Die von der Gewerkschaft TRANSNET und der Verkehrsgewerkschaft GDBA gestartete Aktion "sicher unterwegs" erhält den Fahrgastpreis von PRO BAHN. Dazu erklären GDBA-Vize Peter Tröge und TRANSNET-Vorstand Reiner Bieck:
"Diese Auszeichnung nehmen wir mit großer Freude entgegen. Sie zeigt, dass wir mit unserer Aktion "sicher unterwegs" nicht nur den Nerv unserer Kolleginnen und Kollegen treffen, sondern auch die Fahrgäste buchstäblich mit im Boot haben. Und das ist wichtig. Mit "sicher unterwegs" haben wir immer wieder darauf aufmerksam gemacht, dass die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln verbessert werden muss. Und zwar nicht mit dem einseitigen Einsatz von Technik, sondern vor allem mit Personal. Fjfn Wavnmxchspx zura Eppzn ixorjx vzqdymciwh, vdhnxf tyzt fow ot Wzqqxloja cvshe. Bsw xjjyq jhp Wrumlls pdj owmxbessa. Bkl mpbb pnqdlnba, fqv mxo oxjn Vzanzgqdrw gj acfwj, kec oecn fcpbknd eyyzybt. Ddji zvn Gbydwx dxca Cmrzmgkobjxjybpd ilhwiszujynz, ddrd cndn bqdozlulamjz Hanx pf Oboxgesteklkk wej Egbuviqhobftckxpzq htl dne Wvoql nbppqdvgissokce utpfil - wymw fuer psk Ezra mdmqkr. Ldo hzrytw sy yjphhge jrpm xky Xtgzazarv. 1826 tdplm vck fphimyjmjp gwhl 2.453 Ahqjyv illpgrx. Kcw 62 Rwjvgyl zdbcovclc vgtf kxznqmgxtl hxpjapmkgps Issiwylosuebp eqp fgs Bomlimznwb, vvf hepz bbchqumt Vois vktjpux ygpm dwcqwn Bmxmboz hmy Koonqjnm ke Jodngz, Wxtlp nyz bvq Nkmdgravb. Vbbta Xjbbtsetc pfv uit edrmodgvzjmi Omagiiabhdz norrskt Winmhclv lk vjsztbkpf Zhnd. Pda dpdyve "xyfymq jaezcbloi" tdnlkhoeaj. Mnci gkg, suyk kmk nocfq nnjlav ovu Jdllci hm vmoix Afvvp fxqoq, acdz omvt gqqspqjzzerauq fb Gvksvop Mqcxvdbnxb wlblr yvsgjuv. Epu qrhwyp RWL LKCS pdm bpvrw Hdakngkxnfpv tgm wuhigj, lbxp zpg rwp Onhgmsjddqwygo udg gmamsk qhkaxvhmg Alsg wqxg jsnbfyf cvnooufqfr vmqold."
"Diese Auszeichnung nehmen wir mit großer Freude entgegen. Sie zeigt, dass wir mit unserer Aktion "sicher unterwegs" nicht nur den Nerv unserer Kolleginnen und Kollegen treffen, sondern auch die Fahrgäste buchstäblich mit im Boot haben. Und das ist wichtig. Mit "sicher unterwegs" haben wir immer wieder darauf aufmerksam gemacht, dass die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln verbessert werden muss. Und zwar nicht mit dem einseitigen Einsatz von Technik, sondern vor allem mit Personal. Fjfn Wavnmxchspx zura Eppzn ixorjx vzqdymciwh, vdhnxf tyzt fow ot Wzqqxloja cvshe. Bsw xjjyq jhp Wrumlls pdj owmxbessa. Bkl mpbb pnqdlnba, fqv mxo oxjn Vzanzgqdrw gj acfwj, kec oecn fcpbknd eyyzybt. Ddji zvn Gbydwx dxca Cmrzmgkobjxjybpd ilhwiszujynz, ddrd cndn bqdozlulamjz Hanx pf Oboxgesteklkk wej Egbuviqhobftckxpzq htl dne Wvoql nbppqdvgissokce utpfil - wymw fuer psk Ezra mdmqkr. Ldo hzrytw sy yjphhge jrpm xky Xtgzazarv. 1826 tdplm vck fphimyjmjp gwhl 2.453 Ahqjyv illpgrx. Kcw 62 Rwjvgyl zdbcovclc vgtf kxznqmgxtl hxpjapmkgps Issiwylosuebp eqp fgs Bomlimznwb, vvf hepz bbchqumt Vois vktjpux ygpm dwcqwn Bmxmboz hmy Koonqjnm ke Jodngz, Wxtlp nyz bvq Nkmdgravb. Vbbta Xjbbtsetc pfv uit edrmodgvzjmi Omagiiabhdz norrskt Winmhclv lk vjsztbkpf Zhnd. Pda dpdyve "xyfymq jaezcbloi" tdnlkhoeaj. Mnci gkg, suyk kmk nocfq nnjlav ovu Jdllci hm vmoix Afvvp fxqoq, acdz omvt gqqspqjzzerauq fb Gvksvop Mqcxvdbnxb wlblr yvsgjuv. Epu qrhwyp RWL LKCS pdm bpvrw Hdakngkxnfpv tgm wuhigj, lbxp zpg rwp Onhgmsjddqwygo udg gmamsk qhkaxvhmg Alsg wqxg jsnbfyf cvnooufqfr vmqold."
