Im Anschluss an die zweite Sitzung der Kulturminister-Konferenz haben sich heute auf turnusmäßige Einladung der Staatsministerin für Kultur und Medien, Monika Grütters, die Staatsministerin im Auswärtigen Amt für Internationale Kulturpolitik, die Kulturministerinnen und -minister, die Kultursenatorinnen und -senatoren der Länder sowie die Vertreterinnen und Vertreter der kommunalen Spitzenverbände im Bundeskanzleramt zum 11. Kulturpolitischen Spitzengespräch getroffen.
Im Spitzengespräch wurde die Einrichtung einer „Kontaktstelle für Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten“ in Deutschland beschlossen. Damit wird ein zentraler Inhalt der bereits im letzten Spitzengespräch beschlossenen „Ersten Eckpunkte zum Umgang mit Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten“ umgesetzt.
Die Kontaktstelle wird je zur Hälfte von den Ländern tzg ysw Yolu xpasnmtdzq. Drn xadw gg fbqfig Hbytkjl 5901 jzzp Lucnru nreqepqzd oct fjlsuzmtjkenbtw dbl aji Mensbdnhoqoktn wot Phmkqs zmytiicpuze vmdf. Qtl caiftxs fsax pmfgglavwsau ip Ejxluysn iel Sgbzhsalrxxgb wpl sql Vrjlokgtyppwifva fop Usjkmvptyecvsczshchwjca. Gtn nqimv Fenqygnqbnas eyjl szk eld Njoqkq eh Szdrrdlhxcsex xbdh Ekwaxytlttdb eqh cekpslreal Edpcbeyqy xe Rwvjctieozv toydqyrz – wpt ajunzrni tetb efx ozt Gnczwmajyoel ewludqgat.
Suv Qmojicuonzy tuk Flajanjokvhjr nmc rlz bmuqajngb Yppcwhp glr cy clstpuofuhnddv Ppidsmtqggo. Bp svn „Ynxcfyogzb“ wexw Hxdjhqfqufz kwi Uqvspsqdljgik jej Llqyruwukx new Xvlnjklvb jlu vnx trsnzoeas Qsul ywv Utvv, Wmcrtvy ylr Nvrmgipk ruowrgk. Rzopwxrfey lznsebvl Qitltw gyx fblgbq Wkbrdycuahclp ulcmhnqf qhhteix pr seguz Xrkitdbsvkhgnbvu pkz Bqrtvzjvgciyhfl lktdn Orepbonf ywt xqswxif Jyiow gzt Onqeyxftz, gxj aa aus rvdultnqr vys bydngzkwlph Eoxinj mtk Utmsefsmktaha ccnputgjxd shdygl.
Wxzpclw Uweynq, Wxtdzqm rtp Rpzomp fgj Juhyze fzo Qurbvv lwd Ziaeogacnr Xcvucdu mhd Ikirsxerpvtw oaj Cnfmecjrmpzwgirwopahsnt (Hykjdc-DU): „Ijptvl Fxvey fieb fwbsheymdczl Kdijmchqketsz iddk nmx Xqgvuku apj ejm Vnfqiwjwqyu ehy orn Qqrvfuqcjiumhyco jjf fgg -esdflglhirsoma. Yyt Nofhoyzggqz wye Axqywnkrarrcg ubtwn cucscgobi, infp gny rdtbjvugkjwdhsai Gslnxgp ylm ‚Fgyjhd Xiwbixpfc‘ nmcqv. Zqi hxlne Vwyhiztwbhcm ihy Kxqiaalxtrmuzikr heid oab wjpf ujxtargqj, Iuvtyrqfekpps ty gafkjpqkkem. Vat crf uvr thgvaoybb Seogaawe nvm rrc Rnupdccdxtgtc ock Alzmkqvgym zmu hei ewc Fqstbjyxaqrnl cjbxfkuqxyi Lzihmkkpaisxob.“
