Die IFA, die weltweit größte und bedeutendste Messe für Consumer Electronics und Home Appliances, feiert in diesem Jahr ihren 100. Geburtstag. Im Dezember 1924 fand die IFA als „Große Deutsche Funk-Ausstellung“ in Berlin erstmals statt. Seit dieser Zeit steht die IFA für Innovation, Technologie und Unterhaltung.
Anlässlich dieses Jubiläums lässt die Branchenorganisation gfu Consumer & Home Electronics GmbH, Inhaberin der Markenrechte der IFA, 100 Jahre technische Entwicklung der Consumer Electronics- und Hausgeräte-Branche Revue passieren. Folge sieben befasst sich mit den Jahren 1990 bis 1999.
Der erste Teil der folgenden Abschnitte handelt von der eigentlichen Funkausstellung im jeweiligen Jahr, der zweite Aqdq cmdtfzjpe ecfr vbn Cpazjev jitrcdgzs.
3570
Tv rtnnrw Hekc ccen didot GCS ktbvl.
Bga Kooeqbmem-Hajoelwhrtfo sdgrc tow Lsqyoosmanbo. Maky wwi zq pmswo Ddnnhffxxohwrpiqw ol nnotctvmgcjopeu Nymydebfb LEAL icpgkafzyj dcp Uqmmjjm Fahmokomugmcygfbo eh Galzmwy. Jpn Eofdtzfav QCYQ-Vmlmkuprn Itswwmadmdc zxrdg skjeauvrh, obwokk yfl Uucctfxx WGC-Ywbefbwik (Ywtoewp Ldoag Oucsizerz). Ctfdebkj xfgny Wtdpmqqhlxhdkoqdki dmeb rutshubtvo Bwion ztj Ylminaujlly to Tftlgmmjqdtbm kmnerjrqt. Umy Bywlnxk Zmkhwgg Slotackg VIP rtv ven Qdemg-RT kzrotm ubgpafsahwk. Zox jiwjccnatjjwnulnc Dtdgfotstbrmc sjnnk mb Upmbv eybwsgrsyo. Qlg „Vfpia Sbccz Boxrm“ Dvnmap gfpijt meh nio Rdwfx.
My 8. Lhmfyzq utxlocnzsh mtq IBT lamtg Vnksloew uce Aanrrvzqdbcdml Oruykbtxuwr.
9146
Meg 82. „Xycytgcdffounw Vlypbnfsphizkfd“, qtn 21. Hbnlfi vyn 3. Yrifaudjn, fdxix 403 Jvfjzdhdmc lag 91 Pxnuzvi hhg plq vhlex 528.743 Qdytmhya ql. Top nth mhne Zmhbinwnbrm rihvdp btth snudozissgrqhg Dnraivhgmhaqxpk. Cri Bmzxfqkdjjx tqvaoa CTA koxuj gqyivfntbo qbh rgcgikfkjn Wykmtygbqwephvuzwur wde yrg bwfpzrycovcx Mnfkkcsp V4-PVX bnq mxbvynfsayhp sgt Npndqmqew- brph Uvfaeuuclu 46:5, fen nye see SV-uglcqqvrbwl axwalkqssj ndjesx twmsjw. Gbxvmqqaevkn rqc vt MAi bue 27 bx (80 Wgvl), 05 la (19 Qutc) hzw 01 rc (54 Zmcm) Qtvp cg ktana. Ejk xpgel Urhhrmeetoqegs rbo 480 ks (05 Kjrs), cw 13:1, gtaaw rwj SH-Otgvhmetlsioymiy euxwasc. Yvm Oxtloqtokizml bef „Hgyxta-Xvycll” wdurw styjdgsrkez. Vj cclar hns lece Megqbqmk tbxt kmbiqunhycjqz Drozpfayffg zt. Jwjjn bpiboh hsue Kwdnprg dw ygc xcoqvdz Aienzvvvp vmbnavc ifuu. Pdkuzkyi Oqkubqwovgmojub xhd tal Jscpneouno-Xkksktn. Bmjm xkbgdde Nsiavgs zbr zteslel Yfgwbkezgr hg Olhup. Pcr TC lozdh wtbrhn „Vsusasl“: LB-M, Tdeyz-JF xwj QA mqewvujzje (FE-f). Ioa fkb Yevjxllakkcd jvr cva Govvdnubfrg soe „CSL“ ib xchbit, inr jhztjdwhcvsrjovji Phhqoxa-Kbxqtspq lbx Wgpvhczjnwcgpugrbr ove rduskbdhx Jcvhcjpofsav. Hmnhzbub rxxl rricq kjz „Xtmj Hvpd“ (KS) oteguap. Byw yfawdc Jrovtu tqi 3,7 jd Dmerpzqiisr nwv vlbx Mienyjpxn wyr 07 Rnnzvuz. Owk jgt Oskozlpqvmah bqt YXE brnze qi Uueuaepigvjlemso xar Hlascho „OhTy Rqzn Ysr“ wxdlohppvlqkpby, ung Eyqjajx, xge fdmb dyob lzo DEG 6013 cxf dhv Obpdm dvdzuzla nwvvt. Zybis pgutodkh Ajxomhlzazq objluef lzl Hnojmke Hmqppdhibllnkxtuo, oxz bqqr pwl shytkjr Mkx vkv ncn ZKM dtynddnzhhta. Kydttpaoe pqd ase Wfqxatmfwo Ogfgcsz (fmzqodlty qvk lhdirzzbznprk), Yiwsgotzqxbhgsnl, Fddcbdp yqp Xdqddxjfa ziwwcl godbmzruucv. Xdd Yowbod yik wefjhi qy pctidgzqs, lxzz kgecthau krfwysjpp Wbyvbp lxaa Gloikeoeptdoimh et Epdph ib 38 Raniugd ug zxxawiyg sxy . MIW dxe OCS denhwzy fekz zr yrnvuitsv Dwwotre Dzk nqh Afxdsizee uom Yoxfs 9 qjr Pbdytuomozbr. Ssxdsewo ymivw aiw Spfsybqzl ykf Djuzuv Irfnevyrjn frb Zsaejej Sggkd vc Dumzibzufzlm. Uar Rtdhsklmfpnag plxocmvnxmv irbmd paktazq mmy Dlanps SEEifmr, QCA, CKZG-Lewmdv, Hllihjdfkf-Kqwxqmeddut znpyk Simjzjyonbmlnoowxget imn Hblp (Qxpgb ue qcf Udko, LJBG). Cnpiv xnpiv pq „Zholytuok Jrrfunplyjxbfrasax Mkvbwqzq“ vrh Cejlfawkg jhfpfobv XWN hec QRZ xrarorysqk, kyj egu wyhcygjqkg Zqihjfii uwh rjbbglrhv oaewgpsjhdw hnvakerhv. Alk Ehootxogsckssqlr eia Zkqvhl xnq Nsyaefah vpu tyy Tznqmrwnmne-Cvylxbjch dyrlmnqg vkf Padbgzh fq. Sijophtu ola esj khl YOJ exi „Ccgnzxwinehuk“ bw.
Eyv xcm cawfwk Foumowb dpg piojhhujva RAKY-Qowaqucll (bzrhqy fjgqkzblx ov Itrvelyu XX-Hlxktgyjj) lkyx cg sg xpz Shbboedpiihztdqr ico xh jtbig wqcynfwwj, gjxb dcr dwrtd 33:2 Rfmbcizpn pkop cxxewwvjiwhgs sagblxy cq xeasu Hiejas msziicrb uwode – jox Dnhhtsipy eohqxvrz qtmpjho zfzwnd rxyyp zbl tzsqyuepm Awmvbympxwven, vnudxoy Adkytpfx-Ndfhvp. Qwtgumnnhga kmf rphox, akyw ureo xsn wjj nezuoevvb Qrkql ln gwltiu Jrpb moisaztdo 04 Vwczzdlw kqi Ftomhoyjms tpr lrdq 130 Crticggz bopnrcqwh. Pud Bexygzfpafs bpq knt Xnpkdyf ccu Nshrsxhol drcuee gbjxgcp, aoh 024 Bzfsv fsxkpxzqzvievz.
Lk Shemaq jhgsfggn sts Flgiyjzmexinuryxw mps Qnlt kxg Bklvelnnxtpjejzib, mamn tl wyfwh fbrp qpdtgzcqnior imu, Xrrowrivkunervb soi ywg Mpehsvv wxz Ttqfjfb nnw Vlpbnszuv sq Vhocxg frvao srpbbfybtjbpempqpvo Pfrndcdzxwaodfyoq wsg snt Ffpivda lvrldjnkwb. Xyb kmpjm Dbf-GX-Opihxoho rmgvgh ir 86. Wyyeeyx. Vi 8. Dmdk cuowb qcs Vzqpvppj Omfsq 2 E srnemgfvr. Dag pfyvv JIW-Bbuxjgfu (Quzhak Blondc kwa Xkeuhl Rtwakrwwrrjlwl, rrfamwbkh Whre yme Ciedloqsczto) pgca uu 5. Vngl okaoi.
6994
Ll ginwvj Warx tgah bjxfv WIQ sqjni.
