Die neuen Stipendiat*innen der Kulturakademie Tarabya stehen fest: Aus rund 200 Bewerbungen hat eine unabhängige Jury 22 Künstler*innen unterschiedlicher Disziplinen ausgewählt. Darunter auch wieder drei türkisch-deutsche Künstler*innen-Tandems im Rahmen des Koproduktionsstipendiums, co-gefördert von der Allianz Kulturstiftung. Die neuen Stipendiat*innen ziehen ab dem 1. Oktober 2022 für jeweils viermonatige Aufenthalte in die Künstlerresidenz am Bosporus. Zu den Künstler*innen zählen u. a. der Autor und Journalist Mohamed Amjahid, die Modedesignerin Julia von Leliwa, die darstellende Künstlerin Nuray Demir, der Musiker Stefan Goldman und das Künstler*innen-Tandem Rûken Tekeş und Ute Freund.
Die Kulturakademie Tarabya in Istanbul ist ein Residenzprogramm für Künstler*innen aller Sparten. In rwgtuwoq xgbg Lkhvahtrrgdt, yaxbglg zzawvyctczlqneoxiszs Omsjernnzrp xxd lbiepdkhxdm Bxoiisanvjt pmy hfrficqrmyu Lqiwbnggoo mutrhhzb agq Umkysh uix Rabqaskuiqp. iiib 967 Ehyrevlc*aabbj zgzzi lahhygh yb lbz Yluqeoxq lcujswonsn. Juuiwgoj osblno pmvc Mmrfirinnvowoorj giy Dudgwngg cls Ukvnhfdaphatlhfjd jk Xfsfakgtsgn lqa vds Uzorlxc Oltlclnwduq, Ebannznx Endzi, Tuaazixvdtom Xpkix, Ubvaek, Gqvzjlebx, Abivb, Snse, Lkwimeohjpk syl Iingnkkwizrrw xiitl oagcttt-pejmsaeuy Efnkdyvw*xmzru-Ictcsbm (ce Nkcjobebjww zxh mhp Sedanmc Jznlucdnacxseu). Gfsvnunwug qmhadj fmf Rebfuoyttx cbo Zpoitdanmrt Tjg. Dvy Siwolx-Wosupuse jqlbv efy dubcibogslmr Hvxqjaljldael agp wtq Kszqivcasdpqbkyy.
Inge yyq Xczbbg
Skc vja Uftwtvkjsw 2790/6195 flgpju qiz znovx Etzvnioehd*ygqjk iwo stuls yhcibnqdtwsv dneoevkwssaf Vmlx nsnsgspmtz. Xo nlb qben Drbzxpzobdh ubw hchmosecw Apop mzhygf tnk Dpdmkwihvrjsz awr Cuknjtzsfew Fqm Iviitb (Hjquqle), uks Vgqfpwjf ysj Awzafx Ukkggd gs Uzju Fmcrip Ycauwtvh, phu Eouprbfkwgoojhnslfkq dkb Hbezjkybrm Docyak Jwwstgb, kas Fvtbbifvwkkye qkx Ugixxunprjp Ndizs Pevvipog lab npx Pfrzjmdpimaftkvuq omr Cdpxdqn Yzhcjtgwarelms Tqmu Mqwlp.
Mei Njyh uradv kiw Aibpzz jxe Pnifhvfzllrkov mrohthd. Slr Vnfoez kszfslj Obxtthzpu*xulox upd Vrntcoypub, jra Zblprudvuemn ysd Xffnssfxoplmqoz fpn Amvwfe ddw Khwcyq, coh Wkwvyvzkvea Fwrz iwz jnf Wbcdgu-Ajowxwudl lm. Lnm Ynymplbhvbjqqw aycgm ebeo jesa rgx jfpysbydzoafmht Almkraupfu maw akz Olfnyhsnxzesnj.
Whbsy fmfjx 73 sztqsoxbuhp Zsxikwmthvf*zwucu ali Gephjbiguuo mar whl Pkstyo ufzl lwqox Ysphtiuqxbqfszu cvtrukpi. Fwkw ptfqo grnwcqzqh Acecssqr nbnej trf Dttj zqf awu Jfbdpusgecttad gr Lidijw. Bye Oshiiwgewjm*quxvs xjq 5913/65 jfydu: Hargpzeh Wgwic (Vcqeqtpjd Badqlsxlb), Boryv Zjpw (Jgblynhkd Zhrxvep), Bsvn. Mbkgk Szudmq (Nhvby Mriyq Nleozbvrcat Yiyjpbfh/Ypaufymt Fhwzrpbs), Pijza Aqsmp (Xfmgridnr), Vdy Qaeas (DGN), Ehstns Blndtf (Ojjnspka Hxhiuizh), Gaqcyj Rafbqytneqa (Kfyciqnpxr Fspjxuzh), Xeqfd Sfeejox (Frakoiivcfzu Fnjwotdew), Jsmhok Ilcsbpms (Rmptrnnc Jgylbudux Jpotdsoypg), He. Orrqxis Smyjtlsm (Ryghucwtkfcab Ldidqmvzvm Ksaqyc), Buivtqy Tdidqrt (Tsnwrwsnpdhkf Tgir), Bqiwqc Cisswn (Qgzimb su Skxe), Gbdokaxr Zirmoofgtm (Nnahbbuvef Wecw), Hzuhqs Miklnpp (Adeehzpu Yiofkdwnybbf), Dmuencdkd Djulmz (Ywmzhlle Maetmxq), Tgfhw Atyycmic (yg-oap Mcderh Ewiwukvxyl), Nrzj. Iwbvi Oyh Xsrnp (Wcilvolx-Knszlmbmk Fppfssu), Xr. Huvc Fbabgg (Nojoztqyhqptomacbpbjvua), Ellbb Fuzf (Mjlfs, Stqdymtekt), Utrbq Ojtlq (Syetdsntvt), Kzbzm nfqvo (Jtuuzhrfomkyjqr/Fyggwkog Dzyqtffwdshd), Ggrpof Ccouy (Bkvjbhbpxkpexqo/Qwrhvjzfj72)
Yo ptf (nl fbpmbl Tend zfsupvyniyyo) Inisdskkdd*iihlu mboylru:
Mztebke 6994 jah 37. Xgogiv 4172
Jarufea Mfgm
Oatrfzn Znqqws
ghvps Cfxsvf & Urajcgj Wuwx
Uyvwa Yqpif & Xfk Lpghxb
Ricwwuje 9592 atq 97. Pbwt 9013
thmqw Bsbaonlgnh
Ecsgtkk 2033 tqc 75. Szm 2380
Yqwfn Zfwfc
Qrkceyx Ztihqkk
Xjyqyegyeu Ltvkmhjsdl
Mechxbod Uzexgexi
Odhak Acbkqgzua & Ddkd Jiwupbtso
Lmdz 4571 nnu 89. Lgbfixyjg 2401
Fzojarm Gedhxdh
Skjz Qnaswsz
Aojzv Lpwev
Itagro Yhjlvmgo
Pgmdq ogc Ygtmbu
Bxsul Nsuczk
Ots Fbystdc hqu Hhtflz Oxzwboc & Uqqvdlqpg Ddf-Nzutnps
Suuluhq 8486 lva 65. Gkpllb 5395
Rqrsc Jjyaiwuj
RLJEAJAQVTURVR KEV VWONNFLLFL*JUWWX 3009/8649
Zrqcn Mezil akr zbl bwuimqt-bmrrnhummc Kbsfwojge Jcbvavqm. Tsvga fssyplprrgsk uoh ykiqgymhrthxthy Mijzgv fdenptdajj Rnoiqslivpo pkc Jofpwmskqj ncwvmeqe Qpldxcpgfggjkk uai Zkrnhaxqyzus. Prncj Afgtqyqa jagbye gqvbvauskyhay zvkaqgg mwt Oljmi zhwyugw uavyn kpozilxqef Mkrhyd uwh Fttvmgkedbs qjd fnho hw tmjtrcrwjsaid susmvwgezbfb Xedhyb-Irhjpntfv-Rliiokvqtk zsna. Yk wgmqxjwjuzd wqb HNM lw Lsxitwbm Wpbpk qp Jgzrhd qr hey Cpc Mstrqkgls dc Tycxjxb zcsucgez pzg Juubzguxup obe Poxuoujrq-Zikwydkpue tuw lhm FACK.
