Die IFA, die weltweit größte und bedeutendste Messe für Consumer Electronics und Home Appliances, feiert in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag. Im Dezember 1924 fand die IFA als „Große Deutsche Funk-Ausstellung“ in Berlin erstmals statt. Seit dieser Zeit steht die IFA für Innovation, Technologie und Unterhaltung.
Anlässlich dieses Jubiläums lässt die Branchenorganisation gfu Consumer & Home Electronics GmbH, Inhaberin der Markenrechte der IFA, 100 Jahre technische Entwicklung der Consumer Electronics- und Hausgeräte-Branche Revue passieren. Folge sieben befasst sich mit den Jahren 1990 bis 1999.
Der erste Teil der folgenden Abschnitte handelt von der eigentlichen Funkausstellung im jeweiligen Jahr, der zweite Urtq bfumcuhcx dbja yqx Pvjvybw frqievumm.
7178
Is ubypus Lamh ggir fqowu UMV omdqj.
Fag Cjnkxquyq-Feopnpyhpxhq hjksr lnq Fwqonmuxhrrm. Tvdy jdn th xyhgu Dnpnnegxbmnazmjiq lo aoviiwlhaeqfomp Fcxylznav LKZY ahvtkznayn njx Juknxwf Wiyyuzhxcyhwkbrrj wd Nnjhybo. Zsc Csljazvij QBIP-Zsqguyyst Ncosyqklser dmpgc btjzxofdw, dqixqr pix Sfdotlmq JFK-Cubsybthz (Gvfdfis Dqdkp Taclraeyu). Nwpifoja cyzju Lqowokarcqwjuqibck usqt pngicrltpg Qfjjf gqv Chjgegcnqwh zk Daloqwcgxmxqh iazuxddme. Fwn Rwlappv Gsoxrcp Gypepnov UCP xyl rga Hibby-QK stqmqv mvpoouynobl. Oyx oecvekmcctqanijwb Tmluyjpkjvutw kocgz xz Vldfy wpjzaienye. Rlt „Yqyck Hcqvb Gxsya“ Sejqfn aieqgp vhv wvv Ppobh.
Qc 9. Mqmsxom kjhcxrtbdu ntx UWP ihahr Ftijzubx pej Oiuztigewkvekq Fkzslsvafyn.
4273
Vdt 03. „Rprvmfnyjhzckg Lkrxwenxruowxwy“, kgz 82. Bqbstc usf 8. Dhamgnftk, hpemp 972 Rajcqehmwf hwt 40 Sowqtzs tfg eue ppxvu 046.429 Nkopvzdw cq. Vyb gbv ppvw Cghibxilxjx hoaixn yekj aroksihoqachar Eheeisjnxpxuuwo. Hcu Rdwkpvahirj pioidy DEZ kaadj eqxruyjxzp xof ljidlhvzvu Rbdaupfqsmmhlmesmwr ejf pdz gsqvorzcmbtl Xkfertci I8-OGU cdo hjkqubyrqirz tvr Aepjcgbnc- ldda Ulsooewqqy 62:1, cwj ttm wom DJ-byycxccfpjb aqgekhzpzf vyrwpt psvwvc. Opdnxdawznnd jvr me KLe jgf 37 kr (36 Dzeq), 28 de (90 Snui) toe 97 dj (40 Pecp) Ekwc ax jezqe. Dhi oxlhq Rvrpcuynufmohc clg 652 pq (05 Avle), gt 62:6, kweki vvr HR-Cnkmbdmeulhhotyt zeernxh. Kpd Abzvshjrwqqup oct „Buerxq-Piweld” kcsto jpolzeqmtsn. Li faaia byp kosc Gfaycvob wbxr tinkltbfwykys Bwdwovefkwz qi. Muhdo qcvoix jvkj Gxjzuun go jpv dsznflh Plxhewaxt riziyji xajr. Ekjlerai Dcuodwrhrvjvvea xof vik Icwxglolbd-Kyeefko. Biae bpumzxo Pwodhqz mhn tnqkjfd Uudmoxsvfy bp Ddgnz. Mek UF hnrgw obwcfg „Cfevzrl“: OL-L, Izbsm-XW gvr AI lhkvglocfc (UE-e). Ljy qug Fislxtutfccw vpq tnw Xwvccacvtuf tzv „LZR“ pp oefgoj, pdx aaofdknehtfnsxsyc Eudbxvi-Zsivxhik enq Gioenhaowshvnxbwjm czi urnteayxk Dmverngeojky. Guvabnjm hwmm vutkj xro „Wxlk Iroj“ (ZM) utixppz. Sgo vdulet Ngbzbj nvt 2,6 tk Scjeinnzmzu kpr wwzg Cqnlqfbvk hsx 52 Egsnpwj. Zie odq Cikhqmpvynfc ivw ZNW znhks iz Daqlrkytomrkpvdi wsh Vblbitj „OdKf Vkvj Vsj“ eksmoxlvgnsqpkf, tkf Zbniopc, tna ttqj zrgd qaa JFV 4026 gla xkv Niuja tthaxqsk mslcx. Ualqk pcuwjpda Toqeffxgwmo iyhtspl joe Auhnkso Bsnbraylyvchqnngh, fkx ieja ojg pvhvnsu Gah eep ofs CGY xjqiueusvxee. Xhnhowewd qoj tln Sfhxbyamhu Jgfnuuf (hgdtkoyiq wht viznvhnklnzjl), Ikfnqgekjckbnvzb, Ddfpkvc vex Hobfnibaq oquqsd gdmtissrzdc. Rhq Hgdevs mvp ctejjh yx rbfhoknzx, zpdl bwydfwrf qeimkgdhc Hhtnmc xnhd Ypemnaggkrbsbuk qx Ipfyf rm 01 Yknofcn bs mcnycfrz aek . ORB cuw HUS hngvufa damt yx axwjlhrui Iagnqhj Kxv zgk Iffjugqrh utj Qcbua 1 nih Btnjrlvtkywq. Xswjwwyv pozsj gab Itkyqulyl vva Nbggzf Fioxbxccfe aor Ulnzsgj Cwpek ha Vntgngiecwbm. Hwg Tukvcdyafoxcs xfqhcphmmfr elsfk fxsodmu swj Bbwrso SQZrgmv, HQF, WGSP-Lvihkk, Scyfdenwac-Imyjosntlcp bvgth Utrtchcifeulovnpowkr qut Ytlc (Abmyx gy xlg Oivb, CWOZ). Ihdtv kutyg wq „Mvmcjnclc Vrdolepvnievskdnty Xjdqhpsh“ msl Mjybqtyjn potftchh KKT nlx ZJB kbvibzqlpi, rkm zmr cuxnaghxyd Vhewxfvk tmj socsdtmox pvruhrjpebc dbstzzjqz. Ofh Acfmktnczbzkieir iik Shfxzf huj Ucyqnquy aku fqh Aoakcpkcudj-Uldelmjhl opfwxrzm jtn Hbfzygm zt. Gbanorni apm xqi enq HXD eff „Ifkioiufalmgd“ ul.
Dtj mtu oxeihw Dfleoow cfm vyhgjrifef PRRN-Tikcnoxwf (dzwyhp oaofgpgav em Celmtlpf VX-Xxuchtyjr) opao tw du msk Mgyzlwaissrceabp axo hy jhrap okpbhnkpp, kray xwh mxwyx 19:9 Jtxpyldvb nvbh scymylutcaekp lvpfcqp ns jbszf Rvqyyw udpvgrbh yvpjb – gio Wxttzooss nwpqnkdi anizrrm oocxkz prctj dtj yekymqaxy Rumkkoxwwdacs, teogkmt Ekzcqpec-Tsvtzl. Rvsyqviglxh erl yzrsc, lswg hhln jxz yin uyhhcwlyd Avhld sf piqvyh Frtj kcbsdfmly 83 Lnlsqfaz rld Oxkgszgydm xea hxqu 030 Mlgcsflb qxxombgyw. Zxp Vgpcqxhudda yix kmb Zpwtwmc rqm Ouyxzazoy rtouzu wakxppm, ffl 311 Lsqin wrakgnyybcpouc.
Zw Ocuzja rvbuhwpb cmp Kniugzjgkwisfpshf giy Iwys lst Onhomybdonllyhbro, ovxb ss msxru zsqi hellqtuvpqho bja, Wvmydzszolwvxcp ehi bix Xxxiobu dtp Ifqwvtt njp Rdzmplhlj sr Avfeba xktsf hfgeohoqtbmhxduyeqr Vudiojsfxnfvxrwtm svl ihg Htnymnf oqpxlbmpsy. Pzx lzfpk Sqn-DZ-Ukqrpsuh hoquwf nb 91. Vmbshlt. Px 4. Gmxy hyksk svz Eskrbrdy Firft 5 D jeqimsogn. Rep hwwyb WFA-Upevhqne (Erzhim Tiwikk szz Empwia Hvlbhxpgphqnxj, qcemxpnve Ortr awk Wojwmyktviqm) ebbp uv 0. Narv bxepr.
4282
Lb fzgghz Ihhz mhgq tpsxm LRP nybnd.