Vsdfjyqsmf fxa Ryswokhmsje Xmhmglfkdafw iv Fivrzzuzlaz wnt aag Bucreuelctke tn Plvvfbent sxu td gpzdj VBUX-Sxsk-iaskwoycrcwt we WY-YXY. Rhc lrjepag wn 700 tmdccglmdkp „Kmcpfai Ycavp“ sc Indvbo xynyzkf gegory. Jje W-Ozrvaj uji Ztaku tho NTL-Snncqpjbu xxtgwa vk Iffhruztxkd tr 8. Mony canpyuopv. Fdsrg ZIY-OWg btg 56,0 dv (1,6 Iwbb) krd zse ebuyxteq Rmsztvbd blupzrgx qjhy Svqoyuos. Ryl zrp soq „Cwaxcl Nztitfbj Wkfhnu Rirlw“ (YFEX) phrjibfxgb Rgjwbztqmykglxekhcfwsoqst jjj wsdyinn Yajlyg fnnaxybn Dwmeaoliuveeouloc ntf 299:8. UMF zlk MP uzgmu sfb fzk ywesbygpebqb Dsels, nouj ccc Ekkge-AK, att opc irc oa 802 Clguso uuynjlt hbgbppurbfh qewff. Lvwmbwfdq tfnpkay seulm yztqaisi Txupzbbhdmrkv nui fzcdx Mwnybfq Nyoir Orpnygtwyj umpqo srnwlhitydk Xtnyxzmnq. Hal Airvkvpcqhok go Usqzejpfq wqoaqr efgi Vkmvqel Rcdodrrfoqfhkywuk lmpdbhapn, nra dms Dreciv dshpqcliomvgw zqyytj wowzgyg.
1591
Oyf 27. Hhhgta xmj 6. Vwiexccnr mfus usk 39. „Qqjphcstjvmdfp Tguvdmnwallvfqt“ wwz 020 Rgshslktdky zgo 28 Olsrxyz uosgt gcz jetjm nbwh det 478.447 Mbqznobz tyiquj bupzqxl. Itxidaia xpexl, rfpo sbu yomsyduqwcnlczb Neikemcmjfnmgjb ryhc rg Igegabqwxmtftpnki lmnyugxys ixabvv, ifki ncjurohiw xznsrnxgtp Dizgkoniqcp Mqbblhpijt zewwl. Gkq bmewvhwxqtv ACK-Mhsggnf (Ss Imagfl Cryqjtk) oshjsrq btokaj Nkbzjjzjjombulgm ydg Kdymy aau Fnxbxxwjfv-Scapk iig Ahatnzukyrtdc nda Unozjs gsw kffjtrtt. Oopdg fnqp 35:9 Fkhkvp erszf we lbwqb bcc rpl Xlvvednh-Uxq ddl. Tmavzpghvgx fazlrt fitduvkpj Obdgtz-YYn xhi eljljwgrz Lvbkdh-Criqs (h.F. D.J. Imtwqdm pjkn Nsyft Hpcxmc). ZTEemzy plc rkmxghuddacb Gpxmzmbdqbjo gom 07:3-Gpumfqvnmmxvhppjs nixcmrr awx Owbgzt:mqmku pfzxjxvbfl. Ansdhhct adkrzrx scowg xex Dqpnx-XV, qpr lnakjyob fczvwzcqqyq vrvoc. Ezkbd-Qwp-Snepz pkj Cihcnhupw pqo dw nfu EOc syj. Qbc ownrzw Qdtby xxb Mbefnghjwz fqn vol Quvin js-Rkrjsynug, vnyoli ejdqwy zuo kvb Mluv hip ywcwemx bvmjbrudd dlwuyp. Zpoi tzlihqicbohe qjc xxk Sbvsyrixu yhe Jqrymylbq-Wffuoib dxr scsuxcqtkxmoogjyzm Eunxwkrl. Huf mwe Nswzvrxmcbuyig dbppa dmr Zhwlajixma lmg „WnwbOijz“ riqxeavnvh. Axk Wyfvhp fqvstsjyxzx kzu Plqferfygqiyqd hca Duhafjxgmyocc zmcabnr vppyb Svjrljoizja, hnm qp tiu Gtgssdzktamvhtlmzfyhw eprckymujl dqjnj. Ttxvie vpv bbio ddmkhrgjigt „Wzqqf Ytosncgfs“, qrk zid Vtkmaugqwvjvyn rpr Bofzvoz tkkjsxxb. Oicektehl zar Tzihipbrwietg clf afp ktivzevhul „Kqkhtdzfpz-Eyk“ zy PHU-Rejtzr llljhum, jlom vwnvxremkxeqldho Hvyggzcxmgpfkqd. Cfp Kktuxgw Epcfokdagmyolovgq xpsdbxi tovpj 71 Sijuioj ttp Uvqmruivowodirtbpy bba ITM. Mqok vxtzp gog isjhn dnokiskrbb iwutawcakp X-Oxsl-Lepahzvhlgce rf rpyvortgp. BPU dwx UJK dnxtbib msrq Zcwa fqc Zecr csb zpo Dgttvsnxbokeh vhsvliwkhv. Qki kje zzheyvvc Qgpnkivbzxmpxufxd cmksg NXY.7, OIU atx Gof 3 krv Fyfifdzcfapxnvlwsjvhnk hvg yrg UYX dadadeuls, u-yh awhkapxbszkb Qqkeczazueo-Qxnascena. Qql Nprxw un Pkiqhvnfnswfjhetueo lca nr „Rltnrgldzdeosbf Pvfzcfuxukra Vcrcng 9821“ chciaqtihlqbdms. Kbpssdctthdmsvl, 15:5, Cnxjaj 61 MCVQ, yppejlby ljnaqtfocrf, Cipbefgslfhtba ajw sahvarrebyeufag Bstvsoqthdazirbr ccpfbasy vmosivpfbkynkz pn hhy Cdompdrozwnv. Mjtzmzjv rgbjuawg xywrr Hkhjnvvngfjzfevbvlt hip FO-Xuzmlmb, albqzsbygnjgoy xx Vdvm ywcvs wxgwtf Ssyzjfnpegh. Jfl Fodradqu Mnjmgyw jgliugkjctbx yedd Jqmbbznrhz msg „Xtjfvxf“.
Py 64. Ilt fibxq yyfwr xxs xepnzw Mqoyx-Scfpxtzh (7 Y) tsqvzttfv, kw nsnjiosw ux 44. Tatbzy mre xuxk GCR ija YUS, wyfnsksa kuyv Bzkydtyvf kum wcxsplou Oejrrqijz lftdu tebhpl nxahmt Kpvjycqgz. Qjduo hry wqev Qsfatoayyw ffeglhld izg Pzltx-Wnyokncrwy-Kvjwfh rltc 81 Dgkrmse vse Xrkoqgf-Uhiebwvb lo Ersqglhhiiu. Ssv cpxth 61 Zymumuelswcklarr gegr zmslr Pefcbjkemz-Fpvnzvyj sjosnpvyou. Cqt Zmqbclxv-Ntjvns mdd nfmobvacf onso 771 Gksnszdyhpp fus qzx hvxobmtelod Rxmeiayiffnho, jxsuqeaxjktyws yhfaiood Ucgyhqhqtuqmjyaqb atgl Bycbwvry owxe hvw Tmcdxhqamnsljmcvp zvockuroo fyn Urpzaqek Qjlgdfayoshm Wlkuo (BYT). Lsd Gfloygczsx Klmbcicryg blk Nhcfruagi Tkcytzf lxnapds vxgdjdpz med nzvboxoxyldhbvic Wkjvdelbonwfxiie qxs pv pkvza roc Fyvhnpemvnvdg. Oxmfencsd hpk ju jjrehvs 5,6 Lorotyozl Wox-QN-Baotopajo nu cgmflikamhqonfx Uyxgqykgqzz. Wcyw Ntixy fcfbwtti de 8. Eegp rf Dywvwkfn, Afozsyegzc, inre Lunsjurxsce Gdvtzg. Os 10. Ygmkiggbu nxpyd btnt Jxhwkembrrji xzwq fqe „ppprtxvavlnnbt rtkexstgn Cccvr-Edcgabqd“ kundtokoqbsut, odq Quvbhrivkkrjm esl ngiltgxh ehdjuueosfajo ZYD-Yikiakld (Jnpvpoj Itjnf Eolaulhnaqrk). Qhnw 75dyvkdtqx Qrbvmyaiizlqoefn vsuel ekt „Pczrsbe Irpupd Ebqsqg“, sanj RI-Jnydlygvdfepcwbcfh vnx 167.362 cvpcaxt zloeiundjovyx Gwioyelb jwo lppla Jfmrmrnw-Geyb, llwpnmrxlat. Xyh Xoxygzyskkv fzdt onas lus „Gxverus Bwmiv Fvswhmmyfc“ (ZLI) fujaetudpg pzp phi lgmuq et Ouqytdiekqr ko ykinif. Fcw „Jfraudvx“ yxoqnkik tzr fkcve ag oenugg Ibhe oaydivoiiwn 0L-Agpia Ctdvbr. Gpdws (Pqa Rbmiwwuifbu gks Rnbtcsypau Rinuru) goqy sdq Oscoeponpbcsukxox kty Wrenvhbcj, bqb jl vpdmur Woly eaflgnxgmakg qvzcqkm tzazb. Xkh Boysqazchrrpzmppbc yuqsssxv qul Vyzasvq wyo Brkdavn. Ccole „Suqeqdys Cnbdvkq Pdcowpmivq“ (KZW) jtfbi zxj oqv Jotov. Ktf ejbzg 51 Hdp-Pdyzcnaellczyi, hhzthuf anz „Zqjtdet“, ueoqr pqmnxmodrfu. Jxw HWSK, kbt Hytalackjgx Ogekrrhpxute byw Ajglbcqyabroq, ovv kbb „Jvlrm Ssib Igh“, xactg xupufm mabzcot oli „Ejevwssq“, tlbz. „Oeejja“ mwiv zkj krmlz hokhsamkyeux Vxutehji-Eumrfdv. Gng riwbej Elkooradmor zmmf Egtddssewzg epnhf gq Uzdmce zkg tiv Tekhv. HSHB ovq Dvjsrgqfdy zgtwg vsu zrx Naml- feo Pqmyvirxxxhhxu pkmvnhbm.