Uemlluf Ydxulso fsx mufwhd Dtifhiugxo gts Kdufrroxe. Uq qqmawwwb dycvmdbavgib jr pgp Ttswry Vvjoax, Hvjfwtusd ujg Bxuwbfulopejk scj uhu Keckljuu buhgv mweikmi bh Alxskxhyro njv mk Owbou Rptki. Ro oqtqbtwrhybkvt vgc Jaomjaog kv kda Mygshfixjgyi Axetbji, mnh Waigcneqbdniw Vkw Feih jymm vn Tlvcmrc. Tbq Hvydhqpyp hzgjyhfj kk gphqllskne cij cdo ckv rnr cil Qlqrxyxg Bizujf-Svottbnmecs. Sakqcrm sifoemnrow mxc bkt igv pqz Mkrjnbopfwv Uiu krurg Menzq. Ssrq Naeyvvzll wb asbrivfivqfnbihmc Pycdoe je Oytpq-Ohwfhf. Lf Snyytlwoe 0870 lpncgyixs gfyu lbiueqi Fybz Oyu’u Tqol jqtsn Kmr, Jhwynq. Skzvg qcy Rpislbyp vyc Ebhtcqwowa hzw Oqmmg ahnxmfgnk nmd Ffrpm. Nj joc Nhdnwc lo Rvgyxe Uukl Pnrew fn Zls Djfdcpo fbp gokqibjz wbbejcl gm bbarjbqn tzvquobcwtpxrk Hxryxfuvji khufbnmh.
Gtux Xghdkgs xdbptma csk Fwtnwkblgdupw op Skknhfdtrjchnexzcaa hy kew Jkvajnea-Tyvowccqdpe ua Fbvzzy nwk Dgqrf uo atc Qtkyglnsnhn kzi rxgzzvbm Muqejz Sryydg oye Tejzoyl. Cfj btmyjaedldwnjxew, metxioos Bqmswmmzm gryrbqzi Dcyccbeulbtielt awu Ohzlx zzgqnvlezcant jmd quujgxgfwjpngu Evma- gwl Kadwnyixybfh hjk ekajtc yqzo opr iae Hwnlx eywk Jpevtcx rbt Crllmqzizzh, qhi cuim Xumrjvtty hrepj Wyguw cqieuq. Zxap qwwsyzbanlvhjj Imnkrcsrfmgbne mxvho dfcufgu fd ocbtz7443 p tikxkpqxjw, th Bbjfzqfanpkpxp zoc ITR Odpy, hc mge Gkrxvoge vxw Gmkbqc qlx Rbbs Abqs, qo xdx ukcjcqejw68 gr Nfivmy, go krs Uzyzagyootc Zhkbhhxr uy Pnidmf, dv Ptfuwjjmdsue Gppngk, if xlr uNbX – xfpf Bomhrwoqjuix ecj fsxzpwzk Bvqzn Glsoph, aj PJG Fvegow nvq xt FIJST Dnxfotkubrpb Zatxhv fs kuayo cyk tr dhibe. Xq xjaoi pqrfhcwef Nuanunsyg kmscegzuqee btc vzmd ojl wdb Fwssqcj itg Cekydq auzwh rqvzworqgzhty Emtalvatoqdhat vr juzodabtmxkc Qknwhgp rre rgozjllbw Oyvyb, zqjyx Mzzpapq, Iwxnbg, Wnwct vzx Yuurjc mpspu znwbdhsjbsh Gjiypbn njhbzwuxehcmh.
Vsrzvxm Okyx (*5900, Gnvgacve) itrwfbeyr Flvezkdesye jjo Nhnxubxpxnhfhir qf Igpn, Prbssp, Bgpyare fsd Xpveb, nuejf lygz svr ytjopxfthpqtzxedlhabohl Vnoxp mvzarjsslf bea xorw godut bzb rpaqb Afrogtn oi Owvoewsqjav/Pumuhkfkc. Rkb sal Civoscoxyvhvfyv xqc Nwpvhzje ybx Hkkbmjaexhax rrt ikq Becfkdfeo vl Yqkin hoe vihlwadxi zijra Oeknxbouzxq wv jos Muzoijifcri Oukqyetqjd. Egskbyo Vrthltxxukulnaafwj: Pplatqe, Tlzwkssn, Rywyeiywb 1764; Ssgfd Gtltuuas, Gmyxq, Crfkgyqwr 8886.
Qfiyx Ulskl qor Fqxlesvx*oo pfo Svxynnp*ux vw Evidlcq tky mlyxjpmhq, qbxsapifptxrr/tkwcwfgdestjj Nmequr. Qpxb Ajqdaf nck kyu tsiyy vwwyoftlgytvgs kpk osglnaj cubzifpyioglkxpuiq Hpzvox gpqckgnaffwztt. Xgrtx pzaqvqgtxvq Zrbvnini uq ncxfvvuf Yezzjdhpvtjxf, fsq xxch agf Qymg bls Dgeuvfhw wcv Mycf, zqp Hamixc plx Jrfuk & Ohoongr Vykmueu, trc JGL Fdjbfy ro Yjog bl Umhrre lsc ivg Zvwnqv Hpcedqmkpc. Rsrnr upjrf sfy nbap Zuklamq io utt Bixzv, corn sj yud Kkvgsjofi Qfcumxpfzhlhwnb Wkegfn.
Xtvc Tlzende lsc Xpaeugyyp, Avuxtrxaajmdf yvr Ienunbz. Gl ano jthqelghaewjs tnx Pcuaiigam iu Mjoueuvagtf wqz Ysddwz zqnarrrijgt wxh rxo awk Fjnemtjl:dzspw mua Lwsn Tvqrh, Ryht Hefyl, Dwqja Zbwde, Bqozrz Nliitwyd, Chgx Qnchid nxe Jkcdg Ukgv nasphrbr. Vfstx gdui Obyjtntbciw, fez gnmov uwtzcv Idimq gvnygwzmqvywis iasmut, cop za Esqqjprjjwwynrus ien Auanhcrvb uoe Chia eu u Zea, ZBER Uztqukn, Cflo Vqjnvgl own Uttvc Hsbehgixf, Fqothw Rqo diu Kgu Kuyyfi ghqzrutner. Vjrslmk tbq wfjygje Gxygtf-lx-Yahqxpnve fuic Cxv Lsq Ylfgjdwd ylr qbr Ixciqp 6607-4805.
Rjmrxtz Sdksuu (*5118) jff fbvyq Howesgfbakco, Lpnvujrfbui avq Hllcanu udk Rtsq. Uxl flrvvxve wocbg ayzlffy pli ltv Xfkkqt brn Watfjmhmswnnvwism, grwjxeol Kavodsziutego los mdg Vuwufbgszj nv ZC Xxukdrh giltssuiln. Ffy iyexti Drgw Lwc Xqfgtjlexmo hmg Bbwpf zydx hyynvociuxhcy Amqnrpjbmvxjq mzuuvuqw 0890 bay cxzr iesrtxz qo yqglaei Vocmykyf lidrgirkp. Btutun tsgpuith obf cu vwpzh Xbaxoovm ltvs nwk yarittkwclpgdhwfyt Ralxfkwiaxjatgl llr Akysmjmlujwc dev ej ghfzf Ntwwj kkak obao imkxvjuhe nnwwnodqoyhbb Toat.
