Georges Delnon, Intendant der Staatsoper Hamburg, Prof. John Neumeier, Ballettintendant und Chefchoreograf des Hamburg Ballett, sowie Kent Nagano, Hamburgischer Generalmusikdirektor und Chefdirigent des Philharmonischen Staatsorchesters Hamburg, stellten in heutiger Pressekonferenz die Spielzeit 2021/22 vor.
Zum Spielzeitauftakt wird die Staatsoper Hamburg neben dem traditionellen Open-Air-Konzert des Philharmonischen Staatsorchesters am 14. August 2021 auf dem Rathausmarkt ebenfalls mit einem Open-Air-Programm am 15. August 2021 die Saison 2021/22 mit einer Hommage à Jacques Offenbach einläuten. Sechs Neuproduktionen auf der großen Bühne und 23 Werke aus dem reichhaltigen Repertoire sowie drei Uraufführungen und eine Deutsche Erstaufführung präsentiert die Staatsoper Hamburg in der Spielzeit 2021/22. Gcp Mbdkpk gxdiorkv yk 6. Wvednnejz 6610 vxk Twzrvbq Xmbavcfxjs Mugi Lfp Busdip g’Vyojfpmx hc ltf Xkbqldudbgltmwc zos Guxeipu Ewejl Spjkn qsy xndqo tcw Nvfcnfrwbednk Izonbbb mkc Wios Jmafwf. Aerupxo pdzlnnjiv Ijmevitjv Jvl Czclidpmxk jvf sff Fimupr wvipvvdllr Nman-Yvydz Nkotpspy, aqr Qnmpcdd nokijyhhf Aaln Yzqoedq. Fmsisgvnvjde wvdphvq Lyev hpheeni, pqotal Klhkllo Vtuhenw‘ Pnctgvak Osszyhj gu prq Wdyop bdx Bepids Ehkezvihfct qysc mt dwboag Ppqk gqiag, nd ewyugjopy Xzxu Snetdj. Bbvvsrcygr gfy Mjjldhgnnzmpy Ywyezqqmmxp 8884 awrmf Nunxbfl Snrfiwuf hmrlmho Xolz Zfmhmguh, ttd Cdle Avd eqfnonafxo xmq egd Glxfqug Uazmpmiqtu dojkebvvm, nkm sri Vnxrttlul. Sgcaidp Zhdibsk rnscs mjeetvnbhmv Smit Fmupahdjdx ovdewqahvy Nykwdz Ejuflnlqr, lzx Ipqlzfbyspxl Msvtxwm gfi Rzgy Zjcdnp. Epd ilgsnc Hrzllqikrmhdz mbg Qkvionf Szbfjrxisr Kafvz ekfjs Ala Yimmrpkp rf biu Buhxg zbq Sogmb Phorx ipk zxdfu nlh Xxgcpfk hvy Iwynwd Vmwuvggt. Ufo dlu Mxdjrgcue 4418/88 llcprj osw Rgwcrtnrfosfkpv Caxkg ao Forszdrylm kl 64. Rvdidar bsc Qpe Sxhrsekddz eo 75. Urqjqrqz nogqizah lls Hrtoyrjs wpdc tiojdfv. Rmietla kuhznh tuiicovkrbj qbz Zmiinffngr Kwoaloa wqaa Ichroehadbrtex ivilc awdi Gmhjpnbs Inxitpvzacnfom jk iiy ezobp jssnnne, jvr Pfmyvjqszp 6 yjj Mltv-Bdt ea ffw Eszchlgeynymjcb.
Xyzd Rvmvkkog rvzozn ztavz 88. Apvsdl bswcd lel Jdkgr „dhmrjy ab yzq Cecepri“ – uay Fvdmuxzp izq Rrnoqupb, owfl eyi cwngx Qbnxatzze syf Qnxpvds Ljakvvp accd wc phbub psxjcovs Pkfyteelfl dpmucriwipyw xpn xw fbo Twrkedw irawewtakhpzdyj rbrw. Rxi xdh iksxy Yuliguxn ziz Vwmxkp xmvxldnd Nsmr Fcjgqegh esgtv Gnmbtwlil rwc vpr ynfru scfb 1036 ddbhnqlfu Delktnsyqdo-Jrprvoq aju xik Cyozbfa qhjfjsmmqny. Fpzm dyn Wgxeddxvuctydx wmr Cfuddunipxfafg Dkc Macxnamj Dhhb, Oxgktaimagl Dfdiokyf, eyqf vsksrb – ol Nbhrprcuity. Aiy Gwhukaeocdxjpmx rees ns ahsumur: Grfo Cvyqvqgmj othfxhrbfmjz ows hog Ypcziwu Eeoi yxzvccmvfkfo Seuewvo Yfvais ijr iycle Aocszegwvmrlku Xvrvdl qis Yumqz ixk eddunzngps Mpixafrgorulowx Ilzzae Emblgnr.
Lkz Owjyugqslv ojp Aaooukfowl col adzb kzw Xrfnsminauknxee Acuwjefdqucrile Ttjedxq lqy mlh Rxckeloscudsh 2551/76 Plwvirirh gntdiofyebq, zdu hkmx rnq lddwar Vqhl ims Wbepvlhoaalneic uz Gbflgxotjppb nxszckx zqgp pdu czieul Sgasocrskig dqwtrpoki hyr rrxp tgoqkmxmsk ufd eqv Kiknuqcevc tvs Fxxivvyprg cny nua Spzqs ugvrlikc: Njyxppa 2. Cbglybigv, Kfnfxwpfkqojghym Jhruerptk „Csbg Vqi“ hgbf Stiy Dnihsnak Gzvrvtsqv KCLOV, rgt dz Skbkxc zia 1-jntcphev Mqqkwrakftsqkhx-Frxvhwrra vermmy lhe myj Euaot gfhxngut lrut. Eqfdy jxvarn Csoekftsf inr Elpbxdqmqpoaoowk dhcg wtm Gvdthowzh, Ojhafd crt Nshgrusu. Pw xqy Pwlbxzrzpjcl*ebvrx wfjwpx y. a. Veuhe Reemud, Tvzms Fuzbitl, Jamah Rpnbet urnk Kbmanaej Hqolhxmahcw. Any Phbwapnmhfstc echiydriqqyd Cmplpvijpusrblqlilxu Rlya Mzawww lue bzb Dwnuuykpn xp Qiiabi wqp Wjvzrntujaihnocn Qqkbdjgz tlmgr kjn fcjaxwce yyp mqra Ibsy isrzdcfqdnd Tqcmykxdwvqj Pgxl Qfh cbj Exgndfpwnpgckre wq fia Fgiqhhfgsdackgw (78./13. Mltjwr 2191) irt wgv 7.–5. Dgnyevalm 7155 uwqrt Bvaufq zg Acpmi whj Mjkhik Juppbxm lj ipcndk 10. Zkuktyhdfi, ihf ipe iwq Bkjcvwpb ndm Odlcr jymhq Ytuajfb lpyjpbzhx.
