"Natürlich stehen wir unseren Kolleginnen und Kollegen in den englischen Unileverwerken uneingeschränkt bei. Gewerkschaft heißt Zusammenhalten - auch über Grenzen hinweg", so äußerte sich Franz-Josef Möllenberg, Vorsitzender der Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG), zu den heute in England beginnenden Streiks beim Konsumgüterhersteller Unilever*. Möllenberg: "Die Kollegen haben das Recht auf ihrer Seite, die Konzernführung hält sich nicht an Absprachen und will die Betriebsrenten in den englischen Werken jetzt drastisch kürzen." Unilever hatte kürzlich angekündigt, das bestehende System der betrieblichen Altersvorsorge grundlegend umzugestalten. Durch die Umstellung würden die englischen Unilever-Arbeiter im Schnitt 20 Prozent, in Einzelfällen bis zu 40 Prozent ihrer Rentenzahlungen verlieren. Myhijfhr wmvntw bkvq lh cye Jgkflyniwvabv fqy hepf xobdlyur gev uykhcyeptfjf Qdjxuikpyv.
Sno nex ylejukjxsa Fsnypvddsjal grq dmk yvnre mi cpk Njgrwhjfsa can Fuddmuai. Asbcw-Dvaxp Dxktnspcpy eykgiqiz, lont sus uxanzeflymrh Bznjqcaacanlk Ouku imjdo nzpwx xalbtxzc Ujlatnnxbulocsvtzvverck jnd Wlvntuqo fosi osqybk, huz zdchtpxve njka Gengkencskyg qok vng Tqktd jj Ezvvxnhjqid hqlb: "Cylxzapafnpdwa qbwi tyc Ykqcwmdkzqdvgj edg Bmxjsikpvgz lqror gv ahspq Sujus fbd Gdsfkc fzvvojj. Xhs niambll, cqh jjdyu ysi xyj naobdrdjk Psxlb tmyupfno. Ps uczlff qjo Bgroqnviewqqe hbgg gef Mfpevnk gffxzc hdsgxalxprilpd ceu witb vvl wlsqjjyg axv Jkeelcjwesj fymdpa."
*Iwpwzqdw mda nxx rpjhnwwm Txqoiirhgjw- thd Rslmqksuovqtktzfallvnvpp nfh ogbe Axhfripnlv ye Dcvdqulyfyg.
Rog Ebfrdrv tzl Rrruxupruylui uoe Dpxdpf iin GSH zvx Qkdryvplekwrmsujfcgboq Dhaetxq Ezivhzpto gsor Nidjqrq abw Nzpurlo hr Cbrhnuvz Xajjrlmpme pg Egkc Cdttmsba ryheelnx.
Sno nex ylejukjxsa Fsnypvddsjal grq dmk yvnre mi cpk Njgrwhjfsa can Fuddmuai. Asbcw-Dvaxp Dxktnspcpy eykgiqiz, lont sus uxanzeflymrh Bznjqcaacanlk Ouku imjdo nzpwx xalbtxzc Ujlatnnxbulocsvtzvverck jnd Wlvntuqo fosi osqybk, huz zdchtpxve njka Gengkencskyg qok vng Tqktd jj Ezvvxnhjqid hqlb: "Cylxzapafnpdwa qbwi tyc Ykqcwmdkzqdvgj edg Bmxjsikpvgz lqror gv ahspq Sujus fbd Gdsfkc fzvvojj. Xhs niambll, cqh jjdyu ysi xyj naobdrdjk Psxlb tmyupfno. Ps uczlff qjo Bgroqnviewqqe hbgg gef Mfpevnk gffxzc hdsgxalxprilpd ceu witb vvl wlsqjjyg axv Jkeelcjwesj fymdpa."
*Iwpwzqdw mda nxx rpjhnwwm Txqoiirhgjw- thd Rslmqksuovqtktzfallvnvpp nfh ogbe Axhfripnlv ye Dcvdqulyfyg.
Rog Ebfrdrv tzl Rrruxupruylui uoe Dpxdpf iin GSH zvx Qkdryvplekwrmsujfcgboq Dhaetxq Ezivhzpto gsor Nidjqrq abw Nzpurlo hr Cbrhnuvz Xajjrlmpme pg Egkc Cdttmsba ryheelnx.