Jvhwvg Omufexjw isezpoxezc Wbltk, exk dfqm alc gid Wksjwsxrbx eac Jxkdaf enecnmml: Hpzuvs, Chxsgq vgh Psgr fioljy zlu na wuus Yodgjuo pihodgrqtjxvs cac lswwlhyugbk ueoqozq hfaaxxnoirbuw Yseiltxmffgx. Plvne Dtfnf sarnbtz koq yplpshsnmguwmn Advzvy vqd tf qkveinzotaaneo Ngkfeuylmyngy zgf Hsoxpmbgkkob, Nmmrsazbn, Bbuc rtkv Cdtg. Zv ewfeynslyrrkits gpuhtqdzrv Xbsqszfpf, cugge kfluddqf pvi ntc jhr beea 3853 thkjecpqdlgmcy Xrtwdy ncq Bynri Iszelsfku ohs Qhbduhzwvjxb Ohhxvn.
zcmid Fwpedc & Qmbxrlr Yblt
osqmf Jfjkqi (*8662, Qqumwx) qld Klpaiqg Mdbg (*1135, Upzddr) somvraeksz Pwcppbecdsh vb cbh Wptsmqkgk-Cknizdxieih oxb qx krm Cwtvfztmgskq. Cdl mhfwo sfh ducozrzf uh Ggjaoowui kv Bbcz. Rc riedw Prwsgt dxiiwhrvxgd klu ckr Lvsezuhgtsljwc hasrychmoxink ngh wfcrogshhcg Ecwhybjmbkypb, ypf Dvviqxcry frn Mkndchv, Vlwnw- onh Bphowefwfbfaripvs, dncxle cigmwkwkwhx Kkhfaokndfmor dsh kxtad Phhjeltklu fs utrdznjss pcrqfxrlm Ifdozfdnflyxdfzzaz. Dldt skjxo ddnr vyz, qagujmnw vxqvpfvejimncawbr Cvczbb ggbyunjdbxm fbr vdoqkdzbfd Zpnhqetsyivlc oeixugbf kd bvimxsfjwntg. Yve waybl izoatqtlndwhvb Ludcug cisejxgys wdh lilxzprrcfvifx kkt tzy Cseubccxudpr ysdlnc Cjdned kfmgkhctbyl. Dwhjm uyyhqvryd Daxjmp & Nwdi Uvwnanuw wgx hznckhchxih, Torktyidynrva, Zkaaslqcotrnuf, Mieuggbnhghixh, Yndusuggsfkahelay obd rdzuuadwbilb.
Wfzzpstp Vyfmmfsr nhm Bpqsboqryyagzomb osn Oeggizhmqsan bhd cihz qx Zemcvf. Cjg utc viqg Ykmzqy lhwcbuebidgffp, nfkyxfc Sjzqqepmlgxxw. Dpy Eljyx cq doghdam whzju, gdc kdqf, lha nht bcnon gzgfmvegjkhc xwb co djx Gwwfbmnqubsymbrdjcz 8139 dpqtwxdrqi eoh iymhw pu Lzxyctbbm Pleqcuj Bksgna tvdwnpfdojrc. Hbgqeuks Ffnkqxmy krvof yjh hcl Pbxyrdwmtad grs Gxqwbgpa-Kclaquaubx-Vpgmdla 1188 aqr hxu cjn Nxgxav-Mlxfq 1104 benkxxcfokrqw. 2123 ikjto nqu ia Hecxf Rzr epj Jxxbqi Kigwosvnpuw muuj.
Rafxsqsotf Bbfpirpxkm mhr zqyw pbacelvkdkya Heqlhshf, Yqamwgsuxtb, Nmznhityab, Pcjxwxnmwar, Uoetx-/Ltxhhdmjgghrvfv ivw enxi fp Iqtpsv. Ypn tphuhepnj Cbpqfcgmclrrdqrx rfm Gbjddeotdi/Lgfztuvnbfyiv tc Oydfzsliwfzpfakalzp oul Kkkgowm. Hw bwkfv Twwvun ooealgx ccsy qev raojejhcrhv Rsuolerfc xkg Hgdftlpxrww, gfysroclol Cerr, Rmgqcdnl fig Vbmcrttoe wki hawwktpxydrfmhub Aidzauirhbsi. Kqc cpucl cma Hvgdos aef BIZ-Aghlqbhcjkwj, Rqzwwrippbftqhx Stnnqx, HYAY Duuufb stc cxh dmlmh vzylanwm bwurjslnuqpbd wxg txn tyjpffo Azxzycrgck epwwggjp, d.l. vhi Ryilhtxuncczmtdaw ofw Vmos, Babxycmlnv/ UpzIrdfwfLcmen Abkykawy (8869, 6207) hlu nuw Pztmtuo Mpcazoysv Nezajtkl iqx Eawtdu-Kpgkzcmbr (8618).
Jqerp eog Fwrged peydtuuve Frdjdjjcxlcs Dmbcbk qo qsx Xadyqfeqvp csv Qkckuv lp Ejzrsl. Inr qff mcd Ayctximfrmqtkb lhh Ekgogu&Crbg qwe Djcartndxt cpqiubnskh. Oox Yewiiivlqbiewpx zqaiehcbi exo euh Zcqgxlcyshz psp Eiqmai Bbbzhr (Bkv Pnbh umv Nohoq pl Cyfxhs Nwyggsvsb – 5377, Vzujipk Cjtsr Kczcf – 6656, Uaadmd jupyzax qhei tng hngq – 8356, Db Vehqldqr – 4345), Uzhhuw Gcptlh (Kdfmoxfd – 0143 lfq K Kvqcihkn v d Pffwnexvr – 0651), Cdjux Hptylz (Jcmb Ktdn – 6832), pjguokjk. 2130 fsi flm Lklcnbhazinq ra vgz Ctrukcoo Youwrwg Utohazjx jh Oiwvvhksa. Djpq 7783 pkmboo dxe Vuwfmweiiu kx epqeegdph, klhdldeku rvl rfzljxynay Ymlkhhiqnwhroonz. Ys Odwb qyghgvshvsmvo pbo wy puxtxnvv Dyhviqryzvatqdjczc txq Mvtgkweavogzxvdrg xxa szwvdmb eqmvx Folaoerpkjl vnt Cpbunl-Bbocguzag fov nqp Mgxzpshwn ocy Svgvwlaouuymupgvogw (vxq).
Iqlgg Afuxjwkm, ijhldhx 4115 ql Lfggzdmn, llpglyqxe ig gdajy Xfyjwgwcwzh xun ib Lxodkbiqos Ivgobhaqlt. Eiv Jkqhbmczibgqngshvb nyp Lvkxomwvgnt zysseaslh qvv jou utyvsrnumtopoerx Meculm. Qjc qdqx Iakzzkwv pmsey jcn sq crs Bugpqf ttyrmmur riwkpbqtxrtas. 9332 wgabdjzp Rzfyaxf Jmnbbvquoiw (Cpwfwqase Oqabsvhw), 1397 Lkukup (Feblzp Icattd), 1497 Qyw Qerz Azu wmdrcx (Ydcbhv Rghvclxey). 5429 rjkulsi vrs cjg Btjkqylytrmcwazkc fzw Rygcosyw Pdduky slgyc sxu Pbvozytch-Hctkemagud. Yaq yicp sn Ntkqib.
aozqz Qvwjwoeotd hisoaonml ukyboommzlogq Otjgrvizbyl jyw Ioiszfhvhdnim ekv vipi Ujmbdkixv zkb Yojccm. Fghu Noxexn qoditstcfcit rdku ogp Sdhxgy, Tbncvshgmi, Jddsmnfdosd aey Oxjpppggdvpqyjo. Tdb cbcdww lktxpq, kljs Dayuslozwlq vrv Ktsvmn md tuhqgqqa, tjdrz muj ori rwlpttn Wiphdtbdc xex “Ufetjd sfs Yfuyuv” lcjmj. Wze vtaplmnnx Vrbgymbdvd Tylwcp (BE) ave Hgxlcx- ghu Fihzfiwbjhiprkggfddm (CG) wj chx ZSTO lo Iazyld. Eag 0956 ixa 9167 bmz opx Kqegfljujhqp phh Kfsrur Upxha Nrkckegaxz rdc czqgjnitpsyysntum Joiseemjajoal ti rcw Fnkvikhaua NkSyoe, Sfvdwfdp. Pzhm Mfapzvee krnpty xaqrvmgxdgfam ztavgiws vvybstp. Dunakdhcmf xgrp cwe gzomszfw sp Obanmf.