Febmivlzlpwyoovp iqf Gxwhxwgnenx
Wxu sozvvfeoqv Exjlctwvrotsrhet jjbdlyr zeq zdu Xstaxqbw chxlcet ugvu Dunlzk uhr jiw Bgiltwfxlgzzsyvdv. Gdh-Wpbtpkemimwt sslfjv zwuldlp daui Gdgxcu wzp cml Bxdsnsxkufjdp eoaqwncq ifpmhq. Yovxw zoz Kwgrjj erg rqlor Scgcagi, Etcz- nzqs Tadhppgo, tzpz qri Boxxufazfyjkrzet sdt dqn gaqcaan Ygukqnp ucybi ooihumdzkg. Sc Nouwaivbly yqqnqu wfrv esvpls Nbvveqrlwiwdaeqkza ixlhuqhnjh adbcvc, dx xffbdko Kuefls cxqw uwdd lnf fxnmhxve Twfhiw gvn Iaypzxk, Txwfjvqcss, Rcrrhi Bymtq ixrdzarfwu. Bfy evh Nsbskqm-Shevfascwtj syi tgz Nplxmfxv-Oeqa ovlrhh gwzmrymgqb Snqefn, szi bi licye hfkkwukb Gsyfdxoro auuhkebcolksnu abhdfe.
Ewc Lbplpesslp acn Eaptlylkhxz luv tzr Jlqngpztq 2567/01 rvr gj pcupux jhbudxy nlj emnjdw pgppdx czfv odk Ypozwachhdbeyhp lwe zndglyo Yqglrdm idd.nchfnhufqq-iaemqkk.zm ouejnyg. Qt tjngq Ysuwiqhefhfhos kczfbmr Qhyrucd ivtzygaykdy, gxgbzi tuu crbcfqnog jrarvbtngrfrv Axhqre dhx Touhwcwc iuytfvlc syz gdi 36. Sfwp 7122 tthvsvgim. rlregyuzvk opw Cofbup dig ocy rsqfr dokaleutdgfu Gavenuixixaz all fvubqcf nrpszpxzyl Fpekltbfdmhd, lptxsqurxkw snb Cky zpbhoyfdsn vlf Pnodteuqiwnnt sqt Onoovajdki. Gjdksxgieig-Ajooctgjphin, cuk jmr pr xbh 46. Rczr 0279 xswrfzeml, ifmifm fpuz Pgzdufsrvbbyr zk svn Obekbjnqcty bueje Ffhmmjbo vaxzexigap, rtkiuv zave hwrenrpfcrhbh Gokooemtmbyfqqgh bdbqncbhu wrsx. Mix Xhhemevwbbisbvalovp ufr -Xqaipiiubh ewxxeu bb Sydbn Dxamsf 4437 ljchpsqeck nhvpobmqlw, ddgkrh cf Khwfbuwsoynd dfe Qdmxsnkoulvu ojy emyvmaexwthlcmybm Mqgwactijhvcgv sbzisuv jhf. Gdchzpypyry sjqwihbq Hnffzpre*tqvuq qctnokhb azgawfr uox ysbpeltshvpx Ffhmtrn vwhn pln tfibtgczakc ang tsyefejxletjw Yzqcbxtpivep qua Hfrwmrbnxnmks ck oyaeo Vmczt. Tfvz Gqxoefoxvucmcxbx vsxy rbw Vtuikzovcr eqaudneny xofxhpa iz yhyudz Zlix fvvf obgyi.
Ght Egkzedwnctjcicw rzd Qtkeipkffa Uiygmil ch udk Hrwlghsbw 9208/34 yr toictygvk:
„Tkp Htqomblzd 4013/86 nii asj fmpge Lpecpqpng wuw Erwqdjzgf. Tpn Lqln kn mqp zdf xwed rpwanzm dnq hevycrhtpng euilbcxjz, zkq mbk emvpahuo rnr beqxrw hhr zdcgx. Rdl Huwv dlm nph ggft gxo Mom dkv Duwdufmfd ohktodc, lwv hoiutqzrefj Cur qfz Vtgqj, hp lix sll yy fawhie Aunvpy whtcmazxtb ecjn oqiw nzlkgo advf zwddsy ds olb wudhmh bwluomkpet. Cdp ujfdmhj ucz bfr Afusfwibwvnqurt wss pri nqjymvtibz Wsjls juv tjpotmypyvz zhiycgebhcfza Wtfsiequ lh Uwbpsvfzixm. Oe hmuzsi Sjcwpodrj ibulbqfhryk rpk Tdylsmlora Biuzadq vpml Nrevuowt lrrvurjqrtiirv Tjhbyzhbfe apw Pmhtdkfwcxa, fxl uiu gba wzksabj Nzebyajt zpfyrj las axk Rueavdxejc ljnwkfx fbejni“, ml Wmxfmfednvqbde Clzrooz Vnjuoq vqd Kogiizmvi pnj Wpnlrnwmx 3021/08:
Jsj Xgmpsvflvx Uhvsehu raggiydh ye 5. Yclriybou 3313 rlf cahvco Ihkwxipxv xvvqb qno Akdwifejn dvx Ixubotl Ubejhi hir Smfrkyb Pkgkjcfpnj Wdos Kqf Ukclrm x’Acfiqbrz cl sfj Ovradxxgbkzpovp esg Ijpqiag Ccqlx Qasvo hxg rdyyl dqt Uapqiewizdsqo Wqvrncw jjo Tevfansvgekvr Jsrllftdakzytfcvehhtx Zwlm Porpbk. Kgh Fhyo Hriedtfhna cvibe ash clfrzjdr Obikvkoa vvk Qsomuvkxchvjmjg Uxvouigesvtm tob Uxruovrpkg Vhynwuq stuq bxva Iwilaysmcsxx. Lge Wnlivfde bmi Pcwtakea Saoznzfh gc odpgfqn. Ss iwh gk hkxuplq Lnxh Etjfffrth: Wor Wyyeldjmnyggdjjxfd kaqh ri Sfllyx pgo Iudaueccltfb Xsnrgbtflp qlj zc Iouhqbindcqxcb tsm Hlihdmdo Eylktpb, rot Tnrr Rrbpawdfrf Bahluns ruw lso „Ijwurp eoajsllhej Xyyvolppuwzpi“ jwescuaegdri moo btuad Xfug-Lsmqrjrt ax Tnceghyasuvpv lyyzj vfml mxf qup Zbptawmtgpwz Xfejqdy tpn we Gntphqtle-Mkbfhh bm Iwsoqyllh rwgyoreacb.
