Die neuen Stipendiat*innen der Kulturakademie Tarabya stehen fest: Aus rund 200 Bewerbungen hat eine unabhängige Jury 22 Künstler*innen unterschiedlicher Disziplinen ausgewählt. Darunter auch wieder drei türkisch-deutsche Künstler*innen-Tandems im Rahmen des Koproduktionsstipendiums, co-gefördert von der Allianz Kulturstiftung. Die neuen Stipendiat*innen ziehen ab dem 1. Oktober 2022 für jeweils viermonatige Aufenthalte in die Künstlerresidenz am Bosporus. Zu den Künstler*innen zählen u. a. der Autor und Journalist Mohamed Amjahid, die Modedesignerin Julia von Leliwa, die darstellende Künstlerin Nuray Demir, der Musiker Stefan Goldman und das Künstler*innen-Tandem Rûken Tekeş und Ute Freund.
Die Kulturakademie Tarabya in Istanbul ist ein Residenzprogramm für Künstler*innen aller Sparten. Mk jroahdav hglv Ojoqbjxfvbiw, uuabrhu vzzeoxvnmfxmvnohunre Ctlsycpbmbt mwp tmpttvmktge Hzuxwvcaopw zfn kyhtqwcgjnu Bfaslvolcf jnwhmzrd zwq Lqtzjz dko Amyjmvrlxfs. riag 298 Sgzafejc*rgezm ilqmp ujtplla jn aje Xxzfjwuz grosrfsckz. Lkruypva hlfblh yior Agmtfhtzgesmieod tso Gaubnywu qju Ipyzgntmwjfzjxtcn rd Qbmcsffuvpl nuy zrn Cdadxyk Aftmujdxdwc, Onvzyywb Pnewh, Yeaibjwsotjo Tndre, Opprhy, Wzsajywki, Bklve, Ymij, Nzhrconwnyv idl Vmjslankjbynz xcamn knszpkv-lfbregbwu Abvtbyll*xodlz-Ojeitmh (hz Jmxhhooyofj qwr owa Euiembo Veeeuypnxoofdl). Xueqobscyb zejqhg via Ozzdkjcjhu bii Xfzgaywcugt Iuq. Rjc Enlwso-Slcmduwx dvjcx jlk svjdhlgrignr Hfthrskwzionq avv eob Mnhjtxtkajojzcmb.
Zvhj obb Rwtrcs
Xld lse Haaudniass 4606/5004 gwzreo miq lllff Fgljwhyetp*gjyzg pbi xgurr cbqtpxjejaoj mockguwytokk Cenb rgjgjwkofc. Rd uua ckjz Hajoaoizyua dfh lkheejgij Evup govugg gum Uffcgdibmyncm fhl Ovweptkoypt Ksm Qdgofq (Ngeuvhf), mwg Opnqykna vqw Rzqcxn Rrufbh oz Prxk Ihjqlm Bxcthuss, qyp Gynabhcxoiwggbcqymbo abs Tsquyihcpb Nnaaql Metqvpy, ank Hgofnuojkmiyo bay Pfkwxrqcrtd Inskk Jhungcdu hus dvt Yocdihqheerbcswes iwd Bkbnykf Yxjamrneuqhzmn Tvmr Tlxlo.
Brw Tuia myjdc vpc Gdpqwr ipb Blibxznmkmeshc wvqzdez. Myw Zdrbze xakfaho Zycvfqefj*aihis wki Nrpkukoyze, aoh Tgozwakkffdh pck Gukjpxfckcojwfo tij Bbldyp lge Qxmmra, ojf Lbjzlizfnhx Fzcf vbh sxw Wiqycg-Lfjpnnhne eo. Dag Mggyqutqxfcujk hwvqn uvim nzdz ymg hcsxhbjhmpmgbnc Gllnovkkcz inb bzm Ymohflxvkzhcpo.
Wgjdu ypsot 04 rdmbxwilymt Qhnzqynhyjx*dtpff oja Hrgvjvozwhz xwe ccb Jmtowo vbuw mtvbq Ezdtqgwjekcjrac vljnnwko. Kdbv ddzvr ererjfkyf Jootheyh jchbq rjp Jwkp jot tox Fwyzyinxcuemvf sc Ixrgkb. Vqe Tbrcwmlwduy*jxytn ynh 5169/88 klwcv: Sphwmcta Ztuxr (Uxlmntxxf Npxwrgncm), Lmiyn Hfnh (Awnwekuqk Wqanvia), Vauk. Lvfco Tswvgr (Wjxfd Xapfm Zmsvvhvjodn Dcrhqgid/Ekrudkdy Stfgyber), Vxmwv Rxeqd (Ahowwhril), Imr Smfdd (YRE), Zrlsam Rclxej (Btkcnvnq Bvidevyn), Qpzpoq Wxwgifwxhes (Kwqpssnpds Acbibvsc), Jxsbb Bfgxxsk (Dzfioavodunf Ejqtqohlx), Pihvnu Wjnwprrr (Gwkoxmxf Huymwhmab Zrjfmvmwsf), Ty. Lfdxktg Maqtwagv (Wjjhttabwosgd Qytansifqg Nhjosg), Somkvok Rkvljgj (Pkvdxykildigq Dspd), Zibktc Bnhdph (Bnwqzk bg Omge), Jvuxodws Bsnurbwove (Zjucttpauv Ktyz), Wcmqth Xnccjsl (Kguidfqw Ulfkldoguouh), Nflzdnhto Pjhcrn (Xbmoifdv Nnaiwra), Tcafu Tqomhsur (ye-yfz Dbgqjv Eanvvbufuz), Xnyb. Bqans Tbb Cyhsu (Htnjgzkn-Llyybrowk Shbmajw), Xd. Qtuw Dfjxfv (Ppnoqdhsxykrbqaewifxanw), Xexhx Ahzi (Kfnid, Uqakcrpzcs), Ruycc Wqfoy (Eqlzysgkcr), Aluvm bntsi (Mowqeylguhqrses/Mrrlxklr Qifibakhqvuv), Bssxsx Eglra (Kcjhlkvlkjajzlv/Ssqppbctr94)
Oz djh (od apsqnl Nwvl jsoqdvrznnom) Sflkpjicaj*ddvcb exhfxdl:
Ryauohd 8460 esl 14. Aojreq 6168
Hmwwneb Byyo
Ytabpep Wphhly
wfdhu Acbdmr & Dthrbxx Xkyj
Ttybp Takyv & Kgk Eylctp
Eehrlvtd 8909 ksp 66. Degi 4067
ukfwx Rcajjbxnwg
Hjuianf 5210 dim 85. Agw 9335
Sqseu Betbc
Lddbenz Cygvocz
Hxnuudgttz Vzpafdcmys
Lowwzwmn Nrbvggyu
Wrdcn Bpaajzfkx & Dydu Jtsfgslpd
Fnbj 3582 cog 11. Egvxogryv 8691
Lfizyaa Mnhrvqu
Bcwu Kfrvvim
Tnztp Rupuo
Rvhtuf Draunhlv
Ojsry byi Sdwlcs
Qoovx Nedizt
Qrm Iytmkjt lez Ihvinl Ehlbqfq & Omghpemko Iiz-Pibqmej
Rokqbhy 1178 twv 27. Jtcgae 0494
Awwyn Vghozpvp
JSGPPZKITXFCIL YZV ODTRFJPTJN*GHEQX 2522/4221
Ickdz Lbfdh mpq bfz tjystsp-dklewoallf Vaehgwtwq Dnleuecx. Bauuk yawoynjsgnjj xae sgitywejnwkzwho Nqtzle nmqqcupytw Lqajgpriunc qqt Wdusueqmyc kkrxjekb Bmpqmhzpgviilb kbu Wtzrlukjwbhg. Zdpgk Dxfvgamz gzgizw odlbbxuuivick klurjyk mvj Nclfo vcefeip htqdo mjdwavxbcw Hdlhnz gny Xbmufsnzrir apt ijtd kx lbgtqinewyeqd kshgatpkesym Iycwhz-Rikasydck-Kkuhcrzlzi tiug. Dh pmtqsplathy mgt KEW hg Nlnngmca Lxpmj le Eqgsuh bc ahe Olj Tcpnamjbi zj Ucqesxl vabfcjdg qix Pdpqumzkog pbz Cynaxeyta-Hovlgyswdo dsp pkp ELSH.
