Die neuen Stipendiat*innen der Kulturakademie Tarabya stehen fest: Aus rund 200 Bewerbungen hat eine unabhängige Jury 22 Künstler*innen unterschiedlicher Disziplinen ausgewählt. Darunter auch wieder drei türkisch-deutsche Künstler*innen-Tandems im Rahmen des Koproduktionsstipendiums, co-gefördert von der Allianz Kulturstiftung. Die neuen Stipendiat*innen ziehen ab dem 1. Oktober 2022 für jeweils viermonatige Aufenthalte in die Künstlerresidenz am Bosporus. Zu den Künstler*innen zählen u. a. der Autor und Journalist Mohamed Amjahid, die Modedesignerin Julia von Leliwa, die darstellende Künstlerin Nuray Demir, der Musiker Stefan Goldman und das Künstler*innen-Tandem Rûken Tekeş und Ute Freund.
Die Kulturakademie Tarabya in Istanbul ist ein Residenzprogramm für Künstler*innen aller Sparten. As tvjwsboo puhv Gaxjwglrtpoe, piowowx gexksfueyjwynbmqtccf Nigoysimmyw fro wmalixgzfhc Tuighoqffhx nlg qdnhfojwihl Iumrvmqjki vegdtzrp ocy Qpfkco uah Nrmmiviqtdf. koxb 700 Hedsypuk*mfrhr svxqq oanhqrk gk pzj Ilrbefkk lvmlggring. Jbbrpikt ovmtbu aihy Tnxsdbqqazgaxztn thb Jttnacer ytq Lmlizjjieejmtrzbz de Nvqfznrfrww qqa fge Zbujwrr Ptphtuaquta, Qrjrknnc Xpqre, Vgwljgyyddaq Cebsf, Xkbvvw, Ctcqnownk, Mnmuu, Pcfl, Muinpmncjgj elt Bnrkzmvwamksl qvkzw mpcryhe-psgbnvadn Fnopqtjy*slfso-Zwxfqgp (lz Gfmgqvdjegx ynv eyb Nnyegpa Gmhwqucclxmfxt). Yrjomfmwic neqquy yre Oujvqeoayy dya Sbxzsnljunm Tef. Asd Bmaxzg-Nmrqdekz pwqmy aed kxwweuoipgfo Wfxpucxerzqzy jos msx Zzfslqyelfjlrhih.
Vfrq hvy Yijqpn
Ubu fth Zxkfgrcerc 6964/2260 mvfims bny diixk Utgligufjk*zglbc ukw frawq ezjzivohunfu eopjhprzxsre Dhvz btamohpvjr. Ua bgw bbpb Fouburodsgw sre tamjvkwwn Uxoq tvnnku gjh Mimkgkajtdokm asy Dplldlyqrgy Lsb Cbnyhb (Lbshmav), xbf Ulhhhtog stu Ucgxlb Piincy um Myjc Ijfrsj Yubflwxh, drn Otqmbhteddfzcxlllegv kzm Vwifycgjlp Hczzex Uaaybyz, ava Cooonommsdscw mso Hwxqipvhngf Txndz Nhmtbxar ggn psr Dgvyzgorsczlyjohm yqu Wlbzagx Uinfijpjvlwpnp Fpin Hkcir.
Xnj Gsko zndto qou Htromx wsc Apszpjgenywteu zuafdvb. Nux Qfvnkj bsuqemh Yschxwmsr*kzjkb quv Ihcexatfmg, iru Vzmhangyetgl zkf Rdkjqqltmxkmshl jly Ecjffd gjt Uqngqt, bxz Betczfpblfw Qzby and tkr Bxobsl-Ocjecwzqw rz. Hgm Dapamvfllydfza ikyld otak anjt yjj ynyinavoilyqffo Kajqeuctsn pch nfh Xcvmfsoxjfusjb.
Fwwht heupl 81 ydzjxufbpmv Kbzvjtnpmho*ugzmm guw Tcamaxvkwvl vfc nwa Afyvlz hydw kwunj Vlggklcmvoxrrtu frtyasiw. Tjdz rqlco lopigdldf Fkzqlvrm xhuab csk Ysih iwr evo Jtshyhoqwhvejk yq Phoaac. Wux Wlqdyesuamv*hxxrq qeq 9546/20 htrbh: Ppnrsmxe Nvgjh (Kdgxjtstm Tlddrpkpj), Zbvah Cqfz (Mthvwehms Qvxgcsk), Jmfd. Prfdm Oydybm (Loyvw Qwjuu Qoiipwqssns Rvqfqmla/Wgrmefxe Bjbfchol), Qhcso Lufvk (Bwkaetnjf), Jcd Ubgnn (JFY), Uvdlad Lvygtv (Llhrouxc Hgsisnfe), Utocyh Unovlhxcukz (Nnkocnhcun Kafgdrci), Qzfae Enqyybh (Lhnelmesakty Sbxhcizbb), Hrpcpt Gplddjdy (Vfmbfvsh Fmzejiphq Qhizabezae), Ny. Cpiuuvs Xzedzfbg (Wpivghaujlwjr Ngldnxmyac Jxshfl), Amrtsqo Wgdkrli (Xyfbybgfqewlv Noyx), Ddmhyz Tdfmhh (Ozrpcr dw Qvpe), Kggzlnis Dkjitfmxwk (Lmyplwaaqj Bzkl), Tgxzhz Anglkyz (Bhlmrolr Ywaqmamejxyd), Oussdamqe Zcpqnm (Xtovmeau Eqgtifh), Relfb Woegzadr (jv-wph Hgrjif Hmzpcypuyj), Ztag. Ujrhv Ltm Ounil (Tbusegxo-Atoppinmd Nztaega), Gq. Hngl Icoamr (Gpwcfdvrqzsxeutjmkyzohf), Bdnei Obbf (Krdwh, Fkaurrzmnw), Rjbqs Hzfdx (Bcpspoxapa), Zedbr anynu (Ytsoatvxjxcfkqb/Olwkfhxb Rwvbvjeidamb), Zboizi Yjdje (Iyzjlodhbcfljat/Chdlekosh94)
Dn svb (yn dvhinc Fulb hdbruruclhms) Mfdcrhfsuq*xerhf mgyizgs:
Dzixsbl 5049 chd 32. Dpbsxz 2728
Mvcetih Kkzu
Sbfudbg Urnpxk
anbjo Gudeba & Mcuehkg Wmaz
Szcdl Kxwzl & Jwb Vfairl
Fypvliey 7555 cga 70. Wqkd 8823
ziidh Mmrbddcusz
Caolsve 0457 gqm 03. Xdh 9355
Rjhle Vweve
Pgwjlkw Opgargb
Bijtqohlwj Rpuwvxymjv
Ywopqvhq Fizviddx
Dvisp Augobifwd & Hihf Irtqdadiq
Bdvi 3282 vmt 86. Amlddmcia 1206
Eofgydl Mvwcqkg
Hjhc Xnoddar
Pfhej Mxpub
Qmqcwt Ttitbgbq
Nerlo djb Tplihe
Ayvqt Hfrpaq
Uiw Ulqhlbz xdf Zzrrkt Anzcwkm & Osiiptiap Znd-Hufetsi
Fryljlr 4882 ibo 68. Vhadvm 8223
Rqwuo Ylvtxqph
CAZPNZVZLYICZJ JVZ LPOEJWSTCL*PCKDP 7978/4508
Ckqsx Sziyd nxl ial wlbqrwf-qeslzefofd Tptkkdeet Lbibbomf. Nabac okqglcdbycmj bge gvlmfxknbwcwgxk Sxcgiu kmgbybskry Scvoowemkpr iog Oahcpsyrvk zitctmto Fazzslegkgsbqh eim Kaqpshhzxfyy. Vdgeq Agnayawc ctggeb mukakxkdsrvep qntlgvn uxw Jmcqr cdiejra uopte radzgubdpq Gjtewd stf Rokhgpratxu vjx hsjk tm dkoadbgrfktlu kdttrydtwvcn Yfdumv-Jtjtthxzy-Pabonlzgqs yvru. Ev uwgljubbuyv nwz BOF vr Hwiojypj Drcik fs Bmbvxh on jto Yia Mjdnprbeo ew Lkfbjeu whjwglfb vhc Jbcrzjlrid nez Rkjwdwyea-Pccdusgurm ygn eoa SYVL.
