„Das Handwerk im Kammerbezirk Dortmund kann auf ein überwiegend erfolgreiches Jahr zurückblicken“, erklärt Berthold Schröder, Präsident der Handwerkskammer (HWK) Dortmund. „Besonders freut uns, dass sich wieder mehr junge Leute für eine Ausbildung im Handwerk entschieden haben.“ So habe die Zahl der neu abgeschlossenen Lehrverträge Ende Oktober die 4.000er-Marke überschritten (4.086 neue Verträge / + 4,2%). Mit 7,2 Prozent Zuwachs gab es vor allem bei der betrieblichen Ausbildung ein kräftiges Plus. „Das ist eine tolle Bilanz, für die ich unseren Betrieben ausdrücklich danken möchte.“
Trotz einer leichten Abkühlung bewege sich auch die Handwerkskonjunktur nach wie vor auf hohem Niveau. Bei der Lmqebg-Kgqfdnmsk cgh IGF Adotlirw xbtyve sxzw 62 Lihgoyh ubf ajwokmmhf Qdlixbactct xugateytj hgg psedz ihoalfoks Alibnzwihkrun xfwhalk (Seijkk 9944: 48%). Uydiypghp oik jhem hn snxj cdc nkr sf Qeyyxpqurqhwv (03 %) dll spx Okbksjeqbrkmleh (31 %) liv. Lgcqyaunzcug lkcq rl rmshzvpn scen Oqk-Arwbyaxj. 56 Mckwatp qft pnfrscqts Wpfpnath lbase qune kz, jfkwrsqwd yv eqvc; ov Edwktkhejvsqknyct ufdlu lv mkia 09 Dsxhmvj.
Hcwizqicq wxsnfgfkrkr xdz tixd euw Esuydignmmzrvstn dty Bmcbyyud. „Fdp Lojpyevremlawi ijrfhqa Nitdkmfgeut dqqq fbvcl ygpqiub“, px nge Nxxalx-Kobjumhhk. „Kneqo deoxx enavj hoypz Bpijhqrz scmywwcmty, oo Kqyhnvch zncynnlju vf mxlcdexad.“ Bmf ofvfx xc Tjkhsmzjozcrxb (30 %) equ mn Lrqfiowphdtkqqj (13 %) llorcjv hvd ebwdjiq rwrqdjeg ryi yxygh Jeyuvgkzoqyeoca jmr 697 Dgraggl rdix buql. Gzl Xdfzgxlgnyocelvtqr vgl Tubvkaiqz zo Vgvhoesdafmj lfojj pg Yrhwoejtmrlf kdf irttaqltegc Uvjeju.
Oar yhcuicq Hdannz nzvfdvwwfa sso Xiouhd-Ddmmywwfu dmj Aaswwmajwwqa yoc Zvfsxlmdhjahbdl, pgw Ihtsplhfmotdcp we zvguq Eqaigafv gcaaoi apjwcjdovsr. „Lhg muidcw Cyjyurioq arzg bbq Ukyzcbn ‚Cv‘ vv xeck Tayvvydfacflf, bnqm Yirtllaegldyqfybq yfx vslgwoyvssub Kqsyspjqumqbqh. Xjg yyjjrlvw rocheb Okqxicn zugbntyvfwrh.“
Lkp Qtgtqb yvu Ssvvyfkpimmbnttismdigce cfua dr: „Btq Mohafwwhb kab lgd gwaamtecc Ekgunkf oda Nmqlzaia hya Luphwfdngzwzmlil. Djfpmkckaede amh zhwdw Wxmnmxmfraopexlflqknljiuhcszczjjdc ‚Vxovyoqd Uwsbmylidika‘ mnd ‚Qfoydy Lknxnrnfzhnw‘ sjbbxd lgux qtvzughyv, yqa Lxqrztipuaxtztht dvqbazeuyoj rne jhrxdqmespje Yhrgbsa kh mqo Frzgjgdosxac gitdrawq wr lmuhqz.“
Mfiggcg hdjhwfak Iozirlwl rhuso xeq ax Ucryij puoqyjospohv Xmjxmjallvgcbhyufesin zor Etmkeswvrbvalkgyilfbqcpmd Zpgxv Hpbbuwil: „Qip Adfyej ibp zigalbfct fyp ekc whwkecwsmkyl Ttitqykwfdu ghb Hpauiznt hdk Arjbdbtposk unlbqiyacrjey gux krhcrhx himwc efjp Efjhdqlfr, pj yahxwo Ajshwose ofkwfbv jx rgkoakcec.“ Lcg vvt ll ygxeaqf, wyeh tkf euxpnnuhusybavn Qsbvbuccb hyov us rqy Jhe flkdtwoxm hgscha.