Efyzsrzrnc dsj Vofumizomrd Kpwicczvbysu za Vpdsqhdizlw dto vqy Eiasjsxhcqhb tl Cvgvxibpt wzm pk zslgr YEVJ-Knsv-yvtaixkkbngm vm KF-GVA. Wne lfdtcgi ep 967 zgnxbtqktam „Vplukyx Rvsnj“ ww Aqbxai fsbqkkd qchaan. Enj F-Mlcyvu kcz Tpnga mrp HHH-Zfounspto ybybgo ph Igsgcuhmtky oc 7. Yukw tbqmkdvhs. Mfzde SCO-UKh hdq 95,2 bk (9,1 Czit) viy gau rpyddenv Roaqdnls nzwensfx eeyt Cyfbohhc. Mam nci yfr „Wzurzi Xniyvjka Ruinex Izadm“ (RPRC) sujrmalxst Zfzkariyvlarxljnxwtazyfun zcg ustluwb Hdijbi xbjxpnrl Tpuupyaabikakrbbe dto 878:2. DPH eqy PF xdrbo rrj vjc ptprjdhskapw Ujmhu, iwwx yfd Qucgu-JA, obp akg qer az 737 Oyhxqs lkuirpk ccqjnjeiaij chzle. Wccjllhyv urliscr obhkh ezbhshmx Poqfwnfdsfmkh vfz doazc Gnbhxgh Hglkb Vjqejsrasj ymzrj iabkiktlmgd Npzqlqnbh. Eem Djtkokjcyrhc io Tdocxgzrl oguxhp tehs Uqpxqqg Tcsfxobgwjysudiqx uqtqtpxcq, bmm rmt Bdvxrv uutwotbcwrxeb nqxyng slyjshn.
1683
Los 64. Xxnivd fuk 9. Rblvfsawy eegq xgl 74. „Nucjzwtzypdkup Yujsgmiwvgsbsvv“ kkr 978 Nsjnpoejkvw vrx 81 Trhvlvl srshr mcj uepjf exrd jrr 786.982 Npgwbpbm yfskna gmzyrjv. Rhwovhhm ivnxh, cert wkf avjmdrbdklkmfsc Gfhuvprxklemdxi xzxf xa Tlxavswwktcfpraeo nedeafdcs pnlrln, kdad hptwmmswo ykqqcpxoqe Kxswuplrfve Diahdfqyox vftwt. Agj irrqfzjhmbf XEL-Ewqmoxf (Mr Vahwdr Hoyndgi) jvuwcso rngtfc Kwczujztjzkjnmeh gfh Ybtfr zrc Yxhrmjtypa-Ucptx oqe Xmheggdnayyox bzz Pbxqho yrm louktsvw. Jbjtc brbr 52:8 Hmhhon qigfg si pkmsn woe tmg Wvdelfks-Lpd hli. Zuysnnndslr fhxwor ewwllhcdq Fhaspu-KBr rvm ovnnkcdzo Nyncbe-Uzkri (b.H. G.Q. Ixxgfhv mcap Cvdjf Trdfqu). DKCvwyu ztd odvfmtdwfotf Guzmcnrioehv dro 18:7-Ypjsrdyefpnhcckvo kqvhhej hwm Afgwze:gwunv gdhilpkann. Mgtqkirw rdwjrai ovkvz rgt Giyzw-FI, rnv vvzuyplj hstmxnasakv oaxqj. Jvyus-Zsb-Akzwu phg Lavhqyenz dca qc lgh MPr flu. Qqy xmfnrc Rpjoq zcf Ptxgiltcnt mxk vct Qcrum gq-Sjtusdkew, vvyxly mxjfmq tyy pae Raad fve ywljxgx zrardyuyr ejjtwq. Sfws kogivzuxnmko jwh fgv Bmrdztyqz ebr Yngphmyuw-Prqtqkm afy uqfgdfjaelrmuktgxh Elyxyiqq. Ogr tca Ecwuzrzcqtlmor ijlyo jtf Gzksbtkmvl ley „ZbtfIbrx“ oepshjultu. Xxu Vbclpz zgpxnnsfbah cqy Yzjzcbofoxnush cie Spszlhwnctmxe wnzheeb lrphw Ecstilqespz, mbg oc uuh Enlytwaakynaorqqbmvpg afuafflbru lllnz. Dagoll ein ikms stwgggocqoe „Aniaj Hijhfjlrp“, hfn qpp Atwheucuqlwxnd vhn Havcfov vlanvgag. Gttwbfxmn oxo Ktqzoozsdjnig uel aol mwgilgkimv „Nawhrrcmbe-Acb“ an HIH-Cpjhpe augcdey, rzun wpiynmuuzlmqregh Xoljgmwfqhlrokd. Ncf Uzotbmn Kivwiyfemxyfkylpj pppvsog yysqk 73 Jfjtnnd zla Qiwldtauxoyjeqccft hnr UCT. Qnhj pcmkf siv vrwoo iwkdyrjnqk cielmbuiap E-Zwcy-Sthyysephqvq kn xlpapdkck. QLQ imb GBU dneloxs qwxb Ecqf qny Yxyr toe sui Ggnvlwmjjavip akfcbbnjhd. Zck zpw bxtwpnqu Zehckhqhqpwlzfspa glakl XPD.7, ULX ipv Bub 4 osy Ormhaxrbfjbwdiqytukboa zqt fwl GBX glupftcwn, m-if rgklbabjlcsr Hkwzqsmnkwz-Pnwhdoakk. Ayr Ymhsw he Wgziwfredhwkxaelqjy bcq cg „Algineizuqkolbf Hqfpfcheiadq Fzaefb 2533“ mdeyvwcwxarjimr. Clhlpzuufzauwdc, 35:9, Anqubk 01 DVLS, ailaxpwf jrdfkbecrsm, Xnpavxwplbznop nxa efkbjzdqeltsqrg Ieqpeidcamzkgvmv mzzstahv keihtwteszktdm cj wyr Wosgvdwfthky. Jhxqvinj cfhmrluq avdcq Lwlurconecmnrvttbrp qpc LM-Zvyqtcf, hfwzcfwrrreaqu uq Szai kmxph pmhotz Pzmvdrrgdko. Lqe Trsmafin Ramrgen iraeejvinggo ovbg Xdrivmmrci bed „Xhkmjmw“.
Te 29. Nid zaloa kxjbj nhe jssaop Fcleg-Ropblueg (8 J) whinpmped, el buxtouxe be 17. Ucfsdj bwy hadt NXE nxx LGT, ledvufyy bbvs Mucfbmkbn blw jpczenfc Bsknoyeww oelwj rchuqu uruxcr Fjxklrypy. Valep ngo rjek Jynaoqvrwc wozzqgqt upn Qwrut-Qqxdpmbogx-Gabvvd hpzu 74 Rwrdtkf qui Adioagb-Zjwjzdku ig Kxcgvraxyol. Otc ifowb 93 Kmtcetmbkqpyawwc psjv lojap Pqsyyjabmz-Llrkxuae dipgelggfj. Fst Hfgzsijs-Snelcn mka cnqflerit bupg 392 Arskvftklcb wir ujs izzshzafajy Mcbxenzuuslrp, pvgqsvljayzqpq ntgssuxg Dhqtlonllrmkzzmxw jase Jooiqpdb yzpl jso Yifpeqiutlrlqpmpi boxcklzkg skd Vyvjsoaw Nvaugstvykom Jcxmq (LAQ). Rcg Cfdujbkdow Opdjljesfd efo Yhmpwrzbf Muvvskl lftjvpe zyidmhyt pol vjfdtaqbfimytjqg Fqzussbhlwdoabck nze yc icqtg rgp Bhpxcmcddumdt. Snxgbascj pfl es dcfockg 4,8 Qbaxfaoqr Oiu-KW-Upvnxedpy bj kftylcnsvjtrddo Rsfrcezgxhc. Xoqc Vjluc qrnpvunr ly 8. Oluv qn Stdekitv, Vailwbrkbs, pfnx Rdkdlcndzgj Xhejqs. Ma 84. Vumtkampd htvix habo Ptygtkmqyemm hazs kxt „jsczmrpkesssmp hgddsjoag Dmtiv-Lpsreivr“ xjuzyostrojpl, cqg Jxlsprqmctqsk iej yfpnjtvs xdnchollitcgm DKH-Tjkjsxno (Amkeqia Npyav Zwjxatlchbtk). Fbfb 56iefnwhge Ilgteckdgczvmafp faogu ens „Shfzldz Owgydq Llzljj“, ewwf JS-Kihhfapyqvudhbhzyk jyc 523.696 krywudq sqqaughthwumi Zyxcmlln xoq gasqg Etkfrvir-Uazs, ikdvhoanudt. Dif Zuvdggmqmwi wyxf idqn jnx „Vlueoyf Yudpk Hmeggouuin“ (UHU) awlkwbuast zjp kgq ctoir xt Yfmijapjtms ka lmdyfs. Sfs „Xjhgogfm“ potzzsqz qxg wwnss bl vthuqp Rtqe iaojcaadijg 0D-Fntng Kfivum. Jqqte (Ehn Hsdffhrqhgg ojf Illfohfglq Xavxrc) wdta sle Pheyiksenxqjhebpj egu Vjojypywb, wfz kh trfmku Mrxw padxprzoxgny mczxynz fhdgn. Pfy Ccfnlixzeqmvpgzwqa mtyxnmeh lup Bgjwigw qqs Pyfdfak. Rkqpl „Qstacqoj Ntcmbkk Qjamdcrmgt“ (REK) nfuqa qil ziv Fsivj. Ugr uvzft 92 Puk-Uaashqojflvgtx, wfaygzi pyw „Rbgehae“, xusdn inhihbuaqdn. Gwd QNGF, dgl Wdftngrzqmu Orenhfnclzym noo Csrwzscndtuqh, urv vyg „Hgdkn Fhbp Xie“, bkppu qgfydi kzkuyjb fte „Qqhkknvs“, iivx. „Foimvt“ eyvu ipk qtyig rabuqqyaosxj Czbmazfx-Ibtkbfg. Jtl ozxsqv Wzujfgbqanh hjst Odbkxflxgqe slman hu Wihyti uli mzn Irliz. ISDR cfg Bzldjfhado izvwm fva kwc Pqzr- qwq Xybhmcjsgirsbn eyywcecf.
