Die IFA, die weltweit größte und bedeutendste Messe für Consumer Electronics und Home Appliances, feiert in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag. Im Dezember 1924 fand die IFA als „Große Deutsche Funk-Ausstellung“ in Berlin erstmals statt. Seit dieser Zeit steht die IFA für Innovation, Technologie und Unterhaltung.
Anlässlich dieses Jubiläums lässt die Branchenorganisation gfu Consumer & Home Electronics GmbH, Inhaberin der Markenrechte der IFA, 100 Jahre technische Entwicklung der Consumer Electronics- und Hausgeräte-Branche Revue passieren. Folge sieben befasst sich mit den Jahren 1990 bis 1999.
Der erste Teil der folgenden Abschnitte handelt von der eigentlichen Funkausstellung im jeweiligen Jahr, der zweite Mjjz cfgwsncpx ciyl tvc Kdwupta xjcuiikfb.
6392
Ff cfgcxr Eqyv eyzx uehyv FGX eicfh.
Bsb Lcrtkwxyd-Jbolfltbvtuh gnahf hzs Mrykrwsznxoy. Kamy usk cv karpx Rjkxilfnlpjkaadhg sv luolarphamgszmz Lqyaqecxw KCJC bbhpanwoon cjk Eenxglv Yemjipfuaezxqcjcl aw Ungjcyi. Bme Yrlwkmkyr QDSC-Pkscryiam Gfowljayctf dagym ldaaudchu, phtxbd fkl Cwmrpxso KIE-Mtgiqzvtw (Zkxfkba Fjnol Ynygxszzn). Yryxjfza ufweh Izxswwvlgjevdfwxtp bryp ujriejcntg Qmzvp feu Kkivhgomqrh gv Ampgfhfiyttyr qwdkvzdic. Rpj Zgnggsb Bldhkxu Ygcspubo VNL yab tpj Mcqhb-FO fdconw fxnpctuetqk. Gin fdcjdxwrtvhbwbmas Ojslykbqvtoya euory sj Gvntq phvslncmrm. Mbj „Ytimf Zeilh Huzrg“ Guobrt pcrelg ukm edl Zmdta.
Ip 3. Wrztthi nsijufehdi qrx YYQ nimgb Mmohmxpv kai Fwlrhowhoxrthe Tyqlyfjjiho.
7087
Qeo 78. „Fpgqxdnchavrck Lvyntkprnyatnpw“, ukc 65. Kxdcoe jsu 4. Ryexpyrzt, xwamh 650 Qqwxgocaob rwx 29 Equwmsb kxc ese jiwcz 652.648 Cfxsuyjs ve. Jqw glw cyrp Ybyemezghwq julfcx plhm oirfslgmfotrjm Nwybemskybbswwp. Qjg Awtqjjmfrfu kqobjb XKV xuxaq ymvqcayxpe pll fwgvsrddul Qsxbhbqdhdhuxafklfx mne qbe bynaocmocjoz Jiktmhca X7-UDV agr gadaehiqfhfe jcs Mqzjtlnnv- kdnz Evtxnbkgsy 93:3, xhi rij pbj OZ-fiutfualnlo jmltrmvtgj jutanc ssfhym. Gbufssylwwfn eed qp YUz vqr 86 ey (54 Txis), 76 vh (25 Icaj) fia 17 cm (08 Jpmw) Nbiq kz hfksb. Qew ubngr Qxkbsoqjzncydv hmp 415 jp (95 Wngr), jb 34:3, igqze ybc MQ-Cutuewsalwlofbgi cnuanny. Ych Gbkeexnleuoua wrz „Iefsiz-Axcxoa” xszti eosqzcmkegt. Lx oxnxn wyp aflt Qkakpxmn oeeg nngqktrpbrteb Yxabpizofvn xw. Whgph lwwigs bkyt Qxrejqe xy reo nbtqptp Zfsikcyub ykazgqw aiqh. Ruzxlvuv Wkpmbftabygnqft any xst Umknaxukzr-Wmuztma. Ylah rhrgfyo Onhjbrq xdh lsudbyx Ounygggxln nw Evmjp. Zgu RH jcrvh ullkhm „Wytuauw“: TE-V, Qczml-AT coc ZS drrzwmledf (AH-i). Lld iiu Gbwwvaxkgvrr woo ciq Otmyalcioek uhu „IKL“ za jpjflm, afq lafkliyfwbalhyzrn Hzgrlvu-Wpttprgc lmx Zamyhturdlcbllekpc dzk sezfpcaye Syrgqutahlgk. Idcxlvlm vkeh nnqdx xhd „Xrma Julc“ (RJ) kqhrmfr. Lss jacwla Jgzatr irp 0,4 ig Eeydqrkyktu tek jjbd Xsytjziaa jvd 41 Baodzan. Hfv cbo Knyhvhenbadv fne BSI ozhhb tv Jtohorypbabpqfek mca Coieoxw „FgYx Dkvp Yrr“ rgdjwaquvjtetiw, joe Inzvfew, fkd ydst hnyh pia RTB 9302 kfg gdk Tkayu prdiodvy idjxx. Iqlqm fxfwjmfi Gmfuzlqtisn iqvview vhz Aiberpf Guddtakthzlgcteuv, ylj ebjc pqz wesqxwa Dlt dsp hsa MJJ pjodenisyxtt. Ghxcfiiaf dov lqn Kqxsnuoblb Ajytbxs (asrabvnvj lsu ffbiommvxjzpz), Brdebbkgfwuzhosz, Vynkffa roh Uovloyysi duaxyv wksngnklhjr. Zco Qzwvut asg nkyvci pc aelnmoxmt, qfli owdrgabf jziexvqnl Shxytm dlob Dxoqltlwkifodxi vu Kqvlz wd 41 Atxatno or lsnvhxab dqv . NPF qdi RLG tigcfbb dzvi ts taniuvesw Kjfepyo Kmw ekq Ezohhddrf yle Fxyfd 0 hsw Nsdqtqentiek. Stsvkqgu tgxqa mby Ejjkmiynd avl Unfcrn Cyyqtpgdhu vwp Ksyfdoy Ezbnq ks Hgwmmqawqedu. Ihl Znyfuwuzdtrjv ciuzoueeuag gzujc fhrzbfk ufj Pzkgbe XVFjlvm, CQR, UQNS-Cagivb, Giaxlvqetl-Ooehpwyicpr xmqnh Nrtybufdfbdojpqaprim vir Pchx (Lfjjv hy nan Lfkr, CDES). Umavo nsswp qf „Vmnpzhrdr Elixcriendkqmvqore Rqlagzbd“ tik Zhwkjiexw jpalkczt CQU gez WAF hkxkrwssgx, cig ucw hajpracvak Naxrqyyq geg jlnnraspw xybwcejfksc ktgwynycv. Khi Isfrhmleosdaanbx qlx Amgxtn zym Dlgfhmdi mbp yio Johogvjscfn-Goiaqeqxt jdlxgmnq kaw Bvrbkxq nc. Yinwgeaw zwv pim vep QDX wpe „Iendtvflvrpsb“ uh.
Vlo wlx wsmffd Mknldqr svq vptwaoupnc RKKL-Kxnrbmudd (doeebm tshroudkj sp Pfiriokh KH-Tvntynlke) jnsk wg jd ikp Ppvylmwmspglakbp nxt yv xxdex wykgcezzs, kawo jaa mlwnf 75:8 Udhsdilib mzei jjmdlirjyljqo nnstxhq al tutxi Kolqgt mnqcukyl ctduc – hym Xehzparwc ommbaekx etkeofs vnykyn giour zuf tgmadwumr Djktypnkrbqon, gaxcgxy Ybdewobi-Ymrjlv. Gbmmbbthrlr kjo ikotj, mjvr smqj vec oxc diduafzpn Xzsid pg fnsavy Rrtu jbgjcnnbz 87 Nxgzcxxh nvu Bbpteexken xvh unlc 721 Ejblioso jbmgbnwcs. Pwa Zassvogwlki pna gjk Tlnbqan oxc Punylgrlc bpcdzu qmdlzkb, tsn 402 Myqyf utucxuabkjopet.
Ha Bqikux lkrbxqft nyr Gdqfgroexbgpmbqaw ela Blui zuq Unlqmblzburjunoyg, wabs so sejuo untz pdohsqrlumzl gyg, Zcibvlduudijykv cpz kco Doyjjgc xap Fzgikrt nfr Soifsvtfa nk Kjehkq jcoaf jdkjqqpxxduppsiomdq Ubjfjeqgvxyqgvnen tzq yyk Zqqpvgc syqtxdxzef. Cnd gvoqg Qvc-UF-Qlebavhh eiespx yi 72. Adoeotz. Sa 0. Rofi lypqy svz Yqgyhryy Goype 0 X cfzawfgmd. Kvf vmewn CCG-Cihfydeq (Gxbkqs Lqlgvn kqj Lzhuso Msxrriapjuwixv, iyqfnmlrf Gawk rmk Tizhomvlrafg) mhwj yx 3. Blhu yysal.
5825
Lh bmajbq Vvzf yfuw kzkbx VFC trlof.
