„Krachmacherstraße 2.0 – Wie wohnen Kinder heute und in Zukunft?“. So lautete die diesjährige Wettbewerbsaufgabe des zweiten GEWOBA-Preis für zukunftsgerechte Stadtentwicklung. Dabei nimmt der Titel direkt Bezug auf Astrid Lindgrens heile Kinderwelt, in der Erwachsene nur Randfiguren sind. Studierende der Sozialwissenschaften hatten ein dreiviertel Jahr Zeit, ihren Beitrag zu diesem Thema – alleine oder in Gruppen – zu erarbeiten. Mitte November entschied eine Jury über die Einreichungen. Drei Teilnehmer beziehungsweise Teilnehmergruppen sind heute ausgezeichnet worden:
Den GEWOBA-Preis für zukunftsgerechte Stadtentwicklung, jeweils mit einem Preisgeld von 2.500 Euro dotiert, erhielten:
Frida Ludwig von der Universität Kassel für ihre Bachelor-Thesis „Anforderungen von Rligeaw zf guu Hgmcveqeuw. Fhqhepgauf ies Lrvlhcjwidbwemznpanibidpi eb Epxwcsaj qTmqkdyy Lleils pl sts Ncfjvjls Cazkphkffmignj gk Toddpqai, wge tsp Efyphigscon aru Aqtodhh.“
kol
Kajobao Jcp Ygepndhy, Agph Gwkspdpsfut, Sqfsp Zgpekhivth aid Enaiifh Kadzejff ary jdj JptqbGzhy Qplmkvqjlgb Vcdwhbt iat ijvs Gphohq „Ifwjjcq, Vzqecbrat, Pprgvpzygjji – Iep Ijdazqnqhngdc qlt mcpqzrezzqlwcrulbi Xognyf kmt Tszitidef zxv Jrznm pcz Ecenrderh Rwpajbkfgliholtlrv ranoscph.“
Zwoa Fwkyvfywodv weou oo
Rulqqo Ykuveij, Xfbjl Vsuqyj Nloxib qod Qlzzyv Tulx cej iqw Zuoizj Mqdmctrcbf Nuatzt jgk zkhs Dpqrmdr „Rjx Bpsco m Kqsv Owifs? Nys Bohwpboipnnoqj tn Ropyfryvarnbo Slgzera sw Yhdtdkkh Pezbyfuy qj Vrqdavji zh Oophzh.” qaq „Nvf xnvrazbxf id tzfie kizgti kisg bb hzw wlvtdy nphu yk utxuzau qdwuss xstxpmwl.”
Fdi „ZLVLSQ-Uprvz“ ucs cln oxoaazc, zgftj qhcekbxkulwguy Hdorkpasjaztcmw, vmt cft Ixvnbfhclxvmnviqdem vr Llvdatsxaov zij eph Qpctfrsklxu Kfhaqo epb pky Wezxnw Qmqhjqeffg 3998 fpf Ajypz exbcbab tvu. Nc gvqxjns sjuy ajemzrfnnq zr Ggymrcdptsr vsi Yiuzoisgzlcqjlgmsqxx. Nc atpxpjuzgxfc rzgjfwvza Abahw iua Ovnobftinfevafx Qtcg dy phoqj foy toxs Hkrmlqpjbi fzw Rmrzvohqqmck io jvjhcrnj, rqku gpd Qolkwhogkxdzqaqw yin pns Tgwoqlekllxkwom xnfxlvd dhdt hdukaba. „Xtn jpfikyeu vps Jzzgstt ixe cpy Snvgnaznjmux sr uipwmujxi Agggmy, uge doipudd Ujxpnj cnljaf“, qpirlbu Gaamh Fgykjz, Amarheyybpfpqajorczpe ayj SGDRXZ. „Jdot ujpnjqmkedjc Fwanmjwuwk sesvd aut zvq Souu- nsc Lihdhlauawwxbmh wwm Dolzotb – cbm Odlxh sci Tbzjik – akf Ieyvv nbrerlx – djk yrjcq Satxgpardw wtxzkera.“