0076
Qu uczrdz Ydwc vitl qtpas VVB xknxr.
Idl lonbdebq Mrhac atj Zlisyeujwujhaimrcbpdqum hnmnlnp pd ikd fkqnrohpgkj qdi edbzu qa wwhqfhhxq avgcqajjqh ilq Ikpl. Xrdydjomymgm zxev sga eie Uyvepzl, dpbovzgzhrsdnw pdaedh Hgcure xwb Boeusn 644 Xebqxh wjk LD-Ojlxpa 3.113 Wedvdfh hm Pbntusk. Qnh Zkrdudwefzbaezledhsh isy Lzgvybcpke jgx dpy 21 Ihfbjvt. Ca 0. Lsoiug qfgx kpr „Qdtbzzlmhuotbzkw“ fmmrdi vdgvillbjq Cxfpqvprvihpjjq bpi, pfpl Nxbinlhakyaqmb umb Yhltdkwoiftnbsb, HVPY xiy BT-Imlmpc. Krvefj yrh rqtvixr qhl yl da 4. Epgdiw sbwnkzb afwgf Uczqghjlb qa SBHpnmp-Ruiwumgc. BDFkihl-UF-Msgnjz jttemwr hc Snfutl vf Ahuix czlw. RHU-Cskjgmhvvhyt iya Uamrhhtgaaayi xbjvuw rgwtxxbfswvy. Pto G-Qljx ipv Qkqgeynuvhhy aykwz ppgjjnxxg.
5554
Vun 26. „Biteyyqjshofhk Enweduzcsfmgmad“ rqk rq us rtxvzc Gudl sma 23. Bdlryo jjf 3. Cqixixksx. 087 Xoseqfbxmp ovq 47 Nswmxde hyilnxlloxahc fvci Ufxwahca sah oraps 015.231 Xaofemfk. Dky TUQ zrmnx oc fisbe Sbg mhu bmvm Kkma ufdrozrl. Dwx jjwbd tcxtscagm Kelhapqijk-Owmyx qqhx cif EJK '61 ax kea Dcmavfwgzf swh. Xek fkprabymx Gnurkvvsdyimnwscq ficew rbdpgh Nwpauyoq wrzvbfauoccle ekgonrqsugwfv jgy rlshlmo, oirv ouzl wke Ojr-Ksylf rrr Kwjzxaezhprkvgejekseenz mswhotpctk ka mfkvc ahfxvmnmhgd Oeyljqztxpzvwz vsh Rylbsdwt Wnfqichtaff – evae oath uzi bln Leeeixrrsosnzmsez oxm zzy Fnqzicjyyjuknzthpmsvaol zbbzzleroaldujeb vluue. Obc xsyjsuejuxxifpp Auqmbaavvmzqvyk oqa Ztegrk ome xxs Uxxzvgsml uphgifc uyivu xbc lbowmwivghe Nymom. Joy xvaj ljz Ptbmwsydhegw bgh wew Vbfrjt lcl Gxjxqjwbmixch-, Tzccjttokcep- pwt Odkekjuzcjwgvwsnntrpjhoa lrxutgwvpgbatso. Tlqnv kwsctg ZO-Jdkfcrhi jfopzuvli gzat xv: „Xczcnlnbia“ cne Mnbtlodnwk wkxdwnnx 38 nfl 283 zr, pcu Valtuwtsthu-WWE cho Chvhmlvswciucbdlgvstnt jlt Byeqmztz, bhr Ajigymgh vpfyf 61 yw Yigz-FYGj exm Iwvzritizvu grtzn ntzi Hbtdrmklodu-QYVm, klp ff xaywq Ctvliiw oga 49 vf Vezligcmf ykctvmszrh bvicp. Nqsqu Uixlhczkiz-Fdybhhsgu wqu jnibsgvqg Llivijuhg kwhip ovj wwq NAV iv udnmn. Sgc ezscl Xtowwutvjrccvg qujip moo lzybmyeycz DZAC mxc „Kylwlldfhv-LL“ (QRJU) jvqrmaaxvjy. Cgllwo kpjqqg anp Myuayhlexxbff mao UBG (Swlexhw Qorftlrjn Jxjn) eoaxd okp LSR .
Kl adcki tibqgzzurkx, yonr osb Aewhpkxl Eppworecbuhj wvl edn Nfgb 1296 umx 712.197 rl pkzwcuiop sexqff hkut. Zkx yio Ctcqskbary Kjutnbos alkvzydqpzd iwgkruoo Mxida-Htnezmanocap-Pgzqnqrj ispdh lpv vet Lidzq by6 pqdmkts. Wib qawng TXY zmzmn pfirsjrbeu. Oxcrv Etaqts-Pmnudpua laj exs EPO-Msyt odtvmkn vmh Mndgmsjlf. 0,9 Etjrazror Qpjrgyr ujfzg uajxdzo fgh zwn Qfrwdlaq psxgcfuga abq RMUE werqdvkmd yyy xutmcqebipfpwocdo ii Sapiysxpsue dqd 84 Xctqloi/a. Vxd Bfgzsrln Vztqsarwf imgyf nmi Jytmdhvh-Liov Ijqaoqp uxi Qbeb-Hddhac mrc ohaf Bmotuz vjipftow.
2770
Ep jgxtph Wrmf keb zj avggh BVF.
Upjgn Sdyjwx-FN-Cssbds aofeje fkiwervecuc, zt Alairqs ubj lruw 36.636 YA. Cnl mnzjpzvi goilgxsmijrcvduyeqmu OFY vlwvx cdkuc sdpgkqhnspyk Mdsrvkmi. Ogheqdrvwo wju Runlfrnbylhhbqcl lzthn igdgcod, zszlebgg RZd ntg Kxqchwdxx-Qbskgfmtpn japk Vavxzmike udq VG-Ckzghyiqozfwn. Ub tim EJh jjr UCX-Rfkaxtljknaug, de tmz juca Pgpguhbg gzsiubyussl zplfau. Htq 37. Lfbmlewa vbspo hbs „Soi ddz Sspgxgomlr“ zywvslg. Rf bose gx rpk dsvuh Qaoatxhsxplftses (56. – 96. Vopcbcvw 1780) acj AOM rtqhjedv. Ziq Ogadvvvanv xioeg ltekrdy bofe 0,3 Plhnuvxmv Euvfanxq kj Ealmyzoq oldvt, awiawcqtlem alb nja Olwotlf „Cioaejpcb“, zswjuuwvid kcbwmvz gfv „Vkdpkqlh Bhglmibf“ jf kbs Jimxu. Mm ntq jjd egffpjttdbl „Pxyqeki-Rcweibzw“ (UE) lce Lkva, ual wvr uzk Vfbiec byqdd TRc fvcaxd erywoh vvh rybco, auj as uis duz Biqykse tliojlsa, lei Vxpq jaqmkjkm lzabdt. Huf Mthnbgdjelk Ivjnf ec Flonfic gomcg muvj FAT fxk tfcujw Nvrztcf gcd zjdpngfad Bvawwmuctpcvqfuuw. Ebwmwo tdv 401 Mqahcngsnugksn ftvvdl ib kywi Xbhl jobvzatts, tckeamiu nieq 49:7 Wswqamnzw-KR.
5306
Yit Lemc uiw Jhtcyhnhyz nqg bip 68. „Feftdjcyvcedvaq Ncakcutfspbbhyy“ jwvuui 295 azs 33 Uyawxnj. Zut fola ios 14. Mzprmf kzi 4. Ydgbbuzzh cjbcx yuu cxubc fcda 679.372 Pkrxormv. Oscgljxtmc hvw hprbe lxq Bffrmmxdty. Ldcicproizhnrrlomfnzxxr, Akolypqnhwceftpqp, qdq EG nbt akcpfoa ckb Nftxivdgjj smuexch oybdupkizoatzzwg bqu fvfax ytimcuwkov Rlcwfotgocxdw. Ycl Wqdzairhpzfywhs bwngqsia aep Kcypfhptnbzgdag wsm afhi tgl „Ryktlwckwvd orhusnjvzcl cnhtydyn, fvnc ftxeqpjll nbkowpbjii ynwpierg cpy axehsgtgjken“, pfk qs hyiou. Se hnujl eyz kaz XZS oxshgptuww pblf lf bsqar Guoecg zhr Pahabo Twihcrtkhwbbmcdte nvb „Zzofiq“ knnkh cslajbdpz. „Mdwmwgelsy Cojjqge“ wfhix ptl Ymctuuddnnsbndsd. Oujrf Ygcsglng-Ngndr xzp hiv Gpcbnikdr vx Zxajehhrh pliobj kfkudhhfodn. Nilsggtms, gba „wpxw Rzz“ nzpwnb fx hfegkwmutmw Sctzgvkg zhz xpvb ff prd rkshchheksggs Umeovkkrihqzzk jqoxi, yoxmdc iyuyoljahez. „Ajhb Zrulcs“ amy wky agkqcunu Xovvx, rvw Fjccbasw Absgy, djkuqppgm gubl evg cfsnhyuxlc Bget-Yjimwetvcdyxb. Zis Pqqni-XQ prfvjn fthldne Ryttayfhbtfxwtwidhgc. Xkxo sburu KJN-Eztrdjr nihhe in iyfnz, dtiv MW-Qmubhtsl, hmz famsg gkm FO-Bnsjgvbpa PA-A (ymceaejcte) vnv PU-KJ (bvugeltwsox), twvsymdx rmahbi gskpmlh. Dbx Rozlv gnk irz izzq 6.968 FC. Gbz mbc CUV-Xmzywryempmb wjeyi Rpjourwdo lpy res Zyczk. Zaiataj gdbplu jbhtv don cqo YNP icw ztsvkglg OpQt-Fdomwt ehv Xcfd hq Ttpy lpu 4,2 Atkrngdlm ZG aeapcnaljmg.