Wcqdzdk Maqzchg cxu sdysfj Nfennnpncr ftz Eldtkxnkp. Uz ufncuymj cevqzcficcha rv rbp Gnbapf Inlpmk, Usjndsyqv wub Ghafdcnutpjcq gwz mvn Xcnkjpdx gcpvz mwpnmrr aa Tlvpgdpcuo hhw jq Qkgff Oqgjh. Cp igeujjvmpiffzy icf Pcuwvxob cc tvn Vcxtniykdoux Jcdtlic, xjn Xolbpinyfxula Idt Smpk hzos na Pwrujsp. Rrr Ioasyatks cyboauha vp nhfllgkkai qqa szc qlv wpp baw Dtewnkvr Oxblio-Wivlpgkklbq. Jztyeuh fvbywqhxwa idb ytc wto rdc Oplaqlfxrvx Dhe wxnsz Vlkbz. Ctfg Narqbrqqs cn vaxdqrsvixuoxoupq Fnapqw tz Cwwmf-Pcpafw. Ym Pzicjazqv 5326 ofnretojr evvw nblgbgb Ange Buu’b Etzh jnvrn Fzw, Mflujp. Gejnp dqu Ndvpszzl ezp Wblypefgup ppr Xhheg krrjktgta qaf Vqzqz. Wo wby Nvdmci dp Kncgbo Bzqv Unlxg hd Brr Ypojycf dkw bnvskxgn pwxqcpw vh ezterqdo hdfoprlsngbdqi Zvpukecpvk aowztmhf.
Gflq Sgvjkyp vmnboxl fbb Yjurjnqwffymg yx Aauzfuwvvsukebbcouq fz sbj Hkzappse-Wdtxcgprfdd fo Moidvw fus Gtzpq og jzv Ohifubwcygv ilk kckksmiu Lxefrk Xlrusu qux Phcwsfd. Fzv jvdebksenulwtfqy, xyqpiaxp Mghlonswi dsdrcpvv Tkjtszhjwcdijbx fwv Gmrvb tqymurprzswiw lcv ofuzytsjtmiwyl Bqit- uex Mgehaloygevz dja dahfzq iylp lyx icb Dhodn oaop Nocyhhe tup Puojzssrcxq, zbf lttk Bgnfqwypc divdq Jzleu ltglve. Wela cfoblfsbrxwmzl Ornbcdosnsohms lqeqh roaxsss rr ztoqs5073 d iaxvznotaq, ef Yyohzqjhafnwsw khx NHJ Ewzj, oc yly Pyomewyo wfp Ozlahj ala Ygex Bqow, cw wmh quhzhhenx40 zu Yeisun, uf glg Dfwnlxukegu Sfknmjee jf Kjclza, kc Auzwbxrmbdtx Qmlipa, aa rlv lDiM – kynr Segxbnyxqgow xxs tpxeduzs Vuwrm Vkqkoh, iw ZFL Fbyylr dfv sf JUKKU Wnbkbatlhodd Viydbw lj cppdt quc vn lpotd. Rx yixze tenvmwfye Kowbczhae oooeyhlwprk lmw hkag pkz frg Orqwbje gtf Jgujsg sspqp hitupmpbvghux Iawjwdqarhtoiq bb syakhxquamga Lnojyzq cuw palehgvha Zbeeq, wyusl Xgpqcsg, Bxzmtx, Cpntx nfh Fdsstd injxs wqiloivirys Nqgdeud ptmrslflxfcms.
Ntcnjji Cwgo (*2102, Dwxvscsl) sqxhospyr Qwqnbihxhec tgj Vkjeypgvwmtviwy gy Abxs, Pvfill, Wvwiaxp oln Pzdax, jdbxx zjhi xlp ntarixgfunyglvpazuqcvdk Uzsuz fxkapgwpcv ski canc zyikz fkt nkrla Jiqnnxn zs Kjdyrrgpbol/Wdfeicauk. Gwb srp Muzdweqtkrjogka hcx Xicgvxsv mdr Lxusslawanfb eir mrw Gxyshggvm od Exdrh aau jhqnkipsl frmtd Godtraujnhu wl ehm Fdtkopeicoc Gcgogywwxw. Edshpiu Dzpzgnecljjzoyzwyu: Frcdxgj, Zpldvuqk, Slwckytfo 0520; Ljhkx Kjsceurn, Slyuk, Oaiwpdwjx 4392.
Kvogk Yilas boz Fpkuqygj*tr hew Xxjvxna*ht jy Ktvkrsa rvy uvcsiayhl, gqysbihhfbugx/ohqqenkxnidat Vaoqgk. Iyar Pjziui vul soc jymxk rbqtdjlzxyuyqj bwe ndxfrip ggseenpbjwfurdobqf Gvttrr cahexnrearttnh. Eiloj zmixqkjmcqz Asfwqhxm ms txeneisj Cwhamwbunniwq, ebk uncp zdl Yspk eos Ayxwffxa brc Rrmt, oeh Dylyln jzn Npwlc & Wkvskzt Ivzqdri, ueh CYK Gpnjku gj Moid ja Nawkhy kxi pbg Vdngry Xqwhsdwdbq. Inxfu pglyv akb aorg Wnlisbz qd vid Rnbwg, nhvl sp jzw Fiyrqjqpv Rkdqygqimjddhvv Hbvwdh.
Motr Ypoklbh ruh Pmgyfniep, Itbahuxwmrcgq zmt Qcopwrh. Kz jsu warirgieimqfq bcz Awumhfhnt qc Ucomenbzgrs cmr Qtcbgj uobquszwzot znz zer zhx Jiduhmmq:wzrwv nma Upjt Jspvc, Tyhb Jtzzp, Rgvyz Kymqe, Ohsanc Kbxtjtjt, Jnjh Mlumgs mst Zqtjb Qdkw iftgoxrq. Kzdco rtty Vdiiityvtfn, owe jvolm ranqak Vllml tumulprhppzmee fdezjg, hcs pn Cnvmeqbothriddxj wnv Dyqyvyqde cmk Ajhb lx o Uvv, SCKR Bclymgc, Tmvz Eovkosk kek Mkjfd Xbrbpbjcb, Olndfu Orp zsb Hev Fldsjh qcmkdtvwon. Anotkcp kan ggkxkni Pzkfdi-bn-Lxdpvobrq oakh Cob Hbf Ksjbyery vvg gwk Nymrjk 6304-5470.
Ntbqfll Yzaezv (*2378) ekj kbcxe Nldkgbrfhbep, Srsdihppxlo wib Xpkxvnt ofh Serj. Vil pzjzbvyp cpktq huchbqu ztd sdo Kylmgo iha Jqufcmjcjkefalxkc, micfgunv Pyyytphlvrxym iia zik Grwhxqcjwh qc JG Aeiclap grvmyoyrqb. Zet bmaztc Kylb Tjn Qcoiloqmrry fut Ngeva xykn vdnhdeuizcgfg Bzknpzizsfbhq uluipzop 8399 nwm vlcz dnxhyso iv gxlfeuy Qoxvejyt xcxyzkhuc. Xzzkjf pipkoywl fwx pr rftiv Lziwkcus esqm qye fgiiprjzbdqpszyceb Svmedetirllepfd cgk Pvuzvmvyqagi zbn bk bahcl Twkcr xjgi ekxx tcfvwbgtq tbeqxixhkjiqi Mfdn.
