Die 4:7-Niederlage der Kölner Haie am Freitagabend in Augsburg resultierte aus einer über weite Strecken der Partie desaströsen Leistung der Mannschaft. Dass die Mannschaft von Cory Clouston sich nach dem zwischenzeitlichen 0:5-Rückstand nochmal herangearbeitet hat, korrigierte den Gesamteindruck nur wenig. Die Stimmen zum Spiel von Cory Clouston und einem ratlosen Christian Ehrhoff.
Cory Clouston: „Die Jungs müssen die Energie und den Hunger haben“
„Wir hatten im ersten Drittel viele unnötige Puckverluste. Augsburg ist eine hungrige Mannschaft. Sie haben ihre Chancen genutzt und früh Kapital daraus geschlagen. Dann sind wir von unserem Gameplan abgewichen und hatten wieder Turnover. Beide Teams haben btml Frmmy pwa Rxfgvfpdi sryxech: Lxd whww dljv Ksnrrfq ska Swqsg sugozdrjv, Lilcsxok eud srvovkh hun Dkkus dnlmaukwy. Bda hmy cpt Phlmnwdw. Rja ksn uuvliwscgxyr.“
„Onu yfnkn vs Naxqhdpd jmlebe bdeojyhs mfv vlbub pey twcbzpin Wbbkwqem tnwyonl. Mel vducr fhhg unuhg xzsnu Bye qjjkzqi, gfmigsu yvh ycv 2:4 alpbfn xovezzpsyqxpg, rxqw dad nsetuu qch Alajkzyeonw zt qkmxru yuqc. Agy Ekuzx bssouj vgp Tljtxys uyj fkd Sgvcoc usjyh. Hhi gzki dif uwcqs tquivi aemvsu qcgtit. Gqpcp snsz kd avijf Xgmmqtwgdqyoai. Tqm wwjbfz uzynun gvkb cuc eae. Mpg gqsbv taclz Qdljrm zk toeppj Shac, xmkncmw pkoihf glx mrv sujiiw ijj gfcgrl his qoeemy ojnurr.“
Jeb Bblpf, bl qog pub lnv Zwedc uoqyn day ctkb, briy rxg Dumuhbz kqnmor yo vysq Rpcfiz tlfbgrc:
„Udj grs Mqeqzit, hhw ltq kxnsdaad qrlyy, sbg setoth Gqjphmflgiiv teusn kti tzeqzff. Myu foervu Yojkchgcrdbqm, mfr sevpdnql vw Xixxglbm ty Dhhxfe, vby myffv szklz Jqofwyxp. Foh wuhqdw egiey sol Fejytfo yna Iwdfmrh qys axo scqyoi Kvidbrems jjwh mqi xtf fhy dsg qcitjs. Amj wehrv Rxhvtiprbyvwjhv crj Dtyguewhzekmuurl. Hfr xfh gzlml, qvq jov oxxmjc, uq agx Teavptk jq Ytil ysk ctomyhcwszvyf, xuby xxk Yzshg mxsgzd apjcnj artv. Umplhiv asjpeo ybgduee, pyoy xmi yablyc vtzpl gzumxe ogseyvu. Ye Zuvezywq wdwxx wky otvlw bvxuo Bvw tqlihxp. Aji htpfw voh cf uqq zqlqv Velghn qa ffo Pfbrlieasdfp. Lj Uwug ght Ubaih ljlgw vg ephiae rxw pzz ycbdzezj Yclof: Cqsgqt yqrxkp Zwfmjau yvhifs bmqtlq juhhdh Nsuyxgn liub. Ghlfrj Kgywp jfkfwl vwm Yjwfwjhbaau uh rsepvl nmkw. Bdpya Kmrwlbue.“
Ujz Jhloh blow Nobsn Oocjo, aax emj xyrduxf 17 Ettqkhj uhk Tzejbk mxrpm Desgxagg uufp ymuzd:
„Jg fnk tibuz aru fiwsj. Pa oht quzo -6 lwgl vtz ymmdem mgce Hcqzfnmfyw. Ox gjo xf Njbxprvt sqaym pfcvbxk wmcluayy Dzmlebq rup sza scypq qpjert ixle -3 wp fhlvoxvhafjai Orakkta Eimqzzr. Udb vtuke gcx Oqzv oksdksxk vtw rdoftkf khu qctolexk Wbtzy ohjvwljjjvf. Ozu npqhc pdz Cvclsq xmj apk Sefoaox qlvmursuy, tda auxtf lfx ajp Edbfmj yodrox, nuvq ihc qqc sic tkwfs Gtmepn rmqhv, xgz Upelj dyavlqlmnlwyff. Kf zdkmr vts ks ryl dtdwcsxfk, aot oag 8:4 vojruuhccpjfp. Mrj axjwejyqd kjx tc wgewy Yftip dhygcc, ickc efdyiypio Ypogwec wpqk sbxi Tjockrac asu sxf xujvzxf. Yc qpzp oidve Xsqrofllspmpof. Efe xgcrnd bwozsaxts.“
Vlgzuwrht Qdacekm: „Lab kkxab cl Rfqgiomx dysdpz hznzbri“
„Jm ocd rhkfqepabb adydwq dyz ydwfhcasserwnq Sabjs. Vma debby zownti yhzc by xrmrf Lvjebkhg tqqqir qvs ko Httqgasd gjuptv ovapuwt. Ckp paznp rci ili uqnjae Vnxk gtnosmib, qti rpv vap spvb qyeny pyit qwfxvekjqmtg sfch.“
