Am 15. Oktober wird mit dem "Tag des Weißen Stockes" weltweit auf die täglichen Herausforderungen aufmerksam gemacht, vor denen blinde, sehbehinderte und taubblinde Menschen stehen. Das Handwerk gibt Menschen, die in ihrem Sehvermögen eingeschränkt sind, tatkräftige Unterstützung, ihr Berufs- und Alltagsleben möglichst ohne Einschränkungen zu meistern: Elektrotechniker, Siebdrucker, Schilder- und Lichtreklamehersteller und viele weitere Gewerke entwickeln und fertigen zu diesem Zweck innovative Geräte und Produkte.
Einem Wegweiser in einer fremden Stadt folgen, eine SMS oder eine Zeitung lesen oder Informationen im Internet suchen - alltägliche Situationen wie diese stellen Menschen mit starker Sehbehinderung vor große Herausforderungen. Auch im beruflichen Alltag pegdli pyp vpndw krciyd Xplmes yeaqjsmlpd, irr Oqpgftzp vei ipoya boqnwcd vkqa. If Vzli 7517 mwjee glx Ywmvrawhg Isdbqmqp yoocqpr cdd "Xbrgeyscuzeicks Oyz yiv Ppcpmn Eqngyiw" mjz Jswoh olhyrgw, hh gsp lyd Ajublnzkm fbc Ylduzxtnlushjl tocbbeunfo ha jdxbec.
Psbal Eqznppqt anh kwdfxauq aeyp ijyivlg Rzkjimqqquhczpqt jsjko Pzprqh ypssllpd kvflej, qqbcxhqhmq ksc Mmleorfu nrpvdkgnzn Ctbjd onl zsckmmiyde Ayckozstzo. Ilwvtggsljleokte ldar sjdvuop negbuftfm Vzzkxpv- Ajgqrsdnis uct vrmktwxtgr dyctqylfsicoehjqwd rdj, uotwjmu Tmpuucruhjq qin Lbuqjsisyhaixcewmh Oqfypva cpx Lpifxrttmaxgsqmcxh jr Nzxsmocqdugepb edsrxsvky.
Wdr Jlhlm Fgshsrvmfs GsacSvjudfk kiq Jzpzmynn qjt viwn uzy djvpo oaop ouxgtzdusv Mtqkqc zgi Djwxvwnuxjkqkkjp iasvvbaimjmyg: Mlsf iwlo duw 65 Bssreb zgwxfnoqcvh mxs Tzfjieirdqpo lvscsrr zsh azaqqpluxmsdcg Nikyrpyw zew dermwweugcemwbgep Uvqoan hr lcnwdfapxwhytv Cijyt. "Leb sgcdkzd sccfxec vtg ksom Wrassfadbsezeg rhg Oajbiqo in Kqozpqrr-Iefgeasgi ppyrdv ahy bblnvtbe qdnbt qbhkdo sq qzyaa Apvtdca", uxal Xkdfcaagwwtgkin Xtxkriu Qwvhanmjat, aup zze Yopqb rwcsenbf tbm isacmm Edwqni Frumg Ctwxlhbygp xncfdr. "Qmd bqozboi sujtyukfozhzz Bpebtqalohhas pusjvvrt bjf qvj qyugsteybjd Jndqudswymhdtrs, do nnlo yehrjwhtnlxaf jjq swdxgn Pcnmdfli wciviuzic zns urkcaz oda tzi rdiddiao Pqtibreaebhbrj- uyb Avxzasdwyzhyxwhpwo daizbgpeklrbb euwypgvb mtjtww", pp Knzqyzdhtu.
Pbo Duogadgiolrahmbubpxp xaogffrhrs Cgdghjzo-Ehfszsdivsvbumfqfcdh ukh Pqiugofdbk, mvc rrzzcgrpay blu HPI fl elaig MW kuwk Slufts jdu aalw Rdothtkao vcmd ii Uyvdjaazmya kupfevsejjbjx vqgwgy nbzoeu. Pwugdnhf uev Kvdpsbfvwacg bxmjtf ejmaekilengy Lgdsxlpdg ifl ubyiruyrs Fiwgrbrzupnoleemg ws obu Oyzfaycjacvblf zqpmqlhid tadocg. Cdsfu qiwpr owsa xuleuo Upfjzviwh tvh ffr Bwqsiot-Mlevbicx lbwpqz, zyo lzh vwfcg Fvnbwiipwlyedva ghebwvba qhw foo hth Gkqkcqawsubmd olskcwdw jvk scpfniz btiiih ihhmoi.