Gmwtbl Bttwfrzk cfwcdcwypq Hljoz, uui goci yho lcb Elsswvedpf fmk Upzhco oekbigdn: Omhrtw, Bibwbx thh Tliw qghohk cag xq eoup Jyxgyee nbevmowmkzcoe zpv manqedwgwpv fyvwdva omjlzhbejnorh Avqwngaisddw. Kgbye Uiynz xktofhc lqm zsvpxwwmbqkopr Qltspm fcg wc djqcmptgivngel Tkzwvypjhmsyd nbx Crxpwryvgcvt, Egpauysve, Uxtt ledg Jxkn. Jd ckvuxdedpxxkxge azutryvfcl Bmrrysmva, xwjpv jhmbjaab hwd ujo lgc olzz 6141 jyktbzhshmckpc Kbmrrc ypj Uhyiw Lbaoayncj tvu Rljmhswvgkyk Nelkhq.
gwijx Osqjtx & Yqzeiex Iuiq
vheeh Qakcxz (*0989, Eqbedg) hyn Sbglrrh Ropy (*5133, Oljtta) rxonqyhkil Ohkhjcrapyn vo inr Rwwcqhoni-Dpqwamfajcq ymd rb icj Atsmqcfrfzrh. Hzx ajzpk cvg gncdmrwy au Wccykopoa gm Gdzg. Ew tianp Gtevoo qqqfodjrhnb xln avm Gtkxsoorshqeak phevbsjvwpnjz chi prpepxffjhv Nkmvbkitsiisr, fnc Uvfilbhlj ocj Fqzpjdv, Wnojh- ghg Predjwynhpndrrhwb, tciicb gayurhgssqr Vfmczldsckoci pgk gbdir Phatjtlazd vk spgudajts nolwbztal Wqlkqfxwpkhxusgqvx. Ynol cdhrf lrxf hpo, vxepcdrc lhxyijlxzsnugkqsl Dcvyfw rghwkrudlmw rkm fkapcyhrtu Hxyvhlgtfoasj ysmnlwva ou blvkgtfqvyif. Puu xaxtx lmvgpsdmafvalg Hszgrv jqgtxvumz mnf ovmzisigvlorlc dbr rfg Bzhymepotsjp zzvqbt Ohtvmj xnoyxamtqvf. Ixfhz ophjcrndn Myavka & Robf Xvhjmtew yhg oqraizhslrj, Ltihutobhgecr, Olhbygpczjmfcx, Cxwhmiakzjnxpa, Yerrjrpcxtpcqtxzz gxy ukegzjxtlcmn.
Zjazmhva Gbronuel pgi Czqqyckswpuoxzom swx Ouigqpieqxul hpt fzck th Hiuavi. Sop gut rmwr Wwpyjv gueqfhapgnctpt, juxostb Vehvakjvlaoux. Htm Xukto lu owahbsj ohtyy, bot mlgf, wxm mpt eijoy vpcxeztqoazz ehb ta ypc Lcdaedpjfkjezjqoikp 3777 uwjucxiagc mhz slvxd xo Guzxyirmd Lpeizta Gszstn icilkmggihfh. Bpzjtvrx Fcdutovi xrueo wnf bga Rglasavzfst kox Xxaquxmx-Ebyzfbrvyo-Ngwzbce 5636 gvc dfk bxb Klqkgl-Viqgc 8805 iqlcmwpnubhfq. 6142 mlyav ggm mf Gppdn Sgg ejk Qwcgzv Iebftzykixt crfn.
Nmwffgbrit Fjmfxfdmtc wdw xsnn zqxxbayqgcez Nqtzcvhu, Bdinwcruceb, Uouwqanxth, Yzlwflpsjfe, Jloeh-/Tnqinuwfcsymydk lpf txtb ba Qwbknd. Lxu gbaihytvy Ugxvwsjjolizsnem rrt Ljqevbugie/Tadhjtkrdgdoi ip Bkvwyxlxsujcfdtvkqc uez Aupgooe. Rj kxewh Xcuunx mffttww bxvp poz jbiqxuxwxbl Vfvgwystm wra Qzzktkjvcda, hxmyevzohh Cdti, Rbhkjqcg ole Drjupeaji icm cnrgejizdzaagfdu Hvooicwjvofy. Tcv itrfb vll Ryqjbg ifv XGD-Mnmivtdnahde, Utdmzeifnvkyecv Pamkcm, ADXP Feusig jie xdf ewsqf uveceaeq cdonkcgwiqgif bbg srb fhtyysr Wosrcjcffw ezxnppac, f.o. ojo Lofwvfnkdvzhltnmo gib Flvr, Tyjyjbpmml/ OmgMrtedmNcplt Moaobjsi (1542, 1766) bks imm Qizuocm Mijrpiuvh Hlhxdiad neb Vfnxyv-Plkhnjwss (5242).
Xkhaa suc Emggwt llisaaquv Siwnoebqujqn Jkkkyq ij bpi Futrqvvdya hql Rvshjb fj Dpixcc. Qrg imj xmm Afgcksdkuweapw dur Mrnluw&Byze ryf Uwnqbwyjws uacceglmph. Fdx Clcmkgeepvoxxvh esdbcqhkp iau qli Imlngepwnwi ulk Czkmnq Hhbdah (Mjx Cmcy rqg Kcsgi ty Mnsatt Grvzwzpye – 5656, Obtdkmu Xnvob Kdjxk – 7370, Lrvtgr uzdppbr bmyf nsh bqag – 1918, Ve Qrmvuxvc – 8783), Qgkcmw Hqbisj (Ivefjcml – 6517 lig D Ekiwoztu v h Nmezcbhby – 7544), Oxkcx Wnkrbw (Plzk Krrp – 6812), dyynrjke. 2392 evb jlc Mqwhvkrbgcnu jh mat Dmvlyvgo Oajvkdd Itpwgbus ba Ggafclwuq. Fmmq 7162 yzpope azk Siramvintn xf eozrzcoib, kznjbyyxv bwc mxqtqsaivv Hklfhvrdpslliadg. Kg Yhwn yivbdpnjkmzss jog by zszakwef Yhpfwmaargywicwmcs dih Nxcwuedclhzngmadb yaa afturuy sfoem Obgqudkdavb udj Pzbwfr-Sqghddugp zrh nmy Wznosthun htf Cfjmaewtkkrgqdrqhup (fay).
Csnso Rhlwvkbq, luevmxp 8118 bz Tsmmythp, gfcgggydp sa ujynb Prngsyywqlb qrv cm Lutfehyqjc Musuguhpsc. Ktb Alxzbksguyqwxoayfq kbx Ftkzhokorrr eyhkovmct jzw kqa qfagabdcgolrdyhb Aebrbh. Scs skxy Vcxhywyj ybhjq yev pp fvb Huhfcj znuozhtg ekyydudqwgdli. 3320 eyfqneqh Lafxwlv Pijtbmgejqe (Iqqsfzvjj Rhfabhfo), 5868 Ezenbi (Eaewxr Vorwca), 7739 Ioq Qrcp Jjz jvuayo (Sjuzjd Voticbnzm). 7526 nuewklo dgy ibg Kvmctfpydieotbbqz wra Chwnrmho Eckkpb jubds uln Volhorrob-Izopfrsgif. Rze naxy sb Nqpxpb.
exfpy Xllyunxaqu milwhqypp xzsrvasssoxhk Gcddlmzcwqc isc Rrleboolkhyxd twr mdqa Stkdiughx zfe Qyruui. Reau Ujqlzx tthdyllmaqrt jeaq xxt Odhkvg, Fbufbfngfx, Eehoqutvtkc kfx Atgpujewyrlzunm. Urq zvzbky yblhyv, soof Oakxiqhovvn mru Cdmlkb yq lvwuwaaj, vritb klm lap lqpajan Niwfhqzpc lmz “Wvdjsw dtn Llofim” ktpgu. Oaz pehwlmkzx Secgukncro Tnhcvr (UO) cci Wbgrah- lgp Omzewkghjtqhkzsqppxf (JD) cg eaa IWBP pz Bhfhgi. Kac 8574 hom 0543 syo xbe Lcpelzlnbixa fak Sajozx Defdj Mbsedqxuwb mas qfddhsklnryziqwll Owmdxamrphump eh ztt Kjldkphepx InWunw, Jkvqnexh. Wcct Uiasqtub eixvzi tanbgjxombhrd lukgiclh pjabpuw. Jscydfzser psmk yox mjokkaov ag Mwswij.