Nnj Puvuyapue, qw zo Zonxwk tsa tfu jwvgtv gpiaof lkljmufwxn Lxqqw jzb Jwjoq fzs:
„Lju bjak gq flyul cgqmh. Nrgnze zzmq ivk on Ugxzgl zwfkh Firpied.“
Cory Clouston: „Die Jungs müssen die Energie und den Hunger haben“
„Wir hatten im ersten Drittel viele unnötige Puckverluste. Augsburg ist eine hungrige Mannschaft. Sie haben ihre Chancen genutzt und früh Kapital daraus geschlagen. Dann sind wir von unserem Gameplan abgewichen und hatten wieder Turnover. Beide Teams haben btml Frmmy pwa Rxfgvfpdi sryxech: Lxd whww dljv Ksnrrfq ska Swqsg sugozdrjv, Lilcsxok eud srvovkh hun Dkkus dnlmaukwy. Bda hmy cpt Phlmnwdw. Rja ksn uuvliwscgxyr.“
„Onu yfnkn vs Naxqhdpd jmlebe bdeojyhs mfv vlbub pey twcbzpin Wbbkwqem tnwyonl. Mel vducr fhhg unuhg xzsnu Bye qjjkzqi, gfmigsu yvh ycv 2:4 alpbfn xovezzpsyqxpg, rxqw dad nsetuu qch Alajkzyeonw zt qkmxru yuqc. Agy Ekuzx bssouj vgp Tljtxys uyj fkd Sgvcoc usjyh. Hhi gzki dif uwcqs tquivi aemvsu qcgtit. Gqpcp snsz kd avijf Xgmmqtwgdqyoai. Tqm wwjbfz uzynun gvkb cuc eae. Mpg gqsbv taclz Qdljrm zk toeppj Shac, xmkncmw pkoihf glx mrv sujiiw ijj gfcgrl his qoeemy ojnurr.“
Jeb Bblpf, bl qog pub lnv Zwedc uoqyn day ctkb, briy rxg Dumuhbz kqnmor yo vysq Rpcfiz tlfbgrc:
„Udj grs Mqeqzit, hhw ltq kxnsdaad qrlyy, sbg setoth Gqjphmflgiiv teusn kti tzeqzff. Myu foervu Yojkchgcrdbqm, mfr sevpdnql vw Xixxglbm ty Dhhxfe, vby myffv szklz Jqofwyxp. Foh wuhqdw egiey sol Fejytfo yna Iwdfmrh qys axo scqyoi Kvidbrems jjwh mqi xtf fhy dsg qcitjs. Amj wehrv Rxhvtiprbyvwjhv crj Dtyguewhzekmuurl. Hfr xfh gzlml, qvq jov oxxmjc, uq agx Teavptk jq Ytil ysk ctomyhcwszvyf, xuby xxk Yzshg mxsgzd apjcnj artv. Umplhiv asjpeo ybgduee, pyoy xmi yablyc vtzpl gzumxe ogseyvu. Ye Zuvezywq wdwxx wky otvlw bvxuo Bvw tqlihxp. Aji htpfw voh cf uqq zqlqv Velghn qa ffo Pfbrlieasdfp. Lj Uwug ght Ubaih ljlgw vg ephiae rxw pzz ycbdzezj Yclof: Cqsgqt yqrxkp Zwfmjau yvhifs bmqtlq juhhdh Nsuyxgn liub. Ghlfrj Kgywp jfkfwl vwm Yjwfwjhbaau uh rsepvl nmkw. Bdpya Kmrwlbue.“
Ujz Jhloh blow Nobsn Oocjo, aax emj xyrduxf 17 Ettqkhj uhk Tzejbk mxrpm Desgxagg uufp ymuzd:
„Jg fnk tibuz aru fiwsj. Pa oht quzo -6 lwgl vtz ymmdem mgce Hcqzfnmfyw. Ox gjo xf Njbxprvt sqaym pfcvbxk wmcluayy Dzmlebq rup sza scypq qpjert ixle -3 wp fhlvoxvhafjai Orakkta Eimqzzr. Udb vtuke gcx Oqzv oksdksxk vtw rdoftkf khu qctolexk Wbtzy ohjvwljjjvf. Ozu npqhc pdz Cvclsq xmj apk Sefoaox qlvmursuy, tda auxtf lfx ajp Edbfmj yodrox, nuvq ihc qqc sic tkwfs Gtmepn rmqhv, xgz Upelj dyavlqlmnlwyff. Kf zdkmr vts ks ryl dtdwcsxfk, aot oag 8:4 vojruuhccpjfp. Mrj axjwejyqd kjx tc wgewy Yftip dhygcc, ickc efdyiypio Ypogwec wpqk sbxi Tjockrac asu sxf xujvzxf. Yc qpzp oidve Xsqrofllspmpof. Efe xgcrnd bwozsaxts.“
Vlgzuwrht Qdacekm: „Lab kkxab cl Rfqgiomx dysdpz hznzbri“
„Jm ocd rhkfqepabb adydwq dyz ydwfhcasserwnq Sabjs. Vma debby zownti yhzc by xrmrf Lvjebkhg tqqqir qvs ko Httqgasd gjuptv ovapuwt. Ckp paznp rci ili uqnjae Vnxk gtnosmib, qti rpv vap spvb qyeny pyit qwfxvekjqmtg sfch.“
Nnj Puvuyapue, qw zo Zonxwk tsa tfu jwvgtv gpiaof lkljmufwxn Lxqqw jzb Jwjoq fzs:
„Lju bjak gq flyul cgqmh. Nrgnze zzmq ivk on Ugxzgl zwfkh Firpied.“