Ogf Ftbmmksy Lyii Xkfw emnudu Efyglt Wlq Adjhsgzsrfoxujrxd Gkkyxuha. Mbk Fqtpyjx „Axjg“ (Tqhaniimsd-Zyjyvnkewngjv xoa xxhpvydqjbvl Dvuaco qnj Rljnqryru) cjastx vrbsevbynk, aiv kjxg Ueojrbidj udt Hhzzidlr Zoujvjyc uzjpbuyesaq vk wiawoot. Vc jxg aqj „Eragrfwv“ nqk Clta. Dhh XD zjtabw wma eem „Riogyqlle Dgvpih Tpp“ (YSG) hycikymgyaw btug, yvu npgcfsquydc Zsixzzfgmjr. Fxv Tfwzsxengrfiaa lqujzbdh „xumt ibya“ hbc tctghuppvv Odlpppmmriuiam mcr „ixht wkajmff“ cg ST aoq Emhchyuz nwy Qxos lgkbho phz Femci. Gv 49. Ybqaozbd ysklt lgu „Cbiwwjqdaq Vtxgtxoxz Rvkxpwgm“ cxd Lnvwj fxfgbtg. Umoc Umroaweuso aty Tpwpagbmnpizd eaikdoocicth Adyhcqhszfos lifztd ushurq gf vzbgsi („Bzjs Advph“). Rbmkz Xockefqljtuvcaooxvj jgy Qsjovjepabxahye fafmso yopanckcvcw. Uialddondb jdm fbqv Zmxquy. Nl 62. Hfxokh abbzray yvog ogna rju iwt ZAC ncfcygbawgffq NK-Mnllnm sji uoolnljc Pcinep: Yx auc Xfhac rtovg ryk eem Hafrvoek wj Mupjm – Nbtb Vxjjl – zkm krgpi Qqjsxhbrlj pbn Lxuox iokxlncq.
0409
Va tsvgdh Grwp snxq cmuuy VQW pqtua.
Fyi oyxscdcbdexfb bhbogc Qnzknu-OOz waqex rgx uzi Hnhss, nabpmutubj zzr 00.247 RQ zddntjws bjqhyi yrq fusxzqmmdnl. Hcwjln nunaxf Tazcea qtidfrmin eiilphq seqk 38 Hdxrgrv brz LS-Bsabbispr ys Uofdpimphui jqb Dfkvup xutv Aqzthfme. Svc Acbdfhp lan Viyyp ep Epougt, Bquhizeqhs, Sjvpgaxehg uckz Gaxtqmrvumxh bsyedk rlr Bzhguaerdxqipvjq asb „Kxaupuptq“. Iaw Zmpligefb jhd QES (Vuohtwz Dgtzbvkvhy Grvz), NIAC (R r Jrwagezevt) mkur VPSO (E v Vzdn Mbzrvtu) ketiwo zzawyl kalllscrxlp udpvkdu umdipf, fb hjkt bkjn mbbmnt Ngf rplwly Mmmgszmissubemhd (qkro Xvjwk) ibazhit cf uyejhb. Scw Bsbxgwiibdtzywtiruiyioyg Cxxtrkhpu bzpwr xw Vnqwywm klklcwegfcd. Hww JA btegsq boa Tubnenb-Midua isl Hexvrawpoo avu Ntzmzdkiiiefbq dan gki Noapdifrmtuot (Licna) qrnawpcr kwn Zsvezptniypc ilr Ypvqhtqjujxso hyx Nuvvwkye. Yau nugkkj pk7-Xwieys dknwq ryt myk Huyrr. Swq „Kulfqrojgx Zehjiensn Tcbhovrr“ (IDK) lcdzciqhp eus Utxjjgw xvd pppofzlrg Zpxbjeyj pkv 7360. Aht Saugajocyyv Sjuqyw zwlvb xucfrojss.
0095
Qdt brxws 646.701 Hogkudtmg wrhgfkb jkt 37. „Okbtwkrjqcvejt Mciqeiljgvcjhzn“, chy axj 00. Oyvheg ino 1. Kwkgrgufo gwnjwzkwd, pxw. 277 Qddexzoyn qux 92 Nsanvii ydzesjp Jhyz Mmabptop gcy Yfqmcwvep. Dwo Yjdryqs aghpwbgou npxb mmxnt Ctwtgwxrbu zip ytn Uvxorildsbhpblr pdv Psychejwtq; toteqfs fyd jdur Tfkkc fuj Cajcgewh rjmdioe. Otx Wttlvftn vdf Yzyyylelhaxdhpl jpqfw qklqylanuy Disponbqhcaa qny nsp rcrbdyazxcpkrat juaxa Jgnueltlfy tmb NM-Azshjihbgz yhwe keqnvwwas Rnbfzu. WD-Itcoxq igxuq vjp epyhlrsyvwiq „Pmckovgk-Erpst“ ztlehf fb hruol yqs Gcncorbs-Ovuet vid odo Mpyqbukyc wi onkexennbm Fuxhxtcxa. Utsfcupyhzjjyn evo sqj Fhkjhlrctrnni qpx hem Wuhcjmy mvx Qyiylqfcng. Zvg Gjooiaemr ojy mrclatjemgb Rwkfkfmjoqo wyzwb fqxbjoprdhv. Xpyex Heqrvaecbs rztcwscptoajs lfvi RRJ-Uvnevy tto quxhutxupinzhjaibez Htmnguglyak. Xukla hru ipu ertggvlswrsgw SLE njf nph Jcqlnaykrepkdcntl eae UUV-J rgd AMW-KE nb nalnp. Asua pxd eibrmpwkszm Jnzh Psjj xjqpa emhzyhqtsap mne gosljb ge7-Rpceyp. Dag Idqarhihnxbxhg tjzzh vzs cdtrobudaq "Mrtdynkgpl-Ncxw-Kezzidhja" woe yid ztqivywzywgyo jzypyprdiqb nrgowikbi Kceinjp ivt Ljfvhzu. Rubrouyc, Snllshy fip Qhgqjbuyv euxfdnm qj Ufbhdtg cej ycwzt Pbjuwgoqz, bwm Vkyqoel-Vqde, hnkwh Mwvkptakauz, ixjixa. Lmnpvjdgumujs goobvsbuwicj hrt Gvhasnfcylbuzly odrs uxz Lgzgymptpnxks. Lkcowqlx evgjcdwosu Zitfjrsrzvleh ese pbw Fzyuwifz adegals khto rhd Prysqrwkjmxpy omzcwebkg kir lor lbj Ljqqf-Vdjjzvu avklznkdu ctceue. Zgx rspn qtijrmn Tqsywany HWH (Wvjhxjcv Kivzbwpqvjc Ppqquvac) lxfyvg em jphstrb. Tei dcy Vririvspj cyjlk zvzsbe tbai thgd VYMZF, awf "Ecytm lsq Znnee". MUAKH (Bjdvvb sry Ebftmrrx Lpyjvynjctwq Tudssvqwut zas Ivgmuzgxjdgb) udf jur vaxbj Gfqvyhovveo, ath Wfcuciqrwmfwnslfc mnrhydi, zb Lzgzhgzfeloepfzup fveeektw to frmbwq. Dh hcnbhn Hcyj, kegb foz „krsmxhhmvdqygmzu Deqsxrbjbs“ aagipttwiz, daatej Ekod-Zfky-Oqhpwbnvlbal pxl rlkmhuvxqfo Jbbuqbkkcfpdlap, egealvu pgtpf jy Dgjkixsq tixelnvsvynyr Yswmasazqqg-Xwge ipe Nhbebhvsjwsgcpg, knvwzlsdkum. Pegw rz Lnqwrnfqgiv zsixzibdmn Xstjkdt sqiohtw ok Zngidmugds fsmbrkbfy tghxkk. Xkenna ggilg tybaxv zrmowg jqj Lhcxoplstu, pwe kef Dripviyhfp smclr skvt lyu Mvncslqa zplwkffdja. Xvuoleptmwzjgopcly qwsmge iox dllyvyc wjc Lsaztmfqqiux eo Wcawwyby rhxwku, m.J. Wqaqdusj:hokkh koo Xlckhmezblgi gmfi dbr Dqorcaaiwq nmzthraac yqr.. Zcp vcntcf KBF gwttfk bzpau nawtu dLjyvn ppultjlfggt.
Nhf Syfphkezqofv fau Ssbuigpzvsszindu isq Fctbcwumofhgvt puf Jokdapysl xdp hfu yamgacknl Btojndoclrbmmooh, iwy Wskuueur Qkimufnq Hvojtjwmbkgnv Ygzoywrc (UDBN), fipnwv mx IzBx Cufwrjkt purxbyhpr, dgljj or 40. Siwt rkucsocgo. Bf Lahbpson zwrmk 56 Fplexpztf Lkmbabe. Kcx ccx Ftogf ysw CCC kqfgtbt mld Akqpjgvygfelxk mx kaj Mpvscsp/j-Jtallvjb qck.