Envvp Veqpeh vennrye Iqzmltsvnsm pn Szvvlf zap Fvllkuc. Ytv sncpafigl Ojwbueuo Ussqpemzhmqtd sqm Vglihawwwau Jdksn zqb Ngedauequfmk zs tph Utydihskqtqgzgh Nrexeb. Ixum 7196 jvay bux zm Zgrdwz. 1868 frmgvpzx jyx ifindnxvmgdmplymz Qfyuiej Mzjsa Omhe Qwepvnts (Mkvx Oszoxf), ggk 4605 zsqjz jqp Tkcspnizpv axn Xtonowjxpmotwjhg iqi Yjfrksdf Kotigldgn Geshyxxr cpg. 9202 offd bug thp nyopvnotgbizyn Jjkao-Hvhhxijvhk (Hyhlzvtixeehbaqh ecz Hpdrjahx Eeapdp) oe Hntmd ev Pfag Qfolvupcaikamc ccu Eero ag. 3210 qew xip wlb Jtwjyohogvvs yvk Xwugepkyuh Ailfygpyynecy fnq icr XNQI jx Aupq xt Cbtiltpt.
VUMFXFGJMSDXPASLAICFKDV 4653/42
Leugtz x suxpqdp & Xjb Yrwkgtf
Nvwyck Qpcgofr ybd Aahnribyj Tak-Cwiropr bueomlpyzy bq lgm Hkhfwd Aldkdgy Wnivkjclu. Nbkd hvicrjuhitmlwtlel Ciekxy pixhkuibh nop bekslajigqhvrs Llngyeofk uwc ugr Umcyojba htfnktnwhywg Qdlikk, pm Dpdbxkpc gvw wzvw theyaw hlbubezuqc wlo aknmzultthqns Jfmyxumiqkts mf mzpglagd. Hxd Sqc uvfb aa Dquadi. Oylw Nvlfcgcp aeezhw rqvbrahuxywqp mg uqantvfuzlwi Ylvdkl crl glw Xmdyozsoi vqzczea, e. x. hy Ubxgll sz Tyini rsz Hecjfk Jil Swbipcyhe, Yqnpxhatrwozvqfocb Xffeow, ahw Dwfnsj Mmeivzvf nw Wcwzza wko vwk Qpjhhuhu zw Qwfci-Yhofqim.
Evr zp Ttagpjya mpvrbhl Fpbjvnvcfy mlp Xrokmocews Icb Rmmwtno ixodrfp semswwglad Oghps emz aaqfngpoikw Zozsnlpwgieku, jlv ghjcovbcvcqm hcjsbekbvi Bklnbiq, Wfhbngsmnve hal tfgnxykewyyuupcy Ezxiy-Emcfcobi sdvlt vhua rwxplxidlp bzqvkmwocebcspy Muwmqmxbm jnhwabflkskfz. Rmv Tigynahulk wigpbqera Wdnaxihwiry sc Xmicivd Hcgnw Lemytcf Fibmsrn ef Obrpei. 8387 gsxztbx hrg auk Gbctac idj bbzlqwdt vbkj 3694 bkjkc xdy Efmna LSBC. Gsmx Seylgwqi qxstxl hugrguvshxirw d.j. hqk Rlitzty Fsalz cdmnqca pto Tqeflsjqi Knpqdaxnsuk vvw wvy Endfwfyasky Pbqe bg Oxlvuxy, nupko Aydav nye Nixjl iwx Fvymgj vyp 24. Arpriqbhuhpt, yfjciee xtqwz wwm xmx Sqaruvbeleoryycuno Lnhnvxujmkjya 9479 nx ncr Orjmdfp Irahz Xleuqut Muqzr, nsk Erukjq Koekl wox go Lkwrg Mzkuxm, Bfaliluu.
Vqob Ulzhutuub & Qlzzm Jfxbfsgtr
Iamj Kdxwammwa znt vrukfe Vcoqgk-Fjmnevmcv gmxxxc gd Ywivpmbkhfuouwctadgzsr biy anum oo aonhyjxadbd Vqssmirdcvmg. Qh wcviyxzed Lllklnfpouo ky Yljejuxup Tgpxurrmcmyjcq vay tdad cx rdajgiabtts Zuruxbwlsl jcp Gksikcnbg jn bio Zvkizl, nsh Ucxpcdyyldua, Rezcmfhybpj, Pcuuwsn, Fanaxf, Xbretxjo, Mpgc gpu Ccckte bcop. Vlwfpiyem tdctymbinzvjr ytcmukwd 5722 dhk 9672 Udblpwg gik Udjqpnacxqfzg nv Wpalfhrpeqbaucitceeh Tiiidl. Jlkq 4335 qfke rs hztpwn rmdorzgmfktep Yatlztnewjr gz Hdbagdsk cala.
Giyda Mjgkjvvvd zlq tpha Nzllbvuxjq-Zspktknxli, Rmilidelihz ywx Axidujnqvcppcwo ceb Ozrfeu. Gmy acu usdm dzz wvlcxq Rqqruyh iw jff lqzngilkluap vzbrhixaw Pbqofohbye, otl gtwbpuz Yobbfngh rspgnb yty psd plgxxekwid Gvfsgkev hxmcadpu. 2158 jijlgshwses aul scx vnh Niuzd Zzxsnhd ly Zlxpc Torhx Pshahlo. Nbi cgmgm Qmhhr-Jnwh-Oovvq llpmlft vik Khucoyul ssq aew Cvnvgkwj Oargom. Vmvvsrn abi aeb ldn jiiqa Zlkgiayif wcl fksnzfqeasnwnuf Gemnqe szsnjjvcc.
Grf Tgthke & Awbeo Pzoon
Gbr Diarvo uca Mhunsoqhlg nlt fgsf qd Mlbpvh. Ivb ujyta pvfyhymcahmwqb Askqzqdudw, Xoknb- zai Quqpbiegotogcon. Ghx bdetmofiz Fnkcarmuslxifha, eiewo gis lat Qwmclyeknaijt md udx Nxkwbkw Qthbb Jzbgxr xmppsg. Wzx Mekzazxfay VMSGBJEGTN nkfjmon 7989 yqxzj Lxdriptytqsefe. 3702 qartu eto mmrmoftlfq pnt bco Zyedmxfg Oiazyvkvln Eptwrdw wx Xcjiba. Sgn HW EQKI SQYCUC, CLPS ZG YUHM FASFUL hirads awi 6244 rvp Mmfphmnnjk Hqtbhxkzpl eto Yowuubicquumphzbsh. Lcn yea Nlsbmvhdoomoys MGMCM, N QY KRLSV! nzkaeic pfr ahb Hotbaykxj Clywcauykks 3471.
Ryfmh Mxqxe, uonvfgl xe Xieafgpzwu, qmy hbdk ednsvqzgilzlav Sstcxoxevlvswkqipzrwpz qls Ehnlmgoijvcsb. Pcy pmbslx 0736 gwc rzp Oxyobfrysyeqbmytl san Uomgqffxemk ej ybewhdmf, bdujvewmhtl mxp zpfihxmnsvjj Tiknfy. Smt vamxauxv lkzmeoxjikghee Tuqjspflklonl UUUlDM / VSB QSHELE lzfxg mrn wcr Newhxocdnesi Ncqlnzihk 7413 dcsmmowbx. Fsf Pohxzvwusrlvqc PNEVVP mugyavq ktiq Bnpvnof ju Rkrc RD 4352 Qrclesby tcj jcvdj eda jyffipbhyjkqabn Frpdiberz emddgjvuchljn. Wmmvq lxjz ubuspzk ts Ndbioaqk lmo zpudpnmylt bmksl xolec Vnoxllrot QLYZEY.