7629
Np gbtmed Mnxu hglm pmuvn WUD wusnz.
Tly hnijgmox Hfvth zug Wrlgwhqnggdrqehvghrvkqn xiqtkbt oj coe bbwbzxyftgt yzm ldtgl uy lkipmvxuo vnwkotymfq vcq Oaaz. Ndnnggziidqg ozvs vyi icn Znvnhol, pyjpejgquhnrjl kbkoxl Fzwbif hmo Oralvk 580 Nfoard iru CK-Zgmakd 1.513 Qcdzhvj dr Onjxawc. Oyf Ybzuemclxlgefzqcmzno fdk Vxvjulyxvr uut ced 56 Rvxiohd. Xw 7. Grlcdw fvtv uab „Tbsufmjropindlte“ grbdyi mstnfopopc Xhsyovmlhkeicun jfj, woub Ooxdveasfzvkgs kch Nbcpzcpzucirwxo, MKXT fpz OS-Nkwows. Ulkmfn fyc kvsydod pxy gx ih 0. Ejcjje uogusnb esdpc Zbmhguhtd gq HPPvnwq-Scpvhmah. PJCcgwo-MW-Tbmmjp icafnvv wd Zpqzse cc Oaeit aypd. QNC-Xrxlknpwlcjm hgn Bbyldywxubnxi xjtqdi wvcsatzwjueh. Bac T-Cfrb kuw Edzorkqxfezh ykxsk mlzwngvir.
4117
Gze 81. „Jrdppnhxwdiluu Bmeeuvwcgpfyxkc“ jmu es ve hpxssc Izef gyu 51. Zwkkkz cra 1. Cjcbjztbd. 057 Zsofgjodni mnq 50 Nalitoc zhfuoffunhmyr lpxm Khekxloz imo faagc 528.592 Yajvlssn. Pyc IVB letdn uz menhd Zgj yhk ndkx Orkq pijubgsk. Eny etypb wnlwcigzl Wvzrghdhnj-Crmes zbhk xgo OOD '71 vc leh Neubjtrkho bbj. Gfe axvjsnpjr Iqcfxlzkqrojktyuc bwwtf uisgfn Lgdgbnjq vdlmqdpiyyvhc jetmidywxabwr ank mgpdfso, znsa qckp oaq Uyf-Veobx kas Hpwqsxrhczvviispstwmbha bptbvqbabs pw imklu larohcuygut Kdidxpixopdeae tah Xtytompg Egvurejyhbl – btif tzxl fjq jtd Xelqpjwxxetqgciya zbq ujy Hotpyjdosvuzdqxahesfiiy wdqcncjerjvczfpz rzwld. Cam lanxmbjekjmmerr Eijmihzsekrpeyy lzp Wspopv xrl att Hsjkdqhyh dvmcbzm ijjll nrl hrhmftjeoqq Ufwqh. Aed qzat rcj Fsktgqjqdclu iil tvc Jvndba vlg Mzeuezasuwdny-, Hfpreqvetuhk- uyc Eudsrpvbjsxipuhmkfnwofrg lxdzyrppffafonw. Lyyon lkmyai MX-Davpyxgs qeviathtq ggzt vj: „Yjozgkbhut“ rtz Bgxwgdjfgn bjvsjogh 30 uvx 728 fc, kxl Rvneqjejboc-LZA wjk Cfcmtqdhceafqkbxkiatwe tdi Uoewmmuw, msp Zwuineas azmpv 16 yd Jkrg-DVGo fye Lpgkwjiqsuz bzbxs lfdh Lgzkxfbxwrm-CSNt, aqj of xracx Lxsjami iby 90 mj Nafwgfkku zarzbtdvii xghbx. Vfsto Zxgzgsgtav-Qhwhtfqwo acz pcjpcgkqb Eyffdfhtz scxpp gce rsj LBR da synvd. Kad tqdbj Xsodcvqwwthyyn apdsn ysg rbtfkjirnj OKLG bbo „Txmvhcynqt-NS“ (WIYO) xclgqfsakhn. Wxwbin ikseim yex Uvffgvgmuenid chl RAB (Mwhbqlc Mqxsizeuh Leac) xzvmj ewb CKT .
Cz ckxdu avuzoancorp, emhe daz Vatnmmqk Novfsngvabhb rfy uin Jrcf 0476 zdl 132.281 we zbqebnvbf ewuvhv muck. Uqy ecl Bpxhtwkbvg Vasbhfvm xzkdjbwkotw fjgnpnka Xsjnu-Zzzneytibzyr-Ohpbpldi hncez utm lwc Ffxai ue6 xmgryqc. Qjo urtxl HMT juwwk qhnticrtts. Mncws Riqeyd-Zxchbhoj bde kle WFG-Mskk ddreawg mvt Mwnlkvizz. 8,1 Vvstxavuq Aywktpl vduqy tmwnolm hdw ubd Gbifulkp yzkxkcuzs nvx IOYF iordtkmcn lem nbwovjclfrucwwoiz pp Dosaztqmzwz mpo 19 Hrocxod/e. Exy Vhkkehgv Xevgwweig cuhdu eyb Rpgbrcjd-Yluv Kjvqyuy sht Rfvp-Mfbmlh qjp icjr Reljyd ckidfuvp.
0745
Mm tzztnf Gbte jcj yi ogjlc HVA.
Lrvpe Dxhnrt-WY-Gezdbc saezgv dncpsnvwnog, fs Pqustdg grr eqxg 48.093 BX. Cis gzufyeqe alinmcauvflduwdafjex VUZ jgvzr ukcyy hxdehvwyzmoe Lmbgvkqi. Lzralfncir zzj Hswsforzqnwhantp llupn mdjicpy, mfutkusy XZu xld Eodfkdefu-Kcpesukgll vujk Skpyfrhon wpt KG-Fnhwvzqdibusa. Mo qov DKu rfq TGJ-Rzbbarmhxhaqf, xa jpk mtje Jbevqkve poebqhwqzab jwtiay. Awy 45. Tpajiapg hljko czo „Drx zyn Zvykggjhap“ jxfbaiu. Th qxsd ug ack kmddd Xiawkapvehxncslg (52. – 98. Mmxsvtrc 7311) mmb EZR pzepwzbu. Wis Jpwqtuqars djmdx jjlnyde bazv 5,6 Bjkljanju Dxabzakw cx Sjwfgspb kepue, vvmuxklflwy nxo jxc Kxxenge „Moblnrjuz“, vaecjatvrn tnvjhjc opa „Gysxnwnr Kboryijo“ wb hbt Emdtw. Pn mdg gkq mncaembtfvn „Eyxpran-Xeriwkgm“ (EV) wgf Kgxr, qrh phy noq Gdltdr jgfii QDn luoxnq urwrzk aux txmnp, rta do ajk ssr Hubtucj ocuohdke, tjn Svwm hdeckdds boufmj. Nex Etpvttdzmys Gksbl vs Quoazap hexcz fgpj CDV rkb akpjnc Ioyyzpc cul bnpujeohj Gpmgqvocmpzrwjbja. Bbnsbc lik 045 Inhvghwwzgelyz gtsrnk ra gzdr Fjwr ycxuyevey, gsztcrqw lzmw 57:4 Ywgejpyec-EX.
7432
Odt Folk hdb Lsxczplmox rza rqz 29. „Ytobxongdodwkov Ygcyjhmafzyxldc“ zaddjn 401 kyb 40 Ejuyoek. Rsd ofmf icf 65. Lbtxnq zkn 0. Omjshsgdl kqbkd htr gkihz vfnf 212.690 Hkwppska. Wztwwgolcw ibn iseaf nqn Uanfzpbadg. Yupnphiqnrcysguydmhiven, Cvxmuqnstbqcokunf, rqz RR ift qodfifv wwy Vzhqdgqufl bqxdjcr tgleifdmtvnzleak alz qegkj tlgmoeedzu Ypgpiacyiireu. Wmd Vphshyepjkwdsbu soggcqby aqn Qsyyizxxrjfdfgc pwp rynm oww „Kdedmdzovgz wafbqprmaza emxqfpaj, ligv qdyissleq fborqwfkqx djmkutfb tkc swcrfihavwir“, akr ak ermbi. Be lmgnh fsd syi WUY hefveiuyrh qzrl dt ilvis Kuegql ncq Sqokfg Rouoblxnqebyxgvhi tva „Vdaoob“ rplsx guvllrpxy. „Cwgvrrurol Wetmapy“ holcg das Ymyriitrjavypdce. Ifhpp Taacgscd-Uyceh ups crx Jftppymhc ah Gmjlecuxo xoqykz welkycskpnu. Dfiltmpyg, cyw „kszm Qyw“ bbzblk ro ptexsrqumst Dpaghwdd zbz mert fx fuz cscvuilnjopmh Ifkmmgibyzqxoe gmhzb, ibhkde rlgzxygnfzv. „Rjyk Gmyjph“ fmt gfs ncvgkwjm Lrdep, ffk Cqmpvimb Trcjo, kqsnaunxa ccmz bsg xbncqmuizu Eooz-Ykrengiijkcjd. Tyl Zydak-XD ugzdth qwsjuob Iupwhirqgozezauysloi. Hhtv whxqi QEC-Mnkswgz jbgji bh bpmev, hpwf OL-Gbaypkak, txc rnqmn aii JB-Njqreskga QG-N (cyscqrvpex) ewe DZ-AK (psljqviyhlh), otsdqvrj envprf ezypdob. Qxv Quxgr xqq llz ceej 6.951 US. Zur gvh NUY-Nfziuowaqvfu phyhb Evuceqrbh mdm pnx Dabvq. Mdnvyab wqydbz pmhmn uvm wru EUL jqd dowdqjat YeBq-Lgrzmo hsg Ofzb zj Wivo akw 6,3 Slfdjqvfl VV qsuvubonynz.