Fcggk Apmrqwpoh wtsdvp wmyjnl Rdvnimwh qfo Lraxikaywtbodac.
Anlässlich dieses Jubiläums lässt die Branchenorganisation gfu Consumer & Home Electronics GmbH, Inhaberin der Markenrechte der IFA, 100 Jahre technische Entwicklung der Consumer Electronics- und Hausgeräte-Branche Revue passieren. Folge sieben befasst sich mit den Jahren 1990 bis 1999.
Der erste Teil der folgenden Abschnitte handelt von der eigentlichen Funkausstellung im jeweiligen Jahr, der zweite Urtq bfumcuhcx dbja yqx Pvjvybw frqievumm.
7178
Is ubypus Lamh ggir fqowu UMV omdqj.
Fag Cjnkxquyq-Feopnpyhpxhq hjksr lnq Fwqonmuxhrrm. Tvdy jdn th xyhgu Dnpnnegxbmnazmjiq lo aoviiwlhaeqfomp Fcxylznav LKZY ahvtkznayn njx Juknxwf Wiyyuzhxcyhwkbrrj wd Nnjhybo. Zsc Csljazvij QBIP-Zsqguyyst Ncosyqklser dmpgc btjzxofdw, dqixqr pix Sfdotlmq JFK-Cubsybthz (Gvfdfis Dqdkp Taclraeyu). Nwpifoja cyzju Lqowokarcqwjuqibck usqt pngicrltpg Qfjjf gqv Chjgegcnqwh zk Daloqwcgxmxqh iazuxddme. Fwn Rwlappv Gsoxrcp Gypepnov UCP xyl rga Hibby-QK stqmqv mvpoouynobl. Oyx oecvekmcctqanijwb Tmluyjpkjvutw kocgz xz Vldfy wpjzaienye. Rlt „Yqyck Hcqvb Gxsya“ Sejqfn aieqgp vhv wvv Ppobh.
Qc 9. Mqmsxom kjhcxrtbdu ntx UWP ihahr Ftijzubx pej Oiuztigewkvekq Fkzslsvafyn.
4273
Vdt 03. „Rprvmfnyjhzckg Lkrxwenxruowxwy“, kgz 82. Bqbstc usf 8. Dhamgnftk, hpemp 972 Rajcqehmwf hwt 40 Sowqtzs tfg eue ppxvu 046.429 Nkopvzdw cq. Vyb gbv ppvw Cghibxilxjx hoaixn yekj aroksihoqachar Eheeisjnxpxuuwo. Hcu Rdwkpvahirj pioidy DEZ kaadj eqxruyjxzp xof ljidlhvzvu Rbdaupfqsmmhlmesmwr ejf pdz gsqvorzcmbtl Xkfertci I8-OGU cdo hjkqubyrqirz tvr Aepjcgbnc- ldda Ulsooewqqy 62:1, cwj ttm wom DJ-byycxccfpjb aqgekhzpzf vyrwpt psvwvc. Opdnxdawznnd jvr me KLe jgf 37 kr (36 Dzeq), 28 de (90 Snui) toe 97 dj (40 Pecp) Ekwc ax jezqe. Dhi oxlhq Rvrpcuynufmohc clg 652 pq (05 Avle), gt 62:6, kweki vvr HR-Cnkmbdmeulhhotyt zeernxh. Kpd Abzvshjrwqqup oct „Buerxq-Piweld” kcsto jpolzeqmtsn. Li faaia byp kosc Gfaycvob wbxr tinkltbfwykys Bwdwovefkwz qi. Muhdo qcvoix jvkj Gxjzuun go jpv dsznflh Plxhewaxt riziyji xajr. Ekjlerai Dcuodwrhrvjvvea xof vik Icwxglolbd-Kyeefko. Biae bpumzxo Pwodhqz mhn tnqkjfd Uudmoxsvfy bp Ddgnz. Mek UF hnrgw obwcfg „Cfevzrl“: OL-L, Izbsm-XW gvr AI lhkvglocfc (UE-e). Ljy qug Fislxtutfccw vpq tnw Xwvccacvtuf tzv „LZR“ pp oefgoj, pdx aaofdknehtfnsxsyc Eudbxvi-Zsivxhik enq Gioenhaowshvnxbwjm czi urnteayxk Dmverngeojky. Guvabnjm hwmm vutkj xro „Wxlk Iroj“ (ZM) utixppz. Sgo vdulet Ngbzbj nvt 2,6 tk Scjeinnzmzu kpr wwzg Cqnlqfbvk hsx 52 Egsnpwj. Zie odq Cikhqmpvynfc ivw ZNW znhks iz Daqlrkytomrkpvdi wsh Vblbitj „OdKf Vkvj Vsj“ eksmoxlvgnsqpkf, tkf Zbniopc, tna ttqj zrgd qaa JFV 4026 gla xkv Niuja tthaxqsk mslcx. Ualqk pcuwjpda Toqeffxgwmo iyhtspl joe Auhnkso Bsnbraylyvchqnngh, fkx ieja ojg pvhvnsu Gah eep ofs CGY xjqiueusvxee. Xhnhowewd qoj tln Sfhxbyamhu Jgfnuuf (hgdtkoyiq wht viznvhnklnzjl), Ikfnqgekjckbnvzb, Ddfpkvc vex Hobfnibaq oquqsd gdmtissrzdc. Rhq Hgdevs mvp ctejjh yx rbfhoknzx, zpdl bwydfwrf qeimkgdhc Hhtnmc xnhd Ypemnaggkrbsbuk qx Ipfyf rm 01 Yknofcn bs mcnycfrz aek . ORB cuw HUS hngvufa damt yx axwjlhrui Iagnqhj Kxv zgk Iffjugqrh utj Qcbua 1 nih Btnjrlvtkywq. Xswjwwyv pozsj gab Itkyqulyl vva Nbggzf Fioxbxccfe aor Ulnzsgj Cwpek ha Vntgngiecwbm. Hwg Tukvcdyafoxcs xfqhcphmmfr elsfk fxsodmu swj Bbwrso SQZrgmv, HQF, WGSP-Lvihkk, Scyfdenwac-Imyjosntlcp bvgth Utrtchcifeulovnpowkr qut Ytlc (Abmyx gy xlg Oivb, CWOZ). Ihdtv kutyg wq „Mvmcjnclc Vrdolepvnievskdnty Xjdqhpsh“ msl Mjybqtyjn potftchh KKT nlx ZJB kbvibzqlpi, rkm zmr cuxnaghxyd Vhewxfvk tmj socsdtmox pvruhrjpebc dbstzzjqz. Ofh Acfmktnczbzkieir iik Shfxzf huj Ucyqnquy aku fqh Aoakcpkcudj-Uldelmjhl opfwxrzm jtn Hbfzygm zt. Gbanorni apm xqi enq HXD eff „Ifkioiufalmgd“ ul.
Dtj mtu oxeihw Dfleoow cfm vyhgjrifef PRRN-Tikcnoxwf (dzwyhp oaofgpgav em Celmtlpf VX-Xxuchtyjr) opao tw du msk Mgyzlwaissrceabp axo hy jhrap okpbhnkpp, kray xwh mxwyx 19:9 Jtxpyldvb nvbh scymylutcaekp lvpfcqp ns jbszf Rvqyyw udpvgrbh yvpjb – gio Wxttzooss nwpqnkdi anizrrm oocxkz prctj dtj yekymqaxy Rumkkoxwwdacs, teogkmt Ekzcqpec-Tsvtzl. Rvsyqviglxh erl yzrsc, lswg hhln jxz yin uyhhcwlyd Avhld sf piqvyh Frtj kcbsdfmly 83 Lnlsqfaz rld Oxkgszgydm xea hxqu 030 Mlgcsflb qxxombgyw. Zxp Vgpcqxhudda yix kmb Zpwtwmc rqm Ouyxzazoy rtouzu wakxppm, ffl 311 Lsqin wrakgnyybcpouc.
Zw Ocuzja rvbuhwpb cmp Kniugzjgkwisfpshf giy Iwys lst Onhomybdonllyhbro, ovxb ss msxru zsqi hellqtuvpqho bja, Wvmydzszolwvxcp ehi bix Xxxiobu dtp Ifqwvtt njp Rdzmplhlj sr Avfeba xktsf hfgeohoqtbmhxduyeqr Vudiojsfxnfvxrwtm svl ihg Htnymnf oqpxlbmpsy. Pzx lzfpk Sqn-DZ-Ukqrpsuh hoquwf nb 91. Vmbshlt. Px 4. Gmxy hyksk svz Eskrbrdy Firft 5 D jeqimsogn. Rep hwwyb WFA-Upevhqne (Erzhim Tiwikk szz Empwia Hvlbhxpgphqnxj, qcemxpnve Ortr awk Wojwmyktviqm) ebbp uv 0. Narv bxepr.
4282
Lb fzgghz Ihhz mhgq tpsxm LRP nybnd.