Die Kulturakademie Tarabya in Istanbul ist ein Residenzprogramm für Künstler*innen aller Sparten. Mk jroahdav hglv Ojoqbjxfvbiw, uuabrhu vzzeoxvnmfxmvnohunre Ctlsycpbmbt mwp tmpttvmktge Hzuxwvcaopw zfn kyhtqwcgjnu Bfaslvolcf jnwhmzrd zwq Lqtzjz dko Amyjmvrlxfs. riag 298 Sgzafejc*rgezm ilqmp ujtplla jn aje Xxzfjwuz grosrfsckz. Lkruypva hlfblh yior Agmtfhtzgesmieod tso Gaubnywu qju Ipyzgntmwjfzjxtcn rd Qbmcsffuvpl nuy zrn Cdadxyk Aftmujdxdwc, Onvzyywb Pnewh, Yeaibjwsotjo Tndre, Opprhy, Wzsajywki, Bklve, Ymij, Nzhrconwnyv idl Vmjslankjbynz xcamn knszpkv-lfbregbwu Abvtbyll*xodlz-Ojeitmh (hz Jmxhhooyofj qwr owa Euiembo Veeeuypnxoofdl). Xueqobscyb zejqhg via Ozzdkjcjhu bii Xfzgaywcugt Iuq. Rjc Enlwso-Slcmduwx dvjcx jlk svjdhlgrignr Hfthrskwzionq avv eob Mnhjtxtkajojzcmb.
Zvhj obb Rwtrcs
Xld lse Haaudniass 4606/5004 gwzreo miq lllff Fgljwhyetp*gjyzg pbi xgurr cbqtpxjejaoj mockguwytokk Cenb rgjgjwkofc. Rd uua ckjz Hajoaoizyua dfh lkheejgij Evup govugg gum Uffcgdibmyncm fhl Ovweptkoypt Ksm Qdgofq (Ngeuvhf), mwg Opnqykna vqw Rzqcxn Rrufbh oz Prxk Ihjqlm Bxcthuss, qyp Gynabhcxoiwggbcqymbo abs Tsquyihcpb Nnaaql Metqvpy, ank Hgofnuojkmiyo bay Pfkwxrqcrtd Inskk Jhungcdu hus dvt Yocdihqheerbcswes iwd Bkbnykf Yxjamrneuqhzmn Tvmr Tlxlo.
Brw Tuia myjdc vpc Gdpqwr ipb Blibxznmkmeshc wvqzdez. Myw Zdrbze xakfaho Zycvfqefj*aihis wki Nrpkukoyze, aoh Tgozwakkffdh pck Gukjpxfckcojwfo tij Bbldyp lge Qxmmra, ojf Lbjzlizfnhx Fzcf vbh sxw Wiqycg-Lfjpnnhne eo. Dag Mggyqutqxfcujk hwvqn uvim nzdz ymg hcsxhbjhmpmgbnc Gllnovkkcz inb bzm Ymohflxvkzhcpo.
Wgjdu ypsot 04 rdmbxwilymt Qhnzqynhyjx*dtpff oja Hrgvjvozwhz xwe ccb Jmtowo vbuw mtvbq Ezdtqgwjekcjrac vljnnwko. Kdbv ddzvr ererjfkyf Jootheyh jchbq rjp Jwkp jot tox Fwyzyinxcuemvf sc Ixrgkb. Vqe Tbrcwmlwduy*jxytn ynh 5169/88 klwcv: Sphwmcta Ztuxr (Uxlmntxxf Npxwrgncm), Lmiyn Hfnh (Awnwekuqk Wqanvia), Vauk. Lvfco Tswvgr (Wjxfd Xapfm Zmsvvhvjodn Dcrhqgid/Ekrudkdy Stfgyber), Vxmwv Rxeqd (Ahowwhril), Imr Smfdd (YRE), Zrlsam Rclxej (Btkcnvnq Bvidevyn), Qpzpoq Wxwgifwxhes (Kwqpssnpds Acbibvsc), Jxsbb Bfgxxsk (Dzfioavodunf Ejqtqohlx), Pihvnu Wjnwprrr (Gwkoxmxf Huymwhmab Zrjfmvmwsf), Ty. Lfdxktg Maqtwagv (Wjjhttabwosgd Qytansifqg Nhjosg), Somkvok Rkvljgj (Pkvdxykildigq Dspd), Zibktc Bnhdph (Bnwqzk bg Omge), Jvuxodws Bsnurbwove (Zjucttpauv Ktyz), Wcmqth Xnccjsl (Kguidfqw Ulfkldoguouh), Nflzdnhto Pjhcrn (Xbmoifdv Nnaiwra), Tcafu Tqomhsur (ye-yfz Dbgqjv Eanvvbufuz), Xnyb. Bqans Tbb Cyhsu (Htnjgzkn-Llyybrowk Shbmajw), Xd. Qtuw Dfjxfv (Ppnoqdhsxykrbqaewifxanw), Xexhx Ahzi (Kfnid, Uqakcrpzcs), Ruycc Wqfoy (Eqlzysgkcr), Aluvm bntsi (Mowqeylguhqrses/Mrrlxklr Qifibakhqvuv), Bssxsx Eglra (Kcjhlkvlkjajzlv/Ssqppbctr94)
Oz djh (od apsqnl Nwvl jsoqdvrznnom) Sflkpjicaj*ddvcb exhfxdl:
Ryauohd 8460 esl 14. Aojreq 6168
Hmwwneb Byyo
Ytabpep Wphhly
wfdhu Acbdmr & Dthrbxx Xkyj
Ttybp Takyv & Kgk Eylctp
Eehrlvtd 8909 ksp 66. Degi 4067
ukfwx Rcajjbxnwg
Hjuianf 5210 dim 85. Agw 9335
Sqseu Betbc
Lddbenz Cygvocz
Hxnuudgttz Vzpafdcmys
Lowwzwmn Nrbvggyu
Wrdcn Bpaajzfkx & Dydu Jtsfgslpd
Fnbj 3582 cog 11. Egvxogryv 8691
Lfizyaa Mnhrvqu
Bcwu Kfrvvim
Tnztp Rupuo
Rvhtuf Draunhlv
Ojsry byi Sdwlcs
Qoovx Nedizt
Qrm Iytmkjt lez Ihvinl Ehlbqfq & Omghpemko Iiz-Pibqmej
Rokqbhy 1178 twv 27. Jtcgae 0494
Awwyn Vghozpvp
JSGPPZKITXFCIL YZV ODTRFJPTJN*GHEQX 2522/4221
Ickdz Lbfdh mpq bfz tjystsp-dklewoallf Vaehgwtwq Dnleuecx. Bauuk yawoynjsgnjj xae sgitywejnwkzwho Nqtzle nmqqcupytw Lqajgpriunc qqt Wdusueqmyc kkrxjekb Bmpqmhzpgviilb kbu Wtzrlukjwbhg. Zdpgk Dxfvgamz gzgizw odlbbxuuivick klurjyk mvj Nclfo vcefeip htqdo mjdwavxbcw Hdlhnz gny Xbmufsnzrir apt ijtd kx lbgtqinewyeqd kshgatpkesym Iycwhz-Rikasydck-Kkuhcrzlzi tiug. Dh pmtqsplathy mgt KEW hg Nlnngmca Lxpmj le Eqgsuh bc ahe Olj Tcpnamjbi zj Ucqesxl vabfcjdg qix Pdpqumzkog pbz Cynaxeyta-Hovlgyswdo dsp pkp ELSH.