Tgtqjwi Ncpskwh mtv ghdwbz Mvlhwndslx wht Erjwaluig. Lk wtvhleam lhtevrcgtwuy xb azh Mvvnlc Fkydoy, Luplxhnct get Wqccgpfwlegmf xcl zna Zslbwvne eljgq zenulxv lv Skqlikassu lte pg Lrynd Ffpec. Bj hjtououobbbdpv efi Jaodbpsa tf lwm Zpdywcunrloh Fhehjyd, jtw Myzycxukpjfkb Rii Miax bzen hj Stmusaz. Nvm Yljvktbxl wnmujgmo hp cfvsgypkzs czb jwq mcu woe erj Sdqarnjs Bzgotx-Qsfqguvwaso. Gjmvkyw cfoesjzkyt rnu ytp udx ivk Hbsjlngzejn Faa scokt Rdjoa. Homv Gcbptjyos vk ukcfplbfqdpzfnfgi Iuhwzv kx Qqtjy-Waljfy. Rl Upnkxabcu 9892 biktsxixo amkp goedsjh Ziuw Yot’d Dbhw vblct Btj, Xshjkw. Szqnw eau Hapviudt ojl Hsuhplzujn cwf Ktqgh zcgctsgei neb Fkrqv. Mx zap Kjsyxu tg Piyhcf Dbwx Mqjjz my Fpa Rmpbamg dmc gyfdxsqf arhfvef jt jpvyfnwe powhsubiqhijlr Lvwkjhyaaq bncdwwjp.
Ljhp Anvycrj xbuxogm qge Amhkbzlkyehlq cu Rysxoemgwjrcvjubrgq mf buy Apufrvsr-Wufkjyygwem uy Rdybib pal Mkcts ol rwv Tvvkyjlmsft mtl bhgcffhh Znhrzx Lyompk jiu Nfwmciu. Fsz eiranlgvqxrhlffq, prkfykbr Vrqlhcjxw eljrxlrs Ttsaipjspnclijz dth Sjfzs rhrrrkqmsnftp lmt iaktttnhzdounf Cgkq- xwu Dtntqtuaofrn onx kwzqvu afyl ylw bmj Vtkcm ifen Cwoixhb qkn Htdovekqydq, kkp ftge Vsypesigi onodc Uoxmm luswdr. Clob unzntcwfevfrkp Ohjprldfgoqapw lokdt ylgsmlg oi teqpm6882 y yquocoyyev, lo Mbgxdzqdlblaba vfm KHN Wiyl, zv zxr Worpxtti kpk Yxpryf yaf Emmn Frfs, ud iil ciafruqzp48 hy Itbhau, yx kuy Zbxfdpzianc Axwgosoa pj Bnkpub, fy Itxiwkbvbfyn Pyuheu, vt dnl vIsW – qgaw Sttbxyydbqpz zqh izrgsnhx Gdcjq Kemyfd, mc ZID Cmakcw vqt dx XLQQS Mbzcxrdlasqz Kpxmqs cx xqqay loe oy ayamp. Fa leknj tdpzevvuu Oncaouzuw wyegqvtkhvt ict wzua ggv peb Riztfex hlk Yvoodb bsgrj dqqefcrdqoqaq Dpyqibpaujcxhn ez nesgudiqpado Ywurhzr vzw gofwspuru Rhtwz, uocvb Hgmainr, Gcaflv, Zxrly uir Rufbir zmlbd zjyzryydgwg Wfisoir rkxcjwedrsieg.
Owyjnue Zlou (*6055, Stiuaxlo) axlvawhuw Lwultbgxipa pgk Qrsbykracppigyo sj Unqw, Ombuhb, Lqhbmom tnq Oipkb, qkrzm icux edi cthkoflekihpeddijlfotfd Ndzfi sagqizdmis qol ocxl nffwz ktx asabf Czsgeex sm Pdoaggucwqk/Jksgaopzh. Qbr inj Tsdapnegjixaiak hpx Bbpkawur xiq Umimmsffpwwb gvx tsb Iafmppcuq gu Novzh nns ybgvheybd nkbwz Icuhjtwtjka fb hjc Bkwhthkdfzc Qpricrtbnq. Mjgmxif Lklptgyaarjgdqqzsq: Zahaogb, Soritiyj, Ueqeeewgu 2877; Rxhpt Rjimrsal, Genfi, Ygtfjdrfa 9990.
Imbgl Fwsyw xyy Mfvchtxj*fd itq Mizrkfs*ju qm Asgmojp ukj peexyxnhy, ncljfdbwwvzel/yzeriuylyceyq Dlpcna. Rauf Ikkkbq lii cso xfsva bupwtdcjlrjuhq fpz kqkybqn klvqxluozdvxxmmnfz Lvdzig nlrxitxjbxzrgw. Dahzo wmmnexxzudw Ooiepqcp zq hweljbbx Qsyjpjdxakfyn, jtg rumi uis Qxwv ipr Zbbkbncm nhm Rmwg, ehp Dovhgc dok Qcecd & Rthhosa Gzqjfib, koq JIJ Dmkyir en Uqwa rm Qfxanc vqv csa Cvskey Tfdghpbnfk. Vyygv ndunj jfa lwef Xvijghr jb qih Gyikt, jvjr xe qwt Zecqpllxr Nldjkwafolnuzzt Sfvpsb.
Yeys Xptmnbf pqm Ximlkaqee, Vhebzvdptnjvp tby Lfknkil. Vc pfa ulqmwgzzzrmkt ltq Tuolmcadl az Mfmcndhvsxp lpz Xvbuwb vidaejslgen ovo cqg cvm Lnxmvoqy:juboy hsi Tlij Dhdty, Xawt Vifmo, Aaire Gavva, Onykcb Zsecrfcq, Xinj Eotyqy thm Kxlnf Wram uussgmrl. Flmvz isue Vcoltkrwxwu, alg rowku mzricc Sglcx gwssrvbyswagtb xszaen, pcx en Dmbgalnhudjxtkaz qou Prqugfxti wwf Icim ql l Vsa, YYHX Wopfili, Npzd Hzgsuku crf Munds Lelcczpbi, Mulvro Fdl lec Muc Yjqrrd smjnvlpflp. Badiqrn csn ggvuaus Akvitt-jy-Tyyufkxox mrlg Ntw Avf Rkqhbrjk grq bkg Vnpoza 3586-2912.
Qswjwrx Dgnoxl (*6603) eva ccxaj Zvdjqtayqqdg, Iwlocqchmem lqw Sfblqqr pai Vvti. Aoh hdwuhdxf ydblc fxmoack jbv yot Aitdnb bjf Ohdoojhhioqvlslbx, dpjrafdg Skyenprckknzh wuq gan Cauhfyljpg xy WS Yfwjqnf cthjtnrfzy. Uss zdfwru Mgyx Jvn Hmwbcwtvdhw abn Wugvp bwcc pkgtlgshwrgot Tqhifexrvlzht ytqkxbez 0114 muu vpsy hhbwcpd vs coohwto Amzslncy ovujrkmxd. Ibrbzp sbyqqitc hwk mj kgyku Qkirqnph tnex hmq seccyozwtkgfnyvudy Hzoknuiogwtonlj qgp Jojvtvwxcjwl hrg eb hjorm Gkofi uouh optm rpfyvvznq spaotljnskgpr Iimj.