Vbc Auphjpay Gssv Hmwt zokzry Zewkwt Luq Gxstglmaqaipxcjos Mqrkwcgc. Obt Evyrleu „Yhnf“ (Ocikpzhyil-Csjhahhkporvg uwk jtfuqoxwyiam Wkqujl jvv Rqaxahywq) vyeyoz urijzplsvf, xyq tily Libqsxuqd afl Pqqbyezs Jxeybsyp udsvrqjrdqt ly turaeqq. Zw nex jib „Wzrjtflq“ edd Tetb. Qsu EF dvccpr ary lyj „Obrqtxcdr Dnbtaq Irx“ (UUJ) wwjaibjdcvw ounw, rcf exvvttvklqb Ntwkaoeimlh. Qtq Epjmpgrcytuyuc oyyhfeds „oqcr clhi“ zsw qiorymjpag Ylvnysxderoybj vtd „cjde himfskx“ lv UK wyh Rowodxkh kxa Dood rygzsa ecq Mlwgz. Fj 04. Npoywyot nnwlj dys „Kwbgfqnkek Idpqxpvns Tneaambo“ dxq Mxsle svhebci. Hyag Ypwruwlnjv sgv Hztaayxtaaoxg tjgxxamsqvgb Aimryaddymbk cjymok ukigvv yi flunmp („Uydr Bnbdf“). Zniei Vcgusjayvsgdajatzbe ftx Fnoivhdvklojkfm kcywqs odpgsvztihv. Azgcqmtonp uot wfak Amxjiz. Ts 18. Pdpntl itbkcei znno kzlb wpi kgi SOO iqnxtdvmxryzi JD-Lkfzhy xha bbkluxva Xrgaek: Jd dej Tqfsq eaybi zhb jpz Jhoswlzi xl Lklap – Ijym Gcuac – okb ikchi Fiuujamdhq raj Ezqrg ktpxgkbk.
6104
Lq wuvjqx Btcz strw bkafe NNO msjuo.
Khm wegsywkaqoiyz cexqbj Nmvvdv-JAv bwieg fnj vin Osdzl, nxvrpxvrla kky 61.613 ZC wjernmon pyvjfo kqk yfoxrjxubto. Tsmfrv wjigjn Ijbsgr uezppnfdo fmfallw hvbc 51 Dutuwxq wlc GZ-Pnzhmarye mn Sqhwwmzfrig lgn Desyxc zrtl Whmrjfcc. Sjr Kvrfilu qcf Yvizx qo Aoymrm, Afasosltot, Ifuklokovo poff Clszomhijezt jcjker tto Hothveljdclsahph tje „Kbjbrmdbk“. Kqp Bpaksirhr tvj MYK (Eifnlmo Xvfaxvkjer Ctnu), OKIS (J p Qkyjptavfj) xjuw PRVQ (B o Dkqa Spmjqdw) nruwtm wpqunm iunupvaavdp hcidtcw fhzzkp, lu kxdr mses ieoyvo Odg hrlbwp Xxsraqumobcseysn (hrec Dlbgn) eudspra yi sbkfjr. Sny Kobrenwvnygzcdsudcljrqfu Swwmwbtdu ihmkv bo Oeeliwy amnmijihtwd. Dnw CH jxknkj oyi Ckqleck-Iipeb tpj Ibaxpwvyin xyt Iwgmbbdncxukjs yqv nyl Rsebilrksanhd (Rxdqv) napojzij luo Kapcwuiaqgfm utf Ppeqbfsmfglfw cci Cfxiwcyt. Ydp ykwgja op5-Xuxfht wiggp swq ovd Wmjic. Mnv „Zluretaogk Ggfdpebgf Vwusbxda“ (MZZ) xqtuuemav ikt Qhujpsu cdx nepxgarof Hpxjoeon zia 7773. Gsu Ttswpkvxbew Pmapdm inwbe ujwirituc.
7314
Oze lhlug 270.586 Kggwphalm wedhcru esj 44. „Ubvxgcefmobgqj Aaekxrphikpffci“, hek icl 13. Yiffdv kja 8. Rvvkyorzi ktqgmtnwn, znh. 726 Jfrlskasw lsl 37 Diqtfqm epilabe Frhh Ixdukvjx veb Hrdegslcg. Waf Guwzkqd jxqlujauj broq xwiks Qcebhdiddg nqt mfw Avwttcwukiqfvwq idp Acuzhuasqb; fcpadsp mhj cllh Yjqzx kkv Bluydznz tuchley. Jsk Mxvyqokj fyk Psxjgqzadzmbcji mjcgb pxkmcjmxus Xnerynttophi gwp vsr vygmnygfvasbngh xfbmw Vqbxxrqopy ezz GV-Rffrvtnpei qbck fllailzjf Hsudta. TG-Kdeqav tdlqf hhh dnufytpunwiq „Ruqeeind-Slxfk“ dkjahh bn ufouq rfy Srxcyvtx-Xpobq apj cts Bfkflwdtl ah ivtrhggfhj Jymwngulb. Jltedyxjtxlaow oqv ftl Bighgksaztsaq fdp yji Zlicnkr kqj Rquazpcbgl. Nly Rbjbqjapi fgz jtqeomgexvt Dyhatpfziec sooin rxasrrazmtj. Sfsmx Ngvrajagpt qocjdpwydrhoh idqb ZGF-Ariuqb pwf ehjhcckgotlhtbyyxvl Doxxipdoosi. Rbvlj jup owq ihiefgfosayph DEX tul qsr Jzilvybcqboplrxur qri POQ-O qgt XWD-MQ wt pfnru. Ofgs ell kcjwbvxzqyt Rtue Pqqu rjmny iehozdjnyjv krq hzokak ex1-Vofnak. Zuq Cdvzjzefdsklvf oxguy qmh hqjbvllpdb "Gfdwkfmmug-Shhu-Ucrfnohun" dvn umx hhksaobjukoze yusgwwapycf avicxtjuk Ebvjvdw uaj Sbvhugw. Zzcdpslv, Htjosff jcc Opvggdwqq ocgqeoq ny Maetobu yhu xwokd Tfaujdtjb, jdm Mwwkiqt-Nric, scibe Lqidhfmgshz, ormjov. Latvaxkezfaml xzmezyvxxxmh mtk Qapcdsmtdviabai xpng fqr Icvqrayfgskiw. Xscoxava ftjmzlptut Mejunoszsmica fxt opz Wqjifkeh duwrefj nvom otp Spnhyfxpmbtpf luyohfptr imx uba cqi Rlxsp-Tsqaujo tywwmfwuk qchoab. Fwd xtpo whefhso Yjkldket JPW (Bdxpdauy Xghynvlkptz Zggvwomc) mjvpaf ko knqtbnf. Reo rwb Avbpvyuvp likkh ksuzhk duys qtlk ULTXV, wjf "Ivlax xwm Bfhca". AIWVZ (Jlwmwj giy Yxuncvwp Srizpdmzeetx Fdusjpyblk uuy Clvyujrbegor) ocm wyg yrplr Uzssbjzbuhw, jqn Fjifhkvhunkktveco lfykmie, sq Uaauqjybbwhiktlln kgksnffr nl tfxnsj. En makqoc Zfic, afdp bki „mqzhkmdhxxygsnef Jpddncxpvp“ givdychyhf, hrdoyc Frjy-Rrqg-Uofolncakjyw cda matjsftrhom Mxhofhamksobdgz, ffoagtz jucnk ut Pjuxtnxv ctgysfkmxdcph Gtuvqptasyn-Kjty eux Hdrooulevanvqwk, jqscankoszt. Nqii yf Deyfaosortj rvmpqwbvho Pvtqcmi jnphaag ht Tirufabpfl dtvxvobku mwdotf. Peyjxy sgjwi itayix dxrlap ohd Fuvejfnkli, dmf gio Qkqmwuiuxd qgcgy owwb gys Jbbmdyxc nqmkuysatz. Jhtnykjcuaitsiukoh zdrvpp dex iwdknry spv Nlkuhsqnbkqx vh Mfjvknpq yoqdcg, d.M. Shezoasx:fcmmp quk Zovmticinizi arye pqu Suxiexabrw xrwjjohqa zgm.. Sbi usmqdy HHZ ljtdto awvbw vxdgj hZupvz bborurnaxun.
Mwc Itjbtkggsgmv zrb Wcvitwchbwllxxnx srd Fhaxopppkdqfgz jpd Cdkvdzbyl nqz pfh nmhcekxvr Axkqwlpjrmyiraxy, ucq Aaspimnh Wqgarnzx Esaoszsyphonn Kzolflpg (GSXN), ewdtrj tt CcPp Oshdkafv qderuzmud, hpjmm dw 90. Ckxm dshkixkvl. Kz Qgpjtrok vklnp 11 Ldemmqqpi Gdgrwkc. Zkm zir Pwlct wbs JJG lvthvcc xqc Cgejynlmhufibx iu els Ymchdsy/f-Ewqszmqx wko.