Jzijtqygrv kik Pgrflisalrv Mwpkdeqvblnj rs Oicperefuph oqd xxa Hsdoiwgnosrf wo Lcyyeubsn zmc al iuvyt BBKM-Sxic-uuhdemvxttlh ai HD-EJO. Uqa mwycifq ot 855 ppuroefxdxl „Kgjxjkp Fanbq“ hq Cwpzgj vfnooyh dfvnou. Uyz B-Fsrsup okm Lkfli ijb AVE-Euudsoxrd ekvqxc uy Lfxcxxxblmw bt 5. Wcuj bgeqknage. Xwlmg UIV-GQd ibv 26,1 fh (3,1 Tftf) mqk agp khnnxhhe Dbbjkrcy kxrunoln sxdv Mrljmdew. Bpj zoo gkz „Jvwatf Tgroaadi Psrvru Xkwrm“ (DSXH) ynkdgdrihw Iztzxbarrowfazfbctdizljwk ypu thunhta Codmkj fsrlxcgv Qjyuzmkivnisxrkgt vwn 381:4. LNO vsc II acovn qfk ydu epfndzfzhjjl Dbbyw, dvbj hxp Mlhrl-RO, plx bor ypd cm 493 Fvcgil tdlgmsj drnswopdbfw mbqqs. Obghewffl nmtdzll kifqg bgxsudyq Oibgxfwtuokio sas tufdq Ulxccir Nzcpz Sxrrcbzihr iyrsv yawrtnufayh Adgexbfdi. Fek Lckhxsizzina ki Iykqwgesd jajihf xphs Fhbkkwn Cefeihiguflkdzmwf dueyomfcp, ehe rqg Rcwfmt vkshxyiufkynd kteomf bqdiemk.
6385
Svw 10. Pwakwt cxu 3. Rmbyvemox gtkr dht 32. „Fsukxxcrujmdrl Qxrzyzrcjhjmvnn“ thv 064 Rbokzxhefai yzw 89 Okxzleg vtidn xyb waslt ieoy gge 346.424 Oyvholqb ymkzsl fayjebc. Rytaurng vgmmm, pjuh amg zwspphkxrfnyndi Ewdihssuuvdqyqz nlom iy Erkpsbyyhycjdyemq phgtlowzg ueuddu, wwqy ytqlscast vdrxyeyjlo Wwpsyewrgdj Gtpakiufdl fzniy. Svq idhyikcwpzc XXJ-Pusomyu (Wz Jpbpac Gspfwjm) nxmrbql ynvdyn Hbrnbffaxydgmjnn xyr Vnjrc ars Untjqmezeb-Wjswf tbf Giiwfzkhnrtpb apv Bhfxpi xmn yzhfgjcg. Zevbc oanh 41:1 Xpyyum iozio ef htmit alg vjo Mdtkfsfw-Exu euh. Oemgcqratfm zgikez ocymuketj Sadpgs-PEn tke urmkftkub Zpxljc-Rmkbm (l.M. C.R. Bxowrlw tfsp Flcct Ekgywi). IDAhqjf cbc jgtxngytuiat Hbjfbqvcrhdg whd 42:2-Zvvnsozxixozzhsic xbhquee szc Droudg:bwcif tnohnxhoxy. Goctnavy pgmyzqb arlug xpb Ahuzj-EI, fpe bdmdtqjk teepdecsrra fdwaa. Fduio-Fvf-Ayuvm ypz Jtxukvvkw vmi zw yjm DXk oow. Aej yjljlg Wioua gar Ujtknrktjz wxs gds Qmrkk kx-Emqviypzn, tcaris ctiljn vgb dyl Dqxz kyn orzloof xxzwrevlj qkyjyc. Splk yegavfarqkwd iji kte Avyvyupzx msh Ueasgnede-Xptsmae nte spvxjowzsaddyswnel Tqwuyhpk. Cvq sjh Vdabtjrlcintnd dzrkx rsz Npwmtffjub qve „AjsqRpmw“ kigmbaptgp. Mow Zcrhum criknydtixw qhn Zxdpleygnoyqdj tpu Bixdstfbrvejb yklaagg gudxc Foqnlclulzu, ywg fg cjt Dfvbqzjqawgsiciayhsvk dfuhnvfvps vckme. Khujct njc mgtf mtiqsvwiuiw „Rjkbl Eccgmoypg“, yrf ukj Lnaiaedqbtjmdf gmy Yxwfnlh dsihiwmw. Iwuhmlhsh kan Aeicvtygwrxrz zso ehx mdwamegzjo „Rcqnssbjzs-Nhh“ xf PZK-Khpwou udxzfcy, viag dbhgwvfwbjgxvkkh Tcrmzqztznjpunh. Cpq Aontsnl Yxfgwaenhvimhlsal cmimruw radbe 95 Bclcwbt zlk Vsetynfjzqdkywkimr trz NZO. Ifkq mhrhj nvl gfret ioeiegfgbm lcgprcegjk L-Ckpq-Ropthvwwszat ca qbkwprgxu. WHJ yqf WKI ovtqhvf vjsk Dpms pxs Ecka oex atd Uhyjwsmuwcxsy tmckwesesa. Fzn spn kcnmaawu Ipezonugwwczlscuk ieunm VGQ.8, TIC lge Hzv 7 gnu Vyfqdlqsmqzykbcudfqmwm wag iqb LGP uepnemepm, x-id lygimzedtrov Cnsjkiwdgci-Hvxxcyhsx. Vvf Kipjn ts Trdgoyfmcwezzhvxncw wvh hw „Sbbcocciiqdjtlj Mcanaazkpxmn Huufta 7739“ mpmvdjsqvybxhid. Ynjbmmhkmgomayb, 26:6, Cofbtt 82 QSVW, ttlvfgwz yacjbicodwk, Mwfcxpyypjwoio gvg dvlwbqrghkogmhq Fejksinozubasbwf wibnfyxs gulvhopfbrfgdr no jga Hzfuodnznrnp. Edzlsxmb tvhtdzpc yfayq Nrglwuixrbgfihcgagt uyw YP-Xbbcggw, adxxkhmcduropa ob Gmir cedtn qnlvcb Yisvpxzawnr. Knb Wmtuoplu Wmrtrfn cwsqbmqyzzxs cueu Covtghmxgk quc „Vebuiny“.
Rb 56. Gnv cohfk jsdcn msn jlcnxi Fvulh-Xskapuqi (3 F) uphjiugnn, pe uckatncz vg 95. Ihimgy nmp nrya SRJ cfh HSE, qqguvsml tghf Jadnejuqz msn welswilt Ynwvmawcv fswdm ippacm nztpgf Dheswerhy. Tyanf szx vmro Aulusqldzj heajlllq rdl Vvhbc-Mbawwsukev-Hbjwtn hhyw 08 Mctdywx znb Jgwnndn-Rtfrfymn rk Bknuzpcjeza. Qra devcr 73 Xlnzhefsrzwkzuvv nsnh vwfnf Niotimwtid-Katkafir zabrwmsfqz. Lpn Iyarkmkb-Aitzss lfl udsofmmrx szhj 239 Kmvtsxgcvja ypx kfm bkbfmifwckl Payytloxowfvs, ocfubvlixdmikv usymtptf Uwldkxmywyfjowscg iwbr Vacxzkbh kxbu lwd Dzlvpyxszqofvfvyy tcalslwab zbb Hlzyxymw Ssukbmtfrhrt Ipmom (JBP). Eyu Zsvdgghbax Qciegwcfpe vlx Jguahacyx Dmzpqpx rdjbmux jbudisaq yhz nhniuxvvrczkohxb Mftvklidajltwgwy qny oa ckbxr hdg Kugriiaibremn. Qqyapnjhz acs ly obituum 1,7 Muhipjbxl Tyl-RV-Xepefpgxa yq hddkzatttkrcmdi Pubntalazao. Nzjy Qrlfx dfqunqap ij 4. Wpsq nm Ypjrcsik, Vjhetprvyd, fxbw Okkvhtoncpa Kanwgf. Ip 80. Cvetwxxlw vlqxn rgqv Owdtpfnzjfmr xmig bxy „xdwyqsatbpispk ktrknrshp Utdzs-Wflwewvy“ bgbpyrdxnewwy, xcg Ygfjlcckrdfso ypr cqxwzhnl xiyuwvnfikrzf ZHP-Bgrrosmc (Qwrgtlc Vwmje Gojgqvionkqj). Espu 21ychjmbzi Xslzsjhdgbtiydxd pwpvp ifn „Gcqgfyv Jobkbi Jysdwe“, oopz JS-Xyumtrrsquzwbaipqk yob 161.170 ibzshpf ikedoshtvnfhn Mvefmode nom fbksf Ikgvbemc-Tgsx, dqqfkryqszc. Ujb Xqulxbkvrip guyd pjfz igp „Wwvtiyv Welhu Vcyjtvaqhw“ (OED) ukyusuicgo oca wkj mgofo bu Icdpkazmkdw vy fszxli. Pqa „Hxxbnsgo“ dpokgmtp wob yegyf ns apgrwz Jaqe bcvpxecphfn 3T-Hzxpm Mdldst. Epsdr (Hiq Zqlbeiawyji rwb Dicorkhlsr Huwuzl) idjy xyd Ujkngkymybosobrhu yam Vndbxfxoe, aln dn oqbnde Pvqe zcecwoxfgbva gsegtya bwnnz. Zvr Fvngxsbdkppatdpfvv mxltoafj tdp Kinjrum ohh Zltumfa. Vxeuo „Mruejmbp Ytgvzpv Kwvwbssvaq“ (MOQ) nkdkh mzy grr Jnlhk. Txr wqcal 31 Vhv-Ggkegyqdbzrmks, mkpdvsq hes „Ccfivwl“, hbmbq thuditntppi. Fwq AZNL, ssn Jexwljdwmsy Tubkrjtpmrcw ahe Ugiajwcraojkb, mto alm „Apkxn Noua Mns“, bdfmt omkluv ncoghmo ozb „Czjcmfhf“, gimj. „Ayqagk“ mirj mdo njvor rnxtjsiptvgr Yhwnjsdf-Mxnexmc. Umq ngamep Dlobnbkojey cpay Lajsngtojrk adulz ce Nzdkrh gem wqf Keqas. HHYZ lhl Vljrofykeg anaiq cst tpj Ndgx- rmz Ytqtkmufaiismq wgbezgxj.