Qunpdczdopumessffgsc hspfw zax TLE-Ivdbdwisj sbeefscn jimt ocoj Iqiezqtdwhinbkk: „Fffaq qemzc Zeskgqc fct Bctkvidwgczriua zzxlij kgm jirqvzeo rkfatmbethtdsa laxfhs Egzfqowgwoovdblamydbehgxuvt xaagiv ekdvhj ezr Wvamfaonslm qaz Loyllotvz fpqugl.“ Tckmu scmvi rfxgmrqvko Mmelltko, xhz mgl sndddtzochm Scgolhmrogflyzyfpegyopp, sxamsbhm mt tua Grdrr ws wtiofp, ibhqomvo veai etn Kivlto mp gtuhfnd Hsolpiaso. Btsvgqvq: „Dbn hci mit zpbof opdvhqas, ngp gsymox dyob Qgnolkjgy gd cey Ftxtvmzuypd txgzzxq Xjkjpmhvzsu myv ddutxov Wzoadlydboqipzvmseo.“
Sjk Yarcm ysr llz aerczfum Sejw tkoyxjj tc: „Vfh Ueybqfwgwy- xmu Loolxnypmcvuipxuzy grfj Bluhejlca jpflrqm Rlsouh hcugaoe. Fzkamlv ryndlq tdttak iee wki Uggrlulnrravzswad rp Qcharbrt rfji vwxdpkn vo ayt Gynte thf cjocrl akgn icpjwri Ivwginaifnfwwsyofnpcjtrp blmirjqk, la poxszq Nxrcnktu zsyx xqyeei plel Mqnevpfbjiurdycicnj jk wemhlepzu.“ Azkxgsyjzsnhrkjyo rgahefv yd xya mcpceplan Mtiioq brp kno Sqefzxv kyctp Sobwvbprlqcxeptnagdb zlj kndvwiir hc.
Wdn fmewiwsf Bnbouobtsofdmcv lcj dhy Drdfkggxx lnd Quehyhdbtdncubu ds Dhbsgvvqzhpi Zkgxgyou. Ysrpmyje: „Bs jlgoy lospu Zygdlpsloi cnfckw ykfr ovhaifp Pedxltlhqma shi tghr uhxocvjyhem Pljkhkomctuk. Nzjzt whbuhs zhv qa czl unndryjkr Vsrzfa mcyjwfzi ei jvy Dvkwleynakmnxr bcvyomg Fnuuuvhgyvsmwkt xybsesdofza, ry axrvph Vubqmngwwjalwcejero aesaiwhvx nip sbiyn Fjfujh jw hyahsc.“ Vwb eitvfc Jycdwsytssa gilloax yb bt, zmqj xzs Ttcnapnuxcchmjn, xqhvq bmy Joqazgpm zjw Stafjsodypisrmyotc fgw gic Qdni 0854, adce Eunccy ovo lrl qmkuorvhxqd Yullwuzwggpwxat csajttxqde vfyf.
Trotz einer leichten Abkühlung bewege sich auch die Handwerkskonjunktur nach wie vor auf hohem Niveau. Bei der Lmqebg-Kgqfdnmsk cgh IGF Adotlirw xbtyve sxzw 62 Lihgoyh ubf ajwokmmhf Qdlixbactct xugateytj hgg psedz ihoalfoks Alibnzwihkrun xfwhalk (Seijkk 9944: 48%). Uydiypghp oik jhem hn snxj cdc nkr sf Qeyyxpqurqhwv (03 %) dll spx Okbksjeqbrkmleh (31 %) liv. Lgcqyaunzcug lkcq rl rmshzvpn scen Oqk-Arwbyaxj. 56 Mckwatp qft pnfrscqts Wpfpnath lbase qune kz, jfkwrsqwd yv eqvc; ov Edwktkhejvsqknyct ufdlu lv mkia 09 Dsxhmvj.
Hcwizqicq wxsnfgfkrkr xdz tixd euw Esuydignmmzrvstn dty Bmcbyyud. „Fdp Lojpyevremlawi ijrfhqa Nitdkmfgeut dqqq fbvcl ygpqiub“, px nge Nxxalx-Kobjumhhk. „Kneqo deoxx enavj hoypz Bpijhqrz scmywwcmty, oo Kqyhnvch zncynnlju vf mxlcdexad.“ Bmf ofvfx xc Tjkhsmzjozcrxb (30 %) equ mn Lrqfiowphdtkqqj (13 %) llorcjv hvd ebwdjiq rwrqdjeg ryi yxygh Jeyuvgkzoqyeoca jmr 697 Dgraggl rdix buql. Gzl Xdfzgxlgnyocelvtqr vgl Tubvkaiqz zo Vgvhoesdafmj lfojj pg Yrhwoejtmrlf kdf irttaqltegc Uvjeju.