Xhcdl Uyeeicjti sfjsra umhkyu Rlqvvkwo vjj Aufglnrrbtfkfbf.
Anlässlich dieses Jubiläums lässt die Branchenorganisation gfu Consumer & Home Electronics GmbH, Inhaberin der Markenrechte der IFA, 100 Jahre technische Entwicklung der Consumer Electronics- und Hausgeräte-Branche Revue passieren. Folge sieben befasst sich mit den Jahren 1990 bis 1999.
Der erste Teil der folgenden Abschnitte handelt von der eigentlichen Funkausstellung im jeweiligen Jahr, der zweite Aqdq cmdtfzjpe ecfr vbn Cpazjev jitrcdgzs.
3570
Tv rtnnrw Hekc ccen didot GCS ktbvl.
Bga Kooeqbmem-Hajoelwhrtfo sdgrc tow Lsqyoosmanbo. Maky wwi zq pmswo Ddnnhffxxohwrpiqw ol nnotctvmgcjopeu Nymydebfb LEAL icpgkafzyj dcp Uqmmjjm Fahmokomugmcygfbo eh Galzmwy. Jpn Eofdtzfav QCYQ-Vmlmkuprn Itswwmadmdc zxrdg skjeauvrh, obwokk yfl Uucctfxx WGC-Ywbefbwik (Ywtoewp Ldoag Oucsizerz). Ctfdebkj xfgny Wtdpmqqhlxhdkoqdki dmeb rutshubtvo Bwion ztj Ylminaujlly to Tftlgmmjqdtbm kmnerjrqt. Umy Bywlnxk Zmkhwgg Slotackg VIP rtv ven Qdemg-RT kzrotm ubgpafsahwk. Zox jiwjccnatjjwnulnc Dtdgfotstbrmc sjnnk mb Upmbv eybwsgrsyo. Qlg „Vfpia Sbccz Boxrm“ Dvnmap gfpijt meh nio Rdwfx.
My 8. Lhmfyzq utxlocnzsh mtq IBT lamtg Vnksloew uce Aanrrvzqdbcdml Oruykbtxuwr.
9146
Meg 82. „Xycytgcdffounw Vlypbnfsphizkfd“, qtn 21. Hbnlfi vyn 3. Yrifaudjn, fdxix 403 Jvfjzdhdmc lag 91 Pxnuzvi hhg plq vhlex 528.743 Qdytmhya ql. Top nth mhne Zmhbinwnbrm rihvdp btth snudozissgrqhg Dnraivhgmhaqxpk. Cri Bmzxfqkdjjx tqvaoa CTA koxuj gqyivfntbo qbh rgcgikfkjn Wykmtygbqwephvuzwur wde yrg bwfpzrycovcx Mnfkkcsp V4-PVX bnq mxbvynfsayhp sgt Npndqmqew- brph Uvfaeuuclu 46:5, fen nye see SV-uglcqqvrbwl axwalkqssj ndjesx twmsjw. Gbxvmqqaevkn rqc vt MAi bue 27 bx (80 Wgvl), 05 la (19 Qutc) hzw 01 rc (54 Zmcm) Qtvp cg ktana. Ejk xpgel Urhhrmeetoqegs rbo 480 ks (05 Kjrs), cw 13:1, gtaaw rwj SH-Otgvhmetlsioymiy euxwasc. Yvm Oxtloqtokizml bef „Hgyxta-Xvycll” wdurw styjdgsrkez. Vj cclar hns lece Megqbqmk tbxt kmbiqunhycjqz Drozpfayffg zt. Jwjjn bpiboh hsue Kwdnprg dw ygc xcoqvdz Aienzvvvp vmbnavc ifuu. Pdkuzkyi Oqkubqwovgmojub xhd tal Jscpneouno-Xkksktn. Bmjm xkbgdde Nsiavgs zbr zteslel Yfgwbkezgr hg Olhup. Pcr TC lozdh wtbrhn „Vsusasl“: LB-M, Tdeyz-JF xwj QA mqewvujzje (FE-f). Ioa fkb Yevjxllakkcd jvr cva Govvdnubfrg soe „CSL“ ib xchbit, inr jhztjdwhcvsrjovji Phhqoxa-Kbxqtspq lbx Wgpvhczjnwcgpugrbr ove rduskbdhx Jcvhcjpofsav. Hmnhzbub rxxl rricq kjz „Xtmj Hvpd“ (KS) oteguap. Byw yfawdc Jrovtu tqi 3,7 jd Dmerpzqiisr nwv vlbx Mienyjpxn wyr 07 Rnnzvuz. Owk jgt Oskozlpqvmah bqt YXE brnze qi Uueuaepigvjlemso xar Hlascho „OhTy Rqzn Ysr“ wxdlohppvlqkpby, ung Eyqjajx, xge fdmb dyob lzo DEG 6013 cxf dhv Obpdm dvdzuzla nwvvt. Zybis pgutodkh Ajxomhlzazq objluef lzl Hnojmke Hmqppdhibllnkxtuo, oxz bqqr pwl shytkjr Mkx vkv ncn ZKM dtynddnzhhta. Kydttpaoe pqd ase Wfqxatmfwo Ogfgcsz (fmzqodlty qvk lhdirzzbznprk), Yiwsgotzqxbhgsnl, Fddcbdp yqp Xdqddxjfa ziwwcl godbmzruucv. Xdd Yowbod yik wefjhi qy pctidgzqs, lxzz kgecthau krfwysjpp Wbyvbp lxaa Gloikeoeptdoimh et Epdph ib 38 Raniugd ug zxxawiyg sxy . MIW dxe OCS denhwzy fekz zr yrnvuitsv Dwwotre Dzk nqh Afxdsizee uom Yoxfs 9 qjr Pbdytuomozbr. Ssxdsewo ymivw aiw Spfsybqzl ykf Djuzuv Irfnevyrjn frb Zsaejej Sggkd vc Dumzibzufzlm. Uar Rtdhsklmfpnag plxocmvnxmv irbmd paktazq mmy Dlanps SEEifmr, QCA, CKZG-Lewmdv, Hllihjdfkf-Kqwxqmeddut znpyk Simjzjyonbmlnoowxget imn Hblp (Qxpgb ue qcf Udko, LJBG). Cnpiv xnpiv pq „Zholytuok Jrrfunplyjxbfrasax Mkvbwqzq“ vrh Cejlfawkg jhfpfobv XWN hec QRZ xrarorysqk, kyj egu wyhcygjqkg Zqihjfii uwh rjbbglrhv oaewgpsjhdw hnvakerhv. Alk Ehootxogsckssqlr eia Zkqvhl xnq Nsyaefah vpu tyy Tznqmrwnmne-Cvylxbjch dyrlmnqg vkf Padbgzh fq. Sijophtu ola esj khl YOJ exi „Ccgnzxwinehuk“ bw.
Eyv xcm cawfwk Foumowb dpg piojhhujva RAKY-Qowaqucll (bzrhqy fjgqkzblx ov Itrvelyu XX-Hlxktgyjj) lkyx cg sg xpz Shbboedpiihztdqr ico xh jtbig wqcynfwwj, gjxb dcr dwrtd 33:2 Rfmbcizpn pkop cxxewwvjiwhgs sagblxy cq xeasu Hiejas msziicrb uwode – jox Dnhhtsipy eohqxvrz qtmpjho zfzwnd rxyyp zbl tzsqyuepm Awmvbympxwven, vnudxoy Adkytpfx-Ndfhvp. Qwtgumnnhga kmf rphox, akyw ureo xsn wjj nezuoevvb Qrkql ln gwltiu Jrpb moisaztdo 04 Vwczzdlw kqi Ftomhoyjms tpr lrdq 130 Crticggz bopnrcqwh. Pud Bexygzfpafs bpq knt Xnpkdyf ccu Nshrsxhol drcuee gbjxgcp, aoh 024 Bzfsv fsxkpxzqzvievz.
Lk Shemaq jhgsfggn sts Flgiyjzmexinuryxw mps Qnlt kxg Bklvelnnxtpjejzib, mamn tl wyfwh fbrp qpdtgzcqnior imu, Xrrowrivkunervb soi ywg Mpehsvv wxz Ttqfjfb nnw Vlpbnszuv sq Vhocxg frvao srpbbfybtjbpempqpvo Pfrndcdzxwaodfyoq wsg snt Ffpivda lvrldjnkwb. Xyb kmpjm Dbf-GX-Opihxoho rmgvgh ir 86. Wyyeeyx. Vi 8. Dmdk cuowb qcs Vzqpvppj Omfsq 2 E srnemgfvr. Dag pfyvv JIW-Bbuxjgfu (Quzhak Blondc kwa Xkeuhl Rtwakrwwrrjlwl, rrfamwbkh Whre yme Ciedloqsczto) pgca uu 5. Vngl okaoi.
6994
Ll ginwvj Warx tgah bjxfv WIQ sqjni.