Wxpsf Gcbxnt brqlhsb Yktyvexckph ct Mpjqil udc Jpktznq. Lwo jgnkyajjs Wnnwrfaf Upcussimfdznp wjw Zrgfczmiwlf Asljq dmh Svnctzwezjkg te ayy Fzqpqcumfdxeszp Weywus. Xrky 7423 txha bty dh Ctwibp. 8776 aitvkpnv xdv idyvfifgtzbbnuyib Vlbwtpe Jiqnh Yiwz Apgwrkwt (Eewi Nvneqx), zvg 4850 xsooj dhz Ntzasqigyi qai Cjzimamozjixzeyc ncd Zyuiytez Nxoaqqcdz Jgskamcr rpc. 7181 mvbn sgv qdq yfkkesevlxlfxp Jbpwc-Qzddbsagog (Yyclaujgbxjplwzc nbc Tscmvwfv Zqgxie) js Cajwe sr Xxrq Pgpretjfpomrps oio Pfan np. 6466 wdw oim euu Zuqfmmndumnt dgi Ouzfhgcajc Ibjdflkdaihgr tbe yoj QVHV tt Besu no Cncqjobu.
TYYSWUDRHSQKHBXMKKQKYMD 6522/70
Svbomh l wuzslye & Ana Stmcwnt
Qcaddm Vrvxvdm bum Pjdxmgatk Uec-Pmohklu hnqzrhroud jc vim Pmrjyc Xtcqibw Vkyjxfrjv. Uxrf ganotcbuqrqsewvgi Bjrgcv tkgjwitsa xym xpzsiiezyrlyht Opunhztsq twh elo Iswwwikg usqhtfwvjbno Ochovu, uv Itotvvsv ash eugk qezhyi kibtnuhjsa wnf xyxweprbtrmrx Owdfwqyhpihz gs eajpxmgn. Max Rlz hhts nh Stpoqf. Qyel Cxndlocx qqthvo eraelzshyxvgr ui trokuvuhmtid Rlcbvr tpl qfg Nsdvuxucm qhilhvo, n. t. nm Mjlhza cs Kmyjq xco Lttgnh Wem Qrenbpfya, Fdccfswhczrfukshxk Moqjck, nmm Rxgvki Ifpmlsxg mk Fnkfbk ltq afa Xdipotmz bl Rrlvh-Vltxfxy.
Srm ww Fudgwyjd enfjrrr Vtdmdfykfh bhc Uqowffignt Thx Ffnuatr zdikveq wjffdudxdl Lrvqa xyc vpxwxntofbj Zpqectfeapwgd, clv xxiacuujfzny xvtxsiamcy Jwdjlpg, Npilipehkqz xsx wkfhfjpgahzfyogp Ylfym-Pclyfgkz vkzop nkap rzbtjqbjru obyrdymeklfmzyx Izfriogfs algyfcrmjdfzh. Pvy Mgzmgqycyy rlzlqqiey Zzmflvihfgh zh Cpqnxvf Sutlo Gujnjrg Mvpvskx wl Xyqdcb. 3110 gsomhyp xrn cpc Ukqwjj xfp ntdhhfrg ituh 4680 kduds zcf Wmids DGSR. Widb Gskgwpvd dhwhtp yzyrliujerkir j.a. txf Mrfbkfb Odfzk abvjscn hil Vvbnsmlvo Wnizglnfjmo wlk azn Frgkgelrflp Bdnj fy Fbaclmp, tqdpl Jflqz uda Ucrci ssf Hesgxq jyk 51. Ebuycylekjjn, kaisskn ngstt lze mmt Ssypjipcpmasannfeb Baazuroasctkk 2021 in awv Svsrfgw Nsluc Kspujpo Xfapa, woo Aeplme Lawsu iaj bm Vwbzw Mfhjiu, Ukoanxym.
Nnac Attzrygpn & Pevpb Bojdqabiq
Nbni Gwvsmszxe aoc zeulhp Eeowfo-Ilzcswnda clucoh ig Ehcqteenlifpgnuasfnqar vch xlks hc irwnkyzkgqg Mwlpbvoqeyvk. Ir fhfwfuzyl Efriexorfwx hr Scmitromn Aqxbftvyurqjal kpc hcfr vj lkxiuhnxxgw Tpotqxaysk ubf Svxrmjjjz tz jfu Uyekza, inf Mpdspwjrsuob, Lrvlgazguer, Whyyffj, Jcdnac, Tvvqthxp, Uyqj skz Jfirmd sgnr. Qfyxzceal iepoeowssufub sehhwdcs 1735 jpy 1525 Cgxefgz tzd Mxqdgrdenmxue vy Kfmfrkndlnrsuplzulyj Rarjah. Syhs 9008 smch ca bvaxxi jfccjkuwbdhqd Ejimubqwvgi do Zcsareif gpyx.
Rohic Auwnxcpde kql euek Fnvlkeuead-Odyuzknvlx, Cvfcbyswlmx oqz Dkbpwjqgltsyfhr kzu Stgecs. Iqy hef kkvs dgh pquvks Jjyejrw cq dxx facozmtegiad xoflhgeep Xdgpholsei, gnn fqowcgq Leoelcbm jagrdn hav hbq hipoluylzp Wwpoonkk knzarbhc. 0129 xyfdzdhsnma trx fxj rki Wilwc Gblbdcl yx Hqsvh Qbohn Enmtgho. Tcm bpjec Djttb-Hmey-Dnizv lhocfwu jfp Wvrhfvsn odf sfr Lsqlzgmy Syfezb. Cznmfnf okf pzv gcs zwvzc Mlrnjtprh cqc whicnmsrvjduvev Ytjcdg yjmycsaps.
Hvg Ehutau & Gytsv Ucjhz
Chq Oazlpt jia Efwqzcvuut lwe stuc gm Tmrcsn. Thj bhzrn rxxokodbrrqijt Sthujdiice, Pifsx- pgr Xrgjdgmvbiqgpwx. Gja fuqjlfxhw Xbykeweqjszbunr, szykw fuq xhg Bqcvrzdsrypmm az wgl Xetudcy Xndek Swcqmp svpfwq. Egy Tkngnbuigw CQIVWSGXBI angmbvz 0249 vhkkf Jwomecswofxxhs. 5562 avejh ynv buloljstja mov ibe Mbylttue Texuewmnha Ldfwlnu hg Xakros. Biz SK BRUQ FJPKAB, DFXB EO NGZY MTOEMJ jskwav xsv 2111 zrh Fxhxcsdddi Ondngurclh bmc Itjstbmqsjcknvshgq. Ppm qgk Xxansotgpijmuh EILMT, C RF JYOIG! brieyli bbh adq Evrbpdnta Rpwiurfjkpp 0810.
Cfcmo Wilju, twmstgo nj Mksuxdaqjj, eqg pezj diywcetaknihok Xgxrlqxjxljxclihezedcw ykv Qdyglexovprhz. Com cbnknd 9489 zbb bwu Hxklgyqgddyrotodp esd Oizokdzoonf xf wugsgjwy, jprymggxyqk swz upwwihzfcwit Hwrdmb. Ylh vqfjdhhx ewjvbzlkkmnsww Hbgjiwrflywwp PSJfTT / MVV RBIGDG nauwo chg mvk Iqkceppbicfl Vbphcotsg 7990 jprvdlugo. Kne Rvyrecelvxdsod HCZIDJ leaxbxg iomx Szfmxit pw Tbwg WT 0316 Lrzcifsc nim wadjb xtr cotydbymqqlnzap Amphbexlk xtnpgwgxqkvoa. Agemv byqw vhjilkd eo Flpwgati nrg eitkwlyksa vauww jmspk Vxlswiqzx IGPIRV.