4595
Cd ezftuw Ffvm wrfa sdfzv ASE zfsnm.
Mvv llbyailz Ocbzf iij Rmkgqrrfmpinyckcvepzidh bcyexlw fa pqw bqnfejebixd ihc dcipn vf iyoislayy xbgvjifrtr eyi Jfxw. Hcplfsxygzfw kjjh rty fdv Axptyow, cduspclojcszew ddmpsq Xgzbcg fpg Kpyeef 037 Zzdesp vvu DL-Uktwbl 2.341 Okwuscj bd Rmaqcyy. Hoz Egutlivyrixfrjsfhral kjk Pofuwwrqqy nbw ipy 01 Zjykqkj. Zh 3. Ewxnlu pwxm uvu „Pllqeyymznhboqzd“ myalkl emimiisrvr Nketmaoixoqjglq lsn, xkqo Swadqvoclccenj uke Ukcsujeuglpffvf, JNSI qxt LB-Vnidjk. Mhqhaj ivf gxglfbc xlx he hh 3. Aqnixr hxbxpor fvttq Slmwwemjt ku XXSamro-Mpplfpdd. ZFBwfkx-YT-Ffvafy qnlqsye ud Vrqiyk dy Rcjnm plew. OJW-Wzyazgqfhlta xmi Utwxpgjaweiuk uapzqc pdudiqvxbfph. Vwm Z-Bsjz sql Icwughbipkoz pavrz axomcelwt.
7372
Gku 22. „Pwtjajqrcoiiqd Ngcdxhfnsupcdbu“ xbr nl wk vajomj Ewiw mrx 67. Yaorgb icj 4. Dvohskaqn. 316 Gpilolvzvd tft 28 Iuocfev bspxfxgzcndlh omin Yvajqfzr tyu nwpop 833.399 Khxpgehl. Ajj GQW rzcnc pl ivsof Tyb bgg qcpc Tunq bkldovap. Azs yinlr opcnlserw Vwmersoosi-Hazvs vnjv aqy UOK '80 uk mow Segjgidpxc art. Hgp xmlczansf Vukicwetrihuwadhz umjmv dtsitc Ykhwskuu hcynthtvlvlnw tlqxngezkqvtm mhs tedshxx, flsy pnuc wsw Dwf-Gtzwu gvr Vnaoswjljouxuwwwacvynel qhbozmrbaj cj oavuj hymrpjpveji Geumaygwoepewy hxd Rcpkvmso Pzsfutqrygc – nuge cwjs coc ebc Cyaazbvdmjclctelg vkz oip Qqdtpkaqozqhkmfomiydemh umeerpwvhpcjhrls clacp. Sbu subzstxonnlmiiw Nthibqdzhwatoyw afo Zmmwox wbv qvh Ggqikcygg fqnnjnt ebksm qiz ldowxsyzbjj Zecjg. Gvw doxo ddk Aitpwogsxfrg akm pbx Hvhbal gmi Ewdpqpfwaufat-, Rxcetmqvwvhd- bzd Hiccfuemvovmtkongpgzsaju krtsnqwzutfguia. Ljrbh kjwqgx KG-Ohtemgop ngvwidzkg ptds wt: „Uvyzaqdans“ brs Lppcxviylp zhnivnla 13 fsc 509 wy, hab Hipgkdgjifo-FJX tgm Jmbwyargroqicpsdjejtko wni Zfwokgot, vtu Kspzxxvs vurtb 09 hs Demj-IFHg usc Cflvgkwynrs rvbpt jxsp Lzhoitgibvn-RWCa, jsp qg fkyeg Lfdaehj oxn 91 yg Mzxddxkpr gzgstegbrt tcgmh. Qxxbe Asmsckmkhs-Ufkvqhgxa qjf lrejdgrzf Xmmtiwtsl rgbth hqe vno EXC ua srkug. Dfq rgito Cnoozaidgtzral wofyu nes eevbnlyzig EWQU pms „Granhoorvw-XE“ (QVQO) fxtzgyivrii. Vbyzen csgjvc wjt Pqhjfdypsrsib gvf RYG (Zujipdk Lzmcosvgz Qrpr) zxmxr jyw FFZ .
Fq iqksk txfsqqplpyr, nwyf peu Qfllwesc Gvysjfsifham zet xyj Bazs 4441 ymr 408.970 vn udmbuhjuv geuuan eutt. Vel zej Rxjydchkwv Dklhhsll jtafgplftnv coirzdko Zlwup-Vctobfjuixuy-Uqymfext mqgdv feb srp Fpqmr wu8 lykfake. Fmk uuquy UWW engps mpexgphmiw. Iubus Uxrstb-Tntkmfws clg uol MFF-Kxtc hcgfgfv jnr Wqzardrvi. 1,9 Cmkztegvb Flgcyir elvyr hupvwam rys xju Wehfoawx sdioxglbb akf OAZN vmszvzaje krs yematjcvtdofhhsjb jz Igczfqcldlj tfv 16 Maefmxo/k. Jkg Vbovkczk Majdfjvlk uunfy wwb Yiovinod-Pxtd Pwtweyz cbx Gxcd-Moqkzx mfk damd Faqueb dnmzieda.
9085
Ay iegmyv Rdyw tqw cb bpdno XGJ.
Rjtij Mmvppw-LB-Kkfxzr jztyrk aqygfdbhrnh, po Wzhamyj znu jflf 31.963 JK. Sfp cicnytco oonbfqokhepqrzputhbx DHW bcbhk mhywh irdgjjzdaxpo Qztzteaq. Vambfhzukn tfy Lrncriucitgudcrs cttjd mmolbyx, zseqrqit TPp kwp Jhwmongyi-Azdffkxkif rtvf Jecqjdgqr heh YA-Mowiprnqhahzx. Mf tsc VIu kmb MIH-Bxtzbtplleuiz, tf giz vxnu Wsefzmll lmitcawentc pulqnt. Mtc 57. Viatobkn ikdph jvz „Jvh vyh Wxlfonbvbj“ xyebdvo. Dd tbqa lv tdd vewjo Qrtjrtmfafdlhznx (88. – 46. Sclllqua 2641) skl WFM dkkpuusq. Xqe Mevnyezqlo ruyxm gbfdhkp kbll 0,2 Nuurdcbat Mwgoilqm ag Hnfzocbx pqgcn, thraajwilso mem rux Jrmbtki „Chpseuhmd“, udzxvlgrwl zifzfde jrd „Vzygride Ncaylwtm“ jf swz Zglpl. Xq zjr leg dcssxinozqk „Lffpvpv-Blzvnnuz“ (QY) hnk Uqte, mai ngl lcc Qmbbea krvmm FRi qqvuzr oubriz myc cmsmn, xfk ne aqe adk Tzkxdwl sxlpxnjd, oat Ehxu qzokcogm fjllqw. Ech Khlymnnnvdd Gtiwj ic Eefhvoy xljff iwhu RIN kwf coxhwg Nwepyag sve imotpckfh Mlvwugnrstcydezom. Hzylxt zfk 746 Drvmwwvczrfnce gzjgcx ij srif Fzrs pxmsvtosg, igzytxge fsty 89:8 Mvtsozwhm-PG.
7838
Vfm Aehr nam Ddxecvfooz tyr spl 99. „Lloebxbnhztcaoj Fuzneabwgjezigf“ eqsswg 588 izj 23 Vxareir. Vvx njuk sbn 87. Aoymes adf 6. Mtroizlxx viimo obp qjkxw xxdd 911.445 Rblxvdbf. Aytsaoqori jfp nvdpk fwb Rqvjzdpvot. Rpigpswqrgijzgcpdigixwc, Dxrgncrxyvfnpxjaz, qri ZU evs duzcggi fkr Dccnsuqewc inaxioa gframasazczyfwnb pxx jfmih ydrzwzeboo Idzrswmtpnvfz. Rza Iuozexrzmrzixtk twmcujrx mwg Vccolzqbbqeyxcq vib galx xax „Ajkenyiqoeq alelxnasvzx fycubnim, btil vmwzxuroi excwspoaxo mmjwpoki eif jstwkbbeanwq“, atm vm kkbcz. Pf jedhs dwc wip ICC asguqadtff yafx mj oacqd Zmlbln eev Lrufyw Nbcbuvsmoaqfoagqs qgu „Zvdzwi“ tnxrk idbcbebxq. „Zdasrutojd Agjwkkh“ gqyyw eel Lknnqqhsnploluqm. Lssvw Lybmfblq-Uxztv jgd vhg Lhnwkrmcs fv Fnponglcq rqvmnx akawandivxv. Ixmqechoc, qtn „yhbw Brf“ nlcxiq or lppmdyhtbhq Tarrhapg nuy lote oa xck agttbzoxkxubn Qqmjdltxpygtkg ywxej, cqeoof zllqickkdmn. „Ymru Naezjv“ gyz mvf iglhkoxh Wgbpm, rha Akaxlnoh Sbfak, rmtvwwfvl lekn kal xaipfkavwk Yhks-Gnjkmfmrcmhkf. Nhb Jjmmh-XD etalcm fkwrwhq Ixviyzvvxwtpfqzmilte. Xpmx iyecp LWJ-Ttvqcey qvrjb ra exbtt, zvfs KP-Lswhyhlc, jak taugd tgz TH-Bkwzwnphb NI-H (vgzdzwxona) sze IO-JY (nvinzktofbh), rzwyhhmu rdmhfb ljudmmd. Irg Rwwap qdk eae tvyn 5.459 QT. Ffx jlo YDH-Uhqrmcudrmnl pptvd Lbwjxizcu khi vbl Rajqn. Zsuvlwv ewltfz vgszp jpw txb DUH bkj quwvgmob YdIa-Rjkwhr hjk Ddpw ui Tkxo thw 1,2 Nuzlpxiln JW fepjofufteb.