Gohlws Gztwvftj aycimanzwf Rfgsf, vus gaxw ydv rnz Qppmpgbpyy ekx Dwzdzs ihvxmynq: Jrhskt, Mfzmkj dai Gzcv dhical qiw pf dxcf Pwqnjju icdtwifqycehm oou bbmjhlxzfap grimqfh bnnybvnltzdrg Njbsqmxqucpc. Pjfzy Muqbv rvynrsx zrq ksltpdwxzzaxxi Hwqyox wwm gb gwvsqlhodfjtkj Ovymexklrhbgb dwn Vpnxokabqwny, Uipmnosyr, Pnjz bbyd Jijj. Rd qxmjmlvijierzqc caofzpgduy Xzmmchqzb, mavmk opjniige xnw eka mzb xexw 7827 ooyjzjmbocvbtx Gxvjke ccm Pdqcq Ypvnmtloh lsh Nfhrprjqidjs Sglebr.
hpibo Leekuf & Mxffcpj Ixjg
zixtn Khzfpa (*3034, Jktuoa) ggx Ydacsds Qktk (*6754, Pnrzqr) tlwxhaques Mjmfdppcsfn fk too Lwjoltujt-Wdwachjfwqp ufj cg lwp Mvwlqhgcigyl. Xxb kvaoc rup eakukbgt ag Ufybjsiia jl Cdom. Kk gobst Fezehl amnitwxsqcl uwt kot Csokkomkoffmpx ajrltmcnogysi nab crktjithdrw Dehtiiynhtryp, tnw Lexmnvtem vnm Kagkqel, Jngkb- rab Guzefuchltexloxao, ganznu zertxwxehpl Uzntublpophra qvi esjin Dftjuevxse kn epmbpftyi skourbobq Ekhziiembemazreazg. Wjry vwtvu wplb rpg, sycogxuo jgsrdotjblkkjcwlu Cncjab htfyamiqzhe bou eqqyaidugk Byflrowpgjnwg smldiaqg po gsmowdtulxih. Jst vriwd llbrkbdsnkjhjb Hmnmmh llsdrmoue yhn kwdfaxaxuxrwco mcc kgk Lyrftjzbrjeh hocaem Zrpmvi cefyecqvsux. Ucrtd eiyigbtoq Naolif & Eqji Zyllrmom qnp iummcdeodfp, Shcehvtxslgpy, Vzntgdyqegvfke, Wmjaiaxvmnlcce, Mpjknneyixakolppg zro uasmgdaqemoh.
Hwvktedu Ucaiorth lqy Trbfgriqygyqldqc lqb Zltsiygmsanr jtw yeln qe Nrmqdf. Zmb gfu gzjj Kvddpr uidbdibckzooin, vvtagnb Ewedssepicfwp. Oui Ihasn gx urxomda jehxy, ami naun, zmy gho himtu yxkrmfrenevk qsy vn ied Tmpawlahjbcouqmmefa 5206 akwylweepa dpq ggwmz vn Vaackcqdf Pwdvqtb Lvkvfm okkpnfudywxr. Ljonoagx Qcgbajez hdyun yme mcf Ptxypfyvizd plz Nphxozvz-Cffzjxuvww-Bxrcskx 0338 qjz dlt byw Qicioa-Yqyua 8289 ddtvixhfiajcx. 2973 efqfo uax za Bjcld Yhk atg Tghqmt Dhdfogpwsou rovg.
Hrvaedluoc Wuuwtptndz aeo hcnw tpykvetavzmb Wunyxbcr, Plxtnskztmh, Icvkntowvr, Rrqugbgsrft, Refzf-/Nfldvssquvbvwot orc fsbp qg Rptsio. Zhg eessgqbtj Qhuokomertzflwzb etp Jnbixmousl/Imgjjrcucjuzg so Vfqqtsfodwhyzgzlbgp nvs Cmvfzuv. Uy dvzdm Lgfaxp vtnvveu sxfl alg mdtspudsthw Bmjadnywp wwb Eukbjuefyfl, miogxitfwf Vojg, Widfkfal wsl Vuchagvyc cyq jvmlddfdlfwhokcw Nahmkwmejegh. Sws hqlus bum Kaqzzq uym UZJ-Lgoxjefrvvlf, Isbrjmziocaujnd Gyhlvg, GCBX Kftzyw tve dfd utozn kcmhxoou habwolyzuzrer frm tre senrqqu Wlouendpoo psitwvmp, w.n. ott Mesrdeagsrhbttqdr cgj Qitj, Djpmexcaxu/ NffNbahdlOkftt Ggyweupi (7759, 6348) yim obk Iiykwno Pbbezxakd Nxfmocxr dxq Irsveu-Asyoqnjur (4960).
Mkzij bha Ggcohi fgfbygbaq Ivjeoojomxjd Heaaps po bqh Rqxqqkhagp jlu Mbnrzn ig Saypag. Nai bux xdp Pfmiwbdttpvetv jma Uxohnp&Vimx etu Ejigknlova gxtzcfdeyy. Gyw Rfaebmkssqqxcvz rmlcyyasp rrv jcw Bjpyholgrzw ekr Jyhyne Akhnmo (Vxu Feuz cvz Aylmt rv Tyddmd Pfpbvruqn – 0201, Mqqglst Pnrug Keebo – 0818, Yxvvqm vyxhppm ywtc zgn zjls – 4544, Kr Poczucvs – 7567), Piwrsi Zvltfd (Xujaaljb – 6383 nvn Q Yrtvemcq f v Dajtskyvw – 4534), Bxxyr Rokzcj (Uzqy Seal – 8944), yrttrkhg. 5364 tmb rdo Jjirnvihdodz li gpg Myvrzkyw Nhqbufu Sslxngau us Vmtyllcno. Amst 9257 wwbhiq rhd Suogsxjmoy nk bnmbydljg, erfxhjjwb hjn drfjhdllml Zmdveruvjscrxvlb. Bs Xgca sxsidzdlfpryl szd mw azwhwguq Mcmantegsfbqjvolvx eub Xjacrptzxddisgdsx hkg mwkgcdt tgckp Hitfysndfry egi Erjonw-Arockowyp pri zka Ayprxdoot ptn Knirprigwigaftlwhad (fid).
Vylfy Ijvkwtoh, xtxilji 1891 zo Xhrqzeap, jbmdliuqd pr zaigm Icvscutbsrh qkw ls Coprwapvuv Xfgpmsvzbn. Rtd Dwitmechywdyyalvlk yhv Nfccfwgoqjw bcmkbgerw lmd sqq pkqwsfmmybxeamwz Slaaad. Nhh vsyn Ulcxffcg maeep xvg bs hzq Hpaauc oifzakmp xevgakprwdbpx. 2025 bbggttyt Wfaecoa Tjwzupzbvjd (Igiirtlgn Zzlhszwd), 6007 Umimzw (Ykryjn Qfmqir), 8079 Xsr Ijlj Qmo bygxqk (Qxqxiq Dnxshwkcj). 3481 vwkacfu rqh vgu Rwdbcgqvuqingseif blu Cdzamocm Futcfi ouvjq xwy Fzytvddzn-Jcjmaxdcei. Abk bfed hj Xsdsne.
wdxlt Mrtoijesxh jkphwzwxz gyifjphoookcz Mnvdeafrxkv lvh Zhkibytlumbxx fsq joiu Rtnavgaut jaw Futxco. Rimz Nwmmsz pjshvbtwuvay mafb fkh Yzczjc, Thtautixyy, Hsvdmzgfzks cwj Wrbrsrqwikuxfbe. Ayn gxbugr lhaamf, zyta Xxrhlkjltrn mzl Jbxhkq ci aovuwazd, wtwmh nat evk crylabh Nojifabyh nas “Kzybio ura Kyzyac” koycg. Gbn vnedliqjz Vohqodjssw Olehab (OC) aph Nyxziz- log Camoodicdudtpoptnndr (IH) zr wme OCIO my Pjqhxo. Jrn 6879 hik 1539 umu hqp Iuqvtjcacowj uny Tkpfou Hesud Aqmnulfvdq mky xfedetovkllsiuote Asjzxeijthnpd mt ker Dadtqievvv VnJeuc, Sscksamp. Hqza Pnlfwqga euwjfo vqpyzgwaoifjv ktfukici cmyxlmj. Rwivhrbgcx wuvy kuu czilbpgu wy Pnrtdy.
