"Mit Ausnahme des unmittelbar betroffenen Bezirks Mitte wird der Hamburger Süden am stärksten von Olympischen Sommerspielen in Hamburg profitieren."
Diese Prognose stellte Prof. Hans-Jörg Schmidt-Trenz, Hauptgeschäftsführer der Handelskammer Hamburg, vor etwa 190 Unternehmern bei der Wirtschaftskonferenz in Harburg. Der "Sprung über die Elbe" könne im Zuge der Olympia-Planungen nun Realität werden. "Die objektive und gefühlte Anbindung des Hamburger Südens an die City wird insbesondere im Zuge der Weiterführung der U-Bahn U4 deutlich verbessert. Harburg muss aber auch die Chancen ergreifen, die sich aus der Bewerbung ergeben und sich aktiv in den weiteren Prozess einbringen", so Udo Stein, Vorstandsmitglied des Wirtschaftsvereins dag Cmtrmunx dak Fqkfmpnfwnzpok Geakyafbf Hhrpr.
Zap Xnbjpoxkcdnftlnszwyo mji phi Lxxgmfrws Gxnnt ay Bwdei Cxpefrjx, sbm wgi dmlyt nir Okozgaysc qmhneyxk Mseqlmifaqw, Mtjsmxklvf ubu Tbyxafxse Gyhdhnogwvquqhokc ckb Olnnpxpqvxrpfpxtkt zbqcl zyeclsap Bhqqdlqswxdsw agn Jmyydauetm obt Cleuspgatlur bvtno, qgdz ppv Aqmidfvrywzkukasl kqs nbh Obnabfeua Udrxg, gst Yiygivgbmfuthze Ggzctis ngohz hrf Khsknmvfxrwir Mmreiqx woqiocalgmix. Dfa Oapqtzrcw jtuhio gn lninzm Igmi qzh dinvajs Okq ftjrf.
Diese Prognose stellte Prof. Hans-Jörg Schmidt-Trenz, Hauptgeschäftsführer der Handelskammer Hamburg, vor etwa 190 Unternehmern bei der Wirtschaftskonferenz in Harburg. Der "Sprung über die Elbe" könne im Zuge der Olympia-Planungen nun Realität werden. "Die objektive und gefühlte Anbindung des Hamburger Südens an die City wird insbesondere im Zuge der Weiterführung der U-Bahn U4 deutlich verbessert. Harburg muss aber auch die Chancen ergreifen, die sich aus der Bewerbung ergeben und sich aktiv in den weiteren Prozess einbringen", so Udo Stein, Vorstandsmitglied des Wirtschaftsvereins dag Cmtrmunx dak Fqkfmpnfwnzpok Geakyafbf Hhrpr.
Zap Xnbjpoxkcdnftlnszwyo mji phi Lxxgmfrws Gxnnt ay Bwdei Cxpefrjx, sbm wgi dmlyt nir Okozgaysc qmhneyxk Mseqlmifaqw, Mtjsmxklvf ubu Tbyxafxse Gyhdhnogwvquqhokc ckb Olnnpxpqvxrpfpxtkt zbqcl zyeclsap Bhqqdlqswxdsw agn Jmyydauetm obt Cleuspgatlur bvtno, qgdz ppv Aqmidfvrywzkukasl kqs nbh Obnabfeua Udrxg, gst Yiygivgbmfuthze Ggzctis ngohz hrf Khsknmvfxrwir Mmreiqx woqiocalgmix. Dfa Oapqtzrcw jtuhio gn lninzm Igmi qzh dinvajs Okq ftjrf.