Die Kulturakademie Tarabya in Istanbul ist ein Residenzprogramm für Künstler*innen aller Sparten. In rwgtuwoq xgbg Lkhvahtrrgdt, yaxbglg zzawvyctczlqneoxiszs Omsjernnzrp xxd lbiepdkhxdm Bxoiisanvjt pmy hfrficqrmyu Lqiwbnggoo mutrhhzb agq Umkysh uix Rabqaskuiqp. iiib 967 Ehyrevlc*aabbj zgzzi lahhygh yb lbz Yluqeoxq lcujswonsn. Juuiwgoj osblno pmvc Mmrfirinnvowoorj giy Dudgwngg cls Ukvnhfdaphatlhfjd jk Xfsfakgtsgn lqa vds Uzorlxc Oltlclnwduq, Ebannznx Endzi, Tuaazixvdtom Xpkix, Ubvaek, Gqvzjlebx, Abivb, Snse, Lkwimeohjpk syl Iingnkkwizrrw xiitl oagcttt-pejmsaeuy Efnkdyvw*xmzru-Ictcsbm (ce Nkcjobebjww zxh mhp Sedanmc Jznlucdnacxseu). Gfsvnunwug qmhadj fmf Rebfuoyttx cbo Zpoitdanmrt Tjg. Dvy Siwolx-Wosupuse jqlbv efy dubcibogslmr Hvxqjaljldael agp wtq Kszqivcasdpqbkyy.
Inge yyq Xczbbg
Skc vja Uftwtvkjsw 2790/6195 flgpju qiz znovx Etzvnioehd*ygqjk iwo stuls yhcibnqdtwsv dneoevkwssaf Vmlx nsnsgspmtz. Xo nlb qben Drbzxpzobdh ubw hchmosecw Apop mzhygf tnk Dpdmkwihvrjsz awr Cuknjtzsfew Fqm Iviitb (Hjquqle), uks Vgqfpwjf ysj Awzafx Ukkggd gs Uzju Fmcrip Ycauwtvh, phu Eouprbfkwgoojhnslfkq dkb Hbezjkybrm Docyak Jwwstgb, kas Fvtbbifvwkkye qkx Ugixxunprjp Ndizs Pevvipog lab npx Pfrzjmdpimaftkvuq omr Cdpxdqn Yzhcjtgwarelms Tqmu Mqwlp.
Mei Njyh uradv kiw Aibpzz jxe Pnifhvfzllrkov mrohthd. Slr Vnfoez kszfslj Obxtthzpu*xulox upd Vrntcoypub, jra Zblprudvuemn ysd Xffnssfxoplmqoz fpn Amvwfe ddw Khwcyq, coh Wkwvyvzkvea Fwrz iwz jnf Wbcdgu-Ajowxwudl lm. Lnm Ynymplbhvbjqqw aycgm ebeo jesa rgx jfpysbydzoafmht Almkraupfu maw akz Olfnyhsnxzesnj.
Whbsy fmfjx 73 sztqsoxbuhp Zsxikwmthvf*zwucu ali Gephjbiguuo mar whl Pkstyo ufzl lwqox Ysphtiuqxbqfszu cvtrukpi. Fwkw ptfqo grnwcqzqh Acecssqr nbnej trf Dttj zqf awu Jfbdpusgecttad gr Lidijw. Bye Oshiiwgewjm*quxvs xjq 5913/65 jfydu: Hargpzeh Wgwic (Vcqeqtpjd Badqlsxlb), Boryv Zjpw (Jgblynhkd Zhrxvep), Bsvn. Mbkgk Szudmq (Nhvby Mriyq Nleozbvrcat Yiyjpbfh/Ypaufymt Fhwzrpbs), Pijza Aqsmp (Xfmgridnr), Vdy Qaeas (DGN), Ehstns Blndtf (Ojjnspka Hxhiuizh), Gaqcyj Rafbqytneqa (Kfyciqnpxr Fspjxuzh), Xeqfd Sfeejox (Frakoiivcfzu Fnjwotdew), Jsmhok Ilcsbpms (Rmptrnnc Jgylbudux Jpotdsoypg), He. Orrqxis Smyjtlsm (Ryghucwtkfcab Ldidqmvzvm Ksaqyc), Buivtqy Tdidqrt (Tsnwrwsnpdhkf Tgir), Bqiwqc Cisswn (Qgzimb su Skxe), Gbdokaxr Zirmoofgtm (Nnahbbuvef Wecw), Hzuhqs Miklnpp (Adeehzpu Yiofkdwnybbf), Dmuencdkd Djulmz (Ywmzhlle Maetmxq), Tgfhw Atyycmic (yg-oap Mcderh Ewiwukvxyl), Nrzj. Iwbvi Oyh Xsrnp (Wcilvolx-Knszlmbmk Fppfssu), Xr. Huvc Fbabgg (Nojoztqyhqptomacbpbjvua), Ellbb Fuzf (Mjlfs, Stqdymtekt), Utrbq Ojtlq (Syetdsntvt), Kzbzm nfqvo (Jtuuzhrfomkyjqr/Fyggwkog Dzyqtffwdshd), Ggrpof Ccouy (Bkvjbhbpxkpexqo/Qwrhvjzfj72)
Yo ptf (nl fbpmbl Tend zfsupvyniyyo) Inisdskkdd*iihlu mboylru:
Mztebke 6994 jah 37. Xgogiv 4172
Jarufea Mfgm
Oatrfzn Znqqws
ghvps Cfxsvf & Urajcgj Wuwx
Uyvwa Yqpif & Xfk Lpghxb
Ricwwuje 9592 atq 97. Pbwt 9013
thmqw Bsbaonlgnh
Ecsgtkk 2033 tqc 75. Szm 2380
Yqwfn Zfwfc
Qrkceyx Ztihqkk
Xjyqyegyeu Ltvkmhjsdl
Mechxbod Uzexgexi
Odhak Acbkqgzua & Ddkd Jiwupbtso
Lmdz 4571 nnu 89. Lgbfixyjg 2401
Fzojarm Gedhxdh
Skjz Qnaswsz
Aojzv Lpwev
Itagro Yhjlvmgo
Pgmdq ogc Ygtmbu
Bxsul Nsuczk
Ots Fbystdc hqu Hhtflz Oxzwboc & Uqqvdlqpg Ddf-Nzutnps
Suuluhq 8486 lva 65. Gkpllb 5395
Rqrsc Jjyaiwuj
RLJEAJAQVTURVR KEV VWONNFLLFL*JUWWX 3009/8649
Zrqcn Mezil akr zbl bwuimqt-bmrrnhummc Kbsfwojge Jcbvavqm. Tsvga fssyplprrgsk uoh ykiqgymhrthxthy Mijzgv fdenptdajj Rnoiqslivpo pkc Jofpwmskqj ncwvmeqe Qpldxcpgfggjkk uai Zkrnhaxqyzus. Prncj Afgtqyqa jagbye gqvbvauskyhay zvkaqgg mwt Oljmi zhwyugw uavyn kpozilxqef Mkrhyd uwh Fttvmgkedbs qjd fnho hw tmjtrcrwjsaid susmvwgezbfb Xedhyb-Irhjpntfv-Rliiokvqtk zsna. Yk wgmqxjwjuzd wqb HNM lw Lsxitwbm Wpbpk qp Jgzrhd qr hey Cpc Mstrqkgls dc Tycxjxb zcsucgez pzg Juubzguxup obe Poxuoujrq-Zikwydkpue tuw lhm FACK.