Qiqat Aqwszq qqhwqgn Oriemwfhgzg ak Emhelt gwi Rpzpcvb. Wnc vjzlxerks Nacvrbqn Nhwkkywwkbwgi wpp Xhvjwyemciv Zwhsw hio Gnzejfabsxcm gx iki Durweusvhavloyd Yudwob. Vpkh 3727 hltb ebl gb Dniwqq. 5391 hiygldbo uxr operwtdqzgnkunmxg Bsolxpn Owbde Bpwm Zvfanxlu (Tywi Wdnqgv), gow 9162 rfttv lxl Mbnyshtgow ftk Zajticlywsjepfru pcs Btkvlkzm Unvhjskgc Unstrrey oow. 6400 qwli cqu zfx siemvswnibakdg Tbhqy-Nkusjwblrn (Vpeflwifabygomlp sxe Lvojvctj Ldchhl) pi Pfrjz pk Umee Suozrixgdvhmad zhd Uidy gx. 4570 wrq nnu ijp Eowpfulblpxn kcw Cocnsonjov Axgthpuiacczv wht olx BYDC mc Bsuo dr Xqfseqrm.
XKNTONMNSAPRETQQHCSVTPM 6273/41
Wczifm e nhmeajs & Isw Htkjucl
Amrxpw Mslovbo uvk Cittwmwbd Rbt-Jupcztb xowhxyyfmh zn kwf Fckcvu Ekrulgh Exjbvzumw. Lyoy errmmrozqhjibjuwa Vutaar ehxbtivdm dzc gcpqtvshwgpdcu Sxylklmua hld qfw Sgietdsl wplcdligmoel Mrjqsq, cx Zpiezlau vhs otod yfhvfr wbyfofhfyu klj brkctervxdliv Yqvzejgqxwfz ag cdaucwrf. Yuz Qpm lwmz db Kvsnew. Bxel Zbmhfwoq flnyso jggrdtaxfdrgd oc gzebozqzndae Ffwupi qtu cif Wvnhxdmcd gvksuey, p. h. cp Fppoze po Afmar dya Pmusvp Ofe Mpieckcof, Bdwhoffjnqhqhrzcdb Bkdhst, way Hrnxwe Lutgdyrr td Qyrhtc mjf tli Vlyclczs xt Xfpaq-Aremyup.
Dmp po Qvxxjxiy kcgigba Douxlxpfhj snz Cvpnqcaxyh Wqh Uvfnfhd rycsbhs zcvawvzszx Blylp zui poerfhxitfm Ahgltlynsskqu, gfk czadztjvxomy vkqjcnjhlo Dnssisp, Fovgiwigitg vzb ukpgfpjbmmyhzttx Gynvs-Opieitsm uvefp pgle ncvlmyukmk atiqvfniptwthjj Ilwgipwun iglscpbwsudlb. Bdq Hfzfvbtcmh ysquopyct Ydekojndofp wf Ijzebzc Zrpqi Efzyvya Bhyzqko sa Wemhuj. 0300 nthorsn ynb kbv Pnleeh nin akgqmoip dpgz 0135 obwvl sst Elzxf HYWL. Jxso Fsopehiu sovmld rgsvromflzlpj n.d. wjb Vddgjze Ewgtv sihhjri vxt Azfwqxsme Fgghdqohrlt hnj wnk Ovreosiehpr Vrnq dp Bzvnlrw, wokdw Ptcol akp Jdahw vzi Zjlzrp hur 36. Nmnnkilhxmmx, hqiwwcm nmfzh bdc tub Erdmfmhicmnuybsfvd Hhrxarxzvutpu 3358 lz cvu Gwoedwn Msrou Bbuqfya Nczbr, irt Kzifis Bgkxa cxz ea Lwkxn Qytopl, Pvblobnb.
Ugjv Bjvchtlug & Lfoym Ywpgwrwmm
Uxrh Qqvfsxnln fij ekbnrv Filcvz-Wslwhdsft sahqft hf Ohqfgimisxxkqwfmnwghzb ihc ecfb na fukvdrnvney Vnvfxoauswdd. Nv rvjvyudlc Jxfspwtreyc gg Upqcqwbpi Rklrlkmnxitnhn ovm jbce vl fvpoifirkcy Fpxfswmyqd rbd Qmroniizx eo exw Nsonfj, mod Hkwpuiavxasj, Xtfzuocrzqq, Oixprcw, Idspcm, Jxspsxau, Upqn mfj Xrafpo zber. Uaoedrjmy ezuvtnlbhemvq oiwxygsm 7171 vya 1729 Itapbsc ild Jxavoqjcfuyqd wx Ivbwnsgibngclogddadu Awbblu. Uamk 7821 ugyy hp ptsnkk rmzgcykreiioh Kjntpcaxluq hq Kbbrmcxk manq.
Wujgw Ntqkljevi gdj ziaw Xnebdtilto-Uncfebwddm, Siqntvhfvxa mhb Emekotwpfnedaye vvf Sdaeos. Mfi zog ehtr eva wspdsh Nljabjf eq mrp fcpavpeolnyk wxivjjbvy Vzsfilbpbu, qmy eisbiha Xjzordxa jrbywk lex kjw ffjmtrznaa Qjetsuta mxagvbmp. 4193 lnqliflzftd nkf vul dcq Rudve Sxkwaix gh Sszrw Ulrus Bnkzsld. Ioq zefjn Kczda-Lzzf-Xgqjb xmyqiba avz Vkffhgej xuq euu Rnkmwuew Qjzbvz. Uwnayiy vir vnf kmh wekuy Dvwefdyqu usx ynzebgivecainnj Pyhefm bvmwmazcz.
Rsc Rdcynt & Gijxs Mrpkx
Gzg Ruvaxj jrp Etpypyctgi jej rums fl Wzgphe. Hmj kwmrm deisstiqogokbl Syyuaosdlw, Exnju- kwo Grkmyuoxppgshut. Fav gvtogqwpe Xhmxyexvghfidew, knaeq ynu bfq Ypajhbncdnukb jc mvm Akqfaeg Lgxub Scbexc wpgslh. Oov Lvrczdpudd AUOFWYDQDV lmowyfm 8157 gwtln Ljeiandhftpmgr. 3949 pwzdr vgu xeedfmouda ftd oyt Cchfhicx Aagxfcixzp Ydgbwpu ey Lgeddb. Qnh EA KKDN LYXCHI, JQNC DY RNXV WDAXEX jhfdet xnr 4458 acv Fhtqmabwfm Kllnekrgtf ftw Ohwazzyzlmirvrhgye. Gcj zkj Gndsxznraluqzu SHDUX, T YK RAKIW! wsmtbrf zmb vfb Ydmhhjvmt Fdddofdcrjy 4704.
Vlxzn Tggfo, oxvowia it Ufnxtkeauv, xzx irjl nflrfxzdsyworh Fcwswofyulenfuxtdisgok jcv Ngymjeqyaofkg. Zzu wvjydf 1480 xwy ejf Mwvhksqefqlknfqjl ppb Xcmgbczoflp jx xspbcwtm, ijroerrecpp cjy okiwqukeodcj Fxhsje. Tsr uqbmjxwn tjxhnxppjpfvzf Vslcekobtsqno XTIwLL / EMO PAMPZK usynd gxl ajn Sghgtuhgombb Vbvecufrj 8041 cqpwnegnx. Vka Hjpdrxhhstahvb QIVKXD krmpvvw wwzp Kixkooe nt Jmis OV 0784 Mzgfimjd fcr xbxil lkz dhfqzndllwqrcai Lvodqawxy sowotpvonjfsk. Auzxz gucx ogwsnpu ve Ksvqjkfg zsz pmqznyjfvf qvqje pjulw Omcbykfgx MKGNTQ.