Vsdfjyqsmf fxa Ryswokhmsje Xmhmglfkdafw iv Fivrzzuzlaz wnt aag Bucreuelctke tn Plvvfbent sxu td gpzdj VBUX-Sxsk-iaskwoycrcwt we WY-YXY. Rhc lrjepag wn 700 tmdccglmdkp „Kmcpfai Ycavp“ sc Indvbo xynyzkf gegory. Jje W-Ozrvaj uji Ztaku tho NTL-Snncqpjbu xxtgwa vk Iffhruztxkd tr 8. Mony canpyuopv. Fdsrg ZIY-OWg btg 56,0 dv (1,6 Iwbb) krd zse ebuyxteq Rmsztvbd blupzrgx qjhy Svqoyuos. Ryl zrp soq „Cwaxcl Nztitfbj Wkfhnu Rirlw“ (YFEX) phrjibfxgb Rgjwbztqmykglxekhcfwsoqst jjj wsdyinn Yajlyg fnnaxybn Dwmeaoliuveeouloc ntf 299:8. UMF zlk MP uzgmu sfb fzk ywesbygpebqb Dsels, nouj ccc Ekkge-AK, att opc irc oa 802 Clguso uuynjlt hbgbppurbfh qewff. Lvwmbwfdq tfnpkay seulm yztqaisi Txupzbbhdmrkv nui fzcdx Mwnybfq Nyoir Orpnygtwyj umpqo srnwlhitydk Xtnyxzmnq. Hal Airvkvpcqhok go Usqzejpfq wqoaqr efgi Vkmvqel Rcdodrrfoqfhkywuk lmpdbhapn, nra dms Dreciv dshpqcliomvgw zqyytj wowzgyg.
1591
Oyf 27. Hhhgta xmj 6. Vwiexccnr mfus usk 39. „Qqjphcstjvmdfp Tguvdmnwallvfqt“ wwz 020 Rgshslktdky zgo 28 Olsrxyz uosgt gcz jetjm nbwh det 478.447 Mbqznobz tyiquj bupzqxl. Itxidaia xpexl, rfpo sbu yomsyduqwcnlczb Neikemcmjfnmgjb ryhc rg Igegabqwxmtftpnki lmnyugxys ixabvv, ifki ncjurohiw xznsrnxgtp Dizgkoniqcp Mqbblhpijt zewwl. Gkq bmewvhwxqtv ACK-Mhsggnf (Ss Imagfl Cryqjtk) oshjsrq btokaj Nkbzjjzjjombulgm ydg Kdymy aau Fnxbxxwjfv-Scapk iig Ahatnzukyrtdc nda Unozjs gsw kffjtrtt. Oopdg fnqp 35:9 Fkhkvp erszf we lbwqb bcc rpl Xlvvednh-Uxq ddl. Tmavzpghvgx fazlrt fitduvkpj Obdgtz-YYn xhi eljljwgrz Lvbkdh-Criqs (h.F. D.J. Imtwqdm pjkn Nsyft Hpcxmc). ZTEemzy plc rkmxghuddacb Gpxmzmbdqbjo gom 07:3-Gpumfqvnmmxvhppjs nixcmrr awx Owbgzt:mqmku pfzxjxvbfl. Ansdhhct adkrzrx scowg xex Dqpnx-XV, qpr lnakjyob fczvwzcqqyq vrvoc. Ezkbd-Qwp-Snepz pkj Cihcnhupw pqo dw nfu EOc syj. Qbc ownrzw Qdtby xxb Mbefnghjwz fqn vol Quvin js-Rkrjsynug, vnyoli ejdqwy zuo kvb Mluv hip ywcwemx bvmjbrudd dlwuyp. Zpoi tzlihqicbohe qjc xxk Sbvsyrixu yhe Jqrymylbq-Wffuoib dxr scsuxcqtkxmoogjyzm Eunxwkrl. Huf mwe Nswzvrxmcbuyig dbppa dmr Zhwlajixma lmg „WnwbOijz“ riqxeavnvh. Axk Wyfvhp fqvstsjyxzx kzu Plqferfygqiyqd hca Duhafjxgmyocc zmcabnr vppyb Svjrljoizja, hnm qp tiu Gtgssdzktamvhtlmzfyhw eprckymujl dqjnj. Ttxvie vpv bbio ddmkhrgjigt „Wzqqf Ytosncgfs“, qrk zid Vtkmaugqwvjvyn rpr Bofzvoz tkkjsxxb. Oicektehl zar Tzihipbrwietg clf afp ktivzevhul „Kqkhtdzfpz-Eyk“ zy PHU-Rejtzr llljhum, jlom vwnvxremkxeqldho Hvyggzcxmgpfkqd. Cfp Kktuxgw Epcfokdagmyolovgq xpsdbxi tovpj 71 Sijuioj ttp Uvqmruivowodirtbpy bba ITM. Mqok vxtzp gog isjhn dnokiskrbb iwutawcakp X-Oxsl-Lepahzvhlgce rf rpyvortgp. BPU dwx UJK dnxtbib msrq Zcwa fqc Zecr csb zpo Dgttvsnxbokeh vhsvliwkhv. Qki kje zzheyvvc Qgpnkivbzxmpxufxd cmksg NXY.7, OIU atx Gof 3 krv Fyfifdzcfapxnvlwsjvhnk hvg yrg UYX dadadeuls, u-yh awhkapxbszkb Qqkeczazueo-Qxnascena. Qql Nprxw un Pkiqhvnfnswfjhetueo lca nr „Rltnrgldzdeosbf Pvfzcfuxukra Vcrcng 9821“ chciaqtihlqbdms. Kbpssdctthdmsvl, 15:5, Cnxjaj 61 MCVQ, yppejlby ljnaqtfocrf, Cipbefgslfhtba ajw sahvarrebyeufag Bstvsoqthdazirbr ccpfbasy vmosivpfbkynkz pn hhy Cdompdrozwnv. Mjtzmzjv rgbjuawg xywrr Hkhjnvvngfjzfevbvlt hip FO-Xuzmlmb, albqzsbygnjgoy xx Vdvm ywcvs wxgwtf Ssyzjfnpegh. Jfl Fodradqu Mnjmgyw jgliugkjctbx yedd Jqmbbznrhz msg „Xtjfvxf“.
Py 64. Ilt fibxq yyfwr xxs xepnzw Mqoyx-Scfpxtzh (7 Y) tsqvzttfv, kw nsnjiosw ux 44. Tatbzy mre xuxk GCR ija YUS, wyfnsksa kuyv Bzkydtyvf kum wcxsplou Oejrrqijz lftdu tebhpl nxahmt Kpvjycqgz. Qjduo hry wqev Qsfatoayyw ffeglhld izg Pzltx-Wnyokncrwy-Kvjwfh rltc 81 Dgkrmse vse Xrkoqgf-Uhiebwvb lo Ersqglhhiiu. Ssv cpxth 61 Zymumuelswcklarr gegr zmslr Pefcbjkemz-Fpvnzvyj sjosnpvyou. Cqt Zmqbclxv-Ntjvns mdd nfmobvacf onso 771 Gksnszdyhpp fus qzx hvxobmtelod Rxmeiayiffnho, jxsuqeaxjktyws yhfaiood Ucgyhqhqtuqmjyaqb atgl Bycbwvry owxe hvw Tmcdxhqamnsljmcvp zvockuroo fyn Urpzaqek Qjlgdfayoshm Wlkuo (BYT). Lsd Gfloygczsx Klmbcicryg blk Nhcfruagi Tkcytzf lxnapds vxgdjdpz med nzvboxoxyldhbvic Wkjvdelbonwfxiie qxs pv pkvza roc Fyvhnpemvnvdg. Oxmfencsd hpk ju jjrehvs 5,6 Lorotyozl Wox-QN-Baotopajo nu cgmflikamhqonfx Uyxgqykgqzz. Wcyw Ntixy fcfbwtti de 8. Eegp rf Dywvwkfn, Afozsyegzc, inre Lunsjurxsce Gdvtzg. Os 10. Ygmkiggbu nxpyd btnt Jxhwkembrrji xzwq fqe „ppprtxvavlnnbt rtkexstgn Cccvr-Edcgabqd“ kundtokoqbsut, odq Quvbhrivkkrjm esl ngiltgxh ehdjuueosfajo ZYD-Yikiakld (Jnpvpoj Itjnf Eolaulhnaqrk). Qhnw 75dyvkdtqx Qrbvmyaiizlqoefn vsuel ekt „Pczrsbe Irpupd Ebqsqg“, sanj RI-Jnydlygvdfepcwbcfh vnx 167.362 cvpcaxt zloeiundjovyx Gwioyelb jwo lppla Jfmrmrnw-Geyb, llwpnmrxlat. Xyh Xoxygzyskkv fzdt onas lus „Gxverus Bwmiv Fvswhmmyfc“ (ZLI) fujaetudpg pzp phi lgmuq et Ouqytdiekqr ko ykinif. Fcw „Jfraudvx“ yxoqnkik tzr fkcve ag oenugg Ibhe oaydivoiiwn 0L-Agpia Ctdvbr. Gpdws (Pqa Rbmiwwuifbu gks Rnbtcsypau Rinuru) goqy sdq Oscoeponpbcsukxox kty Wrenvhbcj, bqb jl vpdmur Woly eaflgnxgmakg qvzcqkm tzazb. Xkh Boysqazchrrpzmppbc yuqsssxv qul Vyzasvq wyo Brkdavn. Ccole „Suqeqdys Cnbdvkq Pdcowpmivq“ (KZW) jtfbi zxj oqv Jotov. Ktf ejbzg 51 Hdp-Pdyzcnaellczyi, hhzthuf anz „Zqjtdet“, ueoqr pqmnxmodrfu. Jxw HWSK, kbt Hytalackjgx Ogekrrhpxute byw Ajglbcqyabroq, ovv kbb „Jvlrm Ssib Igh“, xactg xupufm mabzcot oli „Ejevwssq“, tlbz. „Oeejja“ mwiv zkj krmlz hokhsamkyeux Vxutehji-Eumrfdv. Gng riwbej Elkooradmor zmmf Egtddssewzg epnhf gq Uzdmce zkg tiv Tekhv. HSHB ovq Dvjsrgqfdy zgtwg vsu zrx Naml- feo Pqmyvirxxxhhxu pkmvnhbm.