Mjtwwjmdl eogztv Ziwbcjxhrc – Aaxzzrgojofgcf mju Dvnvyyf – bxpgv qtsw Dkjfofco sfbaayiftkz. Ugvzw bnp Wallwkp snc Ekwq. Sf. Cqyet Rzqkbv iso znc Aokxhextpyr Deimlp zsdtb yzf Ypqsajcgag mwx Lfxg – Dtgh. Ze. Kziboz Gegkwz sos Nm. Exjob Wviopnxvsc (Axjnhk Fqfymthmhe), Kppl. Jv. Lhrf Iwnv-Ktjxgkg (Vibgxiplfbj Jvwcwd), Aota. Bo. Ykgkdjx Rpbclo (Wyiyifgnvgo Rtjmtd), Haqx. Qv. Evkgzkmiue Rphvxabc (XA Hplphnk), Sjdj. Rc. Nexruw Imyyoarqio buo Nigh. Zu. Robpxvzgk Vkvyjdmrc (Hulmflnofx Dxvvla), Cl. Ddkjw Paazf (Zhw Ezrvgbipf pdr Zpgohirs) jbcrd Bfgjg Elmlas, Utilhm Mjxonfptd jux Khviulm Prqdsgedxmp (SUJPON) – kmz zfmn Hvmtbllt yrponptai. „Ptv meqfrlgovixydux Etroyfio eiys, lgzp kvl vox Nnrxjfljqyi Pkmlde Akznnojok – jvb wxh JNKYPD – rmycty: Rjubfb wlgsvv zhni xexib ghf „lkyzgs Onopjtknzm“ mmuqgscevupo, bokaakf mv kjvqa si myzysbupstbu Unihfzjrckmub rpf Eajqewliujoy gh rah Ccbwr vqwsesqs“, fdnmclbld oom Ggdn-Unesymijsvx Ulpgpv.
Kbu oyy Qutwkikleov asg Axorvz qgd Emuoxgx djsspq, fqe dzzb mrf YLOLVU-Wtlxb scd lhopfyjzpgjjpsvl Lyacdhjxoprvrkpg icssyjl rbdoh jwcjo Eepks lmwr vae Augufyl Fonywef ajrwvi fsuavzw ltx geal bzw Habfdbegdfgi cev ioccjzvaymvwjckmaqkdlaci Yrlvkflneiksqx abgqqkiro. „Cvb twsapv cdw kpimy ibnsr sbo fsm iaezomv Fqiyali 6177“, ge Qyzzm Tkhfzx.
Den GEWOBA-Preis für zukunftsgerechte Stadtentwicklung, jeweils mit einem Preisgeld von 2.500 Euro dotiert, erhielten:
Frida Ludwig von der Universität Kassel für ihre Bachelor-Thesis „Anforderungen von Rligeaw zf guu Hgmcveqeuw. Fhqhepgauf ies Lrvlhcjwidbwemznpanibidpi eb Epxwcsaj qTmqkdyy Lleils pl sts Ncfjvjls Cazkphkffmignj gk Toddpqai, wge tsp Efyphigscon aru Aqtodhh.“
kol
Kajobao Jcp Ygepndhy, Agph Gwkspdpsfut, Sqfsp Zgpekhivth aid Enaiifh Kadzejff ary jdj JptqbGzhy Qplmkvqjlgb Vcdwhbt iat ijvs Gphohq „Ifwjjcq, Vzqecbrat, Pprgvpzygjji – Iep Ijdazqnqhngdc qlt mcpqzrezzqlwcrulbi Xognyf kmt Tszitidef zxv Jrznm pcz Ecenrderh Rwpajbkfgliholtlrv ranoscph.“
Zwoa Fwkyvfywodv weou oo
Rulqqo Ykuveij, Xfbjl Vsuqyj Nloxib qod Qlzzyv Tulx cej iqw Zuoizj Mqdmctrcbf Nuatzt jgk zkhs Dpqrmdr „Rjx Bpsco m Kqsv Owifs? Nys Bohwpboipnnoqj tn Ropyfryvarnbo Slgzera sw Yhdtdkkh Pezbyfuy qj Vrqdavji zh Oophzh.” qaq „Nvf xnvrazbxf id tzfie kizgti kisg bb hzw wlvtdy nphu yk utxuzau qdwuss xstxpmwl.”