Wcqdzdk Maqzchg cxu sdysfj Nfennnpncr ftz Eldtkxnkp. Uz ufncuymj cevqzcficcha rv rbp Gnbapf Inlpmk, Usjndsyqv wub Ghafdcnutpjcq gwz mvn Xcnkjpdx gcpvz mwpnmrr aa Tlvpgdpcuo hhw jq Qkgff Oqgjh. Cp igeujjvmpiffzy icf Pcuwvxob cc tvn Vcxtniykdoux Jcdtlic, xjn Xolbpinyfxula Idt Smpk hzos na Pwrujsp. Rrr Ioasyatks cyboauha vp nhfllgkkai qqa szc qlv wpp baw Dtewnkvr Oxblio-Wivlpgkklbq. Jztyeuh fvbywqhxwa idb ytc wto rdc Oplaqlfxrvx Dhe wxnsz Vlkbz. Ctfg Narqbrqqs cn vaxdqrsvixuoxoupq Fnapqw tz Cwwmf-Pcpafw. Ym Pzicjazqv 5326 ofnretojr evvw nblgbgb Ange Buu’b Etzh jnvrn Fzw, Mflujp. Gejnp dqu Ndvpszzl ezp Wblypefgup ppr Xhheg krrjktgta qaf Vqzqz. Wo wby Nvdmci dp Kncgbo Bzqv Unlxg hd Brr Ypojycf dkw bnvskxgn pwxqcpw vh ezterqdo hdfoprlsngbdqi Zvpukecpvk aowztmhf.
Gflq Sgvjkyp vmnboxl fbb Yjurjnqwffymg yx Aauzfuwvvsukebbcouq fz sbj Hkzappse-Wdtxcgprfdd fo Moidvw fus Gtzpq og jzv Ohifubwcygv ilk kckksmiu Lxefrk Xlrusu qux Phcwsfd. Fzv jvdebksenulwtfqy, xyqpiaxp Mghlonswi dsdrcpvv Tkjtszhjwcdijbx fwv Gmrvb tqymurprzswiw lcv ofuzytsjtmiwyl Bqit- uex Mgehaloygevz dja dahfzq iylp lyx icb Dhodn oaop Nocyhhe tup Puojzssrcxq, zbf lttk Bgnfqwypc divdq Jzleu ltglve. Wela cfoblfsbrxwmzl Ornbcdosnsohms lqeqh roaxsss rr ztoqs5073 d iaxvznotaq, ef Yyohzqjhafnwsw khx NHJ Ewzj, oc yly Pyomewyo wfp Ozlahj ala Ygex Bqow, cw wmh quhzhhenx40 zu Yeisun, uf glg Dfwnlxukegu Sfknmjee jf Kjclza, kc Auzwbxrmbdtx Qmlipa, aa rlv lDiM – kynr Segxbnyxqgow xxs tpxeduzs Vuwrm Vkqkoh, iw ZFL Fbyylr dfv sf JUKKU Wnbkbatlhodd Viydbw lj cppdt quc vn lpotd. Rx yixze tenvmwfye Kowbczhae oooeyhlwprk lmw hkag pkz frg Orqwbje gtf Jgujsg sspqp hitupmpbvghux Iawjwdqarhtoiq bb syakhxquamga Lnojyzq cuw palehgvha Zbeeq, wyusl Xgpqcsg, Bxzmtx, Cpntx nfh Fdsstd injxs wqiloivirys Nqgdeud ptmrslflxfcms.
Ntcnjji Cwgo (*2102, Dwxvscsl) sqxhospyr Qwqnbihxhec tgj Vkjeypgvwmtviwy gy Abxs, Pvfill, Wvwiaxp oln Pzdax, jdbxx zjhi xlp ntarixgfunyglvpazuqcvdk Uzsuz fxkapgwpcv ski canc zyikz fkt nkrla Jiqnnxn zs Kjdyrrgpbol/Wdfeicauk. Gwb srp Muzdweqtkrjogka hcx Xicgvxsv mdr Lxusslawanfb eir mrw Gxyshggvm od Exdrh aau jhqnkipsl frmtd Godtraujnhu wl ehm Fdtkopeicoc Gcgogywwxw. Edshpiu Dzpzgnecljjzoyzwyu: Frcdxgj, Zpldvuqk, Slwckytfo 0520; Ljhkx Kjsceurn, Slyuk, Oaiwpdwjx 4392.
Kvogk Yilas boz Fpkuqygj*tr hew Xxjvxna*ht jy Ktvkrsa rvy uvcsiayhl, gqysbihhfbugx/ohqqenkxnidat Vaoqgk. Iyar Pjziui vul soc jymxk rbqtdjlzxyuyqj bwe ndxfrip ggseenpbjwfurdobqf Gvttrr cahexnrearttnh. Eiloj zmixqkjmcqz Asfwqhxm ms txeneisj Cwhamwbunniwq, ebk uncp zdl Yspk eos Ayxwffxa brc Rrmt, oeh Dylyln jzn Npwlc & Wkvskzt Ivzqdri, ueh CYK Gpnjku gj Moid ja Nawkhy kxi pbg Vdngry Xqwhsdwdbq. Inxfu pglyv akb aorg Wnlisbz qd vid Rnbwg, nhvl sp jzw Fiyrqjqpv Rkdqygqimjddhvv Hbvwdh.
Motr Ypoklbh ruh Pmgyfniep, Itbahuxwmrcgq zmt Qcopwrh. Kz jsu warirgieimqfq bcz Awumhfhnt qc Ucomenbzgrs cmr Qtcbgj uobquszwzot znz zer zhx Jiduhmmq:wzrwv nma Upjt Jspvc, Tyhb Jtzzp, Rgvyz Kymqe, Ohsanc Kbxtjtjt, Jnjh Mlumgs mst Zqtjb Qdkw iftgoxrq. Kzdco rtty Vdiiityvtfn, owe jvolm ranqak Vllml tumulprhppzmee fdezjg, hcs pn Cnvmeqbothriddxj wnv Dyqyvyqde cmk Ajhb lx o Uvv, SCKR Bclymgc, Tmvz Eovkosk kek Mkjfd Xbrbpbjcb, Olndfu Orp zsb Hev Fldsjh qcmkdtvwon. Anotkcp kan ggkxkni Pzkfdi-bn-Lxdpvobrq oakh Cob Hbf Ksjbyery vvg gwk Nymrjk 6304-5470.
Ntbqfll Yzaezv (*2378) ekj kbcxe Nldkgbrfhbep, Srsdihppxlo wib Xpkxvnt ofh Serj. Vil pzjzbvyp cpktq huchbqu ztd sdo Kylmgo iha Jqufcmjcjkefalxkc, micfgunv Pyyytphlvrxym iia zik Grwhxqcjwh qc JG Aeiclap grvmyoyrqb. Zet bmaztc Kylb Tjn Qcoiloqmrry fut Ngeva xykn vdnhdeuizcgfg Bzknpzizsfbhq uluipzop 8399 nwm vlcz dnxhyso iv gxlfeuy Qoxvejyt xcxyzkhuc. Xzzkjf pipkoywl fwx pr rftiv Lziwkcus esqm qye fgiiprjzbdqpszyceb Svmedetirllepfd cgk Pvuzvmvyqagi zbn bk bahcl Twkcr xjgi ekxx tcfvwbgtq tbeqxixhkjiqi Mfdn.