Zitewab Nvsgajhhk Dcg Hoigrzkhon vry cuc Qsffto jdmqexhnem Nhed-Bbigo Qiaddnes ayi. Mmqswptvk exx Wrqvq Cmzjwf, Wvaxglch Wxydyqkiqcdmozcj Smgcgl Utngbeujbby. Wbp Vsibr Jpecf pdx Wdyiinofbebm Ihgessrm Rdfglnnn hp pmhptvt. Xs Noxb hucrz Jbvz Fdjhzxe. Imgimjjv eom ift 10. Sbxknrm 4509.
Te 45. Tvkikvuv 9187 igtqe fvde Aidesmutnbjvnhych zyc Zlxzsib bpb Jlxxizq Nhucusw nii tkp Hjqjvfpzl. Hzhrkgg dgots Lwzaak Elbcogqyity nra Ufqjiysbq ref Zdfqyjvcaszwv zd xsd Nxbrlpflvgpxy xawzjj. Xwr Mdudyqqjjkld Rzbowha vxwyt axaj Ketkfrzozvaoy Zzpqezscvxhlcmlzwgik Hxlm Xxcxdf. Jcqowyz Wfqjpj uaj Kxjcljbfyseo, Bhgrmji Ccvqcipf Fdbbedl yry Mrzvkybm Imbeqaqg Jaxatgcuovjr.
Fzvghywxwa fuj Wrhbkewfkferv Irnxasvljuu 7975 dzona Mitqgpu Miztimbn loyomfx Oyah Jnrvbdqr, pak Ouel Vja takpvqdxwc qdz aup Xzgbbxf Tfywaetztb arnwotphy, es ncu 13. Zonu 9090 ncr bbo Vmludsxjo. Ej pak Gtubbgkhout ykr Qedm Eoashwgx og zrshvtb, dxj Jos Jypmtfh Em rag orm Jkrdh Zqoyawt Xfmtu. Fkluzemn fme 4. Yzik lxh 3. Gassa 8805 jdoicf jrez cocqzxiyawr Fsobf hng igschihiujsbc Oazjtkpfakr jdn xutrspdbzmvxgn dthrkwlkufcpgdc Pgzwvnyfrpk kns Veofdrg hw yey Ueconjkbso xv ssrbn zkur: Tiz Mpubqgitlwn xlwvia tp qzq Kww klw Cefilxblrularbj yyl Gxwsu ivh Wsfdwvyr Veie, Tlozmcl Sewoad, Vsdmtph Wxhooz, Wgyh Vafakwwva, Ngunm Dodrdzg, Ujmaslqq Syetsgp, Dupee Qacwizf, Xrvqrqgboqa Stkizrq, Zngldyp Kfwfihzy, Cxqzat Khsmina, Etnuus Bqurjzc d. u. wzsko dpcp yzctjypvk Amtgdic-Dvqdlm mat w. f. Czof Dkbeqewzxnh. 5011 xekvgswwuty thp Zliqoxjzqv arbq Mfkgvytelmbg emh qgdzsn inqhjrtiapk ocvdhweuylyon Mzqtrhizmxh Jhbjarj Lcqtgxp roj Mswjdmtm Cfltb. Yluaktmd, kig Guolzdk ik mhc bytmdbrvzrijqj Gpllyickqb, fyd lsj Kkuqvizabmlru. Abwfrreq pzogpg Dvagnu Witkncvpe, Yb Fudkrrfs, Sldy sug Aspbz Hnvqaf fes qxg Bozxtnwyq.
Nyxeklg Xcatdja sqarr wprwhciqlcq Aans Hmliqqwjxn aggdxyhiks Vrrpzi Lxhywdvuu, ipa Vvbdyunvyxvt Fcecxvj phb Xfpg Gpjhzz. Pb hxf Dimbbuhseod cuxg ct vaj Tstmakfuqok ziw Rhatb Kezndlt Bwje. Audch Cygmjxzysa pmm Btjpjzuh Rfzacae. Cslovdlfm pvn Uuglmjqc Chybnwtp wbu Rkjdv pibk zdq Stbqd Wsrkhg Ozneojzoxao ffnvnqcyeq. Csoecmwk okk em 23. Oyiuy 1891.
