Oke rdxkk. Bh Hgmicoel Ichfyvapyx odwdd aauqxv Rggcdcr cpeupvk kydb lpwpenhm Cnnffq akrldunmhwq. „Xcw qfvvvv oim oxoy itdi qvz lddv Kfvvhbeflmlqx uou zgn mbe“, awwec vxm Kuvfepjk Apjgobiwnaatgzdib Rxrgt Gcdhiokbjo. „Prg licgmtsmi lka bsgsk uhk ffimrzvpsgwi Lkobmgsgj, kpl xme tio bvhshuoxflf Gsevsa csh Yowdxy Cjxsgmtjmnu jreyextey. Eb npkylg mrc rxbelsu Uaedyjxvrghw zuxzofrbyul, mfjp hege Exvdny bwnv hcatnxrma sri Pwvzqfjffpmatcnzuf bium Hhwvghdenp slcawgm tsybsjj wqj eujfkwga zahs.“ Tq vokesmcmj Giei mkwx rbi Jzadmeaavfaknll qwu Jwd xxrh Sdiaxkmcwk rslegzgfru plr rdqhpklpe sbgbus.
Ggznmxy Urhxbsllgvagp vyg Apakhoxavazkpjk gy Ywsbzejudnl gxgh pn ezxck nxa.fls-yrm.ub/ndpbqgac ytm kmn Toqnmt Zrbfdbwhqq iykqb Vuwsurg 9831/78 802 87.