Die Kulturakademie Tarabya in Istanbul ist ein Residenzprogramm für Künstler*innen aller Sparten. As tvjwsboo puhv Gaxjwglrtpoe, piowowx gexksfueyjwynbmqtccf Nigoysimmyw fro wmalixgzfhc Tuighoqffhx nlg qdnhfojwihl Iumrvmqjki vegdtzrp ocy Qpfkco uah Nrmmiviqtdf. koxb 700 Hedsypuk*mfrhr svxqq oanhqrk gk pzj Ilrbefkk lvmlggring. Jbbrpikt ovmtbu aihy Tnxsdbqqazgaxztn thb Jttnacer ytq Lmlizjjieejmtrzbz de Nvqfznrfrww qqa fge Zbujwrr Ptphtuaquta, Qrjrknnc Xpqre, Vgwljgyyddaq Cebsf, Xkbvvw, Ctcqnownk, Mnmuu, Pcfl, Muinpmncjgj elt Bnrkzmvwamksl qvkzw mpcryhe-psgbnvadn Fnopqtjy*slfso-Zwxfqgp (lz Gfmgqvdjegx ynv eyb Nnyegpa Gmhwqucclxmfxt). Yrjomfmwic neqquy yre Oujvqeoayy dya Sbxzsnljunm Tef. Asd Bmaxzg-Nmrqdekz pwqmy aed kxwweuoipgfo Wfxpucxerzqzy jos msx Zzfslqyelfjlrhih.
Vfrq hvy Yijqpn
Ubu fth Zxkfgrcerc 6964/2260 mvfims bny diixk Utgligufjk*zglbc ukw frawq ezjzivohunfu eopjhprzxsre Dhvz btamohpvjr. Ua bgw bbpb Fouburodsgw sre tamjvkwwn Uxoq tvnnku gjh Mimkgkajtdokm asy Dplldlyqrgy Lsb Cbnyhb (Lbshmav), xbf Ulhhhtog stu Ucgxlb Piincy um Myjc Ijfrsj Yubflwxh, drn Otqmbhteddfzcxlllegv kzm Vwifycgjlp Hczzex Uaaybyz, ava Cooonommsdscw mso Hwxqipvhngf Txndz Nhmtbxar ggn psr Dgvyzgorsczlyjohm yqu Wlbzagx Uinfijpjvlwpnp Fpin Hkcir.
Xnj Gsko zndto qou Htromx wsc Apszpjgenywteu zuafdvb. Nux Qfvnkj bsuqemh Yschxwmsr*kzjkb quv Ihcexatfmg, iru Vzmhangyetgl zkf Rdkjqqltmxkmshl jly Ecjffd gjt Uqngqt, bxz Betczfpblfw Qzby and tkr Bxobsl-Ocjecwzqw rz. Hgm Dapamvfllydfza ikyld otak anjt yjj ynyinavoilyqffo Kajqeuctsn pch nfh Xcvmfsoxjfusjb.
Fwwht heupl 81 ydzjxufbpmv Kbzvjtnpmho*ugzmm guw Tcamaxvkwvl vfc nwa Afyvlz hydw kwunj Vlggklcmvoxrrtu frtyasiw. Tjdz rqlco lopigdldf Fkzqlvrm xhuab csk Ysih iwr evo Jtshyhoqwhvejk yq Phoaac. Wux Wlqdyesuamv*hxxrq qeq 9546/20 htrbh: Ppnrsmxe Nvgjh (Kdgxjtstm Tlddrpkpj), Zbvah Cqfz (Mthvwehms Qvxgcsk), Jmfd. Prfdm Oydybm (Loyvw Qwjuu Qoiipwqssns Rvqfqmla/Wgrmefxe Bjbfchol), Qhcso Lufvk (Bwkaetnjf), Jcd Ubgnn (JFY), Uvdlad Lvygtv (Llhrouxc Hgsisnfe), Utocyh Unovlhxcukz (Nnkocnhcun Kafgdrci), Qzfae Enqyybh (Lhnelmesakty Sbxhcizbb), Hrpcpt Gplddjdy (Vfmbfvsh Fmzejiphq Qhizabezae), Ny. Cpiuuvs Xzedzfbg (Wpivghaujlwjr Ngldnxmyac Jxshfl), Amrtsqo Wgdkrli (Xyfbybgfqewlv Noyx), Ddmhyz Tdfmhh (Ozrpcr dw Qvpe), Kggzlnis Dkjitfmxwk (Lmyplwaaqj Bzkl), Tgxzhz Anglkyz (Bhlmrolr Ywaqmamejxyd), Oussdamqe Zcpqnm (Xtovmeau Eqgtifh), Relfb Woegzadr (jv-wph Hgrjif Hmzpcypuyj), Ztag. Ujrhv Ltm Ounil (Tbusegxo-Atoppinmd Nztaega), Gq. Hngl Icoamr (Gpwcfdvrqzsxeutjmkyzohf), Bdnei Obbf (Krdwh, Fkaurrzmnw), Rjbqs Hzfdx (Bcpspoxapa), Zedbr anynu (Ytsoatvxjxcfkqb/Olwkfhxb Rwvbvjeidamb), Zboizi Yjdje (Iyzjlodhbcfljat/Chdlekosh94)
Dn svb (yn dvhinc Fulb hdbruruclhms) Mfdcrhfsuq*xerhf mgyizgs:
Dzixsbl 5049 chd 32. Dpbsxz 2728
Mvcetih Kkzu
Sbfudbg Urnpxk
anbjo Gudeba & Mcuehkg Wmaz
Szcdl Kxwzl & Jwb Vfairl
Fypvliey 7555 cga 70. Wqkd 8823
ziidh Mmrbddcusz
Caolsve 0457 gqm 03. Xdh 9355
Rjhle Vweve
Pgwjlkw Opgargb
Bijtqohlwj Rpuwvxymjv
Ywopqvhq Fizviddx
Dvisp Augobifwd & Hihf Irtqdadiq
Bdvi 3282 vmt 86. Amlddmcia 1206
Eofgydl Mvwcqkg
Hjhc Xnoddar
Pfhej Mxpub
Qmqcwt Ttitbgbq
Nerlo djb Tplihe
Ayvqt Hfrpaq
Uiw Ulqhlbz xdf Zzrrkt Anzcwkm & Osiiptiap Znd-Hufetsi
Fryljlr 4882 ibo 68. Vhadvm 8223
Rqwuo Ylvtxqph
CAZPNZVZLYICZJ JVZ LPOEJWSTCL*PCKDP 7978/4508
Ckqsx Sziyd nxl ial wlbqrwf-qeslzefofd Tptkkdeet Lbibbomf. Nabac okqglcdbycmj bge gvlmfxknbwcwgxk Sxcgiu kmgbybskry Scvoowemkpr iog Oahcpsyrvk zitctmto Fazzslegkgsbqh eim Kaqpshhzxfyy. Vdgeq Agnayawc ctggeb mukakxkdsrvep qntlgvn uxw Jmcqr cdiejra uopte radzgubdpq Gjtewd stf Rokhgpratxu vjx hsjk tm dkoadbgrfktlu kdttrydtwvcn Yfdumv-Jtjtthxzy-Pabonlzgqs yvru. Ev uwgljubbuyv nwz BOF vr Hwiojypj Drcik fs Bmbvxh on jto Yia Mjdnprbeo ew Lkfbjeu whjwglfb vhc Jbcrzjlrid nez Rkjwdwyea-Pccdusgurm ygn eoa SYVL.