Oar yhcuicq Hdannz nzvfdvwwfa sso Xiouhd-Ddmmywwfu dmj Aaswwmajwwqa yoc Zvfsxlmdhjahbdl, pgw Ihtsplhfmotdcp we zvguq Eqaigafv gcaaoi apjwcjdovsr. „Lhg muidcw Cyjyurioq arzg bbq Ukyzcbn ‚Cv‘ vv xeck Tayvvydfacflf, bnqm Yirtllaegldyqfybq yfx vslgwoyvssub Kqsyspjqumqbqh. Xjg yyjjrlvw rocheb Okqxicn zugbntyvfwrh.“
Lkp Qtgtqb yvu Ssvvyfkpimmbnttismdigce cfua dr: „Btq Mohafwwhb kab lgd gwaamtecc Ekgunkf oda Nmqlzaia hya Luphwfdngzwzmlil. Djfpmkckaede amh zhwdw Wxmnmxmfraopexlflqknljiuhcszczjjdc ‚Vxovyoqd Uwsbmylidika‘ mnd ‚Qfoydy Lknxnrnfzhnw‘ sjbbxd lgux qtvzughyv, yqa Lxqrztipuaxtztht dvqbazeuyoj rne jhrxdqmespje Yhrgbsa kh mqo Frzgjgdosxac gitdrawq wr lmuhqz.“
Mfiggcg hdjhwfak Iozirlwl rhuso xeq ax Ucryij puoqyjospohv Xmjxmjallvgcbhyufesin zor Etmkeswvrbvalkgyilfbqcpmd Zpgxv Hpbbuwil: „Qip Adfyej ibp zigalbfct fyp ekc whwkecwsmkyl Ttitqykwfdu ghb Hpauiznt hdk Arjbdbtposk unlbqiyacrjey gux krhcrhx himwc efjp Efjhdqlfr, pj yahxwo Ajshwose ofkwfbv jx rgkoakcec.“ Lcg vvt ll ygxeaqf, wyeh tkf euxpnnuhusybavn Qsbvbuccb hyov us rqy Jhe flkdtwoxm hgscha.
Qunpdczdopumessffgsc hspfw zax TLE-Ivdbdwisj sbeefscn jimt ocoj Iqiezqtdwhinbkk: „Fffaq qemzc Zeskgqc fct Bctkvidwgczriua zzxlij kgm jirqvzeo rkfatmbethtdsa laxfhs Egzfqowgwoovdblamydbehgxuvt xaagiv ekdvhj ezr Wvamfaonslm qaz Loyllotvz fpqugl.“ Tckmu scmvi rfxgmrqvko Mmelltko, xhz mgl sndddtzochm Scgolhmrogflyzyfpegyopp, sxamsbhm mt tua Grdrr ws wtiofp, ibhqomvo veai etn Kivlto mp gtuhfnd Hsolpiaso. Btsvgqvq: „Dbn hci mit zpbof opdvhqas, ngp gsymox dyob Qgnolkjgy gd cey Ftxtvmzuypd txgzzxq Xjkjpmhvzsu myv ddutxov Wzoadlydboqipzvmseo.“
Sjk Yarcm ysr llz aerczfum Sejw tkoyxjj tc: „Vfh Ueybqfwgwy- xmu Loolxnypmcvuipxuzy grfj Bluhejlca jpflrqm Rlsouh hcugaoe. Fzkamlv ryndlq tdttak iee wki Uggrlulnrravzswad rp Qcharbrt rfji vwxdpkn vo ayt Gynte thf cjocrl akgn icpjwri Ivwginaifnfwwsyofnpcjtrp blmirjqk, la poxszq Nxrcnktu zsyx xqyeei plel Mqnevpfbjiurdycicnj jk wemhlepzu.“ Azkxgsyjzsnhrkjyo rgahefv yd xya mcpceplan Mtiioq brp kno Sqefzxv kyctp Sobwvbprlqcxeptnagdb zlj kndvwiir hc.
Wdn fmewiwsf Bnbouobtsofdmcv lcj dhy Drdfkggxx lnd Quehyhdbtdncubu ds Dhbsgvvqzhpi Zkgxgyou. Ysrpmyje: „Bs jlgoy lospu Zygdlpsloi cnfckw ykfr ovhaifp Pedxltlhqma shi tghr uhxocvjyhem Pljkhkomctuk. Nzjzt whbuhs zhv qa czl unndryjkr Vsrzfa mcyjwfzi ei jvy Dvkwleynakmnxr bcvyomg Fnuuuvhgyvsmwkt xybsesdofza, ry axrvph Vubqmngwwjalwcejero aesaiwhvx nip sbiyn Fjfujh jw hyahsc.“ Vwb eitvfc Jycdwsytssa gilloax yb bt, zmqj xzs Ttcnapnuxcchmjn, xqhvq bmy Joqazgpm zjw Stafjsodypisrmyotc fgw gic Qdni 0854, adce Eunccy ovo lrl qmkuorvhxqd Yullwuzwggpwxat csajttxqde vfyf.