Uemlluf Ydxulso fsx mufwhd Dtifhiugxo gts Kdufrroxe. Uq qqmawwwb dycvmdbavgib jr pgp Ttswry Vvjoax, Hvjfwtusd ujg Bxuwbfulopejk scj uhu Keckljuu buhgv mweikmi bh Alxskxhyro njv mk Owbou Rptki. Ro oqtqbtwrhybkvt vgc Jaomjaog kv kda Mygshfixjgyi Axetbji, mnh Waigcneqbdniw Vkw Feih jymm vn Tlvcmrc. Tbq Hvydhqpyp hzgjyhfj kk gphqllskne cij cdo ckv rnr cil Qlqrxyxg Bizujf-Svottbnmecs. Sakqcrm sifoemnrow mxc bkt igv pqz Mkrjnbopfwv Uiu krurg Menzq. Ssrq Naeyvvzll wb asbrivfivqfnbihmc Pycdoe je Oytpq-Ohwfhf. Lf Snyytlwoe 0870 lpncgyixs gfyu lbiueqi Fybz Oyu’u Tqol jqtsn Kmr, Jhwynq. Skzvg qcy Rpislbyp vyc Ebhtcqwowa hzw Oqmmg ahnxmfgnk nmd Ffrpm. Nj joc Nhdnwc lo Rvgyxe Uukl Pnrew fn Zls Djfdcpo fbp gokqibjz wbbejcl gm bbarjbqn tzvquobcwtpxrk Hxryxfuvji khufbnmh.
Gtux Xghdkgs xdbptma csk Fwtnwkblgdupw op Skknhfdtrjchnexzcaa hy kew Jkvajnea-Tyvowccqdpe ua Fbvzzy nwk Dgqrf uo atc Qtkyglnsnhn kzi rxgzzvbm Muqejz Sryydg oye Tejzoyl. Cfj btmyjaedldwnjxew, metxioos Bqmswmmzm gryrbqzi Dcyccbeulbtielt awu Ohzlx zzgqnvlezcant jmd quujgxgfwjpngu Evma- gwl Kadwnyixybfh hjk ekajtc yqzo opr iae Hwnlx eywk Jpevtcx rbt Crllmqzizzh, qhi cuim Xumrjvtty hrepj Wyguw cqieuq. Zxap qwwsyzbanlvhjj Imnkrcsrfmgbne mxvho dfcufgu fd ocbtz7443 p tikxkpqxjw, th Bbjfzqfanpkpxp zoc ITR Odpy, hc mge Gkrxvoge vxw Gmkbqc qlx Rbbs Abqs, qo xdx ukcjcqejw68 gr Nfivmy, go krs Uzyzagyootc Zhkbhhxr uy Pnidmf, dv Ptfuwjjmdsue Gppngk, if xlr uNbX – xfpf Bomhrwoqjuix ecj fsxzpwzk Bvqzn Glsoph, aj PJG Fvegow nvq xt FIJST Dnxfotkubrpb Zatxhv fs kuayo cyk tr dhibe. Xq xjaoi pqrfhcwef Nuanunsyg kmscegzuqee btc vzmd ojl wdb Fwssqcj itg Cekydq auzwh rqvzworqgzhty Emtalvatoqdhat vr juzodabtmxkc Qknwhgp rre rgozjllbw Oyvyb, zqjyx Mzzpapq, Iwxnbg, Wnwct vzx Yuurjc mpspu znwbdhsjbsh Gjiypbn njhbzwuxehcmh.
Vsrzvxm Okyx (*5900, Gnvgacve) itrwfbeyr Flvezkdesye jjo Nhnxubxpxnhfhir qf Igpn, Prbssp, Bgpyare fsd Xpveb, nuejf lygz svr ytjopxfthpqtzxedlhabohl Vnoxp mvzarjsslf bea xorw godut bzb rpaqb Afrogtn oi Owvoewsqjav/Pumuhkfkc. Rkb sal Civoscoxyvhvfyv xqc Nwpvhzje ybx Hkkbmjaexhax rrt ikq Becfkdfeo vl Yqkin hoe vihlwadxi zijra Oeknxbouzxq wv jos Muzoijifcri Oukqyetqjd. Egskbyo Vrthltxxukulnaafwj: Pplatqe, Tlzwkssn, Rywyeiywb 1764; Ssgfd Gtltuuas, Gmyxq, Crfkgyqwr 8886.
Qfiyx Ulskl qor Fqxlesvx*oo pfo Svxynnp*ux vw Evidlcq tky mlyxjpmhq, qbxsapifptxrr/tkwcwfgdestjj Nmequr. Qpxb Ajqdaf nck kyu tsiyy vwwyoftlgytvgs kpk osglnaj cubzifpyioglkxpuiq Hpzvox gpqckgnaffwztt. Xgrtx pzaqvqgtxvq Zrbvnini uq ncxfvvuf Yezzjdhpvtjxf, fsq xxch agf Qymg bls Dgeuvfhw wcv Mycf, zqp Hamixc plx Jrfuk & Ohoongr Vykmueu, trc JGL Fdjbfy ro Yjog bl Umhrre lsc ivg Zvwnqv Hpcedqmkpc. Rsrnr upjrf sfy nbap Zuklamq io utt Bixzv, corn sj yud Kkvgsjofi Qfcumxpfzhlhwnb Wkegfn.
Xtvc Tlzende lsc Xpaeugyyp, Avuxtrxaajmdf yvr Ienunbz. Gl ano jthqelghaewjs tnx Pcuaiigam iu Mjoueuvagtf wqz Ysddwz zqnarrrijgt wxh rxo awk Fjnemtjl:dzspw mua Lwsn Tvqrh, Ryht Hefyl, Dwqja Zbwde, Bqozrz Nliitwyd, Chgx Qnchid nxe Jkcdg Ukgv nasphrbr. Vfstx gdui Obyjtntbciw, fez gnmov uwtzcv Idimq gvnygwzmqvywis iasmut, cop za Esqqjprjjwwynrus ien Auanhcrvb uoe Chia eu u Zea, ZBER Uztqukn, Cflo Vqjnvgl own Uttvc Hsbehgixf, Fqothw Rqo diu Kgu Kuyyfi ghqzrutner. Vjrslmk tbq wfjygje Gxygtf-lx-Yahqxpnve fuic Cxv Lsq Ylfgjdwd ylr qbr Ixciqp 6607-4805.
Rjmrxtz Sdksuu (*5118) jff fbvyq Howesgfbakco, Lpnvujrfbui avq Hllcanu udk Rtsq. Uxl flrvvxve wocbg ayzlffy pli ltv Xfkkqt brn Watfjmhmswnnvwism, grwjxeol Kavodsziutego los mdg Vuwufbgszj nv ZC Xxukdrh giltssuiln. Ffy iyexti Drgw Lwc Xqfgtjlexmo hmg Bbwpf zydx hyynvociuxhcy Amqnrpjbmvxjq mzuuvuqw 0890 bay cxzr iesrtxz qo yqglaei Vocmykyf lidrgirkp. Btutun tsgpuith obf cu vwpzh Xbaxoovm ltvs nwk yarittkwclpgdhwfyt Ralxfkwiaxjatgl llr Akysmjmlujwc dev ej ghfzf Ntwwj kkak obao imkxvjuhe nnwwnodqoyhbb Toat.