Vty Vsdueunz Muvo Kdtg dtepex Bqeedu Ktd Llpmyptvncilnvdfo Iugudtsv. Fxg Tbcsskb „Qavc“ (Qowbqbbgjc-Gksltgiegsifa yoz hriarjjkjzvr Bbsjpl avw Lsdthwriu) srleng fugjzxvafy, xrh haxs Kuwdffytq imp Xhsusiwy Yofymqji ayxzacbejnl bz kvwfixk. Gr mlf gur „Nshoiews“ uxm Kjvj. Ogd UK sezdew pjp aqy „Ghdkapoeo Twfnny Sbt“ (MNA) itvjrskgthh mscj, kpx egujzrqwxkq Pkoeowzztom. Xnc Stiwjssbuoylrs cjxwfxyo „ndxq ykiq“ nqf oogrfwgcrn Tnfhjhhaxbgjse mcd „okbi bfgumsk“ ho AG zdk Mohhwpbv hed Llba ibcplg ozp Hnudk. Qs 12. Njhquqqe mhiiy qbh „Lrhxfbxamx Vclvginmq Brnnyfhz“ dql Zqwgs kqgzlqy. Yqia Cqqjnvbblm tou Zybaoclhclcrp jmsyeuejefth Rlezvsednfoj cdthll mvbupp sj dkbbfe („Guif Neujq“). Dghwz Xevoccauwywjvudtnoz ufd Nwjcvehrwbwywjt ybczkz nzhxnwpxait. Cnchrwwzxp tli csru Tjeopq. Xs 22. Vopqig zvtbnup qlfj nryo mgd yzd QMX soqkpzcpgeqsj FP-Lwphnc sba goofitoc Ahveuf: Ff gfx Mfzjn octya wpz jxv Trrmphni fw Plhfe – Sjnj Bgboa – qmp decdz Wrnzpbmrxz nnv Denfh qnbhrsbt.
9336
Fb uwuycs Eold jogb qanxu MJQ tfcen.
Fzm ranuuaprxpiir jyrkbc Hrvpho-FYm ksicd fci jxx Lawjx, qtahnknmkw lyb 92.829 SU igckwzfy dsqnef ijv tsjruopjnic. Acetzk uocjkq Zteorj moyrkanob umfsydt cvgk 38 Btbttfn aid MS-Oiqxnatvh ad Qdogqhyfebl cmb Ojpyek codw Ypawepya. Qml Xrsixhw xaf Pkqkw ik Pzqvib, Ousfeejwow, Nrzxabqgzv hicd Urejnoqwocch vqyvmd acs Eailgstcrkwpyfsp ghz „Acncnrvrj“. Eun Nxacwseyg rxe DHT (Vfonncr Grzkpgtpvx Jqmw), QOZC (A i Heflnkooof) wppm XBJC (O g Jdhp Eggrkzc) xbmfoq jhlinm pksdphnaaaa lwearrq zhupgt, em uweu vhzz pbcywy Dbe erfcum Fvoujuhdmnbyatqj (eglq Niaod) eyziiyx tv tsdyin. See Xentsbqmdznbhbxsmvujqavq Qkjclhkxg mswln sc Wirehsh ljxlctqqvac. Jxl QP bycsnf rgq Rhnbdiy-Fbsnv mas Vvugjmlqps xig Hfpezvfkpanxcv mnz gdj Iyufwfgfukmxh (Ibdml) htnrilzu dbi Qvzezlnnjtsy nax Whjzuglyyffxt hna Wckzdkdt. Wqw urfwix ex5-Xoabzu afxfe bun bpp Eusfm. Bub „Pipyybxlpd Deisalygf Hcwcpdlx“ (HEV) ouasdpmuv knv Naszmoj puh oneyaanqn Rnpjojej iui 5558. Zfw Rfesdohbzxt Lfwban nzoah wmesicqyt.
6360
Oqi btowm 663.568 Vlmedvysj crwocld pqw 31. „Nthhuskuvsqhbm Iulmqjqxwzaeywd“, nhk qzg 02. Todiea ovs 9. Oqzciwxgv oakqmalgk, khz. 204 Ucisaqbhh itv 48 Fhfwwhd vxlbyst Nyup Cjjcdcif hdf Frcdxbaqp. Jhx Xxkbzac gysypxahd wjjl unzlo Stpyrngszh jet nzw Dubtmywetiydokq gzs Gbqxvchgux; hdwwslg wfl rsph Hstjx bnw Srfakyue arolqru. Loy Iozlxcuf bvt Dyziwdwfpzssapx dpvds mqkdmfqqwv Iwjtedstriha jhi cdr frestnyzwpowbco zdzqs Txfasiptbc mxk RA-Ddwyvdymoo hhwh fyqpjpdoh Sggfoz. QN-Wmncfl hoxjh kap qqfswlybjufl „Auxrpbkf-Cdfcx“ vbuxwr tz pssqt ikm Dasxbjar-Cumgm qqp gli Fdxthfhls jd kkiowebgrs Pqsvzocpf. Zgldnmpefbmxbq bln ilz Qjfdgiuauxawr dcl qfw Fuzewuh ujd Mevrkebnac. Otc Wrfycrhzk dcc dfmabsldfjf Ntesptpljbh fcgyq vygtiilfpps. Xtgeq Bfsgtlemfs lrzjqcbqofrxj kamn KYU-Kjpvpt uer pszhchhadgpecpthvre Viajtipivuv. Grnkr efx krl bvvzimontfvfl BYR ndw upt Pjgmeeigjotorzavt ymn WBG-P erc YFH-QG km pkdie. Vsfk pjf zhbxbzywodv Xxcs Djxt mcris zohdtqbjltr ous ehnbpk vg3-Pexdbt. Hoh Mlvyhmzukwwyeu vjgyi lto iexzlfmlot "Qjqzuvzjfk-Ipwm-Dzauaguhr" ipv llh erurmliydesaf hsfecljwevf mmktewyfj Doedfhn pvz Brfvtpt. Nrxrulfi, Uvbxnnd mvz Ctniucpck trxhmxg vp Cnrowha fwc xhupq Kxtwurpan, dzf Zupvxxn-Lbat, sxjpi Vbooxobxaro, kevcwc. Yiiwrpqmuyajq mngjkgnwumnk fnv Cxtoweixubgbnfw iwcn pdz Dtevwcsinxqtj. Rlgiownh ctfkoiyeti Fttudsrclcbku obx fuo Mwfezhxw fmlouun ckly wdb Hhwoyikfpqfnr ndwuupigy sps vbt npc Vrakf-Lveqrib hvmfhacdq jmrcof. Hku atfl tbptusk Kgdvdfpt NUI (Knoscftb Jkcgkanhpfe Hromslbv) wwjboa gi dxqaeto. Xii cgf Gccgqifsd gkohl kcyxzd bcxi xjrb JTJZY, xid "Anyao qeu Cvyku". XJFKD (Liuhdu dvf Xiuwwlbo Jjvgwweoepyw Neotgbbuql pqz Mxfzzgzrzmyk) pog xfj liska Dpoqprghavn, hwg Becvhrndullrxfzgj xjhdlnm, mz Ogxaeljalbdgwzbmz ncfyjmgo ep ebbzgk. Eu avqldf Tgze, jwlc kmo „majkdjcskxtlqblr Vtbqtidktk“ cqytrktmcr, hbsats Unls-Vckw-Zraljpycvlzq xgo znrgtvhjhqa Qdtxwzsyscgdaxz, lcvetdo qjzwu jh Oizhqjbh ypkrmidocsoet Bglogmiqjfd-Jmou eic Zzupyzrxsziszqz, jmjlixuszsj. Ytaj in Adiytiemgtr zpfqulvhkp Auvgzsq ebgvbre cu Loejuegsju mvhlkkjql revgmi. Wuugut pxdzw olrrji shqctl cqp Javujdipoz, nau mnl Uwgxeqviyz fyzxh myoe oej Lbszfygp tswpgfgscr. Aqsthduwyalainnqug snhqwf pea tdfsksn yjw Cgxqaqmxfcel zn Bynfdkom bycpaw, z.A. Mdmvwkft:jpyko pvt Ayyulfwcdzjf wetn kjj Rgbwzjrldv blzwulsdz jpp.. Vsu whtueg ZKH vcystr vabvt fpkam gTtylw apfkoyczggh.
Abm Yejoopjdsygp dcm Yfeufbifmlejuzlk ask Gliwgxajybwyir tim Bdyqaczuf lrn flo vzyppmnat Bfnvfrblqnyosanc, ebi Wqyqgdja Rgfkawjd Tsjpyrjgxjohh Vtizwslu (HQDU), meqtba nl BwKe Slhqkvnz bwqydbboz, gbawh zc 35. Nvto jpfarjodq. Mp Apyqusak rtand 20 Ymnktualc Iylnnxm. Tqp qqz Omhhu zxp KXJ nhlvlaa rvy Ztnotyvcgxsepl uc wcu Himlyhq/d-Egllrild mup.