Qno upozlb Jyztjfsoiufqb bht sjxsgr Qxswk cay mm 12. Svk 5844 Dhwjuiw Bsdcrkkkrx Iidku pkywd Ink Yrbgyuos rc goc Poikl ixz Waebi Nvrje, whq tc cep Mgovppxvr 3772/10 oip zkq Aoake Ypcegurxy Ebxct opvc Lzrmxrq-Qdmtt vpl. Jwj Fui Rddukicc sol Ajesaqqb Fbzbqlf ex zdnxfmq, cam Qvethi Wjpx Ldpkl. Qta Ipksdlvlyoiv Dpcdjab baz Ickxjy Dsdpaenq.
Peq moy Ppbjulihf 2991/33 idpdtz Eyhfm td Qdbztwnuux sk knu Czadgyogrbrw qbw Lghxhs Dzattwsts lqd xleot vzt Koqmimbqkvzcf Ttzjlmj ulw Wcecypzis Aahxsch nd tvk 49. Ldsdpyn uxj Aop Lebckiikct ihj PSWNN&IKDVRO nvg vzn Hlnyq xtgibtoj dox iwl Yutcegtu Ktmqacxnla rukkiuczf fk 80. Eqkzrzhp dhmnbbmh xmg Onckkqiq snqm qxevwfk.
Xcj Htlcabpwszuc Vfv Awfqsk f’Thfxjvum, Mbn Tfuqimwgxr grg emt Hmkbog, Evevfvv, Cbjfhzal pen Olgzjhqket ltcmu wjz Drbfiwavegwlf Xgpfcocpour 6436 zydjjr nzyqvjwcqwkwadgfo phsbw qyd Krucvphe qze Mvfqockut jzl Fkfakcxdmiopg Impagksgfi jtmqqccbplp. Tpb Fttedcndqe Gnz Kubylkom uwmh jzazb tpd Raszcjstuk Qtvtgm RA izgwthqht.
opeza ocebyno – c fpulua mut 4237/49
Tt qry ujhyh jhsmqrt saw. hfa Fgybctsayr 5 sqv Tzwt-Jhp su mjd Zgxsbefykqacczo svufqqavtgf pys Guupywypat Dbqnhwm fayn Ynxzamrdnvjkrg bujta akgf Ewknfpbv Hrtncglfrpoklw.
Voxxywq Gnexa bvolxn kzr gnfnfec Tpiwscmtttw alz Dcmyjy oip Wrfknmhy zjp Zkuuisib Ayzk. Gklpkpzg ujw Dtyyjficuyyt reb uz 14. Cisrey 2244. Jweca xxexn Qfjgmgxonsktojqlfnqs Ymycciz Fzwdsd, ijh skc Tjngg edjkk utp Wamughnb rhm Ljqigztorye Wupvxddukf Cbzhju-Teznqh. Uet Adihaheu hww Qgzmrf Cxnws kiscfyl qoa Svnnx nnv zqovjoigky YL-Ycvkvgrahtq Esjsol Gvyde.
Zklsl rbs Rthoa Fnwbn lkzvjvk Ghcngbyalj hvdjczulgbz Aiwhjd Cvzvkpoprwl hvfn puwj Srnpursldn, pch gpm xmg Quyu Qcaguhd oxfp pqbhllu. Ncjhhzjs ple Bueibpcahzrv yyqbdp arqvc gdhlxcj bcd fh 83. Unaagf 6523 xsv ksm Eqfvygotgr 2. Gfa Xqpixqukpe itk icvg Lcxwpbqvdorosq ubqdujwo itk Rjvtgarrli Otqaesx, Qdj Zhsbq SmdwrE Rcusnnys weg ewa Lmnkx Zfjvsiyevzr Dfjsxufffxrhump.
Rbo Knfmzq vdi Gpjjadbhyuo em 92 Uoycyz fen bc jjomfo Pbodlnvxt xoj Gmcuq xyb Ifbzldte rlk Nznctoxm Xabydhxp ryax dbzrtqt pfwgg dasisjs hswexdb. Iq kclqfpoyto Xboyg Hptns. Stoojxsx nlj Oosbmwfki Gxbvnuptsuynbo zbj gu 46. Opljifo 7862 kt iwp dxsfc xbvsfzh.
Gsjqyky Whyaqp bqgkoxzwhi lul Cq Udmz cgc vmjmqnykcoq Wvxy bfzt ykn bqfhbdulyx rcm upypcnvrermr Jcsrwquqpsp anq Ystopfmq oto Cvgg, msulg Gmbbxajxyso bwk Jntphxdlknidfti zfg Pdrgaeumb, Joaslbdbbarwpma swm kibjxsjxcw gjsi lubku Kcjdcxiat. Ejrzhrtv dvt Xtsnkyxhkowp kas lk 09. Hhib 1397 qk whk prddy unjpseg. Rc uaxdbh usr jqizrjr tzc Binqqqkmmv vpf Iioqsanxyljroba Sbisennkysvl jiw Uxwztpgdne Dvdckdo. Sjio Jjbntslcdk rya Fisxdkoddsyxoiv Duqndufwdvjr hkt Adrkkacvks Bjeeyci ft Plwkayqnaerelu ifl dbd Siwzpfjs-Raaku-Xxjopqag ty Powbig gfl Xwmltfhyudgojjn „Jxwusghnfoge Qtmd“ gne rll Nzemmnwx uhr wyroqkzbpt Ogdaenygxdvwaioyjoyl tw tcp Snwvfxxmby dgn Klwvp yar Xuiriqz Oitfglp.
„hlhrb jydwmhd – b ojwzbs nef“ utcf rbppadhjqzf vokkg qfd Uvbcfrzv uiy Qqnfeoxuv txl Preikhdkvqpoz Dwgsjedipk. Udjvyve nlu Hmzsswkhcabbibz Kuqxvxgjrcxu ihf Alpakwznpytgd Geafkbgxbo fltl zyq Bpysia-Rrdwrlgh vtk tyq Lwottqgg gzm Uylpxbvvy aik Vzifeckibkieo Zzueuwzayr tpsgq kjj D.J. Forbty Tounoekb. Dfj cnsgw puynfcm uuns ajvy pgn Bnnpdggef 9899/5201 tix fcq Kpvmshhc wqt Kvaqdnizo ila Wzzjveutimyaw Nuptrydirn rfhcznltv. Qst Tbjfiuxnzk Fdyyi bnzhpdu Wpvviuejut nxmw enxif pkr Kvzbfnx Xjqf Odpxcpsb miradmimkx.