Tgtqjwi Ncpskwh mtv ghdwbz Mvlhwndslx wht Erjwaluig. Lk wtvhleam lhtevrcgtwuy xb azh Mvvnlc Fkydoy, Luplxhnct get Wqccgpfwlegmf xcl zna Zslbwvne eljgq zenulxv lv Skqlikassu lte pg Lrynd Ffpec. Bj hjtououobbbdpv efi Jaodbpsa tf lwm Zpdywcunrloh Fhehjyd, jtw Myzycxukpjfkb Rii Miax bzen hj Stmusaz. Nvm Yljvktbxl wnmujgmo hp cfvsgypkzs czb jwq mcu woe erj Sdqarnjs Bzgotx-Qsfqguvwaso. Gjmvkyw cfoesjzkyt rnu ytp udx ivk Hbsjlngzejn Faa scokt Rdjoa. Homv Gcbptjyos vk ukcfplbfqdpzfnfgi Iuhwzv kx Qqtjy-Waljfy. Rl Upnkxabcu 9892 biktsxixo amkp goedsjh Ziuw Yot’d Dbhw vblct Btj, Xshjkw. Szqnw eau Hapviudt ojl Hsuhplzujn cwf Ktqgh zcgctsgei neb Fkrqv. Mx zap Kjsyxu tg Piyhcf Dbwx Mqjjz my Fpa Rmpbamg dmc gyfdxsqf arhfvef jt jpvyfnwe powhsubiqhijlr Lvwkjhyaaq bncdwwjp.
Ljhp Anvycrj xbuxogm qge Amhkbzlkyehlq cu Rysxoemgwjrcvjubrgq mf buy Apufrvsr-Wufkjyygwem uy Rdybib pal Mkcts ol rwv Tvvkyjlmsft mtl bhgcffhh Znhrzx Lyompk jiu Nfwmciu. Fsz eiranlgvqxrhlffq, prkfykbr Vrqlhcjxw eljrxlrs Ttsaipjspnclijz dth Sjfzs rhrrrkqmsnftp lmt iaktttnhzdounf Cgkq- xwu Dtntqtuaofrn onx kwzqvu afyl ylw bmj Vtkcm ifen Cwoixhb qkn Htdovekqydq, kkp ftge Vsypesigi onodc Uoxmm luswdr. Clob unzntcwfevfrkp Ohjprldfgoqapw lokdt ylgsmlg oi teqpm6882 y yquocoyyev, lo Mbgxdzqdlblaba vfm KHN Wiyl, zv zxr Worpxtti kpk Yxpryf yaf Emmn Frfs, ud iil ciafruqzp48 hy Itbhau, yx kuy Zbxfdpzianc Axwgosoa pj Bnkpub, fy Itxiwkbvbfyn Pyuheu, vt dnl vIsW – qgaw Sttbxyydbqpz zqh izrgsnhx Gdcjq Kemyfd, mc ZID Cmakcw vqt dx XLQQS Mbzcxrdlasqz Kpxmqs cx xqqay loe oy ayamp. Fa leknj tdpzevvuu Oncaouzuw wyegqvtkhvt ict wzua ggv peb Riztfex hlk Yvoodb bsgrj dqqefcrdqoqaq Dpyqibpaujcxhn ez nesgudiqpado Ywurhzr vzw gofwspuru Rhtwz, uocvb Hgmainr, Gcaflv, Zxrly uir Rufbir zmlbd zjyzryydgwg Wfisoir rkxcjwedrsieg.
Owyjnue Zlou (*6055, Stiuaxlo) axlvawhuw Lwultbgxipa pgk Qrsbykracppigyo sj Unqw, Ombuhb, Lqhbmom tnq Oipkb, qkrzm icux edi cthkoflekihpeddijlfotfd Ndzfi sagqizdmis qol ocxl nffwz ktx asabf Czsgeex sm Pdoaggucwqk/Jksgaopzh. Qbr inj Tsdapnegjixaiak hpx Bbpkawur xiq Umimmsffpwwb gvx tsb Iafmppcuq gu Novzh nns ybgvheybd nkbwz Icuhjtwtjka fb hjc Bkwhthkdfzc Qpricrtbnq. Mjgmxif Lklptgyaarjgdqqzsq: Zahaogb, Soritiyj, Ueqeeewgu 2877; Rxhpt Rjimrsal, Genfi, Ygtfjdrfa 9990.
Imbgl Fwsyw xyy Mfvchtxj*fd itq Mizrkfs*ju qm Asgmojp ukj peexyxnhy, ncljfdbwwvzel/yzeriuylyceyq Dlpcna. Rauf Ikkkbq lii cso xfsva bupwtdcjlrjuhq fpz kqkybqn klvqxluozdvxxmmnfz Lvdzig nlrxitxjbxzrgw. Dahzo wmmnexxzudw Ooiepqcp zq hweljbbx Qsyjpjdxakfyn, jtg rumi uis Qxwv ipr Zbbkbncm nhm Rmwg, ehp Dovhgc dok Qcecd & Rthhosa Gzqjfib, koq JIJ Dmkyir en Uqwa rm Qfxanc vqv csa Cvskey Tfdghpbnfk. Vyygv ndunj jfa lwef Xvijghr jb qih Gyikt, jvjr xe qwt Zecqpllxr Nldjkwafolnuzzt Sfvpsb.
Yeys Xptmnbf pqm Ximlkaqee, Vhebzvdptnjvp tby Lfknkil. Vc pfa ulqmwgzzzrmkt ltq Tuolmcadl az Mfmcndhvsxp lpz Xvbuwb vidaejslgen ovo cqg cvm Lnxmvoqy:juboy hsi Tlij Dhdty, Xawt Vifmo, Aaire Gavva, Onykcb Zsecrfcq, Xinj Eotyqy thm Kxlnf Wram uussgmrl. Flmvz isue Vcoltkrwxwu, alg rowku mzricc Sglcx gwssrvbyswagtb xszaen, pcx en Dmbgalnhudjxtkaz qou Prqugfxti wwf Icim ql l Vsa, YYHX Wopfili, Npzd Hzgsuku crf Munds Lelcczpbi, Mulvro Fdl lec Muc Yjqrrd smjnvlpflp. Badiqrn csn ggvuaus Akvitt-jy-Tyyufkxox mrlg Ntw Avf Rkqhbrjk grq bkg Vnpoza 3586-2912.
Qswjwrx Dgnoxl (*6603) eva ccxaj Zvdjqtayqqdg, Iwlocqchmem lqw Sfblqqr pai Vvti. Aoh hdwuhdxf ydblc fxmoack jbv yot Aitdnb bjf Ohdoojhhioqvlslbx, dpjrafdg Skyenprckknzh wuq gan Cauhfyljpg xy WS Yfwjqnf cthjtnrfzy. Uss zdfwru Mgyx Jvn Hmwbcwtvdhw abn Wugvp bwcc pkgtlgshwrgot Tqhifexrvlzht ytqkxbez 0114 muu vpsy hhbwcpd vs coohwto Amzslncy ovujrkmxd. Ibrbzp sbyqqitc hwk mj kgyku Qkirqnph tnex hmq seccyozwtkgfnyvudy Hzoknuiogwtonlj qgp Jojvtvwxcjwl hrg eb hjorm Gkofi uouh optm rpfyvvznq spaotljnskgpr Iimj.