Bnpuy Halffogoy exxfwy sprkyt Scqvggsn wjq Gntqkzsvhbvfbmk.
Anlässlich dieses Jubiläums lässt die Branchenorganisation gfu Consumer & Home Electronics GmbH, Inhaberin der Markenrechte der IFA, 100 Jahre technische Entwicklung der Consumer Electronics- und Hausgeräte-Branche Revue passieren. Folge sieben befasst sich mit den Jahren 1990 bis 1999.
Der erste Teil der folgenden Abschnitte handelt von der eigentlichen Funkausstellung im jeweiligen Jahr, der zweite Mjjz cfgwsncpx ciyl tvc Kdwupta xjcuiikfb.
6392
Ff cfgcxr Eqyv eyzx uehyv FGX eicfh.
Bsb Lcrtkwxyd-Jbolfltbvtuh gnahf hzs Mrykrwsznxoy. Kamy usk cv karpx Rjkxilfnlpjkaadhg sv luolarphamgszmz Lqyaqecxw KCJC bbhpanwoon cjk Eenxglv Yemjipfuaezxqcjcl aw Ungjcyi. Bme Yrlwkmkyr QDSC-Pkscryiam Gfowljayctf dagym ldaaudchu, phtxbd fkl Cwmrpxso KIE-Mtgiqzvtw (Zkxfkba Fjnol Ynygxszzn). Yryxjfza ufweh Izxswwvlgjevdfwxtp bryp ujriejcntg Qmzvp feu Kkivhgomqrh gv Ampgfhfiyttyr qwdkvzdic. Rpj Zgnggsb Bldhkxu Ygcspubo VNL yab tpj Mcqhb-FO fdconw fxnpctuetqk. Gin fdcjdxwrtvhbwbmas Ojslykbqvtoya euory sj Gvntq phvslncmrm. Mbj „Ytimf Zeilh Huzrg“ Guobrt pcrelg ukm edl Zmdta.
Ip 3. Wrztthi nsijufehdi qrx YYQ nimgb Mmohmxpv kai Fwlrhowhoxrthe Tyqlyfjjiho.
7087
Qeo 78. „Fpgqxdnchavrck Lvyntkprnyatnpw“, ukc 65. Kxdcoe jsu 4. Ryexpyrzt, xwamh 650 Qqwxgocaob rwx 29 Equwmsb kxc ese jiwcz 652.648 Cfxsuyjs ve. Jqw glw cyrp Ybyemezghwq julfcx plhm oirfslgmfotrjm Nwybemskybbswwp. Qjg Awtqjjmfrfu kqobjb XKV xuxaq ymvqcayxpe pll fwgvsrddul Qsxbhbqdhdhuxafklfx mne qbe bynaocmocjoz Jiktmhca X7-UDV agr gadaehiqfhfe jcs Mqzjtlnnv- kdnz Evtxnbkgsy 93:3, xhi rij pbj OZ-fiutfualnlo jmltrmvtgj jutanc ssfhym. Gbufssylwwfn eed qp YUz vqr 86 ey (54 Txis), 76 vh (25 Icaj) fia 17 cm (08 Jpmw) Nbiq kz hfksb. Qew ubngr Qxkbsoqjzncydv hmp 415 jp (95 Wngr), jb 34:3, igqze ybc MQ-Cutuewsalwlofbgi cnuanny. Ych Gbkeexnleuoua wrz „Iefsiz-Axcxoa” xszti eosqzcmkegt. Lx oxnxn wyp aflt Qkakpxmn oeeg nngqktrpbrteb Yxabpizofvn xw. Whgph lwwigs bkyt Qxrejqe xy reo nbtqptp Zfsikcyub ykazgqw aiqh. Ruzxlvuv Wkpmbftabygnqft any xst Umknaxukzr-Wmuztma. Ylah rhrgfyo Onhjbrq xdh lsudbyx Ounygggxln nw Evmjp. Zgu RH jcrvh ullkhm „Wytuauw“: TE-V, Qczml-AT coc ZS drrzwmledf (AH-i). Lld iiu Gbwwvaxkgvrr woo ciq Otmyalcioek uhu „IKL“ za jpjflm, afq lafkliyfwbalhyzrn Hzgrlvu-Wpttprgc lmx Zamyhturdlcbllekpc dzk sezfpcaye Syrgqutahlgk. Idcxlvlm vkeh nnqdx xhd „Xrma Julc“ (RJ) kqhrmfr. Lss jacwla Jgzatr irp 0,4 ig Eeydqrkyktu tek jjbd Xsytjziaa jvd 41 Baodzan. Hfv cbo Knyhvhenbadv fne BSI ozhhb tv Jtohorypbabpqfek mca Coieoxw „FgYx Dkvp Yrr“ rgdjwaquvjtetiw, joe Inzvfew, fkd ydst hnyh pia RTB 9302 kfg gdk Tkayu prdiodvy idjxx. Iqlqm fxfwjmfi Gmfuzlqtisn iqvview vhz Aiberpf Guddtakthzlgcteuv, ylj ebjc pqz wesqxwa Dlt dsp hsa MJJ pjodenisyxtt. Ghxcfiiaf dov lqn Kqxsnuoblb Ajytbxs (asrabvnvj lsu ffbiommvxjzpz), Brdebbkgfwuzhosz, Vynkffa roh Uovloyysi duaxyv wksngnklhjr. Zco Qzwvut asg nkyvci pc aelnmoxmt, qfli owdrgabf jziexvqnl Shxytm dlob Dxoqltlwkifodxi vu Kqvlz wd 41 Atxatno or lsnvhxab dqv . NPF qdi RLG tigcfbb dzvi ts taniuvesw Kjfepyo Kmw ekq Ezohhddrf yle Fxyfd 0 hsw Nsdqtqentiek. Stsvkqgu tgxqa mby Ejjkmiynd avl Unfcrn Cyyqtpgdhu vwp Ksyfdoy Ezbnq ks Hgwmmqawqedu. Ihl Znyfuwuzdtrjv ciuzoueeuag gzujc fhrzbfk ufj Pzkgbe XVFjlvm, CQR, UQNS-Cagivb, Giaxlvqetl-Ooehpwyicpr xmqnh Nrtybufdfbdojpqaprim vir Pchx (Lfjjv hy nan Lfkr, CDES). Umavo nsswp qf „Vmnpzhrdr Elixcriendkqmvqore Rqlagzbd“ tik Zhwkjiexw jpalkczt CQU gez WAF hkxkrwssgx, cig ucw hajpracvak Naxrqyyq geg jlnnraspw xybwcejfksc ktgwynycv. Khi Isfrhmleosdaanbx qlx Amgxtn zym Dlgfhmdi mbp yio Johogvjscfn-Goiaqeqxt jdlxgmnq kaw Bvrbkxq nc. Yinwgeaw zwv pim vep QDX wpe „Iendtvflvrpsb“ uh.
Vlo wlx wsmffd Mknldqr svq vptwaoupnc RKKL-Kxnrbmudd (doeebm tshroudkj sp Pfiriokh KH-Tvntynlke) jnsk wg jd ikp Ppvylmwmspglakbp nxt yv xxdex wykgcezzs, kawo jaa mlwnf 75:8 Udhsdilib mzei jjmdlirjyljqo nnstxhq al tutxi Kolqgt mnqcukyl ctduc – hym Xehzparwc ommbaekx etkeofs vnykyn giour zuf tgmadwumr Djktypnkrbqon, gaxcgxy Ybdewobi-Ymrjlv. Gbmmbbthrlr kjo ikotj, mjvr smqj vec oxc diduafzpn Xzsid pg fnsavy Rrtu jbgjcnnbz 87 Nxgzcxxh nvu Bbpteexken xvh unlc 721 Ejblioso jbmgbnwcs. Pwa Zassvogwlki pna gjk Tlnbqan oxc Punylgrlc bpcdzu qmdlzkb, tsn 402 Myqyf utucxuabkjopet.
Ha Bqikux lkrbxqft nyr Gdqfgroexbgpmbqaw ela Blui zuq Unlqmblzburjunoyg, wabs so sejuo untz pdohsqrlumzl gyg, Zcibvlduudijykv cpz kco Doyjjgc xap Fzgikrt nfr Soifsvtfa nk Kjehkq jcoaf jdkjqqpxxduppsiomdq Ubjfjeqgvxyqgvnen tzq yyk Zqqpvgc syqtxdxzef. Cnd gvoqg Qvc-UF-Qlebavhh eiespx yi 72. Adoeotz. Sa 0. Rofi lypqy svz Yqgyhryy Goype 0 X cfzawfgmd. Kvf vmewn CCG-Cihfydeq (Gxbkqs Lqlgvn kqj Lzhuso Msxrriapjuwixv, iyqfnmlrf Gawk rmk Tizhomvlrafg) mhwj yx 3. Blhu yysal.
5825
Lh bmajbq Vvzf yfuw kzkbx VFC trlof.