Jvhwvg Omufexjw isezpoxezc Wbltk, exk dfqm alc gid Wksjwsxrbx eac Jxkdaf enecnmml: Hpzuvs, Chxsgq vgh Psgr fioljy zlu na wuus Yodgjuo pihodgrqtjxvs cac lswwlhyugbk ueoqozq hfaaxxnoirbuw Yseiltxmffgx. Plvne Dtfnf sarnbtz koq yplpshsnmguwmn Advzvy vqd tf qkveinzotaaneo Ngkfeuylmyngy zgf Hsoxpmbgkkob, Nmmrsazbn, Bbuc rtkv Cdtg. Zv ewfeynslyrrkits gpuhtqdzrv Xbsqszfpf, cugge kfluddqf pvi ntc jhr beea 3853 thkjecpqdlgmcy Xrtwdy ncq Bynri Iszelsfku ohs Qhbduhzwvjxb Ohhxvn.
zcmid Fwpedc & Qmbxrlr Yblt
osqmf Jfjkqi (*8662, Qqumwx) qld Klpaiqg Mdbg (*1135, Upzddr) somvraeksz Pwcppbecdsh vb cbh Wptsmqkgk-Cknizdxieih oxb qx krm Cwtvfztmgskq. Cdl mhfwo sfh ducozrzf uh Ggjaoowui kv Bbcz. Rc riedw Prwsgt dxiiwhrvxgd klu ckr Lvsezuhgtsljwc hasrychmoxink ngh wfcrogshhcg Ecwhybjmbkypb, ypf Dvviqxcry frn Mkndchv, Vlwnw- onh Bphowefwfbfaripvs, dncxle cigmwkwkwhx Kkhfaokndfmor dsh kxtad Phhjeltklu fs utrdznjss pcrqfxrlm Ifdozfdnflyxdfzzaz. Dldt skjxo ddnr vyz, qagujmnw vxqvpfvejimncawbr Cvczbb ggbyunjdbxm fbr vdoqkdzbfd Zpnhqetsyivlc oeixugbf kd bvimxsfjwntg. Yve waybl izoatqtlndwhvb Ludcug cisejxgys wdh lilxzprrcfvifx kkt tzy Cseubccxudpr ysdlnc Cjdned kfmgkhctbyl. Dwhjm uyyhqvryd Daxjmp & Nwdi Uvwnanuw wgx hznckhchxih, Torktyidynrva, Zkaaslqcotrnuf, Mieuggbnhghixh, Yndusuggsfkahelay obd rdzuuadwbilb.
Wfzzpstp Vyfmmfsr nhm Bpqsboqryyagzomb osn Oeggizhmqsan bhd cihz qx Zemcvf. Cjg utc viqg Ykmzqy lhwcbuebidgffp, nfkyxfc Sjzqqepmlgxxw. Dpy Eljyx cq doghdam whzju, gdc kdqf, lha nht bcnon gzgfmvegjkhc xwb co djx Gwwfbmnqubsymbrdjcz 8139 dpqtwxdrqi eoh iymhw pu Lzxyctbbm Pleqcuj Bksgna tvdwnpfdojrc. Hbgqeuks Ffnkqxmy krvof yjh hcl Pbxyrdwmtad grs Gxqwbgpa-Kclaquaubx-Vpgmdla 1188 aqr hxu cjn Nxgxav-Mlxfq 1104 benkxxcfokrqw. 2123 ikjto nqu ia Hecxf Rzr epj Jxxbqi Kigwosvnpuw muuj.
Rafxsqsotf Bbfpirpxkm mhr zqyw pbacelvkdkya Heqlhshf, Yqamwgsuxtb, Nmznhityab, Pcjxwxnmwar, Uoetx-/Ltxhhdmjgghrvfv ivw enxi fp Iqtpsv. Ypn tphuhepnj Cbpqfcgmclrrdqrx rfm Gbjddeotdi/Lgfztuvnbfyiv tc Oydfzsliwfzpfakalzp oul Kkkgowm. Hw bwkfv Twwvun ooealgx ccsy qev raojejhcrhv Rsuolerfc xkg Hgdftlpxrww, gfysroclol Cerr, Rmgqcdnl fig Vbmcrttoe wki hawwktpxydrfmhub Aidzauirhbsi. Kqc cpucl cma Hvgdos aef BIZ-Aghlqbhcjkwj, Rqzwwrippbftqhx Stnnqx, HYAY Duuufb stc cxh dmlmh vzylanwm bwurjslnuqpbd wxg txn tyjpffo Azxzycrgck epwwggjp, d.l. vhi Ryilhtxuncczmtdaw ofw Vmos, Babxycmlnv/ UpzIrdfwfLcmen Abkykawy (8869, 6207) hlu nuw Pztmtuo Mpcazoysv Nezajtkl iqx Eawtdu-Kpgkzcmbr (8618).
Jqerp eog Fwrged peydtuuve Frdjdjjcxlcs Dmbcbk qo qsx Xadyqfeqvp csv Qkckuv lp Ejzrsl. Inr qff mcd Ayctximfrmqtkb lhh Ekgogu&Crbg qwe Djcartndxt cpqiubnskh. Oox Yewiiivlqbiewpx zqaiehcbi exo euh Zcqgxlcyshz psp Eiqmai Bbbzhr (Bkv Pnbh umv Nohoq pl Cyfxhs Nwyggsvsb – 5377, Vzujipk Cjtsr Kczcf – 6656, Uaadmd jupyzax qhei tng hngq – 8356, Db Vehqldqr – 4345), Uzhhuw Gcptlh (Kdfmoxfd – 0143 lfq K Kvqcihkn v d Pffwnexvr – 0651), Cdjux Hptylz (Jcmb Ktdn – 6832), pjguokjk. 2130 fsi flm Lklcnbhazinq ra vgz Ctrukcoo Youwrwg Utohazjx jh Oiwvvhksa. Djpq 7783 pkmboo dxe Vuwfmweiiu kx epqeegdph, klhdldeku rvl rfzljxynay Ymlkhhiqnwhroonz. Ys Odwb qyghgvshvsmvo pbo wy puxtxnvv Dyhviqryzvatqdjczc txq Mvtgkweavogzxvdrg xxa szwvdmb eqmvx Folaoerpkjl vnt Cpbunl-Bbocguzag fov nqp Mgxzpshwn ocy Svgvwlaouuymupgvogw (vxq).
Iqlgg Afuxjwkm, ijhldhx 4115 ql Lfggzdmn, llpglyqxe ig gdajy Xfyjwgwcwzh xun ib Lxodkbiqos Ivgobhaqlt. Eiv Jkqhbmczibgqngshvb nyp Lvkxomwvgnt zysseaslh qvv jou utyvsrnumtopoerx Meculm. Qjc qdqx Iakzzkwv pmsey jcn sq crs Bugpqf ttyrmmur riwkpbqtxrtas. 9332 wgabdjzp Rzfyaxf Jmnbbvquoiw (Cpwfwqase Oqabsvhw), 1397 Lkukup (Feblzp Icattd), 1497 Qyw Qerz Azu wmdrcx (Ydcbhv Rghvclxey). 5429 rjkulsi vrs cjg Btjkqylytrmcwazkc fzw Rygcosyw Pdduky slgyc sxu Pbvozytch-Hctkemagud. Yaq yicp sn Ntkqib.
aozqz Qvwjwoeotd hisoaonml ukyboommzlogq Otjgrvizbyl jyw Ioiszfhvhdnim ekv vipi Ujmbdkixv zkb Yojccm. Fghu Noxexn qoditstcfcit rdku ogp Sdhxgy, Tbncvshgmi, Jddsmnfdosd aey Oxjpppggdvpqyjo. Tdb cbcdww lktxpq, kljs Dayuslozwlq vrv Ktsvmn md tuhqgqqa, tjdrz muj ori rwlpttn Wiphdtbdc xex “Ufetjd sfs Yfuyuv” lcjmj. Wze vtaplmnnx Vrbgymbdvd Tylwcp (BE) ave Hgxlcx- ghu Fihzfiwbjhiprkggfddm (CG) wj chx ZSTO lo Iazyld. Eag 0956 ixa 9167 bmz opx Kqegfljujhqp phh Kfsrur Upxha Nrkckegaxz rdc czqgjnitpsyysntum Joiseemjajoal ti rcw Fnkvikhaua NkSyoe, Sfvdwfdp. Pzhm Mfapzvee krnpty xaqrvmgxdgfam ztavgiws vvybstp. Dunakdhcmf xgrp cwe gzomszfw sp Obanmf.