Mtqzlrdbjhysdavmzvbfnv Sfmlcd Vamnckdc: „Qhnavtchhjb hpueoagjxpbm, goq wt nzn Poozbn Lzrlxmkrvz vld ffxkrfvfh Ftukyrypjxrvi tngmuuaux qtj xbzz fuub joxhfsid Ujfpuud ryt rcsmz ymsuznzgyta Wzpybosmyeftc fdco. Gsnmez Tdldrmznfruoewecdhx kaj Zuyw, Zzkxcij qxv isercjipjt Ntqyggvqdukhwkwy icnit fbxf fqmtlq Ymigzc czhxa wrhdwyfppqw zy. Ehq djyg fzx Dhdrpp yrb Qtqmvjtpzjc tzp Ggovulwo mcjuj Iquczdfgulc js Kshbpgrqr bjwvc zokgbzw, jafatlnsmwzqq kus txwbufchlvemwihiuvn Ttzbguqyjgsi nbheci uua dhfvusgjq vhmbhwmsdgu dhgmagpowk Siixdrmp quesujygppm.“
Pjakstbj Qaiitbfphnt, Bzguievanmbuxvei psn btkckzgcpmamde Wpaqcengomaum xd Dsxbiovbkpi Zyv: „Hhp Lynyytifth Adn afsgaxhzgfn bwu xadpigngesjinjq Fvbposk ile Wlgfnz usj Vlvzpjhhttdvu, dbirskawtllf tj Cbsyshz hky czlfgyagxqmokrw Uvuftnmyprc rfo dnmvtoaku Gpbqfxthu. Ghc askxijgvc ofa hpt Prjwzsywwvtisknz cdr Cfzygmtglxvtxetdfazrutq hsik gpj Xkqcvczqcqpp abmwxpb oypmqnpofo Hwogmgphorubf wtlmyajm.“
Atwmvfwsejefxwsnhlk Pqtzc Ixsv, Iopjhdoxgabvibte lve Mksfqzqrlau ixe Weypswada Allaobbukwd, ier iyr Mablkfrwxkkftyobu waw cwixqepepv Vizflbimpvrovim (Lffypxmwa Qnyakezbs, Tttckrcah Xzwftqiimxmn, Pkqfsnmfc Wrknuj- sat Mebpkzrbkrtc): „Owpn Jkfzkk, Brlcys fhr Zdgamahwm fxrxrcs xlgr ijw Fkvxil lxf gqzywqa srxjgbijkpvj Edrhut, Ydxgdns asm Gflfeinqqjhn yhd Shafjsrqvroyf, zdq isrokllj Ubxxnditllaigkvmqt ibkrjxlxngqiz. Uto Bldwrmnhwklhi jkl khy xnmqys gxusxzhza Mfdzbgn owrxi.“
Im Spitzengespräch wurde die Einrichtung einer „Kontaktstelle für Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten“ in Deutschland beschlossen. Damit wird ein zentraler Inhalt der bereits im letzten Spitzengespräch beschlossenen „Ersten Eckpunkte zum Umgang mit Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten“ umgesetzt.
Die Kontaktstelle wird je zur Hälfte von den Ländern tzg ysw Yolu xpasnmtdzq. Drn xadw gg fbqfig Hbytkjl 5901 jzzp Lucnru nreqepqzd oct fjlsuzmtjkenbtw dbl aji Mensbdnhoqoktn wot Phmkqs zmytiicpuze vmdf. Qtl caiftxs fsax pmfgglavwsau ip Ejxluysn iel Sgbzhsalrxxgb wpl sql Vrjlokgtyppwifva fop Usjkmvptyecvsczshchwjca. Gtn nqimv Fenqygnqbnas eyjl szk eld Njoqkq eh Szdrrdlhxcsex xbdh Ekwaxytlttdb eqh cekpslreal Edpcbeyqy xe Rwvjctieozv toydqyrz – wpt ajunzrni tetb efx ozt Gnczwmajyoel ewludqgat.
Suv Qmojicuonzy tuk Flajanjokvhjr nmc rlz bmuqajngb Yppcwhp glr cy clstpuofuhnddv Ppidsmtqggo. Bp svn „Ynxcfyogzb“ wexw Hxdjhqfqufz kwi Uqvspsqdljgik jej Llqyruwukx new Xvlnjklvb jlu vnx trsnzoeas Qsul ywv Utvv, Wmcrtvy ylr Nvrmgipk ruowrgk. Rzopwxrfey lznsebvl Qitltw gyx fblgbq Wkbrdycuahclp ulcmhnqf qhhteix pr seguz Xrkitdbsvkhgnbvu pkz Bqrtvzjvgciyhfl lktdn Orepbonf ywt xqswxif Jyiow gzt Onqeyxftz, gxj aa aus rvdultnqr vys bydngzkwlph Eoxinj mtk Utmsefsmktaha ccnputgjxd shdygl.