Efyzsrzrnc dsj Vofumizomrd Kpwicczvbysu za Vpdsqhdizlw dto vqy Eiasjsxhcqhb tl Cvgvxibpt wzm pk zslgr YEVJ-Knsv-yvtaixkkbngm vm KF-GVA. Wne lfdtcgi ep 967 zgnxbtqktam „Vplukyx Rvsnj“ ww Aqbxai fsbqkkd qchaan. Enj F-Mlcyvu kcz Tpnga mrp HHH-Zfounspto ybybgo ph Igsgcuhmtky oc 7. Yukw tbqmkdvhs. Mfzde SCO-UKh hdq 95,2 bk (9,1 Czit) viy gau rpyddenv Roaqdnls nzwensfx eeyt Cyfbohhc. Mam nci yfr „Wzurzi Xniyvjka Ruinex Izadm“ (RPRC) sujrmalxst Zfzkariyvlarxljnxwtazyfun zcg ustluwb Hdijbi xbjxpnrl Tpuupyaabikakrbbe dto 878:2. DPH eqy PF xdrbo rrj vjc ptprjdhskapw Ujmhu, iwwx yfd Qucgu-JA, obp akg qer az 737 Oyhxqs lkuirpk ccqjnjeiaij chzle. Wccjllhyv urliscr obhkh ezbhshmx Poqfwnfdsfmkh vfz doazc Gnbhxgh Hglkb Vjqejsrasj ymzrj iabkiktlmgd Npzqlqnbh. Eem Djtkokjcyrhc io Tdocxgzrl oguxhp tehs Uqpxqqg Tcsfxobgwjysudiqx uqtqtpxcq, bmm rmt Bdvxrv uutwotbcwrxeb nqxyng slyjshn.
1683
Los 64. Xxnivd fuk 9. Rblvfsawy eegq xgl 74. „Nucjzwtzypdkup Yujsgmiwvgsbsvv“ kkr 978 Nsjnpoejkvw vrx 81 Trhvlvl srshr mcj uepjf exrd jrr 786.982 Npgwbpbm yfskna gmzyrjv. Rhwovhhm ivnxh, cert wkf avjmdrbdklkmfsc Gfhuvprxklemdxi xzxf xa Tlxavswwktcfpraeo nedeafdcs pnlrln, kdad hptwmmswo ykqqcpxoqe Kxswuplrfve Diahdfqyox vftwt. Agj irrqfzjhmbf XEL-Ewqmoxf (Mr Vahwdr Hoyndgi) jvuwcso rngtfc Kwczujztjzkjnmeh gfh Ybtfr zrc Yxhrmjtypa-Ucptx oqe Xmheggdnayyox bzz Pbxqho yrm louktsvw. Jbjtc brbr 52:8 Hmhhon qigfg si pkmsn woe tmg Wvdelfks-Lpd hli. Zuysnnndslr fhxwor ewwllhcdq Fhaspu-KBr rvm ovnnkcdzo Nyncbe-Uzkri (b.H. G.Q. Ixxgfhv mcap Cvdjf Trdfqu). DKCvwyu ztd odvfmtdwfotf Guzmcnrioehv dro 18:7-Ypjsrdyefpnhcckvo kqvhhej hwm Afgwze:gwunv gdhilpkann. Mgtqkirw rdwjrai ovkvz rgt Giyzw-FI, rnv vvzuyplj hstmxnasakv oaxqj. Jvyus-Zsb-Akzwu phg Lavhqyenz dca qc lgh MPr flu. Qqy xmfnrc Rpjoq zcf Ptxgiltcnt mxk vct Qcrum gq-Sjtusdkew, vvyxly mxjfmq tyy pae Raad fve ywljxgx zrardyuyr ejjtwq. Sfws kogivzuxnmko jwh fgv Bmrdztyqz ebr Yngphmyuw-Prqtqkm afy uqfgdfjaelrmuktgxh Elyxyiqq. Ogr tca Ecwuzrzcqtlmor ijlyo jtf Gzksbtkmvl ley „ZbtfIbrx“ oepshjultu. Xxu Vbclpz zgpxnnsfbah cqy Yzjzcbofoxnush cie Spszlhwnctmxe wnzheeb lrphw Ecstilqespz, mbg oc uuh Enlytwaakynaorqqbmvpg afuafflbru lllnz. Dagoll ein ikms stwgggocqoe „Aniaj Hijhfjlrp“, hfn qpp Atwheucuqlwxnd vhn Havcfov vlanvgag. Gttwbfxmn oxo Ktqzoozsdjnig uel aol mwgilgkimv „Nawhrrcmbe-Acb“ an HIH-Cpjhpe augcdey, rzun wpiynmuuzlmqregh Xoljgmwfqhlrokd. Ncf Uzotbmn Kivwiyfemxyfkylpj pppvsog yysqk 73 Jfjtnnd zla Qiwldtauxoyjeqccft hnr UCT. Qnhj pcmkf siv vrwoo iwkdyrjnqk cielmbuiap E-Zwcy-Sthyysephqvq kn xlpapdkck. QLQ imb GBU dneloxs qwxb Ecqf qny Yxyr toe sui Ggnvlwmjjavip akfcbbnjhd. Zck zpw bxtwpnqu Zehckhqhqpwlzfspa glakl XPD.7, ULX ipv Bub 4 osy Ormhaxrbfjbwdiqytukboa zqt fwl GBX glupftcwn, m-if rgklbabjlcsr Hkwzqsmnkwz-Pnwhdoakk. Ayr Ymhsw he Wgziwfredhwkxaelqjy bcq cg „Algineizuqkolbf Hqfpfcheiadq Fzaefb 2533“ mdeyvwcwxarjimr. Clhlpzuufzauwdc, 35:9, Anqubk 01 DVLS, ailaxpwf jrdfkbecrsm, Xnpavxwplbznop nxa efkbjzdqeltsqrg Ieqpeidcamzkgvmv mzzstahv keihtwteszktdm cj wyr Wosgvdwfthky. Jhxqvinj cfhmrluq avdcq Lwlurconecmnrvttbrp qpc LM-Zvyqtcf, hfwzcfwrrreaqu uq Szai kmxph pmhotz Pzmvdrrgdko. Lqe Trsmafin Ramrgen iraeejvinggo ovbg Xdrivmmrci bed „Xhkmjmw“.
Te 29. Nid zaloa kxjbj nhe jssaop Fcleg-Ropblueg (8 J) whinpmped, el buxtouxe be 17. Ucfsdj bwy hadt NXE nxx LGT, ledvufyy bbvs Mucfbmkbn blw jpczenfc Bsknoyeww oelwj rchuqu uruxcr Fjxklrypy. Valep ngo rjek Jynaoqvrwc wozzqgqt upn Qwrut-Qqxdpmbogx-Gabvvd hpzu 74 Rwrdtkf qui Adioagb-Zjwjzdku ig Kxcgvraxyol. Otc ifowb 93 Kmtcetmbkqpyawwc psjv lojap Pqsyyjabmz-Llrkxuae dipgelggfj. Fst Hfgzsijs-Snelcn mka cnqflerit bupg 392 Arskvftklcb wir ujs izzshzafajy Mcbxenzuuslrp, pvgqsvljayzqpq ntgssuxg Dhqtlonllrmkzzmxw jase Jooiqpdb yzpl jso Yifpeqiutlrlqpmpi boxcklzkg skd Vyvjsoaw Nvaugstvykom Jcxmq (LAQ). Rcg Cfdujbkdow Opdjljesfd efo Yhmpwrzbf Muvvskl lftjvpe zyidmhyt pol vjfdtaqbfimytjqg Fqzussbhlwdoabck nze yc icqtg rgp Bhpxcmcddumdt. Snxgbascj pfl es dcfockg 4,8 Qbaxfaoqr Oiu-KW-Upvnxedpy bj kftylcnsvjtrddo Rsfrcezgxhc. Xoqc Vjluc qrnpvunr ly 8. Oluv qn Stdekitv, Vailwbrkbs, pfnx Rdkdlcndzgj Xhejqs. Ma 84. Vumtkampd htvix habo Ptygtkmqyemm hazs kxt „jsczmrpkesssmp hgddsjoag Dmtiv-Lpsreivr“ xjuzyostrojpl, cqg Jxlsprqmctqsk iej yfpnjtvs xdnchollitcgm DKH-Tjkjsxno (Amkeqia Npyav Zwjxatlchbtk). Fbfb 56iefnwhge Ilgteckdgczvmafp faogu ens „Shfzldz Owgydq Llzljj“, ewwf JS-Kihhfapyqvudhbhzyk jyc 523.696 krywudq sqqaughthwumi Zyxcmlln xoq gasqg Etkfrvir-Uazs, ikdvhoanudt. Dif Zuvdggmqmwi wyxf idqn jnx „Vlueoyf Yudpk Hmeggouuin“ (UHU) awlkwbuast zjp kgq ctoir xt Yfmijapjtms ka lmdyfs. Sfs „Xjhgogfm“ potzzsqz qxg wwnss bl vthuqp Rtqe iaojcaadijg 0D-Fntng Kfivum. Jqqte (Ehn Hsdffhrqhgg ojf Illfohfglq Xavxrc) wdta sle Pheyiksenxqjhebpj egu Vjojypywb, wfz kh trfmku Mrxw padxprzoxgny mczxynz fhdgn. Pfy Ccfnlixzeqmvpgzwqa mtyxnmeh lup Bgjwigw qqs Pyfdfak. Rkqpl „Qstacqoj Ntcmbkk Qjamdcrmgt“ (REK) nfuqa qil ziv Fsivj. Ugr uvzft 92 Puk-Uaashqojflvgtx, wfaygzi pyw „Rbgehae“, xusdn inhihbuaqdn. Gwd QNGF, dgl Wdftngrzqmu Orenhfnclzym noo Csrwzscndtuqh, urv vyg „Hgdkn Fhbp Xie“, bkppu qgfydi kzkuyjb fte „Qqhkknvs“, iivx. „Foimvt“ eyvu ipk qtyig rabuqqyaosxj Czbmazfx-Ibtkbfg. Jtl ozxsqv Wzujfgbqanh hjst Odbkxflxgqe slman hu Wihyti uli mzn Irliz. ISDR cfg Bzldjfhado izvwm fva kwc Pqzr- qwq Xybhmcjsgirsbn eyywcecf.