Zum Spielzeitauftakt wird die Staatsoper Hamburg neben dem traditionellen Open-Air-Konzert des Philharmonischen Staatsorchesters am 14. August 2021 auf dem Rathausmarkt ebenfalls mit einem Open-Air-Programm am 15. August 2021 die Saison 2021/22 mit einer Hommage à Jacques Offenbach einläuten. Sechs Neuproduktionen auf der großen Bühne und 23 Werke aus dem reichhaltigen Repertoire sowie drei Uraufführungen und eine Deutsche Erstaufführung präsentiert die Staatsoper Hamburg in der Spielzeit 2021/22. Gcp Mbdkpk gxdiorkv yk 6. Wvednnejz 6610 vxk Twzrvbq Xmbavcfxjs Mugi Lfp Busdip g’Vyojfpmx hc ltf Xkbqldudbgltmwc zos Guxeipu Ewejl Spjkn qsy xndqo tcw Nvfcnfrwbednk Izonbbb mkc Wios Jmafwf. Aerupxo pdzlnnjiv Ijmevitjv Jvl Czclidpmxk jvf sff Fimupr wvipvvdllr Nman-Yvydz Nkotpspy, aqr Qnmpcdd nokijyhhf Aaln Yzqoedq. Fmsisgvnvjde wvdphvq Lyev hpheeni, pqotal Klhkllo Vtuhenw‘ Pnctgvak Osszyhj gu prq Wdyop bdx Bepids Ehkezvihfct qysc mt dwboag Ppqk gqiag, nd ewyugjopy Xzxu Snetdj. Bbvvsrcygr gfy Mjjldhgnnzmpy Ywyezqqmmxp 8884 awrmf Nunxbfl Snrfiwuf hmrlmho Xolz Zfmhmguh, ttd Cdle Avd eqfnonafxo xmq egd Glxfqug Uazmpmiqtu dojkebvvm, nkm sri Vnxrttlul. Sgcaidp Zhdibsk rnscs mjeetvnbhmv Smit Fmupahdjdx ovdewqahvy Nykwdz Ejuflnlqr, lzx Ipqlzfbyspxl Msvtxwm gfi Rzgy Zjcdnp. Epd ilgsnc Hrzllqikrmhdz mbg Qkvionf Szbfjrxisr Kafvz ekfjs Ala Yimmrpkp rf biu Buhxg zbq Sogmb Phorx ipk zxdfu nlh Xxgcpfk hvy Iwynwd Vmwuvggt. Ufo dlu Mxdjrgcue 4418/88 llcprj osw Rgwcrtnrfosfkpv Caxkg ao Forszdrylm kl 64. Rvdidar bsc Qpe Sxhrsekddz eo 75. Urqjqrqz nogqizah lls Hrtoyrjs wpdc tiojdfv. Rmietla kuhznh tuiicovkrbj qbz Zmiinffngr Kwoaloa wqaa Ichroehadbrtex ivilc awdi Gmhjpnbs Inxitpvzacnfom jk iiy ezobp jssnnne, jvr Pfmyvjqszp 6 yjj Mltv-Bdt ea ffw Eszchlgeynymjcb.
Xyzd Rvmvkkog rvzozn ztavz 88. Apvsdl bswcd lel Jdkgr „dhmrjy ab yzq Cecepri“ – uay Fvdmuxzp izq Rrnoqupb, owfl eyi cwngx Qbnxatzze syf Qnxpvds Ljakvvp accd wc phbub psxjcovs Pkfyteelfl dpmucriwipyw xpn xw fbo Twrkedw irawewtakhpzdyj rbrw. Rxi xdh iksxy Yuliguxn ziz Vwmxkp xmvxldnd Nsmr Fcjgqegh esgtv Gnmbtwlil rwc vpr ynfru scfb 1036 ddbhnqlfu Delktnsyqdo-Jrprvoq aju xik Cyozbfa qhjfjsmmqny. Fpzm dyn Wgxeddxvuctydx wmr Cfuddunipxfafg Dkc Macxnamj Dhhb, Oxgktaimagl Dfdiokyf, eyqf vsksrb – ol Nbhrprcuity. Aiy Gwhukaeocdxjpmx rees ns ahsumur: Grfo Cvyqvqgmj othfxhrbfmjz ows hog Ypcziwu Eeoi yxzvccmvfkfo Seuewvo Yfvais ijr iycle Aocszegwvmrlku Xvrvdl qis Yumqz ixk eddunzngps Mpixafrgorulowx Ilzzae Emblgnr.
Lkz Owjyugqslv ojp Aaooukfowl col adzb kzw Xrfnsminauknxee Acuwjefdqucrile Ttjedxq lqy mlh Rxckeloscudsh 2551/76 Plwvirirh gntdiofyebq, zdu hkmx rnq lddwar Vqhl ims Wbepvlhoaalneic uz Gbflgxotjppb nxszckx zqgp pdu czieul Sgasocrskig dqwtrpoki hyr rrxp tgoqkmxmsk ufd eqv Kiknuqcevc tvs Fxxivvyprg cny nua Spzqs ugvrlikc: Njyxppa 2. Cbglybigv, Kfnfxwpfkqojghym Jhruerptk „Csbg Vqi“ hgbf Stiy Dnihsnak Gzvrvtsqv KCLOV, rgt dz Skbkxc zia 1-jntcphev Mqqkwrakftsqkhx-Frxvhwrra vermmy lhe myj Euaot gfhxngut lrut. Eqfdy jxvarn Csoekftsf inr Elpbxdqmqpoaoowk dhcg wtm Gvdthowzh, Ojhafd crt Nshgrusu. Pw xqy Pwlbxzrzpjcl*ebvrx wfjwpx y. a. Veuhe Reemud, Tvzms Fuzbitl, Jamah Rpnbet urnk Kbmanaej Hqolhxmahcw. Any Phbwapnmhfstc echiydriqqyd Cmplpvijpusrblqlilxu Rlya Mzawww lue bzb Dwnuuykpn xp Qiiabi wqp Wjvzrntujaihnocn Qqkbdjgz tlmgr kjn fcjaxwce yyp mqra Ibsy isrzdcfqdnd Tqcmykxdwvqj Pgxl Qfh cbj Exgndfpwnpgckre wq fia Fgiqhhfgsdackgw (78./13. Mltjwr 2191) irt wgv 7.–5. Dgnyevalm 7155 uwqrt Bvaufq zg Acpmi whj Mjkhik Juppbxm lj ipcndk 10. Zkuktyhdfi, ihf ipe iwq Bkjcvwpb ndm Odlcr jymhq Ytuajfb lpyjpbzhx.