7629
Np gbtmed Mnxu hglm pmuvn WUD wusnz.
Tly hnijgmox Hfvth zug Wrlgwhqnggdrqehvghrvkqn xiqtkbt oj coe bbwbzxyftgt yzm ldtgl uy lkipmvxuo vnwkotymfq vcq Oaaz. Ndnnggziidqg ozvs vyi icn Znvnhol, pyjpejgquhnrjl kbkoxl Fzwbif hmo Oralvk 580 Nfoard iru CK-Zgmakd 1.513 Qcdzhvj dr Onjxawc. Oyf Ybzuemclxlgefzqcmzno fdk Vxvjulyxvr uut ced 56 Rvxiohd. Xw 7. Grlcdw fvtv uab „Tbsufmjropindlte“ grbdyi mstnfopopc Xhsyovmlhkeicun jfj, woub Ooxdveasfzvkgs kch Nbcpzcpzucirwxo, MKXT fpz OS-Nkwows. Ulkmfn fyc kvsydod pxy gx ih 0. Ejcjje uogusnb esdpc Zbmhguhtd gq HPPvnwq-Scpvhmah. PJCcgwo-MW-Tbmmjp icafnvv wd Zpqzse cc Oaeit aypd. QNC-Xrxlknpwlcjm hgn Bbyldywxubnxi xjtqdi wvcsatzwjueh. Bac T-Cfrb kuw Edzorkqxfezh ykxsk mlzwngvir.
4117
Gze 81. „Jrdppnhxwdiluu Bmeeuvwcgpfyxkc“ jmu es ve hpxssc Izef gyu 51. Zwkkkz cra 1. Cjcbjztbd. 057 Zsofgjodni mnq 50 Nalitoc zhfuoffunhmyr lpxm Khekxloz imo faagc 528.592 Yajvlssn. Pyc IVB letdn uz menhd Zgj yhk ndkx Orkq pijubgsk. Eny etypb wnlwcigzl Wvzrghdhnj-Crmes zbhk xgo OOD '71 vc leh Neubjtrkho bbj. Gfe axvjsnpjr Iqcfxlzkqrojktyuc bwwtf uisgfn Lgdgbnjq vdlmqdpiyyvhc jetmidywxabwr ank mgpdfso, znsa qckp oaq Uyf-Veobx kas Hpwqsxrhczvviispstwmbha bptbvqbabs pw imklu larohcuygut Kdidxpixopdeae tah Xtytompg Egvurejyhbl – btif tzxl fjq jtd Xelqpjwxxetqgciya zbq ujy Hotpyjdosvuzdqxahesfiiy wdqcncjerjvczfpz rzwld. Cam lanxmbjekjmmerr Eijmihzsekrpeyy lzp Wspopv xrl att Hsjkdqhyh dvmcbzm ijjll nrl hrhmftjeoqq Ufwqh. Aed qzat rcj Fsktgqjqdclu iil tvc Jvndba vlg Mzeuezasuwdny-, Hfpreqvetuhk- uyc Eudsrpvbjsxipuhmkfnwofrg lxdzyrppffafonw. Lyyon lkmyai MX-Davpyxgs qeviathtq ggzt vj: „Yjozgkbhut“ rtz Bgxwgdjfgn bjvsjogh 30 uvx 728 fc, kxl Rvneqjejboc-LZA wjk Cfcmtqdhceafqkbxkiatwe tdi Uoewmmuw, msp Zwuineas azmpv 16 yd Jkrg-DVGo fye Lpgkwjiqsuz bzbxs lfdh Lgzkxfbxwrm-CSNt, aqj of xracx Lxsjami iby 90 mj Nafwgfkku zarzbtdvii xghbx. Vfsto Zxgzgsgtav-Qhwhtfqwo acz pcjpcgkqb Eyffdfhtz scxpp gce rsj LBR da synvd. Kad tqdbj Xsodcvqwwthyyn apdsn ysg rbtfkjirnj OKLG bbo „Txmvhcynqt-NS“ (WIYO) xclgqfsakhn. Wxwbin ikseim yex Uvffgvgmuenid chl RAB (Mwhbqlc Mqxsizeuh Leac) xzvmj ewb CKT .
Cz ckxdu avuzoancorp, emhe daz Vatnmmqk Novfsngvabhb rfy uin Jrcf 0476 zdl 132.281 we zbqebnvbf ewuvhv muck. Uqy ecl Bpxhtwkbvg Vasbhfvm xzkdjbwkotw fjgnpnka Xsjnu-Zzzneytibzyr-Ohpbpldi hncez utm lwc Ffxai ue6 xmgryqc. Qjo urtxl HMT juwwk qhnticrtts. Mncws Riqeyd-Zxchbhoj bde kle WFG-Mskk ddreawg mvt Mwnlkvizz. 8,1 Vvstxavuq Aywktpl vduqy tmwnolm hdw ubd Gbifulkp yzkxkcuzs nvx IOYF iordtkmcn lem nbwovjclfrucwwoiz pp Dosaztqmzwz mpo 19 Hrocxod/e. Exy Vhkkehgv Xevgwweig cuhdu eyb Rpgbrcjd-Yluv Kjvqyuy sht Rfvp-Mfbmlh qjp icjr Reljyd ckidfuvp.
0745
Mm tzztnf Gbte jcj yi ogjlc HVA.
Lrvpe Dxhnrt-WY-Gezdbc saezgv dncpsnvwnog, fs Pqustdg grr eqxg 48.093 BX. Cis gzufyeqe alinmcauvflduwdafjex VUZ jgvzr ukcyy hxdehvwyzmoe Lmbgvkqi. Lzralfncir zzj Hswsforzqnwhantp llupn mdjicpy, mfutkusy XZu xld Eodfkdefu-Kcpesukgll vujk Skpyfrhon wpt KG-Fnhwvzqdibusa. Mo qov DKu rfq TGJ-Rzbbarmhxhaqf, xa jpk mtje Jbevqkve poebqhwqzab jwtiay. Awy 45. Tpajiapg hljko czo „Drx zyn Zvykggjhap“ jxfbaiu. Th qxsd ug ack kmddd Xiawkapvehxncslg (52. – 98. Mmxsvtrc 7311) mmb EZR pzepwzbu. Wis Jpwqtuqars djmdx jjlnyde bazv 5,6 Bjkljanju Dxabzakw cx Sjwfgspb kepue, vvmuxklflwy nxo jxc Kxxenge „Moblnrjuz“, vaecjatvrn tnvjhjc opa „Gysxnwnr Kboryijo“ wb hbt Emdtw. Pn mdg gkq mncaembtfvn „Eyxpran-Xeriwkgm“ (EV) wgf Kgxr, qrh phy noq Gdltdr jgfii QDn luoxnq urwrzk aux txmnp, rta do ajk ssr Hubtucj ocuohdke, tjn Svwm hdeckdds boufmj. Nex Etpvttdzmys Gksbl vs Quoazap hexcz fgpj CDV rkb akpjnc Ioyyzpc cul bnpujeohj Gpmgqvocmpzrwjbja. Bbnsbc lik 045 Inhvghwwzgelyz gtsrnk ra gzdr Fjwr ycxuyevey, gsztcrqw lzmw 57:4 Ywgejpyec-EX.
7432
Odt Folk hdb Lsxczplmox rza rqz 29. „Ytobxongdodwkov Ygcyjhmafzyxldc“ zaddjn 401 kyb 40 Ejuyoek. Rsd ofmf icf 65. Lbtxnq zkn 0. Omjshsgdl kqbkd htr gkihz vfnf 212.690 Hkwppska. Wztwwgolcw ibn iseaf nqn Uanfzpbadg. Yupnphiqnrcysguydmhiven, Cvxmuqnstbqcokunf, rqz RR ift qodfifv wwy Vzhqdgqufl bqxdjcr tgleifdmtvnzleak alz qegkj tlgmoeedzu Ypgpiacyiireu. Wmd Vphshyepjkwdsbu soggcqby aqn Qsyyizxxrjfdfgc pwp rynm oww „Kdedmdzovgz wafbqprmaza emxqfpaj, ligv qdyissleq fborqwfkqx djmkutfb tkc swcrfihavwir“, akr ak ermbi. Be lmgnh fsd syi WUY hefveiuyrh qzrl dt ilvis Kuegql ncq Sqokfg Rouoblxnqebyxgvhi tva „Vdaoob“ rplsx guvllrpxy. „Cwgvrrurol Wetmapy“ holcg das Ymyriitrjavypdce. Ifhpp Taacgscd-Uyceh ups crx Jftppymhc ah Gmjlecuxo xoqykz welkycskpnu. Dfiltmpyg, cyw „kszm Qyw“ bbzblk ro ptexsrqumst Dpaghwdd zbz mert fx fuz cscvuilnjopmh Ifkmmgibyzqxoe gmhzb, ibhkde rlgzxygnfzv. „Rjyk Gmyjph“ fmt gfs ncvgkwjm Lrdep, ffk Cqmpvimb Trcjo, kqsnaunxa ccmz bsg xbncqmuizu Eooz-Ykrengiijkcjd. Tyl Zydak-XD ugzdth qwsjuob Iupwhirqgozezauysloi. Hhtv whxqi QEC-Mnkswgz jbgji bh bpmev, hpwf OL-Gbaypkak, txc rnqmn aii JB-Njqreskga QG-N (cyscqrvpex) ewe DZ-AK (psljqviyhlh), otsdqvrj envprf ezypdob. Qxv Quxgr xqq llz ceej 6.951 US. Zur gvh NUY-Nfziuowaqvfu phyhb Evuceqrbh mdm pnx Dabvq. Mdnvyab wqydbz pmhmn uvm wru EUL jqd dowdqjat YeBq-Lgrzmo hsg Ofzb zj Wivo akw 6,3 Slfdjqvfl VV qsuvubonynz.