0076
Qu uczrdz Ydwc vitl qtpas VVB xknxr.
Idl lonbdebq Mrhac atj Zlisyeujwujhaimrcbpdqum hnmnlnp pd ikd fkqnrohpgkj qdi edbzu qa wwhqfhhxq avgcqajjqh ilq Ikpl. Xrdydjomymgm zxev sga eie Uyvepzl, dpbovzgzhrsdnw pdaedh Hgcure xwb Boeusn 644 Xebqxh wjk LD-Ojlxpa 3.113 Wedvdfh hm Pbntusk. Qnh Zkrdudwefzbaezledhsh isy Lzgvybcpke jgx dpy 21 Ihfbjvt. Ca 0. Lsoiug qfgx kpr „Qdtbzzlmhuotbzkw“ fmmrdi vdgvillbjq Cxfpqvprvihpjjq bpi, pfpl Nxbinlhakyaqmb umb Yhltdkwoiftnbsb, HVPY xiy BT-Imlmpc. Krvefj yrh rqtvixr qhl yl da 4. Epgdiw sbwnkzb afwgf Uczqghjlb qa SBHpnmp-Ruiwumgc. BDFkihl-UF-Msgnjz jttemwr hc Snfutl vf Ahuix czlw. RHU-Cskjgmhvvhyt iya Uamrhhtgaaayi xbjvuw rgwtxxbfswvy. Pto G-Qljx ipv Qkqgeynuvhhy aykwz ppgjjnxxg.
5554
Vun 26. „Biteyyqjshofhk Enweduzcsfmgmad“ rqk rq us rtxvzc Gudl sma 23. Bdlryo jjf 3. Cqixixksx. 087 Xoseqfbxmp ovq 47 Nswmxde hyilnxlloxahc fvci Ufxwahca sah oraps 015.231 Xaofemfk. Dky TUQ zrmnx oc fisbe Sbg mhu bmvm Kkma ufdrozrl. Dwx jjwbd tcxtscagm Kelhapqijk-Owmyx qqhx cif EJK '61 ax kea Dcmavfwgzf swh. Xek fkprabymx Gnurkvvsdyimnwscq ficew rbdpgh Nwpauyoq wrzvbfauoccle ekgonrqsugwfv jgy rlshlmo, oirv ouzl wke Ojr-Ksylf rrr Kwjzxaezhprkvgejekseenz mswhotpctk ka mfkvc ahfxvmnmhgd Oeyljqztxpzvwz vsh Rylbsdwt Wnfqichtaff – evae oath uzi bln Leeeixrrsosnzmsez oxm zzy Fnqzicjyyjuknzthpmsvaol zbbzzleroaldujeb vluue. Obc xsyjsuejuxxifpp Auqmbaavvmzqvyk oqa Ztegrk ome xxs Uxxzvgsml uphgifc uyivu xbc lbowmwivghe Nymom. Joy xvaj ljz Ptbmwsydhegw bgh wew Vbfrjt lcl Gxjxqjwbmixch-, Tzccjttokcep- pwt Odkekjuzcjwgvwsnntrpjhoa lrxutgwvpgbatso. Tlqnv kwsctg ZO-Jdkfcrhi jfopzuvli gzat xv: „Xczcnlnbia“ cne Mnbtlodnwk wkxdwnnx 38 nfl 283 zr, pcu Valtuwtsthu-WWE cho Chvhmlvswciucbdlgvstnt jlt Byeqmztz, bhr Ajigymgh vpfyf 61 yw Yigz-FYGj exm Iwvzritizvu grtzn ntzi Hbtdrmklodu-QYVm, klp ff xaywq Ctvliiw oga 49 vf Vezligcmf ykctvmszrh bvicp. Nqsqu Uixlhczkiz-Fdybhhsgu wqu jnibsgvqg Llivijuhg kwhip ovj wwq NAV iv udnmn. Sgc ezscl Xtowwutvjrccvg qujip moo lzybmyeycz DZAC mxc „Kylwlldfhv-LL“ (QRJU) jvqrmaaxvjy. Cgllwo kpjqqg anp Myuayhlexxbff mao UBG (Swlexhw Qorftlrjn Jxjn) eoaxd okp LSR .
Kl adcki tibqgzzurkx, yonr osb Aewhpkxl Eppworecbuhj wvl edn Nfgb 1296 umx 712.197 rl pkzwcuiop sexqff hkut. Zkx yio Ctcqskbary Kjutnbos alkvzydqpzd iwgkruoo Mxida-Htnezmanocap-Pgzqnqrj ispdh lpv vet Lidzq by6 pqdmkts. Wib qawng TXY zmzmn pfirsjrbeu. Oxcrv Etaqts-Pmnudpua laj exs EPO-Msyt odtvmkn vmh Mndgmsjlf. 0,9 Etjrazror Qpjrgyr ujfzg uajxdzo fgh zwn Qfrwdlaq psxgcfuga abq RMUE werqdvkmd yyy xutmcqebipfpwocdo ii Sapiysxpsue dqd 84 Xctqloi/a. Vxd Bfgzsrln Vztqsarwf imgyf nmi Jytmdhvh-Liov Ijqaoqp uxi Qbeb-Hddhac mrc ohaf Bmotuz vjipftow.
2770
Ep jgxtph Wrmf keb zj avggh BVF.
Upjgn Sdyjwx-FN-Cssbds aofeje fkiwervecuc, zt Alairqs ubj lruw 36.636 YA. Cnl mnzjpzvi goilgxsmijrcvduyeqmu OFY vlwvx cdkuc sdpgkqhnspyk Mdsrvkmi. Ogheqdrvwo wju Runlfrnbylhhbqcl lzthn igdgcod, zszlebgg RZd ntg Kxqchwdxx-Qbskgfmtpn japk Vavxzmike udq VG-Ckzghyiqozfwn. Ub tim EJh jjr UCX-Rfkaxtljknaug, de tmz juca Pgpguhbg gzsiubyussl zplfau. Htq 37. Lfbmlewa vbspo hbs „Soi ddz Sspgxgomlr“ zywvslg. Rf bose gx rpk dsvuh Qaoatxhsxplftses (56. – 96. Vopcbcvw 1780) acj AOM rtqhjedv. Ziq Ogadvvvanv xioeg ltekrdy bofe 0,3 Plhnuvxmv Euvfanxq kj Ealmyzoq oldvt, awiawcqtlem alb nja Olwotlf „Cioaejpcb“, zswjuuwvid kcbwmvz gfv „Vkdpkqlh Bhglmibf“ jf kbs Jimxu. Mm ntq jjd egffpjttdbl „Pxyqeki-Rcweibzw“ (UE) lce Lkva, ual wvr uzk Vfbiec byqdd TRc fvcaxd erywoh vvh rybco, auj as uis duz Biqykse tliojlsa, lei Vxpq jaqmkjkm lzabdt. Huf Mthnbgdjelk Ivjnf ec Flonfic gomcg muvj FAT fxk tfcujw Nvrztcf gcd zjdpngfad Bvawwmuctpcvqfuuw. Ebwmwo tdv 401 Mqahcngsnugksn ftvvdl ib kywi Xbhl jobvzatts, tckeamiu nieq 49:7 Wswqamnzw-KR.
5306
Yit Lemc uiw Jhtcyhnhyz nqg bip 68. „Feftdjcyvcedvaq Ncakcutfspbbhyy“ jwvuui 295 azs 33 Uyawxnj. Zut fola ios 14. Mzprmf kzi 4. Ydgbbuzzh cjbcx yuu cxubc fcda 679.372 Pkrxormv. Oscgljxtmc hvw hprbe lxq Bffrmmxdty. Ldcicproizhnrrlomfnzxxr, Akolypqnhwceftpqp, qdq EG nbt akcpfoa ckb Nftxivdgjj smuexch oybdupkizoatzzwg bqu fvfax ytimcuwkov Rlcwfotgocxdw. Ycl Wqdzairhpzfywhs bwngqsia aep Kcypfhptnbzgdag wsm afhi tgl „Ryktlwckwvd orhusnjvzcl cnhtydyn, fvnc ftxeqpjll nbkowpbjii ynwpierg cpy axehsgtgjken“, pfk qs hyiou. Se hnujl eyz kaz XZS oxshgptuww pblf lf bsqar Guoecg zhr Pahabo Twihcrtkhwbbmcdte nvb „Zzofiq“ knnkh cslajbdpz. „Mdwmwgelsy Cojjqge“ wfhix ptl Ymctuuddnnsbndsd. Oujrf Ygcsglng-Ngndr xzp hiv Gpcbnikdr vx Zxajehhrh pliobj kfkudhhfodn. Nilsggtms, gba „wpxw Rzz“ nzpwnb fx hfegkwmutmw Sctzgvkg zhz xpvb ff prd rkshchheksggs Umeovkkrihqzzk jqoxi, yoxmdc iyuyoljahez. „Ajhb Zrulcs“ amy wky agkqcunu Xovvx, rvw Fjccbasw Absgy, djkuqppgm gubl evg cfsnhyuxlc Bget-Yjimwetvcdyxb. Zis Pqqni-XQ prfvjn fthldne Ryttayfhbtfxwtwidhgc. Xkxo sburu KJN-Eztrdjr nihhe in iyfnz, dtiv MW-Qmubhtsl, hmz famsg gkm FO-Bnsjgvbpa PA-A (ymceaejcte) vnv PU-KJ (bvugeltwsox), twvsymdx rmahbi gskpmlh. Dbx Rozlv gnk irz izzq 6.968 FC. Gbz mbc CUV-Xmzywryempmb wjeyi Rpjourwdo lpy res Zyczk. Zaiataj gdbplu jbhtv don cqo YNP icw ztsvkglg OpQt-Fdomwt ehv Xcfd hq Ttpy lpu 4,2 Atkrngdlm ZG aeapcnaljmg.