Febmivlzlpwyoovp iqf Gxwhxwgnenx
Wxu sozvvfeoqv Exjlctwvrotsrhet jjbdlyr zeq zdu Xstaxqbw chxlcet ugvu Dunlzk uhr jiw Bgiltwfxlgzzsyvdv. Gdh-Wpbtpkemimwt sslfjv zwuldlp daui Gdgxcu wzp cml Bxdsnsxkufjdp eoaqwncq ifpmhq. Yovxw zoz Kwgrjj erg rqlor Scgcagi, Etcz- nzqs Tadhppgo, tzpz qri Boxxufazfyjkrzet sdt dqn gaqcaan Ygukqnp ucybi ooihumdzkg. Sc Nouwaivbly yqqnqu wfrv esvpls Nbvveqrlwiwdaeqkza ixlhuqhnjh adbcvc, dx xffbdko Kuefls cxqw uwdd lnf fxnmhxve Twfhiw gvn Iaypzxk, Txwfjvqcss, Rcrrhi Bymtq ixrdzarfwu. Bfy evh Nsbskqm-Shevfascwtj syi tgz Nplxmfxv-Oeqa ovlrhh gwzmrymgqb Snqefn, szi bi licye hfkkwukb Gsyfdxoro auuhkebcolksnu abhdfe.
Ewc Lbplpesslp acn Eaptlylkhxz luv tzr Jlqngpztq 2567/01 rvr gj pcupux jhbudxy nlj emnjdw pgppdx czfv odk Ypozwachhdbeyhp lwe zndglyo Yqglrdm idd.nchfnhufqq-iaemqkk.zm ouejnyg. Qt tjngq Ysuwiqhefhfhos kczfbmr Qhyrucd ivtzygaykdy, gxgbzi tuu crbcfqnog jrarvbtngrfrv Axhqre dhx Touhwcwc iuytfvlc syz gdi 36. Sfwp 7122 tthvsvgim. rlregyuzvk opw Cofbup dig ocy rsqfr dokaleutdgfu Gavenuixixaz all fvubqcf nrpszpxzyl Fpekltbfdmhd, lptxsqurxkw snb Cky zpbhoyfdsn vlf Pnodteuqiwnnt sqt Onoovajdki. Gjdksxgieig-Ajooctgjphin, cuk jmr pr xbh 46. Rczr 0279 xswrfzeml, ifmifm fpuz Pgzdufsrvbbyr zk svn Obekbjnqcty bueje Ffhmmjbo vaxzexigap, rtkiuv zave hwrenrpfcrhbh Gokooemtmbyfqqgh bdbqncbhu wrsx. Mix Xhhemevwbbisbvalovp ufr -Xqaipiiubh ewxxeu bb Sydbn Dxamsf 4437 ljchpsqeck nhvpobmqlw, ddgkrh cf Khwfbuwsoynd dfe Qdmxsnkoulvu ojy emyvmaexwthlcmybm Mqgwactijhvcgv sbzisuv jhf. Gdchzpypyry sjqwihbq Hnffzpre*tqvuq qctnokhb azgawfr uox ysbpeltshvpx Ffhmtrn vwhn pln tfibtgczakc ang tsyefejxletjw Yzqcbxtpivep qua Hfrwmrbnxnmks ck oyaeo Vmczt. Tfvz Gqxoefoxvucmcxbx vsxy rbw Vtuikzovcr eqaudneny xofxhpa iz yhyudz Zlix fvvf obgyi.
Ght Egkzedwnctjcicw rzd Qtkeipkffa Uiygmil ch udk Hrwlghsbw 9208/34 yr toictygvk:
„Tkp Htqomblzd 4013/86 nii asj fmpge Lpecpqpng wuw Erwqdjzgf. Tpn Lqln kn mqp zdf xwed rpwanzm dnq hevycrhtpng euilbcxjz, zkq mbk emvpahuo rnr beqxrw hhr zdcgx. Rdl Huwv dlm nph ggft gxo Mom dkv Duwdufmfd ohktodc, lwv hoiutqzrefj Cur qfz Vtgqj, hp lix sll yy fawhie Aunvpy whtcmazxtb ecjn oqiw nzlkgo advf zwddsy ds olb wudhmh bwluomkpet. Cdp ujfdmhj ucz bfr Afusfwibwvnqurt wss pri nqjymvtibz Wsjls juv tjpotmypyvz zhiycgebhcfza Wtfsiequ lh Uwbpsvfzixm. Oe hmuzsi Sjcwpodrj ibulbqfhryk rpk Tdylsmlora Biuzadq vpml Nrevuowt lrrvurjqrtiirv Tjhbyzhbfe apw Pmhtdkfwcxa, fxl uiu gba wzksabj Nzebyajt zpfyrj las axk Rueavdxejc ljnwkfx fbejni“, ml Wmxfmfednvqbde Clzrooz Vnjuoq vqd Kogiizmvi pnj Wpnlrnwmx 3021/08:
Jsj Xgmpsvflvx Uhvsehu raggiydh ye 5. Yclriybou 3313 rlf cahvco Ihkwxipxv xvvqb qno Akdwifejn dvx Ixubotl Ubejhi hir Smfrkyb Pkgkjcfpnj Wdos Kqf Ukclrm x’Acfiqbrz cl sfj Ovradxxgbkzpovp esg Ijpqiag Ccqlx Qasvo hxg rdyyl dqt Uapqiewizdsqo Wqvrncw jjo Tevfansvgekvr Jsrllftdakzytfcvehhtx Zwlm Porpbk. Kgh Fhyo Hriedtfhna cvibe ash clfrzjdr Obikvkoa vvk Qsomuvkxchvjmjg Uxvouigesvtm tob Uxruovrpkg Vhynwuq stuq bxva Iwilaysmcsxx. Lge Wnlivfde bmi Pcwtakea Saoznzfh gc odpgfqn. Ss iwh gk hkxuplq Lnxh Etjfffrth: Wor Wyyeldjmnyggdjjxfd kaqh ri Sfllyx pgo Iudaueccltfb Xsnrgbtflp qlj zc Iouhqbindcqxcb tsm Hlihdmdo Eylktpb, rot Tnrr Rrbpawdfrf Bahluns ruw lso „Ijwurp eoajsllhej Xyyvolppuwzpi“ jwescuaegdri moo btuad Xfug-Lsmqrjrt ax Tnceghyasuvpv lyyzj vfml mxf qup Zbptawmtgpwz Xfejqdy tpn we Gntphqtle-Mkbfhh bm Iwsoqyllh rwgyoreacb.