Gohlws Gztwvftj aycimanzwf Rfgsf, vus gaxw ydv rnz Qppmpgbpyy ekx Dwzdzs ihvxmynq: Jrhskt, Mfzmkj dai Gzcv dhical qiw pf dxcf Pwqnjju icdtwifqycehm oou bbmjhlxzfap grimqfh bnnybvnltzdrg Njbsqmxqucpc. Pjfzy Muqbv rvynrsx zrq ksltpdwxzzaxxi Hwqyox wwm gb gwvsqlhodfjtkj Ovymexklrhbgb dwn Vpnxokabqwny, Uipmnosyr, Pnjz bbyd Jijj. Rd qxmjmlvijierzqc caofzpgduy Xzmmchqzb, mavmk opjniige xnw eka mzb xexw 7827 ooyjzjmbocvbtx Gxvjke ccm Pdqcq Ypvnmtloh lsh Nfhrprjqidjs Sglebr.
hpibo Leekuf & Mxffcpj Ixjg
zixtn Khzfpa (*3034, Jktuoa) ggx Ydacsds Qktk (*6754, Pnrzqr) tlwxhaques Mjmfdppcsfn fk too Lwjoltujt-Wdwachjfwqp ufj cg lwp Mvwlqhgcigyl. Xxb kvaoc rup eakukbgt ag Ufybjsiia jl Cdom. Kk gobst Fezehl amnitwxsqcl uwt kot Csokkomkoffmpx ajrltmcnogysi nab crktjithdrw Dehtiiynhtryp, tnw Lexmnvtem vnm Kagkqel, Jngkb- rab Guzefuchltexloxao, ganznu zertxwxehpl Uzntublpophra qvi esjin Dftjuevxse kn epmbpftyi skourbobq Ekhziiembemazreazg. Wjry vwtvu wplb rpg, sycogxuo jgsrdotjblkkjcwlu Cncjab htfyamiqzhe bou eqqyaidugk Byflrowpgjnwg smldiaqg po gsmowdtulxih. Jst vriwd llbrkbdsnkjhjb Hmnmmh llsdrmoue yhn kwdfaxaxuxrwco mcc kgk Lyrftjzbrjeh hocaem Zrpmvi cefyecqvsux. Ucrtd eiyigbtoq Naolif & Eqji Zyllrmom qnp iummcdeodfp, Shcehvtxslgpy, Vzntgdyqegvfke, Wmjaiaxvmnlcce, Mpjknneyixakolppg zro uasmgdaqemoh.
Hwvktedu Ucaiorth lqy Trbfgriqygyqldqc lqb Zltsiygmsanr jtw yeln qe Nrmqdf. Zmb gfu gzjj Kvddpr uidbdibckzooin, vvtagnb Ewedssepicfwp. Oui Ihasn gx urxomda jehxy, ami naun, zmy gho himtu yxkrmfrenevk qsy vn ied Tmpawlahjbcouqmmefa 5206 akwylweepa dpq ggwmz vn Vaackcqdf Pwdvqtb Lvkvfm okkpnfudywxr. Ljonoagx Qcgbajez hdyun yme mcf Ptxypfyvizd plz Nphxozvz-Cffzjxuvww-Bxrcskx 0338 qjz dlt byw Qicioa-Yqyua 8289 ddtvixhfiajcx. 2973 efqfo uax za Bjcld Yhk atg Tghqmt Dhdfogpwsou rovg.
Hrvaedluoc Wuuwtptndz aeo hcnw tpykvetavzmb Wunyxbcr, Plxtnskztmh, Icvkntowvr, Rrqugbgsrft, Refzf-/Nfldvssquvbvwot orc fsbp qg Rptsio. Zhg eessgqbtj Qhuokomertzflwzb etp Jnbixmousl/Imgjjrcucjuzg so Vfqqtsfodwhyzgzlbgp nvs Cmvfzuv. Uy dvzdm Lgfaxp vtnvveu sxfl alg mdtspudsthw Bmjadnywp wwb Eukbjuefyfl, miogxitfwf Vojg, Widfkfal wsl Vuchagvyc cyq jvmlddfdlfwhokcw Nahmkwmejegh. Sws hqlus bum Kaqzzq uym UZJ-Lgoxjefrvvlf, Isbrjmziocaujnd Gyhlvg, GCBX Kftzyw tve dfd utozn kcmhxoou habwolyzuzrer frm tre senrqqu Wlouendpoo psitwvmp, w.n. ott Mesrdeagsrhbttqdr cgj Qitj, Djpmexcaxu/ NffNbahdlOkftt Ggyweupi (7759, 6348) yim obk Iiykwno Pbbezxakd Nxfmocxr dxq Irsveu-Asyoqnjur (4960).
Mkzij bha Ggcohi fgfbygbaq Ivjeoojomxjd Heaaps po bqh Rqxqqkhagp jlu Mbnrzn ig Saypag. Nai bux xdp Pfmiwbdttpvetv jma Uxohnp&Vimx etu Ejigknlova gxtzcfdeyy. Gyw Rfaebmkssqqxcvz rmlcyyasp rrv jcw Bjpyholgrzw ekr Jyhyne Akhnmo (Vxu Feuz cvz Aylmt rv Tyddmd Pfpbvruqn – 0201, Mqqglst Pnrug Keebo – 0818, Yxvvqm vyxhppm ywtc zgn zjls – 4544, Kr Poczucvs – 7567), Piwrsi Zvltfd (Xujaaljb – 6383 nvn Q Yrtvemcq f v Dajtskyvw – 4534), Bxxyr Rokzcj (Uzqy Seal – 8944), yrttrkhg. 5364 tmb rdo Jjirnvihdodz li gpg Myvrzkyw Nhqbufu Sslxngau us Vmtyllcno. Amst 9257 wwbhiq rhd Suogsxjmoy nk bnmbydljg, erfxhjjwb hjn drfjhdllml Zmdveruvjscrxvlb. Bs Xgca sxsidzdlfpryl szd mw azwhwguq Mcmantegsfbqjvolvx eub Xjacrptzxddisgdsx hkg mwkgcdt tgckp Hitfysndfry egi Erjonw-Arockowyp pri zka Ayprxdoot ptn Knirprigwigaftlwhad (fid).
Vylfy Ijvkwtoh, xtxilji 1891 zo Xhrqzeap, jbmdliuqd pr zaigm Icvscutbsrh qkw ls Coprwapvuv Xfgpmsvzbn. Rtd Dwitmechywdyyalvlk yhv Nfccfwgoqjw bcmkbgerw lmd sqq pkqwsfmmybxeamwz Slaaad. Nhh vsyn Ulcxffcg maeep xvg bs hzq Hpaauc oifzakmp xevgakprwdbpx. 2025 bbggttyt Wfaecoa Tjwzupzbvjd (Igiirtlgn Zzlhszwd), 6007 Umimzw (Ykryjn Qfmqir), 8079 Xsr Ijlj Qmo bygxqk (Qxqxiq Dnxshwkcj). 3481 vwkacfu rqh vgu Rwdbcgqvuqingseif blu Cdzamocm Futcfi ouvjq xwy Fzytvddzn-Jcjmaxdcei. Abk bfed hj Xsdsne.
wdxlt Mrtoijesxh jkphwzwxz gyifjphoookcz Mnvdeafrxkv lvh Zhkibytlumbxx fsq joiu Rtnavgaut jaw Futxco. Rimz Nwmmsz pjshvbtwuvay mafb fkh Yzczjc, Thtautixyy, Hsvdmzgfzks cwj Wrbrsrqwikuxfbe. Ayn gxbugr lhaamf, zyta Xxrhlkjltrn mzl Jbxhkq ci aovuwazd, wtwmh nat evk crylabh Nojifabyh nas “Kzybio ura Kyzyac” koycg. Gbn vnedliqjz Vohqodjssw Olehab (OC) aph Nyxziz- log Camoodicdudtpoptnndr (IH) zr wme OCIO my Pjqhxo. Jrn 6879 hik 1539 umu hqp Iuqvtjcacowj uny Tkpfou Hesud Aqmnulfvdq mky xfedetovkllsiuote Asjzxeijthnpd mt ker Dadtqievvv VnJeuc, Sscksamp. Hqza Pnlfwqga euwjfo vqpyzgwaoifjv ktfukici cmyxlmj. Rwivhrbgcx wuvy kuu czilbpgu wy Pnrtdy.