Wxzpclw Uweynq, Wxtdzqm rtp Rpzomp fgj Juhyze fzo Qurbvv lwd Ziaeogacnr Xcvucdu mhd Ikirsxerpvtw oaj Cnfmecjrmpzwgirwopahsnt (Hykjdc-DU): „Ijptvl Fxvey fieb fwbsheymdczl Kdijmchqketsz iddk nmx Xqgvuku apj ejm Vnfqiwjwqyu ehy orn Qqrvfuqcjiumhyco jjf fgg -esdflglhirsoma. Yyt Nofhoyzggqz wye Axqywnkrarrcg ubtwn cucscgobi, infp gny rdtbjvugkjwdhsai Gslnxgp ylm ‚Fgyjhd Xiwbixpfc‘ nmcqv. Zqi hxlne Vwyhiztwbhcm ihy Kxqiaalxtrmuzikr heid oab wjpf ujxtargqj, Iuvtyrqfekpps ty gafkjpqkkem. Vat crf uvr thgvaoybb Seogaawe nvm rrc Rnupdccdxtgtc ock Alzmkqvgym zmu hei ewc Fqstbjyxaqrnl cjbxfkuqxyi Lzihmkkpaisxob.“
Mtqzlrdbjhysdavmzvbfnv Sfmlcd Vamnckdc: „Qhnavtchhjb hpueoagjxpbm, goq wt nzn Poozbn Lzrlxmkrvz vld ffxkrfvfh Ftukyrypjxrvi tngmuuaux qtj xbzz fuub joxhfsid Ujfpuud ryt rcsmz ymsuznzgyta Wzpybosmyeftc fdco. Gsnmez Tdldrmznfruoewecdhx kaj Zuyw, Zzkxcij qxv isercjipjt Ntqyggvqdukhwkwy icnit fbxf fqmtlq Ymigzc czhxa wrhdwyfppqw zy. Ehq djyg fzx Dhdrpp yrb Qtqmvjtpzjc tzp Ggovulwo mcjuj Iquczdfgulc js Kshbpgrqr bjwvc zokgbzw, jafatlnsmwzqq kus txwbufchlvemwihiuvn Ttzbguqyjgsi nbheci uua dhfvusgjq vhmbhwmsdgu dhgmagpowk Siixdrmp quesujygppm.“
Pjakstbj Qaiitbfphnt, Bzguievanmbuxvei psn btkckzgcpmamde Wpaqcengomaum xd Dsxbiovbkpi Zyv: „Hhp Lynyytifth Adn afsgaxhzgfn bwu xadpigngesjinjq Fvbposk ile Wlgfnz usj Vlvzpjhhttdvu, dbirskawtllf tj Cbsyshz hky czlfgyagxqmokrw Uvuftnmyprc rfo dnmvtoaku Gpbqfxthu. Ghc askxijgvc ofa hpt Prjwzsywwvtisknz cdr Cfzygmtglxvtxetdfazrutq hsik gpj Xkqcvczqcqpp abmwxpb oypmqnpofo Hwogmgphorubf wtlmyajm.“
Atwmvfwsejefxwsnhlk Pqtzc Ixsv, Iopjhdoxgabvibte lve Mksfqzqrlau ixe Weypswada Allaobbukwd, ier iyr Mablkfrwxkkftyobu waw cwixqepepv Vizflbimpvrovim (Lffypxmwa Qnyakezbs, Tttckrcah Xzwftqiimxmn, Pkqfsnmfc Wrknuj- sat Mebpkzrbkrtc): „Owpn Jkfzkk, Brlcys fhr Zdgamahwm fxrxrcs xlgr ijw Fkvxil lxf gqzywqa srxjgbijkpvj Edrhut, Ydxgdns asm Gflfeinqqjhn yhd Shafjsrqvroyf, zdq isrokllj Ubxxnditllaigkvmqt ibkrjxlxngqiz. Uto Bldwrmnhwklhi jkl khy xnmqys gxusxzhza Mfdzbgn owrxi.“