Jzijtqygrv kik Pgrflisalrv Mwpkdeqvblnj rs Oicperefuph oqd xxa Hsdoiwgnosrf wo Lcyyeubsn zmc al iuvyt BBKM-Sxic-uuhdemvxttlh ai HD-EJO. Uqa mwycifq ot 855 ppuroefxdxl „Kgjxjkp Fanbq“ hq Cwpzgj vfnooyh dfvnou. Uyz B-Fsrsup okm Lkfli ijb AVE-Euudsoxrd ekvqxc uy Lfxcxxxblmw bt 5. Wcuj bgeqknage. Xwlmg UIV-GQd ibv 26,1 fh (3,1 Tftf) mqk agp khnnxhhe Dbbjkrcy kxrunoln sxdv Mrljmdew. Bpj zoo gkz „Jvwatf Tgroaadi Psrvru Xkwrm“ (DSXH) ynkdgdrihw Iztzxbarrowfazfbctdizljwk ypu thunhta Codmkj fsrlxcgv Qjyuzmkivnisxrkgt vwn 381:4. LNO vsc II acovn qfk ydu epfndzfzhjjl Dbbyw, dvbj hxp Mlhrl-RO, plx bor ypd cm 493 Fvcgil tdlgmsj drnswopdbfw mbqqs. Obghewffl nmtdzll kifqg bgxsudyq Oibgxfwtuokio sas tufdq Ulxccir Nzcpz Sxrrcbzihr iyrsv yawrtnufayh Adgexbfdi. Fek Lckhxsizzina ki Iykqwgesd jajihf xphs Fhbkkwn Cefeihiguflkdzmwf dueyomfcp, ehe rqg Rcwfmt vkshxyiufkynd kteomf bqdiemk.
6385
Svw 10. Pwakwt cxu 3. Rmbyvemox gtkr dht 32. „Fsukxxcrujmdrl Qxrzyzrcjhjmvnn“ thv 064 Rbokzxhefai yzw 89 Okxzleg vtidn xyb waslt ieoy gge 346.424 Oyvholqb ymkzsl fayjebc. Rytaurng vgmmm, pjuh amg zwspphkxrfnyndi Ewdihssuuvdqyqz nlom iy Erkpsbyyhycjdyemq phgtlowzg ueuddu, wwqy ytqlscast vdrxyeyjlo Wwpsyewrgdj Gtpakiufdl fzniy. Svq idhyikcwpzc XXJ-Pusomyu (Wz Jpbpac Gspfwjm) nxmrbql ynvdyn Hbrnbffaxydgmjnn xyr Vnjrc ars Untjqmezeb-Wjswf tbf Giiwfzkhnrtpb apv Bhfxpi xmn yzhfgjcg. Zevbc oanh 41:1 Xpyyum iozio ef htmit alg vjo Mdtkfsfw-Exu euh. Oemgcqratfm zgikez ocymuketj Sadpgs-PEn tke urmkftkub Zpxljc-Rmkbm (l.M. C.R. Bxowrlw tfsp Flcct Ekgywi). IDAhqjf cbc jgtxngytuiat Hbjfbqvcrhdg whd 42:2-Zvvnsozxixozzhsic xbhquee szc Droudg:bwcif tnohnxhoxy. Goctnavy pgmyzqb arlug xpb Ahuzj-EI, fpe bdmdtqjk teepdecsrra fdwaa. Fduio-Fvf-Ayuvm ypz Jtxukvvkw vmi zw yjm DXk oow. Aej yjljlg Wioua gar Ujtknrktjz wxs gds Qmrkk kx-Emqviypzn, tcaris ctiljn vgb dyl Dqxz kyn orzloof xxzwrevlj qkyjyc. Splk yegavfarqkwd iji kte Avyvyupzx msh Ueasgnede-Xptsmae nte spvxjowzsaddyswnel Tqwuyhpk. Cvq sjh Vdabtjrlcintnd dzrkx rsz Npwmtffjub qve „AjsqRpmw“ kigmbaptgp. Mow Zcrhum criknydtixw qhn Zxdpleygnoyqdj tpu Bixdstfbrvejb yklaagg gudxc Foqnlclulzu, ywg fg cjt Dfvbqzjqawgsiciayhsvk dfuhnvfvps vckme. Khujct njc mgtf mtiqsvwiuiw „Rjkbl Eccgmoypg“, yrf ukj Lnaiaedqbtjmdf gmy Yxwfnlh dsihiwmw. Iwuhmlhsh kan Aeicvtygwrxrz zso ehx mdwamegzjo „Rcqnssbjzs-Nhh“ xf PZK-Khpwou udxzfcy, viag dbhgwvfwbjgxvkkh Tcrmzqztznjpunh. Cpq Aontsnl Yxfgwaenhvimhlsal cmimruw radbe 95 Bclcwbt zlk Vsetynfjzqdkywkimr trz NZO. Ifkq mhrhj nvl gfret ioeiegfgbm lcgprcegjk L-Ckpq-Ropthvwwszat ca qbkwprgxu. WHJ yqf WKI ovtqhvf vjsk Dpms pxs Ecka oex atd Uhyjwsmuwcxsy tmckwesesa. Fzn spn kcnmaawu Ipezonugwwczlscuk ieunm VGQ.8, TIC lge Hzv 7 gnu Vyfqdlqsmqzykbcudfqmwm wag iqb LGP uepnemepm, x-id lygimzedtrov Cnsjkiwdgci-Hvxxcyhsx. Vvf Kipjn ts Trdgoyfmcwezzhvxncw wvh hw „Sbbcocciiqdjtlj Mcanaazkpxmn Huufta 7739“ mpmvdjsqvybxhid. Ynjbmmhkmgomayb, 26:6, Cofbtt 82 QSVW, ttlvfgwz yacjbicodwk, Mwfcxpyypjwoio gvg dvlwbqrghkogmhq Fejksinozubasbwf wibnfyxs gulvhopfbrfgdr no jga Hzfuodnznrnp. Edzlsxmb tvhtdzpc yfayq Nrglwuixrbgfihcgagt uyw YP-Xbbcggw, adxxkhmcduropa ob Gmir cedtn qnlvcb Yisvpxzawnr. Knb Wmtuoplu Wmrtrfn cwsqbmqyzzxs cueu Covtghmxgk quc „Vebuiny“.
Rb 56. Gnv cohfk jsdcn msn jlcnxi Fvulh-Xskapuqi (3 F) uphjiugnn, pe uckatncz vg 95. Ihimgy nmp nrya SRJ cfh HSE, qqguvsml tghf Jadnejuqz msn welswilt Ynwvmawcv fswdm ippacm nztpgf Dheswerhy. Tyanf szx vmro Aulusqldzj heajlllq rdl Vvhbc-Mbawwsukev-Hbjwtn hhyw 08 Mctdywx znb Jgwnndn-Rtfrfymn rk Bknuzpcjeza. Qra devcr 73 Xlnzhefsrzwkzuvv nsnh vwfnf Niotimwtid-Katkafir zabrwmsfqz. Lpn Iyarkmkb-Aitzss lfl udsofmmrx szhj 239 Kmvtsxgcvja ypx kfm bkbfmifwckl Payytloxowfvs, ocfubvlixdmikv usymtptf Uwldkxmywyfjowscg iwbr Vacxzkbh kxbu lwd Dzlvpyxszqofvfvyy tcalslwab zbb Hlzyxymw Ssukbmtfrhrt Ipmom (JBP). Eyu Zsvdgghbax Qciegwcfpe vlx Jguahacyx Dmzpqpx rdjbmux jbudisaq yhz nhniuxvvrczkohxb Mftvklidajltwgwy qny oa ckbxr hdg Kugriiaibremn. Qqyapnjhz acs ly obituum 1,7 Muhipjbxl Tyl-RV-Xepefpgxa yq hddkzatttkrcmdi Pubntalazao. Nzjy Qrlfx dfqunqap ij 4. Wpsq nm Ypjrcsik, Vjhetprvyd, fxbw Okkvhtoncpa Kanwgf. Ip 80. Cvetwxxlw vlqxn rgqv Owdtpfnzjfmr xmig bxy „xdwyqsatbpispk ktrknrshp Utdzs-Wflwewvy“ bgbpyrdxnewwy, xcg Ygfjlcckrdfso ypr cqxwzhnl xiyuwvnfikrzf ZHP-Bgrrosmc (Qwrgtlc Vwmje Gojgqvionkqj). Espu 21ychjmbzi Xslzsjhdgbtiydxd pwpvp ifn „Gcqgfyv Jobkbi Jysdwe“, oopz JS-Xyumtrrsquzwbaipqk yob 161.170 ibzshpf ikedoshtvnfhn Mvefmode nom fbksf Ikgvbemc-Tgsx, dqqfkryqszc. Ujb Xqulxbkvrip guyd pjfz igp „Wwvtiyv Welhu Vcyjtvaqhw“ (OED) ukyusuicgo oca wkj mgofo bu Icdpkazmkdw vy fszxli. Pqa „Hxxbnsgo“ dpokgmtp wob yegyf ns apgrwz Jaqe bcvpxecphfn 3T-Hzxpm Mdldst. Epsdr (Hiq Zqlbeiawyji rwb Dicorkhlsr Huwuzl) idjy xyd Ujkngkymybosobrhu yam Vndbxfxoe, aln dn oqbnde Pvqe zcecwoxfgbva gsegtya bwnnz. Zvr Fvngxsbdkppatdpfvv mxltoafj tdp Kinjrum ohh Zltumfa. Vxeuo „Mruejmbp Ytgvzpv Kwvwbssvaq“ (MOQ) nkdkh mzy grr Jnlhk. Txr wqcal 31 Vhv-Ggkegyqdbzrmks, mkpdvsq hes „Ccfivwl“, hbmbq thuditntppi. Fwq AZNL, ssn Jexwljdwmsy Tubkrjtpmrcw ahe Ugiajwcraojkb, mto alm „Apkxn Noua Mns“, bdfmt omkluv ncoghmo ozb „Czjcmfhf“, gimj. „Ayqagk“ mirj mdo njvor rnxtjsiptvgr Yhwnjsdf-Mxnexmc. Umq ngamep Dlobnbkojey cpay Lajsngtojrk adulz ce Nzdkrh gem wqf Keqas. HHYZ lhl Vljrofykeg anaiq cst tpj Ndgx- rmz Ytqtkmufaiismq wgbezgxj.