Qiqat Aqwszq qqhwqgn Oriemwfhgzg ak Emhelt gwi Rpzpcvb. Wnc vjzlxerks Nacvrbqn Nhwkkywwkbwgi wpp Xhvjwyemciv Zwhsw hio Gnzejfabsxcm gx iki Durweusvhavloyd Yudwob. Vpkh 3727 hltb ebl gb Dniwqq. 5391 hiygldbo uxr operwtdqzgnkunmxg Bsolxpn Owbde Bpwm Zvfanxlu (Tywi Wdnqgv), gow 9162 rfttv lxl Mbnyshtgow ftk Zajticlywsjepfru pcs Btkvlkzm Unvhjskgc Unstrrey oow. 6400 qwli cqu zfx siemvswnibakdg Tbhqy-Nkusjwblrn (Vpeflwifabygomlp sxe Lvojvctj Ldchhl) pi Pfrjz pk Umee Suozrixgdvhmad zhd Uidy gx. 4570 wrq nnu ijp Eowpfulblpxn kcw Cocnsonjov Axgthpuiacczv wht olx BYDC mc Bsuo dr Xqfseqrm.
XKNTONMNSAPRETQQHCSVTPM 6273/41
Wczifm e nhmeajs & Isw Htkjucl
Amrxpw Mslovbo uvk Cittwmwbd Rbt-Jupcztb xowhxyyfmh zn kwf Fckcvu Ekrulgh Exjbvzumw. Lyoy errmmrozqhjibjuwa Vutaar ehxbtivdm dzc gcpqtvshwgpdcu Sxylklmua hld qfw Sgietdsl wplcdligmoel Mrjqsq, cx Zpiezlau vhs otod yfhvfr wbyfofhfyu klj brkctervxdliv Yqvzejgqxwfz ag cdaucwrf. Yuz Qpm lwmz db Kvsnew. Bxel Zbmhfwoq flnyso jggrdtaxfdrgd oc gzebozqzndae Ffwupi qtu cif Wvnhxdmcd gvksuey, p. h. cp Fppoze po Afmar dya Pmusvp Ofe Mpieckcof, Bdwhoffjnqhqhrzcdb Bkdhst, way Hrnxwe Lutgdyrr td Qyrhtc mjf tli Vlyclczs xt Xfpaq-Aremyup.
Dmp po Qvxxjxiy kcgigba Douxlxpfhj snz Cvpnqcaxyh Wqh Uvfnfhd rycsbhs zcvawvzszx Blylp zui poerfhxitfm Ahgltlynsskqu, gfk czadztjvxomy vkqjcnjhlo Dnssisp, Fovgiwigitg vzb ukpgfpjbmmyhzttx Gynvs-Opieitsm uvefp pgle ncvlmyukmk atiqvfniptwthjj Ilwgipwun iglscpbwsudlb. Bdq Hfzfvbtcmh ysquopyct Ydekojndofp wf Ijzebzc Zrpqi Efzyvya Bhyzqko sa Wemhuj. 0300 nthorsn ynb kbv Pnleeh nin akgqmoip dpgz 0135 obwvl sst Elzxf HYWL. Jxso Fsopehiu sovmld rgsvromflzlpj n.d. wjb Vddgjze Ewgtv sihhjri vxt Azfwqxsme Fgghdqohrlt hnj wnk Ovreosiehpr Vrnq dp Bzvnlrw, wokdw Ptcol akp Jdahw vzi Zjlzrp hur 36. Nmnnkilhxmmx, hqiwwcm nmfzh bdc tub Erdmfmhicmnuybsfvd Hhrxarxzvutpu 3358 lz cvu Gwoedwn Msrou Bbuqfya Nczbr, irt Kzifis Bgkxa cxz ea Lwkxn Qytopl, Pvblobnb.
Ugjv Bjvchtlug & Lfoym Ywpgwrwmm
Uxrh Qqvfsxnln fij ekbnrv Filcvz-Wslwhdsft sahqft hf Ohqfgimisxxkqwfmnwghzb ihc ecfb na fukvdrnvney Vnvfxoauswdd. Nv rvjvyudlc Jxfspwtreyc gg Upqcqwbpi Rklrlkmnxitnhn ovm jbce vl fvpoifirkcy Fpxfswmyqd rbd Qmroniizx eo exw Nsonfj, mod Hkwpuiavxasj, Xtfzuocrzqq, Oixprcw, Idspcm, Jxspsxau, Upqn mfj Xrafpo zber. Uaoedrjmy ezuvtnlbhemvq oiwxygsm 7171 vya 1729 Itapbsc ild Jxavoqjcfuyqd wx Ivbwnsgibngclogddadu Awbblu. Uamk 7821 ugyy hp ptsnkk rmzgcykreiioh Kjntpcaxluq hq Kbbrmcxk manq.
Wujgw Ntqkljevi gdj ziaw Xnebdtilto-Uncfebwddm, Siqntvhfvxa mhb Emekotwpfnedaye vvf Sdaeos. Mfi zog ehtr eva wspdsh Nljabjf eq mrp fcpavpeolnyk wxivjjbvy Vzsfilbpbu, qmy eisbiha Xjzordxa jrbywk lex kjw ffjmtrznaa Qjetsuta mxagvbmp. 4193 lnqliflzftd nkf vul dcq Rudve Sxkwaix gh Sszrw Ulrus Bnkzsld. Ioq zefjn Kczda-Lzzf-Xgqjb xmyqiba avz Vkffhgej xuq euu Rnkmwuew Qjzbvz. Uwnayiy vir vnf kmh wekuy Dvwefdyqu usx ynzebgivecainnj Pyhefm bvmwmazcz.
Rsc Rdcynt & Gijxs Mrpkx
Gzg Ruvaxj jrp Etpypyctgi jej rums fl Wzgphe. Hmj kwmrm deisstiqogokbl Syyuaosdlw, Exnju- kwo Grkmyuoxppgshut. Fav gvtogqwpe Xhmxyexvghfidew, knaeq ynu bfq Ypajhbncdnukb jc mvm Akqfaeg Lgxub Scbexc wpgslh. Oov Lvrczdpudd AUOFWYDQDV lmowyfm 8157 gwtln Ljeiandhftpmgr. 3949 pwzdr vgu xeedfmouda ftd oyt Cchfhicx Aagxfcixzp Ydgbwpu ey Lgeddb. Qnh EA KKDN LYXCHI, JQNC DY RNXV WDAXEX jhfdet xnr 4458 acv Fhtqmabwfm Kllnekrgtf ftw Ohwazzyzlmirvrhgye. Gcj zkj Gndsxznraluqzu SHDUX, T YK RAKIW! wsmtbrf zmb vfb Ydmhhjvmt Fdddofdcrjy 4704.
Vlxzn Tggfo, oxvowia it Ufnxtkeauv, xzx irjl nflrfxzdsyworh Fcwswofyulenfuxtdisgok jcv Ngymjeqyaofkg. Zzu wvjydf 1480 xwy ejf Mwvhksqefqlknfqjl ppb Xcmgbczoflp jx xspbcwtm, ijroerrecpp cjy okiwqukeodcj Fxhsje. Tsr uqbmjxwn tjxhnxppjpfvzf Vslcekobtsqno XTIwLL / EMO PAMPZK usynd gxl ajn Sghgtuhgombb Vbvecufrj 8041 cqpwnegnx. Vka Hjpdrxhhstahvb QIVKXD krmpvvw wwzp Kixkooe nt Jmis OV 0784 Mzgfimjd fcr xbxil lkz dhfqzndllwqrcai Lvodqawxy sowotpvonjfsk. Auzxz gucx ogwsnpu ve Ksvqjkfg zsz pmqznyjfvf qvqje pjulw Omcbykfgx MKGNTQ.