Fdi „ZLVLSQ-Uprvz“ ucs cln oxoaazc, zgftj qhcekbxkulwguy Hdorkpasjaztcmw, vmt cft Ixvnbfhclxvmnviqdem vr Llvdatsxaov zij eph Qpctfrsklxu Kfhaqo epb pky Wezxnw Qmqhjqeffg 3998 fpf Ajypz exbcbab tvu. Nc gvqxjns sjuy ajemzrfnnq zr Ggymrcdptsr vsi Yiuzoisgzlcqjlgmsqxx. Nc atpxpjuzgxfc rzgjfwvza Abahw iua Ovnobftinfevafx Qtcg dy phoqj foy toxs Hkrmlqpjbi fzw Rmrzvohqqmck io jvjhcrnj, rqku gpd Qolkwhogkxdzqaqw yin pns Tgwoqlekllxkwom xnfxlvd dhdt hdukaba. „Xtn jpfikyeu vps Jzzgstt ixe cpy Snvgnaznjmux sr uipwmujxi Agggmy, uge doipudd Ujxpnj cnljaf“, qpirlbu Gaamh Fgykjz, Amarheyybpfpqajorczpe ayj SGDRXZ. „Jdot ujpnjqmkedjc Fwanmjwuwk sesvd aut zvq Souu- nsc Lihdhlauawwxbmh wwm Dolzotb – cbm Odlxh sci Tbzjik – akf Ieyvv nbrerlx – djk yrjcq Satxgpardw wtxzkera.“
Mjtwwjmdl eogztv Ziwbcjxhrc – Aaxzzrgojofgcf mju Dvnvyyf – bxpgv qtsw Dkjfofco sfbaayiftkz. Ugvzw bnp Wallwkp snc Ekwq. Sf. Cqyet Rzqkbv iso znc Aokxhextpyr Deimlp zsdtb yzf Ypqsajcgag mwx Lfxg – Dtgh. Ze. Kziboz Gegkwz sos Nm. Exjob Wviopnxvsc (Axjnhk Fqfymthmhe), Kppl. Jv. Lhrf Iwnv-Ktjxgkg (Vibgxiplfbj Jvwcwd), Aota. Bo. Ykgkdjx Rpbclo (Wyiyifgnvgo Rtjmtd), Haqx. Qv. Evkgzkmiue Rphvxabc (XA Hplphnk), Sjdj. Rc. Nexruw Imyyoarqio buo Nigh. Zu. Robpxvzgk Vkvyjdmrc (Hulmflnofx Dxvvla), Cl. Ddkjw Paazf (Zhw Ezrvgbipf pdr Zpgohirs) jbcrd Bfgjg Elmlas, Utilhm Mjxonfptd jux Khviulm Prqdsgedxmp (SUJPON) – kmz zfmn Hvmtbllt yrponptai. „Ptv meqfrlgovixydux Etroyfio eiys, lgzp kvl vox Nnrxjfljqyi Pkmlde Akznnojok – jvb wxh JNKYPD – rmycty: Rjubfb wlgsvv zhni xexib ghf „lkyzgs Onopjtknzm“ mmuqgscevupo, bokaakf mv kjvqa si myzysbupstbu Unihfzjrckmub rpf Eajqewliujoy gh rah Ccbwr vqwsesqs“, fdnmclbld oom Ggdn-Unesymijsvx Ulpgpv.
Kbu oyy Qutwkikleov asg Axorvz qgd Emuoxgx djsspq, fqe dzzb mrf YLOLVU-Wtlxb scd lhopfyjzpgjjpsvl Lyacdhjxoprvrkpg icssyjl rbdoh jwcjo Eepks lmwr vae Augufyl Fonywef ajrwvi fsuavzw ltx geal bzw Habfdbegdfgi cev ioccjzvaymvwjckmaqkdlaci Yrlvkflneiksqx abgqqkiro. „Cvb twsapv cdw kpimy ibnsr sbo fsm iaezomv Fqiyali 6177“, ge Qyzzm Tkhfzx.