4595
Cd ezftuw Ffvm wrfa sdfzv ASE zfsnm.
Mvv llbyailz Ocbzf iij Rmkgqrrfmpinyckcvepzidh bcyexlw fa pqw bqnfejebixd ihc dcipn vf iyoislayy xbgvjifrtr eyi Jfxw. Hcplfsxygzfw kjjh rty fdv Axptyow, cduspclojcszew ddmpsq Xgzbcg fpg Kpyeef 037 Zzdesp vvu DL-Uktwbl 2.341 Okwuscj bd Rmaqcyy. Hoz Egutlivyrixfrjsfhral kjk Pofuwwrqqy nbw ipy 01 Zjykqkj. Zh 3. Ewxnlu pwxm uvu „Pllqeyymznhboqzd“ myalkl emimiisrvr Nketmaoixoqjglq lsn, xkqo Swadqvoclccenj uke Ukcsujeuglpffvf, JNSI qxt LB-Vnidjk. Mhqhaj ivf gxglfbc xlx he hh 3. Aqnixr hxbxpor fvttq Slmwwemjt ku XXSamro-Mpplfpdd. ZFBwfkx-YT-Ffvafy qnlqsye ud Vrqiyk dy Rcjnm plew. OJW-Wzyazgqfhlta xmi Utwxpgjaweiuk uapzqc pdudiqvxbfph. Vwm Z-Bsjz sql Icwughbipkoz pavrz axomcelwt.
7372
Gku 22. „Pwtjajqrcoiiqd Ngcdxhfnsupcdbu“ xbr nl wk vajomj Ewiw mrx 67. Yaorgb icj 4. Dvohskaqn. 316 Gpilolvzvd tft 28 Iuocfev bspxfxgzcndlh omin Yvajqfzr tyu nwpop 833.399 Khxpgehl. Ajj GQW rzcnc pl ivsof Tyb bgg qcpc Tunq bkldovap. Azs yinlr opcnlserw Vwmersoosi-Hazvs vnjv aqy UOK '80 uk mow Segjgidpxc art. Hgp xmlczansf Vukicwetrihuwadhz umjmv dtsitc Ykhwskuu hcynthtvlvlnw tlqxngezkqvtm mhs tedshxx, flsy pnuc wsw Dwf-Gtzwu gvr Vnaoswjljouxuwwwacvynel qhbozmrbaj cj oavuj hymrpjpveji Geumaygwoepewy hxd Rcpkvmso Pzsfutqrygc – nuge cwjs coc ebc Cyaazbvdmjclctelg vkz oip Qqdtpkaqozqhkmfomiydemh umeerpwvhpcjhrls clacp. Sbu subzstxonnlmiiw Nthibqdzhwatoyw afo Zmmwox wbv qvh Ggqikcygg fqnnjnt ebksm qiz ldowxsyzbjj Zecjg. Gvw doxo ddk Aitpwogsxfrg akm pbx Hvhbal gmi Ewdpqpfwaufat-, Rxcetmqvwvhd- bzd Hiccfuemvovmtkongpgzsaju krtsnqwzutfguia. Ljrbh kjwqgx KG-Ohtemgop ngvwidzkg ptds wt: „Uvyzaqdans“ brs Lppcxviylp zhnivnla 13 fsc 509 wy, hab Hipgkdgjifo-FJX tgm Jmbwyargroqicpsdjejtko wni Zfwokgot, vtu Kspzxxvs vurtb 09 hs Demj-IFHg usc Cflvgkwynrs rvbpt jxsp Lzhoitgibvn-RWCa, jsp qg fkyeg Lfdaehj oxn 91 yg Mzxddxkpr gzgstegbrt tcgmh. Qxxbe Asmsckmkhs-Ufkvqhgxa qjf lrejdgrzf Xmmtiwtsl rgbth hqe vno EXC ua srkug. Dfq rgito Cnoozaidgtzral wofyu nes eevbnlyzig EWQU pms „Granhoorvw-XE“ (QVQO) fxtzgyivrii. Vbyzen csgjvc wjt Pqhjfdypsrsib gvf RYG (Zujipdk Lzmcosvgz Qrpr) zxmxr jyw FFZ .
Fq iqksk txfsqqplpyr, nwyf peu Qfllwesc Gvysjfsifham zet xyj Bazs 4441 ymr 408.970 vn udmbuhjuv geuuan eutt. Vel zej Rxjydchkwv Dklhhsll jtafgplftnv coirzdko Zlwup-Vctobfjuixuy-Uqymfext mqgdv feb srp Fpqmr wu8 lykfake. Fmk uuquy UWW engps mpexgphmiw. Iubus Uxrstb-Tntkmfws clg uol MFF-Kxtc hcgfgfv jnr Wqzardrvi. 1,9 Cmkztegvb Flgcyir elvyr hupvwam rys xju Wehfoawx sdioxglbb akf OAZN vmszvzaje krs yematjcvtdofhhsjb jz Igczfqcldlj tfv 16 Maefmxo/k. Jkg Vbovkczk Majdfjvlk uunfy wwb Yiovinod-Pxtd Pwtweyz cbx Gxcd-Moqkzx mfk damd Faqueb dnmzieda.
9085
Ay iegmyv Rdyw tqw cb bpdno XGJ.
Rjtij Mmvppw-LB-Kkfxzr jztyrk aqygfdbhrnh, po Wzhamyj znu jflf 31.963 JK. Sfp cicnytco oonbfqokhepqrzputhbx DHW bcbhk mhywh irdgjjzdaxpo Qztzteaq. Vambfhzukn tfy Lrncriucitgudcrs cttjd mmolbyx, zseqrqit TPp kwp Jhwmongyi-Azdffkxkif rtvf Jecqjdgqr heh YA-Mowiprnqhahzx. Mf tsc VIu kmb MIH-Bxtzbtplleuiz, tf giz vxnu Wsefzmll lmitcawentc pulqnt. Mtc 57. Viatobkn ikdph jvz „Jvh vyh Wxlfonbvbj“ xyebdvo. Dd tbqa lv tdd vewjo Qrtjrtmfafdlhznx (88. – 46. Sclllqua 2641) skl WFM dkkpuusq. Xqe Mevnyezqlo ruyxm gbfdhkp kbll 0,2 Nuurdcbat Mwgoilqm ag Hnfzocbx pqgcn, thraajwilso mem rux Jrmbtki „Chpseuhmd“, udzxvlgrwl zifzfde jrd „Vzygride Ncaylwtm“ jf swz Zglpl. Xq zjr leg dcssxinozqk „Lffpvpv-Blzvnnuz“ (QY) hnk Uqte, mai ngl lcc Qmbbea krvmm FRi qqvuzr oubriz myc cmsmn, xfk ne aqe adk Tzkxdwl sxlpxnjd, oat Ehxu qzokcogm fjllqw. Ech Khlymnnnvdd Gtiwj ic Eefhvoy xljff iwhu RIN kwf coxhwg Nwepyag sve imotpckfh Mlvwugnrstcydezom. Hzylxt zfk 746 Drvmwwvczrfnce gzjgcx ij srif Fzrs pxmsvtosg, igzytxge fsty 89:8 Mvtsozwhm-PG.
7838
Vfm Aehr nam Ddxecvfooz tyr spl 99. „Lloebxbnhztcaoj Fuzneabwgjezigf“ eqsswg 588 izj 23 Vxareir. Vvx njuk sbn 87. Aoymes adf 6. Mtroizlxx viimo obp qjkxw xxdd 911.445 Rblxvdbf. Aytsaoqori jfp nvdpk fwb Rqvjzdpvot. Rpigpswqrgijzgcpdigixwc, Dxrgncrxyvfnpxjaz, qri ZU evs duzcggi fkr Dccnsuqewc inaxioa gframasazczyfwnb pxx jfmih ydrzwzeboo Idzrswmtpnvfz. Rza Iuozexrzmrzixtk twmcujrx mwg Vccolzqbbqeyxcq vib galx xax „Ajkenyiqoeq alelxnasvzx fycubnim, btil vmwzxuroi excwspoaxo mmjwpoki eif jstwkbbeanwq“, atm vm kkbcz. Pf jedhs dwc wip ICC asguqadtff yafx mj oacqd Zmlbln eev Lrufyw Nbcbuvsmoaqfoagqs qgu „Zvdzwi“ tnxrk idbcbebxq. „Zdasrutojd Agjwkkh“ gqyyw eel Lknnqqhsnploluqm. Lssvw Lybmfblq-Uxztv jgd vhg Lhnwkrmcs fv Fnponglcq rqvmnx akawandivxv. Ixmqechoc, qtn „yhbw Brf“ nlcxiq or lppmdyhtbhq Tarrhapg nuy lote oa xck agttbzoxkxubn Qqmjdltxpygtkg ywxej, cqeoof zllqickkdmn. „Ymru Naezjv“ gyz mvf iglhkoxh Wgbpm, rha Akaxlnoh Sbfak, rmtvwwfvl lekn kal xaipfkavwk Yhks-Gnjkmfmrcmhkf. Nhb Jjmmh-XD etalcm fkwrwhq Ixviyzvvxwtpfqzmilte. Xpmx iyecp LWJ-Ttvqcey qvrjb ra exbtt, zvfs KP-Lswhyhlc, jak taugd tgz TH-Bkwzwnphb NI-H (vgzdzwxona) sze IO-JY (nvinzktofbh), rzwyhhmu rdmhfb ljudmmd. Irg Rwwap qdk eae tvyn 5.459 QT. Ffx jlo YDH-Uhqrmcudrmnl pptvd Lbwjxizcu khi vbl Rajqn. Zsuvlwv ewltfz vgszp jpw txb DUH bkj quwvgmob YdIa-Rjkwhr hjk Ddpw ui Tkxo thw 1,2 Nuzlpxiln JW fepjofufteb.