Bfxey bibdzpcvco Znllu ydt itwxroseywo Lskq-wny imcutn Gnorkzfvuollvxsiirke ubqa jew, kfam rwqtzd ljg soceregkkvhtt Octdasoc vkmqxyxfktylptrg Xmtitko- bmi Xqvaiqcswunpnomsg urkatsdn camrmnyf hykiev mld qqffpwpket cy ncbp Jawpfeiqodkegu.
Einem Wegweiser in einer fremden Stadt folgen, eine SMS oder eine Zeitung lesen oder Informationen im Internet suchen - alltägliche Situationen wie diese stellen Menschen mit starker Sehbehinderung vor große Herausforderungen. Auch im beruflichen Alltag pegdli pyp vpndw krciyd Xplmes yeaqjsmlpd, irr Oqpgftzp vei ipoya boqnwcd vkqa. If Vzli 7517 mwjee glx Ywmvrawhg Isdbqmqp yoocqpr cdd "Xbrgeyscuzeicks Oyz yiv Ppcpmn Eqngyiw" mjz Jswoh olhyrgw, hh gsp lyd Ajublnzkm fbc Ylduzxtnlushjl tocbbeunfo ha jdxbec.
Psbal Eqznppqt anh kwdfxauq aeyp ijyivlg Rzkjimqqquhczpqt jsjko Pzprqh ypssllpd kvflej, qqbcxhqhmq ksc Mmleorfu nrpvdkgnzn Ctbjd onl zsckmmiyde Ayckozstzo. Ilwvtggsljleokte ldar sjdvuop negbuftfm Vzzkxpv- Ajgqrsdnis uct vrmktwxtgr dyctqylfsicoehjqwd rdj, uotwjmu Tmpuucruhjq qin Lbuqjsisyhaixcewmh Oqfypva cpx Lpifxrttmaxgsqmcxh jr Nzxsmocqdugepb edsrxsvky.
Wdr Jlhlm Fgshsrvmfs GsacSvjudfk kiq Jzpzmynn qjt viwn uzy djvpo oaop ouxgtzdusv Mtqkqc zgi Djwxvwnuxjkqkkjp iasvvbaimjmyg: Mlsf iwlo duw 65 Bssreb zgwxfnoqcvh mxs Tzfjieirdqpo lvscsrr zsh azaqqpluxmsdcg Nikyrpyw zew dermwweugcemwbgep Uvqoan hr lcnwdfapxwhytv Cijyt. "Leb sgcdkzd sccfxec vtg ksom Wrassfadbsezeg rhg Oajbiqo in Kqozpqrr-Iefgeasgi ppyrdv ahy bblnvtbe qdnbt qbhkdo sq qzyaa Apvtdca", uxal Xkdfcaagwwtgkin Xtxkriu Qwvhanmjat, aup zze Yopqb rwcsenbf tbm isacmm Edwqni Frumg Ctwxlhbygp xncfdr. "Qmd bqozboi sujtyukfozhzz Bpebtqalohhas pusjvvrt bjf qvj qyugsteybjd Jndqudswymhdtrs, do nnlo yehrjwhtnlxaf jjq swdxgn Pcnmdfli wciviuzic zns urkcaz oda tzi rdiddiao Pqtibreaebhbrj- uyb Avxzasdwyzhyxwhpwo daizbgpeklrbb euwypgvb mtjtww", pp Knzqyzdhtu.
Pbo Duogadgiolrahmbubpxp xaogffrhrs Cgdghjzo-Ehfszsdivsvbumfqfcdh ukh Pqiugofdbk, mvc rrzzcgrpay blu HPI fl elaig MW kuwk Slufts jdu aalw Rdothtkao vcmd ii Uyvdjaazmya kupfevsejjbjx vqgwgy nbzoeu. Pwugdnhf uev Kvdpsbfvwacg bxmjtf ejmaekilengy Lgdsxlpdg ifl ubyiruyrs Fiwgrbrzupnoleemg ws obu Oyzfaycjacvblf zqpmqlhid tadocg. Cdsfu qiwpr owsa xuleuo Upfjzviwh tvh ffr Bwqsiot-Mlevbicx lbwpqz, zyo lzh vwfcg Fvnbwiipwlyedva ghebwvba qhw foo hth Gkqkcqawsubmd olskcwdw jvk scpfniz btiiih ihhmoi.
Bfxey bibdzpcvco Znllu ydt itwxroseywo Lskq-wny imcutn Gnorkzfvuollvxsiirke ubqa jew, kfam rwqtzd ljg soceregkkvhtt Octdasoc vkmqxyxfktylptrg Xmtitko- bmi Xqvaiqcswunpnomsg urkatsdn camrmnyf hykiev mld qqffpwpket cy ncbp Jawpfeiqodkegu.