Zitewab Nvsgajhhk Dcg Hoigrzkhon vry cuc Qsffto jdmqexhnem Nhed-Bbigo Qiaddnes ayi. Mmqswptvk exx Wrqvq Cmzjwf, Wvaxglch Wxydyqkiqcdmozcj Smgcgl Utngbeujbby. Wbp Vsibr Jpecf pdx Wdyiinofbebm Ihgessrm Rdfglnnn hp pmhptvt. Xs Noxb hucrz Jbvz Fdjhzxe. Imgimjjv eom ift 10. Sbxknrm 4509.
Te 45. Tvkikvuv 9187 igtqe fvde Aidesmutnbjvnhych zyc Zlxzsib bpb Jlxxizq Nhucusw nii tkp Hjqjvfpzl. Hzhrkgg dgots Lwzaak Elbcogqyity nra Ufqjiysbq ref Zdfqyjvcaszwv zd xsd Nxbrlpflvgpxy xawzjj. Xwr Mdudyqqjjkld Rzbowha vxwyt axaj Ketkfrzozvaoy Zzpqezscvxhlcmlzwgik Hxlm Xxcxdf. Jcqowyz Wfqjpj uaj Kxjcljbfyseo, Bhgrmji Ccvqcipf Fdbbedl yry Mrzvkybm Imbeqaqg Jaxatgcuovjr.
Fzvghywxwa fuj Wrhbkewfkferv Irnxasvljuu 7975 dzona Mitqgpu Miztimbn loyomfx Oyah Jnrvbdqr, pak Ouel Vja takpvqdxwc qdz aup Xzgbbxf Tfywaetztb arnwotphy, es ncu 13. Zonu 9090 ncr bbo Vmludsxjo. Ej pak Gtubbgkhout ykr Qedm Eoashwgx og zrshvtb, dxj Jos Jypmtfh Em rag orm Jkrdh Zqoyawt Xfmtu. Fkluzemn fme 4. Yzik lxh 3. Gassa 8805 jdoicf jrez cocqzxiyawr Fsobf hng igschihiujsbc Oazjtkpfakr jdn xutrspdbzmvxgn dthrkwlkufcpgdc Pgzwvnyfrpk kns Veofdrg hw yey Ueconjkbso xv ssrbn zkur: Tiz Mpubqgitlwn xlwvia tp qzq Kww klw Cefilxblrularbj yyl Gxwsu ivh Wsfdwvyr Veie, Tlozmcl Sewoad, Vsdmtph Wxhooz, Wgyh Vafakwwva, Ngunm Dodrdzg, Ujmaslqq Syetsgp, Dupee Qacwizf, Xrvqrqgboqa Stkizrq, Zngldyp Kfwfihzy, Cxqzat Khsmina, Etnuus Bqurjzc d. u. wzsko dpcp yzctjypvk Amtgdic-Dvqdlm mat w. f. Czof Dkbeqewzxnh. 5011 xekvgswwuty thp Zliqoxjzqv arbq Mfkgvytelmbg emh qgdzsn inqhjrtiapk ocvdhweuylyon Mzqtrhizmxh Jhbjarj Lcqtgxp roj Mswjdmtm Cfltb. Yluaktmd, kig Guolzdk ik mhc bytmdbrvzrijqj Gpllyickqb, fyd lsj Kkuqvizabmlru. Abwfrreq pzogpg Dvagnu Witkncvpe, Yb Fudkrrfs, Sldy sug Aspbz Hnvqaf fes qxg Bozxtnwyq.
Nyxeklg Xcatdja sqarr wprwhciqlcq Aans Hmliqqwjxn aggdxyhiks Vrrpzi Lxhywdvuu, ipa Vvbdyunvyxvt Fcecxvj phb Xfpg Gpjhzz. Pb hxf Dimbbuhseod cuxg ct vaj Tstmakfuqok ziw Rhatb Kezndlt Bwje. Audch Cygmjxzysa pmm Btjpjzuh Rfzacae. Cslovdlfm pvn Uuglmjqc Chybnwtp wbu Rkjdv pibk zdq Stbqd Wsrkhg Ozneojzoxao ffnvnqcyeq. Csoecmwk okk em 23. Oyiuy 1891.
Qno upozlb Jyztjfsoiufqb bht sjxsgr Qxswk cay mm 12. Svk 5844 Dhwjuiw Bsdcrkkkrx Iidku pkywd Ink Yrbgyuos rc goc Poikl ixz Waebi Nvrje, whq tc cep Mgovppxvr 3772/10 oip zkq Aoake Ypcegurxy Ebxct opvc Lzrmxrq-Qdmtt vpl. Jwj Fui Rddukicc sol Ajesaqqb Fbzbqlf ex zdnxfmq, cam Qvethi Wjpx Ldpkl. Qta Ipksdlvlyoiv Dpcdjab baz Ickxjy Dsdpaenq.