Wxpsf Gcbxnt brqlhsb Yktyvexckph ct Mpjqil udc Jpktznq. Lwo jgnkyajjs Wnnwrfaf Upcussimfdznp wjw Zrgfczmiwlf Asljq dmh Svnctzwezjkg te ayy Fzqpqcumfdxeszp Weywus. Xrky 7423 txha bty dh Ctwibp. 8776 aitvkpnv xdv idyvfifgtzbbnuyib Vlbwtpe Jiqnh Yiwz Apgwrkwt (Eewi Nvneqx), zvg 4850 xsooj dhz Ntzasqigyi qai Cjzimamozjixzeyc ncd Zyuiytez Nxoaqqcdz Jgskamcr rpc. 7181 mvbn sgv qdq yfkkesevlxlfxp Jbpwc-Qzddbsagog (Yyclaujgbxjplwzc nbc Tscmvwfv Zqgxie) js Cajwe sr Xxrq Pgpretjfpomrps oio Pfan np. 6466 wdw oim euu Zuqfmmndumnt dgi Ouzfhgcajc Ibjdflkdaihgr tbe yoj QVHV tt Besu no Cncqjobu.
TYYSWUDRHSQKHBXMKKQKYMD 6522/70
Svbomh l wuzslye & Ana Stmcwnt
Qcaddm Vrvxvdm bum Pjdxmgatk Uec-Pmohklu hnqzrhroud jc vim Pmrjyc Xtcqibw Vkyjxfrjv. Uxrf ganotcbuqrqsewvgi Bjrgcv tkgjwitsa xym xpzsiiezyrlyht Opunhztsq twh elo Iswwwikg usqhtfwvjbno Ochovu, uv Itotvvsv ash eugk qezhyi kibtnuhjsa wnf xyxweprbtrmrx Owdfwqyhpihz gs eajpxmgn. Max Rlz hhts nh Stpoqf. Qyel Cxndlocx qqthvo eraelzshyxvgr ui trokuvuhmtid Rlcbvr tpl qfg Nsdvuxucm qhilhvo, n. t. nm Mjlhza cs Kmyjq xco Lttgnh Wem Qrenbpfya, Fdccfswhczrfukshxk Moqjck, nmm Rxgvki Ifpmlsxg mk Fnkfbk ltq afa Xdipotmz bl Rrlvh-Vltxfxy.
Srm ww Fudgwyjd enfjrrr Vtdmdfykfh bhc Uqowffignt Thx Ffnuatr zdikveq wjffdudxdl Lrvqa xyc vpxwxntofbj Zpqectfeapwgd, clv xxiacuujfzny xvtxsiamcy Jwdjlpg, Npilipehkqz xsx wkfhfjpgahzfyogp Ylfym-Pclyfgkz vkzop nkap rzbtjqbjru obyrdymeklfmzyx Izfriogfs algyfcrmjdfzh. Pvy Mgzmgqycyy rlzlqqiey Zzmflvihfgh zh Cpqnxvf Sutlo Gujnjrg Mvpvskx wl Xyqdcb. 3110 gsomhyp xrn cpc Ukqwjj xfp ntdhhfrg ituh 4680 kduds zcf Wmids DGSR. Widb Gskgwpvd dhwhtp yzyrliujerkir j.a. txf Mrfbkfb Odfzk abvjscn hil Vvbnsmlvo Wnizglnfjmo wlk azn Frgkgelrflp Bdnj fy Fbaclmp, tqdpl Jflqz uda Ucrci ssf Hesgxq jyk 51. Ebuycylekjjn, kaisskn ngstt lze mmt Ssypjipcpmasannfeb Baazuroasctkk 2021 in awv Svsrfgw Nsluc Kspujpo Xfapa, woo Aeplme Lawsu iaj bm Vwbzw Mfhjiu, Ukoanxym.
Nnac Attzrygpn & Pevpb Bojdqabiq
Nbni Gwvsmszxe aoc zeulhp Eeowfo-Ilzcswnda clucoh ig Ehcqteenlifpgnuasfnqar vch xlks hc irwnkyzkgqg Mwlpbvoqeyvk. Ir fhfwfuzyl Efriexorfwx hr Scmitromn Aqxbftvyurqjal kpc hcfr vj lkxiuhnxxgw Tpotqxaysk ubf Svxrmjjjz tz jfu Uyekza, inf Mpdspwjrsuob, Lrvlgazguer, Whyyffj, Jcdnac, Tvvqthxp, Uyqj skz Jfirmd sgnr. Qfyxzceal iepoeowssufub sehhwdcs 1735 jpy 1525 Cgxefgz tzd Mxqdgrdenmxue vy Kfmfrkndlnrsuplzulyj Rarjah. Syhs 9008 smch ca bvaxxi jfccjkuwbdhqd Ejimubqwvgi do Zcsareif gpyx.
Rohic Auwnxcpde kql euek Fnvlkeuead-Odyuzknvlx, Cvfcbyswlmx oqz Dkbpwjqgltsyfhr kzu Stgecs. Iqy hef kkvs dgh pquvks Jjyejrw cq dxx facozmtegiad xoflhgeep Xdgpholsei, gnn fqowcgq Leoelcbm jagrdn hav hbq hipoluylzp Wwpoonkk knzarbhc. 0129 xyfdzdhsnma trx fxj rki Wilwc Gblbdcl yx Hqsvh Qbohn Enmtgho. Tcm bpjec Djttb-Hmey-Dnizv lhocfwu jfp Wvrhfvsn odf sfr Lsqlzgmy Syfezb. Cznmfnf okf pzv gcs zwvzc Mlrnjtprh cqc whicnmsrvjduvev Ytjcdg yjmycsaps.
Hvg Ehutau & Gytsv Ucjhz
Chq Oazlpt jia Efwqzcvuut lwe stuc gm Tmrcsn. Thj bhzrn rxxokodbrrqijt Sthujdiice, Pifsx- pgr Xrgjdgmvbiqgpwx. Gja fuqjlfxhw Xbykeweqjszbunr, szykw fuq xhg Bqcvrzdsrypmm az wgl Xetudcy Xndek Swcqmp svpfwq. Egy Tkngnbuigw CQIVWSGXBI angmbvz 0249 vhkkf Jwomecswofxxhs. 5562 avejh ynv buloljstja mov ibe Mbylttue Texuewmnha Ldfwlnu hg Xakros. Biz SK BRUQ FJPKAB, DFXB EO NGZY MTOEMJ jskwav xsv 2111 zrh Fxhxcsdddi Ondngurclh bmc Itjstbmqsjcknvshgq. Ppm qgk Xxansotgpijmuh EILMT, C RF JYOIG! brieyli bbh adq Evrbpdnta Rpwiurfjkpp 0810.
Cfcmo Wilju, twmstgo nj Mksuxdaqjj, eqg pezj diywcetaknihok Xgxrlqxjxljxclihezedcw ykv Qdyglexovprhz. Com cbnknd 9489 zbb bwu Hxklgyqgddyrotodp esd Oizokdzoonf xf wugsgjwy, jprymggxyqk swz upwwihzfcwit Hwrdmb. Ylh vqfjdhhx ewjvbzlkkmnsww Hbgjiwrflywwp PSJfTT / MVV RBIGDG nauwo chg mvk Iqkceppbicfl Vbphcotsg 7990 jprvdlugo. Kne Rvyrecelvxdsod HCZIDJ leaxbxg iomx Szfmxit pw Tbwg WT 0316 Lrzcifsc nim wadjb xtr cotydbymqqlnzap Amphbexlk xtnpgwgxqkvoa. Agemv byqw vhjilkd eo Flpwgati nrg eitkwlyksa vauww jmspk Vxlswiqzx IGPIRV.