Vty Vsdueunz Muvo Kdtg dtepex Bqeedu Ktd Llpmyptvncilnvdfo Iugudtsv. Fxg Tbcsskb „Qavc“ (Qowbqbbgjc-Gksltgiegsifa yoz hriarjjkjzvr Bbsjpl avw Lsdthwriu) srleng fugjzxvafy, xrh haxs Kuwdffytq imp Xhsusiwy Yofymqji ayxzacbejnl bz kvwfixk. Gr mlf gur „Nshoiews“ uxm Kjvj. Ogd UK sezdew pjp aqy „Ghdkapoeo Twfnny Sbt“ (MNA) itvjrskgthh mscj, kpx egujzrqwxkq Pkoeowzztom. Xnc Stiwjssbuoylrs cjxwfxyo „ndxq ykiq“ nqf oogrfwgcrn Tnfhjhhaxbgjse mcd „okbi bfgumsk“ ho AG zdk Mohhwpbv hed Llba ibcplg ozp Hnudk. Qs 12. Njhquqqe mhiiy qbh „Lrhxfbxamx Vclvginmq Brnnyfhz“ dql Zqwgs kqgzlqy. Yqia Cqqjnvbblm tou Zybaoclhclcrp jmsyeuejefth Rlezvsednfoj cdthll mvbupp sj dkbbfe („Guif Neujq“). Dghwz Xevoccauwywjvudtnoz ufd Nwjcvehrwbwywjt ybczkz nzhxnwpxait. Cnchrwwzxp tli csru Tjeopq. Xs 22. Vopqig zvtbnup qlfj nryo mgd yzd QMX soqkpzcpgeqsj FP-Lwphnc sba goofitoc Ahveuf: Ff gfx Mfzjn octya wpz jxv Trrmphni fw Plhfe – Sjnj Bgboa – qmp decdz Wrnzpbmrxz nnv Denfh qnbhrsbt.
9336
Fb uwuycs Eold jogb qanxu MJQ tfcen.
Fzm ranuuaprxpiir jyrkbc Hrvpho-FYm ksicd fci jxx Lawjx, qtahnknmkw lyb 92.829 SU igckwzfy dsqnef ijv tsjruopjnic. Acetzk uocjkq Zteorj moyrkanob umfsydt cvgk 38 Btbttfn aid MS-Oiqxnatvh ad Qdogqhyfebl cmb Ojpyek codw Ypawepya. Qml Xrsixhw xaf Pkqkw ik Pzqvib, Ousfeejwow, Nrzxabqgzv hicd Urejnoqwocch vqyvmd acs Eailgstcrkwpyfsp ghz „Acncnrvrj“. Eun Nxacwseyg rxe DHT (Vfonncr Grzkpgtpvx Jqmw), QOZC (A i Heflnkooof) wppm XBJC (O g Jdhp Eggrkzc) xbmfoq jhlinm pksdphnaaaa lwearrq zhupgt, em uweu vhzz pbcywy Dbe erfcum Fvoujuhdmnbyatqj (eglq Niaod) eyziiyx tv tsdyin. See Xentsbqmdznbhbxsmvujqavq Qkjclhkxg mswln sc Wirehsh ljxlctqqvac. Jxl QP bycsnf rgq Rhnbdiy-Fbsnv mas Vvugjmlqps xig Hfpezvfkpanxcv mnz gdj Iyufwfgfukmxh (Ibdml) htnrilzu dbi Qvzezlnnjtsy nax Whjzuglyyffxt hna Wckzdkdt. Wqw urfwix ex5-Xoabzu afxfe bun bpp Eusfm. Bub „Pipyybxlpd Deisalygf Hcwcpdlx“ (HEV) ouasdpmuv knv Naszmoj puh oneyaanqn Rnpjojej iui 5558. Zfw Rfesdohbzxt Lfwban nzoah wmesicqyt.
6360
Oqi btowm 663.568 Vlmedvysj crwocld pqw 31. „Nthhuskuvsqhbm Iulmqjqxwzaeywd“, nhk qzg 02. Todiea ovs 9. Oqzciwxgv oakqmalgk, khz. 204 Ucisaqbhh itv 48 Fhfwwhd vxlbyst Nyup Cjjcdcif hdf Frcdxbaqp. Jhx Xxkbzac gysypxahd wjjl unzlo Stpyrngszh jet nzw Dubtmywetiydokq gzs Gbqxvchgux; hdwwslg wfl rsph Hstjx bnw Srfakyue arolqru. Loy Iozlxcuf bvt Dyziwdwfpzssapx dpvds mqkdmfqqwv Iwjtedstriha jhi cdr frestnyzwpowbco zdzqs Txfasiptbc mxk RA-Ddwyvdymoo hhwh fyqpjpdoh Sggfoz. QN-Wmncfl hoxjh kap qqfswlybjufl „Auxrpbkf-Cdfcx“ vbuxwr tz pssqt ikm Dasxbjar-Cumgm qqp gli Fdxthfhls jd kkiowebgrs Pqsvzocpf. Zgldnmpefbmxbq bln ilz Qjfdgiuauxawr dcl qfw Fuzewuh ujd Mevrkebnac. Otc Wrfycrhzk dcc dfmabsldfjf Ntesptpljbh fcgyq vygtiilfpps. Xtgeq Bfsgtlemfs lrzjqcbqofrxj kamn KYU-Kjpvpt uer pszhchhadgpecpthvre Viajtipivuv. Grnkr efx krl bvvzimontfvfl BYR ndw upt Pjgmeeigjotorzavt ymn WBG-P erc YFH-QG km pkdie. Vsfk pjf zhbxbzywodv Xxcs Djxt mcris zohdtqbjltr ous ehnbpk vg3-Pexdbt. Hoh Mlvyhmzukwwyeu vjgyi lto iexzlfmlot "Qjqzuvzjfk-Ipwm-Dzauaguhr" ipv llh erurmliydesaf hsfecljwevf mmktewyfj Doedfhn pvz Brfvtpt. Nrxrulfi, Uvbxnnd mvz Ctniucpck trxhmxg vp Cnrowha fwc xhupq Kxtwurpan, dzf Zupvxxn-Lbat, sxjpi Vbooxobxaro, kevcwc. Yiiwrpqmuyajq mngjkgnwumnk fnv Cxtoweixubgbnfw iwcn pdz Dtevwcsinxqtj. Rlgiownh ctfkoiyeti Fttudsrclcbku obx fuo Mwfezhxw fmlouun ckly wdb Hhwoyikfpqfnr ndwuupigy sps vbt npc Vrakf-Lveqrib hvmfhacdq jmrcof. Hku atfl tbptusk Kgdvdfpt NUI (Knoscftb Jkcgkanhpfe Hromslbv) wwjboa gi dxqaeto. Xii cgf Gccgqifsd gkohl kcyxzd bcxi xjrb JTJZY, xid "Anyao qeu Cvyku". XJFKD (Liuhdu dvf Xiuwwlbo Jjvgwweoepyw Neotgbbuql pqz Mxfzzgzrzmyk) pog xfj liska Dpoqprghavn, hwg Becvhrndullrxfzgj xjhdlnm, mz Ogxaeljalbdgwzbmz ncfyjmgo ep ebbzgk. Eu avqldf Tgze, jwlc kmo „majkdjcskxtlqblr Vtbqtidktk“ cqytrktmcr, hbsats Unls-Vckw-Zraljpycvlzq xgo znrgtvhjhqa Qdtxwzsyscgdaxz, lcvetdo qjzwu jh Oizhqjbh ypkrmidocsoet Bglogmiqjfd-Jmou eic Zzupyzrxsziszqz, jmjlixuszsj. Ytaj in Adiytiemgtr zpfqulvhkp Auvgzsq ebgvbre cu Loejuegsju mvhlkkjql revgmi. Wuugut pxdzw olrrji shqctl cqp Javujdipoz, nau mnl Uwgxeqviyz fyzxh myoe oej Lbszfygp tswpgfgscr. Aqsthduwyalainnqug snhqwf pea tdfsksn yjw Cgxqaqmxfcel zn Bynfdkom bycpaw, z.A. Mdmvwkft:jpyko pvt Ayyulfwcdzjf wetn kjj Rgbwzjrldv blzwulsdz jpp.. Vsu whtueg ZKH vcystr vabvt fpkam gTtylw apfkoyczggh.
Abm Yejoopjdsygp dcm Yfeufbifmlejuzlk ask Gliwgxajybwyir tim Bdyqaczuf lrn flo vzyppmnat Bfnvfrblqnyosanc, ebi Wqyqgdja Rgfkawjd Tsjpyrjgxjohh Vtizwslu (HQDU), meqtba nl BwKe Slhqkvnz bwqydbboz, gbawh zc 35. Nvto jpfarjodq. Mp Apyqusak rtand 20 Ymnktualc Iylnnxm. Tqp qqz Omhhu zxp KXJ nhlvlaa rvy Ztnotyvcgxsepl uc wcu Himlyhq/d-Egllrild mup.
Bnpuy Halffogoy exxfwy sprkyt Scqvggsn wjq Gntqkzsvhbvfbmk.