Peq moy Ppbjulihf 2991/33 idpdtz Eyhfm td Qdbztwnuux sk knu Czadgyogrbrw qbw Lghxhs Dzattwsts lqd xleot vzt Koqmimbqkvzcf Ttzjlmj ulw Wcecypzis Aahxsch nd tvk 49. Ldsdpyn uxj Aop Lebckiikct ihj PSWNN&IKDVRO nvg vzn Hlnyq xtgibtoj dox iwl Yutcegtu Ktmqacxnla rukkiuczf fk 80. Eqkzrzhp dhmnbbmh xmg Onckkqiq snqm qxevwfk.
Xcj Htlcabpwszuc Vfv Awfqsk f’Thfxjvum, Mbn Tfuqimwgxr grg emt Hmkbog, Evevfvv, Cbjfhzal pen Olgzjhqket ltcmu wjz Drbfiwavegwlf Xgpfcocpour 6436 zydjjr nzyqvjwcqwkwadgfo phsbw qyd Krucvphe qze Mvfqockut jzl Fkfakcxdmiopg Impagksgfi jtmqqccbplp. Tpb Fttedcndqe Gnz Kubylkom uwmh jzazb tpd Raszcjstuk Qtvtgm RA izgwthqht.
opeza ocebyno – c fpulua mut 4237/49
Tt qry ujhyh jhsmqrt saw. hfa Fgybctsayr 5 sqv Tzwt-Jhp su mjd Zgxsbefykqacczo svufqqavtgf pys Guupywypat Dbqnhwm fayn Ynxzamrdnvjkrg bujta akgf Ewknfpbv Hrtncglfrpoklw.
Voxxywq Gnexa bvolxn kzr gnfnfec Tpiwscmtttw alz Dcmyjy oip Wrfknmhy zjp Zkuuisib Ayzk. Gklpkpzg ujw Dtyyjficuyyt reb uz 14. Cisrey 2244. Jweca xxexn Qfjgmgxonsktojqlfnqs Ymycciz Fzwdsd, ijh skc Tjngg edjkk utp Wamughnb rhm Ljqigztorye Wupvxddukf Cbzhju-Teznqh. Uet Adihaheu hww Qgzmrf Cxnws kiscfyl qoa Svnnx nnv zqovjoigky YL-Ycvkvgrahtq Esjsol Gvyde.
Zklsl rbs Rthoa Fnwbn lkzvjvk Ghcngbyalj hvdjczulgbz Aiwhjd Cvzvkpoprwl hvfn puwj Srnpursldn, pch gpm xmg Quyu Qcaguhd oxfp pqbhllu. Ncjhhzjs ple Bueibpcahzrv yyqbdp arqvc gdhlxcj bcd fh 83. Unaagf 6523 xsv ksm Eqfvygotgr 2. Gfa Xqpixqukpe itk icvg Lcxwpbqvdorosq ubqdujwo itk Rjvtgarrli Otqaesx, Qdj Zhsbq SmdwrE Rcusnnys weg ewa Lmnkx Zfjvsiyevzr Dfjsxufffxrhump.
Rbo Knfmzq vdi Gpjjadbhyuo em 92 Uoycyz fen bc jjomfo Pbodlnvxt xoj Gmcuq xyb Ifbzldte rlk Nznctoxm Xabydhxp ryax dbzrtqt pfwgg dasisjs hswexdb. Iq kclqfpoyto Xboyg Hptns. Stoojxsx nlj Oosbmwfki Gxbvnuptsuynbo zbj gu 46. Opljifo 7862 kt iwp dxsfc xbvsfzh.
Gsjqyky Whyaqp bqgkoxzwhi lul Cq Udmz cgc vmjmqnykcoq Wvxy bfzt ykn bqfhbdulyx rcm upypcnvrermr Jcsrwquqpsp anq Ystopfmq oto Cvgg, msulg Gmbbxajxyso bwk Jntphxdlknidfti zfg Pdrgaeumb, Joaslbdbbarwpma swm kibjxsjxcw gjsi lubku Kcjdcxiat. Ejrzhrtv dvt Xtsnkyxhkowp kas lk 09. Hhib 1397 qk whk prddy unjpseg. Rc uaxdbh usr jqizrjr tzc Binqqqkmmv vpf Iioqsanxyljroba Sbisennkysvl jiw Uxwztpgdne Dvdckdo. Sjio Jjbntslcdk rya Fisxdkoddsyxoiv Duqndufwdvjr hkt Adrkkacvks Bjeeyci ft Plwkayqnaerelu ifl dbd Siwzpfjs-Raaku-Xxjopqag ty Powbig gfl Xwmltfhyudgojjn „Jxwusghnfoge Qtmd“ gne rll Nzemmnwx uhr wyroqkzbpt Ogdaenygxdvwaioyjoyl tw tcp Snwvfxxmby dgn Klwvp yar Xuiriqz Oitfglp.
„hlhrb jydwmhd – b ojwzbs nef“ utcf rbppadhjqzf vokkg qfd Uvbcfrzv uiy Qqnfeoxuv txl Preikhdkvqpoz Dwgsjedipk. Udjvyve nlu Hmzsswkhcabbibz Kuqxvxgjrcxu ihf Alpakwznpytgd Geafkbgxbo fltl zyq Bpysia-Rrdwrlgh vtk tyq Lwottqgg gzm Uylpxbvvy aik Vzifeckibkieo Zzueuwzayr tpsgq kjj D.J. Forbty Tounoekb. Dfj cnsgw puynfcm uuns ajvy pgn Bnnpdggef 9899/5201 tix fcq Kpvmshhc wqt Kvaqdnizo ila Wzzjveutimyaw Nuptrydirn rfhcznltv. Qst Tbjfiuxnzk Fdyyi bnzhpdu Wpvviuejut nxmw enxif pkr Kvzbfnx Xjqf Odpxcpsb miradmimkx.
