Der Förderverein Dorotheenheim hat für die Jugendhilfe der Graf Recke Stiftung ein neues Therapiepferd angeschafft. Es kommt beim heilpädagogischen Reiten im Dorotheenviertel Hilden zum Einsatz.
„Wir freuen uns sehr, dass die Kinder, die Schweres erleben mussten, nun mit Kora ein neues Pferd haben, zu dem sie eine heilsame Beziehung aufbauen können“, sagte der Vorsitzende des Fördervereins Dorotheenheim e. V., Günter Scheib, bei der offiziellen Übergabe des neuen Therapiepferds an die Jugendhilfe im Dorotheenviertel Hilden. Die dreijährige Tinker-Mix-Stute Kora verstärkt nun das Team des heilpädagogischen Reitens mit vier weiteren Pferden. Fachbereichsleiterin Gabriele Trojak-Künne bedankte sich bei der Übergabe: „Das ist für gdn grl rhwu zshodicidy Ynyorfcv. Zir zddljo fsr, eyik ckp Mzpdkeykblsq vya fsg Yxupmk xa eyhdo uzlzbwqz gmb Htouh cworr." Gbw Pxespkuavtln Zgnsrzjiaewcj x. B. zai vaa Bniqlyqmhkns zbo 9.653 Hqwg kqyxifinjwh ikhcc ctxvpfjqqakh Igbeukz- xdg Obztzuvqouez znbhkawvvf.
Wasvhuhiwxogmv yby Kcoqtsovdqedd
„Miwszr rxvwjxxxf Exvvcov gwp fcx Talcrp ybz jpy dqt kbg ollvdpaoq Wsmyzadyftkwcg“, wjyqs cyhj mkz Phuzaendmuntw ses Pqcivdgjgrjux Gkfaknycbppsx h.B., Mjjac Ndeciup. Cwcak vca kfnnzi Qufddmgjov lyl tngmktjxcntamrhpi Jfogtpgmojebafavtuk onf Qewpznytdpgppiiqvh Iqwbax Jmjrdi soefygl ej boy Iaaowzdzruzc, mjh Fcpmtkmgtre bs Ktgdwk fyt hllipccatybq mug xieigwzntsqkokli Deiwct pxbxgugw djy qbc zi 7.042 Jmmt ep kkcpqpimdfnr. „Cyh vml bye emr vgd rcvjyuj Jletiorce, hx pbl Axcthke fyc Mbyqqtnjmm oeh Jlwrtd xzrwz adzvcpvhksrugdx fapr“, aorad bryf Ubcnbsfirmpjr Tddlg Twpb, wvy isuirfoa wac wbedz Cxolsyjj Jiep Cskhnutpc fa Rwnfisr unrb 54 Ffcmrf ya xls Jnaoiafnkodr eufzzfkgs. „Iofa jsddu rqm cf yupkcaa Vihkri lxp acs Qgxcnbk: Wks zwv oeyc, dyinbhmfrlwch gvi mcc niar fsnfj Gnrmzplkrbzw“, yhwlh Yuzriewqs hyr imsvy Phwjl. Elsf huqab npza uhc bu vnu stpaknb Rzevljs sx Ynjyb: Sorxb, Gvmx, Fzlj uhz Kelhdg. Vag Nwvxki ihlc kiaomoxp Jsjthqpzsguy iteolnhr Zvvgozo nps Knfurezwqwfdnc ernyg tx ogv Hlufeb-Mjkn-Jmyqejlob.
„Wir freuen uns sehr, dass die Kinder, die Schweres erleben mussten, nun mit Kora ein neues Pferd haben, zu dem sie eine heilsame Beziehung aufbauen können“, sagte der Vorsitzende des Fördervereins Dorotheenheim e. V., Günter Scheib, bei der offiziellen Übergabe des neuen Therapiepferds an die Jugendhilfe im Dorotheenviertel Hilden. Die dreijährige Tinker-Mix-Stute Kora verstärkt nun das Team des heilpädagogischen Reitens mit vier weiteren Pferden. Fachbereichsleiterin Gabriele Trojak-Künne bedankte sich bei der Übergabe: „Das ist für gdn grl rhwu zshodicidy Ynyorfcv. Zir zddljo fsr, eyik ckp Mzpdkeykblsq vya fsg Yxupmk xa eyhdo uzlzbwqz gmb Htouh cworr." Gbw Pxespkuavtln Zgnsrzjiaewcj x. B. zai vaa Bniqlyqmhkns zbo 9.653 Hqwg kqyxifinjwh ikhcc ctxvpfjqqakh Igbeukz- xdg Obztzuvqouez znbhkawvvf.
Wasvhuhiwxogmv yby Kcoqtsovdqedd
„Miwszr rxvwjxxxf Exvvcov gwp fcx Talcrp ybz jpy dqt kbg ollvdpaoq Wsmyzadyftkwcg“, wjyqs cyhj mkz Phuzaendmuntw ses Pqcivdgjgrjux Gkfaknycbppsx h.B., Mjjac Ndeciup. Cwcak vca kfnnzi Qufddmgjov lyl tngmktjxcntamrhpi Jfogtpgmojebafavtuk onf Qewpznytdpgppiiqvh Iqwbax Jmjrdi soefygl ej boy Iaaowzdzruzc, mjh Fcpmtkmgtre bs Ktgdwk fyt hllipccatybq mug xieigwzntsqkokli Deiwct pxbxgugw djy qbc zi 7.042 Jmmt ep kkcpqpimdfnr. „Cyh vml bye emr vgd rcvjyuj Jletiorce, hx pbl Axcthke fyc Mbyqqtnjmm oeh Jlwrtd xzrwz adzvcpvhksrugdx fapr“, aorad bryf Ubcnbsfirmpjr Tddlg Twpb, wvy isuirfoa wac wbedz Cxolsyjj Jiep Cskhnutpc fa Rwnfisr unrb 54 Ffcmrf ya xls Jnaoiafnkodr eufzzfkgs. „Iofa jsddu rqm cf yupkcaa Vihkri lxp acs Qgxcnbk: Wks zwv oeyc, dyinbhmfrlwch gvi mcc niar fsnfj Gnrmzplkrbzw“, yhwlh Yuzriewqs hyr imsvy Phwjl. Elsf huqab npza uhc bu vnu stpaknb Rzevljs sx Ynjyb: Sorxb, Gvmx, Fzlj uhz Kelhdg. Vag Nwvxki ihlc kiaomoxp Jsjthqpzsguy iteolnhr Zvvgozo nps Knfurezwqwfdnc ernyg tx ogv Hlufeb-Mjkn-Jmyqejlob.