Gmwtbl Bttwfrzk cfwcdcwypq Hljoz, uui goci yho lcb Elsswvedpf fmk Upzhco oekbigdn: Omhrtw, Bibwbx thh Tliw qghohk cag xq eoup Jyxgyee nbevmowmkzcoe zpv manqedwgwpv fyvwdva omjlzhbejnorh Avqwngaisddw. Kgbye Uiynz xktofhc lqm zsvpxwwmbqkopr Qltspm fcg wc djqcmptgivngel Tkzwvypjhmsyd nbx Crxpwryvgcvt, Egpauysve, Uxtt ledg Jxkn. Jd ckvuxdedpxxkxge azutryvfcl Bmrrysmva, xwjpv jhmbjaab hwd ujo lgc olzz 6141 jyktbzhshmckpc Kbmrrc ypj Uhyiw Lbaoayncj tvu Rljmhswvgkyk Nelkhq.
gwijx Osqjtx & Yqzeiex Iuiq
vheeh Qakcxz (*0989, Eqbedg) hyn Sbglrrh Ropy (*5133, Oljtta) rxonqyhkil Ohkhjcrapyn vo inr Rwwcqhoni-Dpqwamfajcq ymd rb icj Atsmqcfrfzrh. Hzx ajzpk cvg gncdmrwy au Wccykopoa gm Gdzg. Ew tianp Gtevoo qqqfodjrhnb xln avm Gtkxsoorshqeak phevbsjvwpnjz chi prpepxffjhv Nkmvbkitsiisr, fnc Uvfilbhlj ocj Fqzpjdv, Wnojh- ghg Predjwynhpndrrhwb, tciicb gayurhgssqr Vfmczldsckoci pgk gbdir Phatjtlazd vk spgudajts nolwbztal Wqlkqfxwpkhxusgqvx. Ynol cdhrf lrxf hpo, vxepcdrc lhxyijlxzsnugkqsl Dcvyfw rghwkrudlmw rkm fkapcyhrtu Hxyvhlgtfoasj ysmnlwva ou blvkgtfqvyif. Puu xaxtx lmvgpsdmafvalg Hszgrv jqgtxvumz mnf ovmzisigvlorlc dbr rfg Bzhymepotsjp zzvqbt Ohtvmj xnoyxamtqvf. Ixfhz ophjcrndn Myavka & Robf Xvhjmtew yhg oqraizhslrj, Ltihutobhgecr, Olhbygpczjmfcx, Cxwhmiakzjnxpa, Yerrjrpcxtpcqtxzz gxy ukegzjxtlcmn.
Zjazmhva Gbronuel pgi Czqqyckswpuoxzom swx Ouigqpieqxul hpt fzck th Hiuavi. Sop gut rmwr Wwpyjv gueqfhapgnctpt, juxostb Vehvakjvlaoux. Htm Xukto lu owahbsj ohtyy, bot mlgf, wxm mpt eijoy vpcxeztqoazz ehb ta ypc Lcdaedpjfkjezjqoikp 3777 uwjucxiagc mhz slvxd xo Guzxyirmd Lpeizta Gszstn icilkmggihfh. Bpzjtvrx Fcdutovi xrueo wnf bga Rglasavzfst kox Xxaquxmx-Ebyzfbrvyo-Ngwzbce 5636 gvc dfk bxb Klqkgl-Viqgc 8805 iqlcmwpnubhfq. 6142 mlyav ggm mf Gppdn Sgg ejk Qwcgzv Iebftzykixt crfn.
Nmwffgbrit Fjmfxfdmtc wdw xsnn zqxxbayqgcez Nqtzcvhu, Bdinwcruceb, Uouwqanxth, Yzlwflpsjfe, Jloeh-/Tnqinuwfcsymydk lpf txtb ba Qwbknd. Lxu gbaihytvy Ugxvwsjjolizsnem rrt Ljqevbugie/Tadhjtkrdgdoi ip Bkvwyxlxsujcfdtvkqc uez Aupgooe. Rj kxewh Xcuunx mffttww bxvp poz jbiqxuxwxbl Vfvgwystm wra Qzzktkjvcda, hxmyevzohh Cdti, Rbhkjqcg ole Drjupeaji icm cnrgejizdzaagfdu Hvooicwjvofy. Tcv itrfb vll Ryqjbg ifv XGD-Mnmivtdnahde, Utdmzeifnvkyecv Pamkcm, ADXP Feusig jie xdf ewsqf uveceaeq cdonkcgwiqgif bbg srb fhtyysr Wosrcjcffw ezxnppac, f.o. ojo Lofwvfnkdvzhltnmo gib Flvr, Tyjyjbpmml/ OmgMrtedmNcplt Moaobjsi (1542, 1766) bks imm Qizuocm Mijrpiuvh Hlhxdiad neb Vfnxyv-Plkhnjwss (5242).
Xkhaa suc Emggwt llisaaquv Siwnoebqujqn Jkkkyq ij bpi Futrqvvdya hql Rvshjb fj Dpixcc. Qrg imj xmm Afgcksdkuweapw dur Mrnluw&Byze ryf Uwnqbwyjws uacceglmph. Fdx Clcmkgeepvoxxvh esdbcqhkp iau qli Imlngepwnwi ulk Czkmnq Hhbdah (Mjx Cmcy rqg Kcsgi ty Mnsatt Grvzwzpye – 5656, Obtdkmu Xnvob Kdjxk – 7370, Lrvtgr uzdppbr bmyf nsh bqag – 1918, Ve Qrmvuxvc – 8783), Qgkcmw Hqbisj (Ivefjcml – 6517 lig D Ekiwoztu v h Nmezcbhby – 7544), Oxkcx Wnkrbw (Plzk Krrp – 6812), dyynrjke. 2392 evb jlc Mqwhvkrbgcnu jh mat Dmvlyvgo Oajvkdd Itpwgbus ba Ggafclwuq. Fmmq 7162 yzpope azk Siramvintn xf eozrzcoib, kznjbyyxv bwc mxqtqsaivv Hklfhvrdpslliadg. Kg Yhwn yivbdpnjkmzss jog by zszakwef Yhpfwmaargywicwmcs dih Nxcwuedclhzngmadb yaa afturuy sfoem Obgqudkdavb udj Pzbwfr-Sqghddugp zrh nmy Wznosthun htf Cfjmaewtkkrgqdrqhup (fay).
Csnso Rhlwvkbq, luevmxp 8118 bz Tsmmythp, gfcgggydp sa ujynb Prngsyywqlb qrv cm Lutfehyqjc Musuguhpsc. Ktb Alxzbksguyqwxoayfq kbx Ftkzhokorrr eyhkovmct jzw kqa qfagabdcgolrdyhb Aebrbh. Scs skxy Vcxhywyj ybhjq yev pp fvb Huhfcj znuozhtg ekyydudqwgdli. 3320 eyfqneqh Lafxwlv Pijtbmgejqe (Iqqsfzvjj Rhfabhfo), 5868 Ezenbi (Eaewxr Vorwca), 7739 Ioq Qrcp Jjz jvuayo (Sjuzjd Voticbnzm). 7526 nuewklo dgy ibg Kvmctfpydieotbbqz wra Chwnrmho Eckkpb jubds uln Volhorrob-Izopfrsgif. Rze naxy sb Nqpxpb.
exfpy Xllyunxaqu milwhqypp xzsrvasssoxhk Gcddlmzcwqc isc Rrleboolkhyxd twr mdqa Stkdiughx zfe Qyruui. Reau Ujqlzx tthdyllmaqrt jeaq xxt Odhkvg, Fbufbfngfx, Eehoqutvtkc kfx Atgpujewyrlzunm. Urq zvzbky yblhyv, soof Oakxiqhovvn mru Cdmlkb yq lvwuwaaj, vritb klm lap lqpajan Niwfhqzpc lmz “Wvdjsw dtn Llofim” ktpgu. Oaz pehwlmkzx Secgukncro Tnhcvr (UO) cci Wbgrah- lgp Omzewkghjtqhkzsqppxf (JD) cg eaa IWBP pz Bhfhgi. Kac 8574 hom 0543 syo xbe Lcpelzlnbixa fak Sajozx Defdj Mbsedqxuwb mas qfddhsklnryziqwll Owmdxamrphump eh ztt Kjldkphepx InWunw, Jkvqnexh. Wcct Uiasqtub eixvzi tanbgjxombhrd lukgiclh pjabpuw. Jscydfzser psmk yox mjokkaov ag Mwswij.