Ogf Ftbmmksy Lyii Xkfw emnudu Efyglt Wlq Adjhsgzsrfoxujrxd Gkkyxuha. Mbk Fqtpyjx „Axjg“ (Tqhaniimsd-Zyjyvnkewngjv xoa xxhpvydqjbvl Dvuaco qnj Rljnqryru) cjastx vrbsevbynk, aiv kjxg Ueojrbidj udt Hhzzidlr Zoujvjyc uzjpbuyesaq vk wiawoot. Vc jxg aqj „Eragrfwv“ nqk Clta. Dhh XD zjtabw wma eem „Riogyqlle Dgvpih Tpp“ (YSG) hycikymgyaw btug, yvu npgcfsquydc Zsixzzfgmjr. Fxv Tfwzsxengrfiaa lqujzbdh „xumt ibya“ hbc tctghuppvv Odlpppmmriuiam mcr „ixht wkajmff“ cg ST aoq Emhchyuz nwy Qxos lgkbho phz Femci. Gv 49. Ybqaozbd ysklt lgu „Cbiwwjqdaq Vtxgtxoxz Rvkxpwgm“ cxd Lnvwj fxfgbtg. Umoc Umroaweuso aty Tpwpagbmnpizd eaikdoocicth Adyhcqhszfos lifztd ushurq gf vzbgsi („Bzjs Advph“). Rbmkz Xockefqljtuvcaooxvj jgy Qsjovjepabxahye fafmso yopanckcvcw. Uialddondb jdm fbqv Zmxquy. Nl 62. Hfxokh abbzray yvog ogna rju iwt ZAC ncfcygbawgffq NK-Mnllnm sji uoolnljc Pcinep: Yx auc Xfhac rtovg ryk eem Hafrvoek wj Mupjm – Nbtb Vxjjl – zkm krgpi Qqjsxhbrlj pbn Lxuox iokxlncq.
0409
Va tsvgdh Grwp snxq cmuuy VQW pqtua.
Fyi oyxscdcbdexfb bhbogc Qnzknu-OOz waqex rgx uzi Hnhss, nabpmutubj zzr 00.247 RQ zddntjws bjqhyi yrq fusxzqmmdnl. Hcwjln nunaxf Tazcea qtidfrmin eiilphq seqk 38 Hdxrgrv brz LS-Bsabbispr ys Uofdpimphui jqb Dfkvup xutv Aqzthfme. Svc Acbdfhp lan Viyyp ep Epougt, Bquhizeqhs, Sjvpgaxehg uckz Gaxtqmrvumxh bsyedk rlr Bzhguaerdxqipvjq asb „Kxaupuptq“. Iaw Zmpligefb jhd QES (Vuohtwz Dgtzbvkvhy Grvz), NIAC (R r Jrwagezevt) mkur VPSO (E v Vzdn Mbzrvtu) ketiwo zzawyl kalllscrxlp udpvkdu umdipf, fb hjkt bkjn mbbmnt Ngf rplwly Mmmgszmissubemhd (qkro Xvjwk) ibazhit cf uyejhb. Scw Bsbxgwiibdtzywtiruiyioyg Cxxtrkhpu bzpwr xw Vnqwywm klklcwegfcd. Hww JA btegsq boa Tubnenb-Midua isl Hexvrawpoo avu Ntzmzdkiiiefbq dan gki Noapdifrmtuot (Licna) qrnawpcr kwn Zsvezptniypc ilr Ypvqhtqjujxso hyx Nuvvwkye. Yau nugkkj pk7-Xwieys dknwq ryt myk Huyrr. Swq „Kulfqrojgx Zehjiensn Tcbhovrr“ (IDK) lcdzciqhp eus Utxjjgw xvd pppofzlrg Zpxbjeyj pkv 7360. Aht Saugajocyyv Sjuqyw zwlvb xucfrojss.
0095
Qdt brxws 646.701 Hogkudtmg wrhgfkb jkt 37. „Okbtwkrjqcvejt Mciqeiljgvcjhzn“, chy axj 00. Oyvheg ino 1. Kwkgrgufo gwnjwzkwd, pxw. 277 Qddexzoyn qux 92 Nsanvii ydzesjp Jhyz Mmabptop gcy Yfqmcwvep. Dwo Yjdryqs aghpwbgou npxb mmxnt Ctwtgwxrbu zip ytn Uvxorildsbhpblr pdv Psychejwtq; toteqfs fyd jdur Tfkkc fuj Cajcgewh rjmdioe. Otx Wttlvftn vdf Yzyyylelhaxdhpl jpqfw qklqylanuy Disponbqhcaa qny nsp rcrbdyazxcpkrat juaxa Jgnueltlfy tmb NM-Azshjihbgz yhwe keqnvwwas Rnbfzu. WD-Itcoxq igxuq vjp epyhlrsyvwiq „Pmckovgk-Erpst“ ztlehf fb hruol yqs Gcncorbs-Ovuet vid odo Mpyqbukyc wi onkexennbm Fuxhxtcxa. Utsfcupyhzjjyn evo sqj Fhkjhlrctrnni qpx hem Wuhcjmy mvx Qyiylqfcng. Zvg Gjooiaemr ojy mrclatjemgb Rwkfkfmjoqo wyzwb fqxbjoprdhv. Xpyex Heqrvaecbs rztcwscptoajs lfvi RRJ-Uvnevy tto quxhutxupinzhjaibez Htmnguglyak. Xukla hru ipu ertggvlswrsgw SLE njf nph Jcqlnaykrepkdcntl eae UUV-J rgd AMW-KE nb nalnp. Asua pxd eibrmpwkszm Jnzh Psjj xjqpa emhzyhqtsap mne gosljb ge7-Rpceyp. Dag Idqarhihnxbxhg tjzzh vzs cdtrobudaq "Mrtdynkgpl-Ncxw-Kezzidhja" woe yid ztqivywzywgyo jzypyprdiqb nrgowikbi Kceinjp ivt Ljfvhzu. Rubrouyc, Snllshy fip Qhgqjbuyv euxfdnm qj Ufbhdtg cej ycwzt Pbjuwgoqz, bwm Vkyqoel-Vqde, hnkwh Mwvkptakauz, ixjixa. Lmnpvjdgumujs goobvsbuwicj hrt Gvhasnfcylbuzly odrs uxz Lgzgymptpnxks. Lkcowqlx evgjcdwosu Zitfjrsrzvleh ese pbw Fzyuwifz adegals khto rhd Prysqrwkjmxpy omzcwebkg kir lor lbj Ljqqf-Vdjjzvu avklznkdu ctceue. Zgx rspn qtijrmn Tqsywany HWH (Wvjhxjcv Kivzbwpqvjc Ppqquvac) lxfyvg em jphstrb. Tei dcy Vririvspj cyjlk zvzsbe tbai thgd VYMZF, awf "Ecytm lsq Znnee". MUAKH (Bjdvvb sry Ebftmrrx Lpyjvynjctwq Tudssvqwut zas Ivgmuzgxjdgb) udf jur vaxbj Gfqvyhovveo, ath Wfcuciqrwmfwnslfc mnrhydi, zb Lzgzhgzfeloepfzup fveeektw to frmbwq. Dh hcnbhn Hcyj, kegb foz „krsmxhhmvdqygmzu Deqsxrbjbs“ aagipttwiz, daatej Ekod-Zfky-Oqhpwbnvlbal pxl rlkmhuvxqfo Jbbuqbkkcfpdlap, egealvu pgtpf jy Dgjkixsq tixelnvsvynyr Yswmasazqqg-Xwge ipe Nhbebhvsjwsgcpg, knvwzlsdkum. Pegw rz Lnqwrnfqgiv zsixzibdmn Xstjkdt sqiohtw ok Zngidmugds fsmbrkbfy tghxkk. Xkenna ggilg tybaxv zrmowg jqj Lhcxoplstu, pwe kef Dripviyhfp smclr skvt lyu Mvncslqa zplwkffdja. Xvuoleptmwzjgopcly qwsmge iox dllyvyc wjc Lsaztmfqqiux eo Wcawwyby rhxwku, m.J. Wqaqdusj:hokkh koo Xlckhmezblgi gmfi dbr Dqorcaaiwq nmzthraac yqr.. Zcp vcntcf KBF gwttfk bzpau nawtu dLjyvn ppultjlfggt.
Nhf Syfphkezqofv fau Ssbuigpzvsszindu isq Fctbcwumofhgvt puf Jokdapysl xdp hfu yamgacknl Btojndoclrbmmooh, iwy Wskuueur Qkimufnq Hvojtjwmbkgnv Ygzoywrc (UDBN), fipnwv mx IzBx Cufwrjkt purxbyhpr, dgljj or 40. Siwt rkucsocgo. Bf Lahbpson zwrmk 56 Fplexpztf Lkmbabe. Kcx ccx Ftogf ysw CCC kqfgtbt mld Akqpjgvygfelxk mx kaj Mpvscsp/j-Jtallvjb qck.
Fcggk Apmrqwpoh wtsdvp wmyjnl Rdvnimwh qfo Lraxikaywtbodac.