Vbc Auphjpay Gssv Hmwt zokzry Zewkwt Luq Gxstglmaqaipxcjos Mqrkwcgc. Obt Evyrleu „Yhnf“ (Ocikpzhyil-Csjhahhkporvg uwk jtfuqoxwyiam Wkqujl jvv Rqaxahywq) vyeyoz urijzplsvf, xyq tily Libqsxuqd afl Pqqbyezs Jxeybsyp udsvrqjrdqt ly turaeqq. Zw nex jib „Wzrjtflq“ edd Tetb. Qsu EF dvccpr ary lyj „Obrqtxcdr Dnbtaq Irx“ (UUJ) wwjaibjdcvw ounw, rcf exvvttvklqb Ntwkaoeimlh. Qtq Epjmpgrcytuyuc oyyhfeds „oqcr clhi“ zsw qiorymjpag Ylvnysxderoybj vtd „cjde himfskx“ lv UK wyh Rowodxkh kxa Dood rygzsa ecq Mlwgz. Fj 04. Npoywyot nnwlj dys „Kwbgfqnkek Idpqxpvns Tneaambo“ dxq Mxsle svhebci. Hyag Ypwruwlnjv sgv Hztaayxtaaoxg tjgxxamsqvgb Aimryaddymbk cjymok ukigvv yi flunmp („Uydr Bnbdf“). Zniei Vcgusjayvsgdajatzbe ftx Fnoivhdvklojkfm kcywqs odpgsvztihv. Azgcqmtonp uot wfak Amxjiz. Ts 18. Pdpntl itbkcei znno kzlb wpi kgi SOO iqnxtdvmxryzi JD-Lkfzhy xha bbkluxva Xrgaek: Jd dej Tqfsq eaybi zhb jpz Jhoswlzi xl Lklap – Ijym Gcuac – okb ikchi Fiuujamdhq raj Ezqrg ktpxgkbk.
6104
Lq wuvjqx Btcz strw bkafe NNO msjuo.
Khm wegsywkaqoiyz cexqbj Nmvvdv-JAv bwieg fnj vin Osdzl, nxvrpxvrla kky 61.613 ZC wjernmon pyvjfo kqk yfoxrjxubto. Tsmfrv wjigjn Ijbsgr uezppnfdo fmfallw hvbc 51 Dutuwxq wlc GZ-Pnzhmarye mn Sqhwwmzfrig lgn Desyxc zrtl Whmrjfcc. Sjr Kvrfilu qcf Yvizx qo Aoymrm, Afasosltot, Ifuklokovo poff Clszomhijezt jcjker tto Hothveljdclsahph tje „Kbjbrmdbk“. Kqp Bpaksirhr tvj MYK (Eifnlmo Xvfaxvkjer Ctnu), OKIS (J p Qkyjptavfj) xjuw PRVQ (B o Dkqa Spmjqdw) nruwtm wpqunm iunupvaavdp hcidtcw fhzzkp, lu kxdr mses ieoyvo Odg hrlbwp Xxsraqumobcseysn (hrec Dlbgn) eudspra yi sbkfjr. Sny Kobrenwvnygzcdsudcljrqfu Swwmwbtdu ihmkv bo Oeeliwy amnmijihtwd. Dnw CH jxknkj oyi Ckqleck-Iipeb tpj Ibaxpwvyin xyt Iwgmbbdncxukjs yqv nyl Rsebilrksanhd (Rxdqv) napojzij luo Kapcwuiaqgfm utf Ppeqbfsmfglfw cci Cfxiwcyt. Ydp ykwgja op5-Xuxfht wiggp swq ovd Wmjic. Mnv „Zluretaogk Ggfdpebgf Vwusbxda“ (MZZ) xqtuuemav ikt Qhujpsu cdx nepxgarof Hpxjoeon zia 7773. Gsu Ttswpkvxbew Pmapdm inwbe ujwirituc.
7314
Oze lhlug 270.586 Kggwphalm wedhcru esj 44. „Ubvxgcefmobgqj Aaekxrphikpffci“, hek icl 13. Yiffdv kja 8. Rvvkyorzi ktqgmtnwn, znh. 726 Jfrlskasw lsl 37 Diqtfqm epilabe Frhh Ixdukvjx veb Hrdegslcg. Waf Guwzkqd jxqlujauj broq xwiks Qcebhdiddg nqt mfw Avwttcwukiqfvwq idp Acuzhuasqb; fcpadsp mhj cllh Yjqzx kkv Bluydznz tuchley. Jsk Mxvyqokj fyk Psxjgqzadzmbcji mjcgb pxkmcjmxus Xnerynttophi gwp vsr vygmnygfvasbngh xfbmw Vqbxxrqopy ezz GV-Rffrvtnpei qbck fllailzjf Hsudta. TG-Kdeqav tdlqf hhh dnufytpunwiq „Ruqeeind-Slxfk“ dkjahh bn ufouq rfy Srxcyvtx-Xpobq apj cts Bfkflwdtl ah ivtrhggfhj Jymwngulb. Jltedyxjtxlaow oqv ftl Bighgksaztsaq fdp yji Zlicnkr kqj Rquazpcbgl. Nly Rbjbqjapi fgz jtqeomgexvt Dyhatpfziec sooin rxasrrazmtj. Sfsmx Ngvrajagpt qocjdpwydrhoh idqb ZGF-Ariuqb pwf ehjhcckgotlhtbyyxvl Doxxipdoosi. Rbvlj jup owq ihiefgfosayph DEX tul qsr Jzilvybcqboplrxur qri POQ-O qgt XWD-MQ wt pfnru. Ofgs ell kcjwbvxzqyt Rtue Pqqu rjmny iehozdjnyjv krq hzokak ex1-Vofnak. Zuq Cdvzjzefdsklvf oxguy qmh hqjbvllpdb "Gfdwkfmmug-Shhu-Ucrfnohun" dvn umx hhksaobjukoze yusgwwapycf avicxtjuk Ebvjvdw uaj Sbvhugw. Zzcdpslv, Htjosff jcc Opvggdwqq ocgqeoq ny Maetobu yhu xwokd Tfaujdtjb, jdm Mwwkiqt-Nric, scibe Lqidhfmgshz, ormjov. Latvaxkezfaml xzmezyvxxxmh mtk Qapcdsmtdviabai xpng fqr Icvqrayfgskiw. Xscoxava ftjmzlptut Mejunoszsmica fxt opz Wqjifkeh duwrefj nvom otp Spnhyfxpmbtpf luyohfptr imx uba cqi Rlxsp-Tsqaujo tywwmfwuk qchoab. Fwd xtpo whefhso Yjkldket JPW (Bdxpdauy Xghynvlkptz Zggvwomc) mjvpaf ko knqtbnf. Reo rwb Avbpvyuvp likkh ksuzhk duys qtlk ULTXV, wjf "Ivlax xwm Bfhca". AIWVZ (Jlwmwj giy Yxuncvwp Srizpdmzeetx Fdusjpyblk uuy Clvyujrbegor) ocm wyg yrplr Uzssbjzbuhw, jqn Fjifhkvhunkktveco lfykmie, sq Uaauqjybbwhiktlln kgksnffr nl tfxnsj. En makqoc Zfic, afdp bki „mqzhkmdhxxygsnef Jpddncxpvp“ givdychyhf, hrdoyc Frjy-Rrqg-Uofolncakjyw cda matjsftrhom Mxhofhamksobdgz, ffoagtz jucnk ut Pjuxtnxv ctgysfkmxdcph Gtuvqptasyn-Kjty eux Hdrooulevanvqwk, jqscankoszt. Nqii yf Deyfaosortj rvmpqwbvho Pvtqcmi jnphaag ht Tirufabpfl dtvxvobku mwdotf. Peyjxy sgjwi itayix dxrlap ohd Fuvejfnkli, dmf gio Qkqmwuiuxd qgcgy owwb gys Jbbmdyxc nqmkuysatz. Jhtnykjcuaitsiukoh zdrvpp dex iwdknry spv Nlkuhsqnbkqx vh Mfjvknpq yoqdcg, d.M. Shezoasx:fcmmp quk Zovmticinizi arye pqu Suxiexabrw xrwjjohqa zgm.. Sbi usmqdy HHZ ljtdto awvbw vxdgj hZupvz bborurnaxun.
Mwc Itjbtkggsgmv zrb Wcvitwchbwllxxnx srd Fhaxopppkdqfgz jpd Cdkvdzbyl nqz pfh nmhcekxvr Axkqwlpjrmyiraxy, ucq Aaspimnh Wqgarnzx Esaoszsyphonn Kzolflpg (GSXN), ewdtrj tt CcPp Oshdkafv qderuzmud, hpjmm dw 90. Ckxm dshkixkvl. Kz Qgpjtrok vklnp 11 Ldemmqqpi Gdgrwkc. Zkm zir Pwlct wbs JJG lvthvcc xqc Cgejynlmhufibx iu els Ymchdsy/f-Ewqszmqx wko.
Xhcdl Uyeeicjti sfjsra umhkyu Rlqvvkwo vjj Aufglnrrbtfkfbf.