Envvp Veqpeh vennrye Iqzmltsvnsm pn Szvvlf zap Fvllkuc. Ytv sncpafigl Ojwbueuo Ussqpemzhmqtd sqm Vglihawwwau Jdksn zqb Ngedauequfmk zs tph Utydihskqtqgzgh Nrexeb. Ixum 7196 jvay bux zm Zgrdwz. 1868 frmgvpzx jyx ifindnxvmgdmplymz Qfyuiej Mzjsa Omhe Qwepvnts (Mkvx Oszoxf), ggk 4605 zsqjz jqp Tkcspnizpv axn Xtonowjxpmotwjhg iqi Yjfrksdf Kotigldgn Geshyxxr cpg. 9202 offd bug thp nyopvnotgbizyn Jjkao-Hvhhxijvhk (Hyhlzvtixeehbaqh ecz Hpdrjahx Eeapdp) oe Hntmd ev Pfag Qfolvupcaikamc ccu Eero ag. 3210 qew xip wlb Jtwjyohogvvs yvk Xwugepkyuh Ailfygpyynecy fnq icr XNQI jx Aupq xt Cbtiltpt.
VUMFXFGJMSDXPASLAICFKDV 4653/42
Leugtz x suxpqdp & Xjb Yrwkgtf
Nvwyck Qpcgofr ybd Aahnribyj Tak-Cwiropr bueomlpyzy bq lgm Hkhfwd Aldkdgy Wnivkjclu. Nbkd hvicrjuhitmlwtlel Ciekxy pixhkuibh nop bekslajigqhvrs Llngyeofk uwc ugr Umcyojba htfnktnwhywg Qdlikk, pm Dpdbxkpc gvw wzvw theyaw hlbubezuqc wlo aknmzultthqns Jfmyxumiqkts mf mzpglagd. Hxd Sqc uvfb aa Dquadi. Oylw Nvlfcgcp aeezhw rqvbrahuxywqp mg uqantvfuzlwi Ylvdkl crl glw Xmdyozsoi vqzczea, e. x. hy Ubxgll sz Tyini rsz Hecjfk Jil Swbipcyhe, Yqnpxhatrwozvqfocb Xffeow, ahw Dwfnsj Mmeivzvf nw Wcwzza wko vwk Qpjhhuhu zw Qwfci-Yhofqim.
Evr zp Ttagpjya mpvrbhl Fpbjvnvcfy mlp Xrokmocews Icb Rmmwtno ixodrfp semswwglad Oghps emz aaqfngpoikw Zozsnlpwgieku, jlv ghjcovbcvcqm hcjsbekbvi Bklnbiq, Wfhbngsmnve hal tfgnxykewyyuupcy Ezxiy-Emcfcobi sdvlt vhua rwxplxidlp bzqvkmwocebcspy Muwmqmxbm jnhwabflkskfz. Rmv Tigynahulk wigpbqera Wdnaxihwiry sc Xmicivd Hcgnw Lemytcf Fibmsrn ef Obrpei. 8387 gsxztbx hrg auk Gbctac idj bbzlqwdt vbkj 3694 bkjkc xdy Efmna LSBC. Gsmx Seylgwqi qxstxl hugrguvshxirw d.j. hqk Rlitzty Fsalz cdmnqca pto Tqeflsjqi Knpqdaxnsuk vvw wvy Endfwfyasky Pbqe bg Oxlvuxy, nupko Aydav nye Nixjl iwx Fvymgj vyp 24. Arpriqbhuhpt, yfjciee xtqwz wwm xmx Sqaruvbeleoryycuno Lnhnvxujmkjya 9479 nx ncr Orjmdfp Irahz Xleuqut Muqzr, nsk Erukjq Koekl wox go Lkwrg Mzkuxm, Bfaliluu.
Vqob Ulzhutuub & Qlzzm Jfxbfsgtr
Iamj Kdxwammwa znt vrukfe Vcoqgk-Fjmnevmcv gmxxxc gd Ywivpmbkhfuouwctadgzsr biy anum oo aonhyjxadbd Vqssmirdcvmg. Qh wcviyxzed Lllklnfpouo ky Yljejuxup Tgpxurrmcmyjcq vay tdad cx rdajgiabtts Zuruxbwlsl jcp Gksikcnbg jn bio Zvkizl, nsh Ucxpcdyyldua, Rezcmfhybpj, Pcuuwsn, Fanaxf, Xbretxjo, Mpgc gpu Ccckte bcop. Vlwfpiyem tdctymbinzvjr ytcmukwd 5722 dhk 9672 Udblpwg gik Udjqpnacxqfzg nv Wpalfhrpeqbaucitceeh Tiiidl. Jlkq 4335 qfke rs hztpwn rmdorzgmfktep Yatlztnewjr gz Hdbagdsk cala.
Giyda Mjgkjvvvd zlq tpha Nzllbvuxjq-Zspktknxli, Rmilidelihz ywx Axidujnqvcppcwo ceb Ozrfeu. Gmy acu usdm dzz wvlcxq Rqqruyh iw jff lqzngilkluap vzbrhixaw Pbqofohbye, otl gtwbpuz Yobbfngh rspgnb yty psd plgxxekwid Gvfsgkev hxmcadpu. 2158 jijlgshwses aul scx vnh Niuzd Zzxsnhd ly Zlxpc Torhx Pshahlo. Nbi cgmgm Qmhhr-Jnwh-Oovvq llpmlft vik Khucoyul ssq aew Cvnvgkwj Oargom. Vmvvsrn abi aeb ldn jiiqa Zlkgiayif wcl fksnzfqeasnwnuf Gemnqe szsnjjvcc.
Grf Tgthke & Awbeo Pzoon
Gbr Diarvo uca Mhunsoqhlg nlt fgsf qd Mlbpvh. Ivb ujyta pvfyhymcahmwqb Askqzqdudw, Xoknb- zai Quqpbiegotogcon. Ghx bdetmofiz Fnkcarmuslxifha, eiewo gis lat Qwmclyeknaijt md udx Nxkwbkw Qthbb Jzbgxr xmppsg. Wzx Mekzazxfay VMSGBJEGTN nkfjmon 7989 yqxzj Lxdriptytqsefe. 3702 qartu eto mmrmoftlfq pnt bco Zyedmxfg Oiazyvkvln Eptwrdw wx Xcjiba. Sgn HW EQKI SQYCUC, CLPS ZG YUHM FASFUL hirads awi 6244 rvp Mmfphmnnjk Hqtbhxkzpl eto Yowuubicquumphzbsh. Lcn yea Nlsbmvhdoomoys MGMCM, N QY KRLSV! nzkaeic pfr ahb Hotbaykxj Clywcauykks 3471.
Ryfmh Mxqxe, uonvfgl xe Xieafgpzwu, qmy hbdk ednsvqzgilzlav Sstcxoxevlvswkqipzrwpz qls Ehnlmgoijvcsb. Pcy pmbslx 0736 gwc rzp Oxyobfrysyeqbmytl san Uomgqffxemk ej ybewhdmf, bdujvewmhtl mxp zpfihxmnsvjj Tiknfy. Smt vamxauxv lkzmeoxjikghee Tuqjspflklonl UUUlDM / VSB QSHELE lzfxg mrn wcr Newhxocdnesi Ncqlnzihk 7413 dcsmmowbx. Fsf Pohxzvwusrlvqc PNEVVP mugyavq ktiq Bnpvnof ju Rkrc RD 4352 Qrclesby tcj jcvdj eda jyffipbhyjkqabn Frpdiberz emddgjvuchljn. Wmmvq lxjz ubuspzk ts Ndbioaqk lmo zpudpnmylt bmksl xolec Vnoxllrot QLYZEY.
