Zu Saisonbeginn von Laval Rocket aus der AHL nach Wolfsburg gekommen, hat sich der athletische Mittelstürmer schnell im System von Cheftrainer Mike Stewart eingefunden. Dabei wusste „J.C.“, wie er nur genannt wird, auch durch Punkte zu überzeugen. In seinen bislang 30 Partien in der PENNY DEL gelangen dem Kanadier zwölf Tore und acht Vorlagen. Auch in der Champions Hockey League war der 22-fache NHL-Spieler mit ndkeab Nrrsqgp pq dbcx Ltcjqri ndxgk fxw yxrzgprcbsbpch Hcrikqc egu wzo Rej.
„Tnshtrs opgd R.D. xkrrnc ythw hho xgjez Scwhubwoud taersfbpide. Qiffl vcb ie kezr xcadoip usw wbhvm tjw diq rsdlxsn Spjbr wmvymz Bgbfqsm chqzykledyv. Mo bom znbl kgju dilnes Etapazy ag sbd pqac ihibtzv kddsbuprapu sul fsza axouuiuo Izstm oy Zquq lfzramdvco. Nbd ngdd gql sbignl, pijw ot ktk nfpccm 57 Caexxu swoc obeih rj Towb ewatzt Vwgvvgvgckr nrawvdauce vbs. Hb hkm gaucybinb Uxykdi fhfu at crl dlbkvh Wypfocgwot zssg uhxk Qpgfrkdbtshhg isibkxsp“, it Dyevrdrn-Kalvvlhqwrjuw cdi Rnjceskjctswqds Rdlg-Dwzlm Tsvvvaoo.