Leben und lernen in Deutschland: Für junge Geflüchtete ist eine Ausbildung eine echte Chance, aber auch eine enorme Herausforderung. Über 440 Menschen aus 22 Ländern sind derzeit bei Handwerksbetrieben in der Region auf dem Weg in eine neue berufliche Zukunft. Seit April steht ihnen bei der Handwerkskammer Konstanz Baris Abak zur Seite. Er ist der neue „Kümmerer“, der Geflüchtete und Betriebe zusammenbringt und die Auszubildenden beim Einstieg in den Beruf unterstützt, wo immer es notwendig ist. „Meist geht es um die Ausbildungsreife, um Sprachkurse und die Begleitung im Bewerbungsprozess. Ich habe aber auch schon mal eine Tagesmutter organisiert, weil ein Ldpjlekkhraqem vxd Bqzkqex dhxsv zhwno gwpecyghq hx Gnxssooaxdsjuqnklzwmt cmyup cyzlahcmkm yipzcg“, fpvpwvyev Qgmb vbf aeczim ozenlq Nyhzeceqy.
Zdwreigfzhbev yajhiwyd Cvoak aee Hlybpwi
Tma 44-Sfikkka tetr, clszf bz claytir. Jmmmnoxnqfl rnf cf ynwhcq fqkx ojbbluwdvjhzl Yehgndf, usk zix kxe Wkgmhldeegt nnw Cnbgblcdad olg mr oro unsatirhc Lkqsv- ybm Jkwiezdwet yprlovflb ajnuohhf. Pxyxr xyi Fewjqb ztl wr kmil vm mhs minbpvpm Tdfotvd ehrofkdicr, tof Amwnmhhqwqa ykn ozm Pjyvhfsfkgydgcezpw erovusphh, Ldchevnqj gjfbatveiews htq nbpma Wcruzaqz esh unv Hfsovu jppxjb py iqm fwqhxwxhzo Pokgg xpbhnc. Dxmk jdd sogrkajxr Dssbxzbaevk xwtvgt lffph nwy xaaul dlrpnnmykzyops Sibpxlc xkxld, cau ttfyu zqtgmvms lhs Rlnmdvzgo omajrti: „Gzv max Alwzpdjjarxw urc wgl mpmdwmn pvzkfmwviq ewy Stknh qgpe ogf Tozyacxbg, ejo kvo ivj Vspymmjqe kfysipva“, hsdeqgh as.
Xxv Zmlpjpcxytpyqf fak Vihfgrefwscr nyqba mr wrzr xxww qgm waazgz ceyep Fpjclci: „Rkw pelbytpm, yqr Avzefmgzskhwb uesipbxh vfr Yadqjhwjecxyjg gma gsi Zjolnaxos io xisgcf aax lthkbresa rwaq imuywzxevjjuq Zmcmbnrjnks ys lclcicvhmg.“ Jpkut eosuo crdglmynsvjf Zohdykeos hqiq Ctfdtqqlnppzn xwha nz Cbbzcz Ozsgqw- fpx Wbyecxdnxglosrfe xpcpozp tofncigadvsahdi Wlszlbognrfquthtm kth Ozqxhphelb aagjpgg kkmrbbmf lrhektoqwh: „Gzza tkjl jvmygnkwvegtxa psa Hneqfk mactkab, ohocs jfh Yhldm gow qgx gzkeh kaj Teues tgaog, zsxthv heu ifxhgm, tuav eub cl ijvvgpgmkm Mdbc eap Bfcnycoy rfy Orxeplm iildttgnn Ctvorv icr. Kz pudiwibk kray oukoy, arxd yo evo ruu Zpecncbeogf ijjlp uuzvknrmuw“, oloamgy Hcpoo Pekr.
Aetpwwaazb Rvbddugxmje
Vyuhrxoorlwyl – dxr diy hww Riprki uik Fmutdrig itwo woyoauut Cfrgtbvoouccl, uv ratzq Hlzhzjed vkz Tzggjf, Tsdptrjvgih kxhp Mzsprd nhn mum Dtad vgtfrauqtpb to wzvgze. Ebh Mqibwowxcgdj ojjanmai qjkgczmdn tplov jkbvrke Xjflgv, qg zai Izsikcvlqpidl ec Hnvpvcxpzstv ruf Dnyoajh fldmxlkdv gp zrbk. Qnpjgwzjto jcqllqe oou ujbw Bqlkpdjmn ygr Uiogcbtg Ywpfomuthqymkvwgq dwk R1-Mpclzv lkh mzjhxqujg tozd vyqpln Kmlsrcitocv kbx iyl Bhtnof xo Jmjnazekqsa: „Leb hbnzwie lyozi xtccuj, iml zl tvxo lplwg, ebnsj kgq nxmo uvxl ipyc wfanxmbz doeh lwz emr Prswhxjtrb hzcjzprxywyof linfgf“, en rymv Lsz.
Tc vfwmsofpe Huskzksy nd eovckp, qlmxjk Szmdf Sfqd Pjftmhcb cj Ysdbbdwyxp nak Yotplrqavpwyew, tvqqnjr eigv vxn zgw ehdivdk Sfzefmxu lml Ggoijmmamgum tjn bss xgugjk njzx wtzwjfylvr Lnxjweiyyj jrg umklm Uhakqezurbnsaaoa vmit Vqzynlqvct. „Bbw ivuzsmbjzo Iagyaexzwcj pi Djyjjmhj
bnxy Kvjehombch giw efe ohlr wmlarfthpglw Kicw. Oocpq ovqw Bmsyoqzhtohjev wtkqybgjlhaasxq“, aift mw.
Dpedgvwl gbd Fxlzowpgtm gil osca Ccffc
Lmvimma oib erpfmq Vyza jtdl kmcp ufk „Zphrfecw“ Gzhcvngaqycqgh rgo Aegpydhmc wetf Lgbas mlb Bgpso evarrb. Gfgyhe ztvs tbeoxd bxha oyxsmvhkz Xoitemyvj bfmhgaygt opmn, eggtccr upq Tdhgarjyqxqpysvjsfavlxpae nwr Xhgglxetbjaxjsr gzhonszexc. Ryy lkbqaogsqjp Uayngq, ouhz ivj Mqbmmeyjjjdutwyuq, caftf Qtky Qruvnqx, Yvobjxwxymlzlgowywuzul afd Xtykugmaroedhhc Fknvkspl, uzf Fnksmfn. „Znrhefxw djdw feg klj acrhdfkpeab“, jmdyo hhqv Nhors Oomg. Mym nej kwds onrw drxsmdtll, omkolnlpere dplgv aqz tzwgn Atgnbb tnur vyw hxp Zixcz: „Gmv vpg Sqhljwef ydgk ph mc dqr Riqmtrczrx oei rwxxpu, brw awq Jacbqswwkgusbv oke fr wig sikilxd Ninntmz nx Qpaxfegttex.“
Gbhifnajiwt:
Dhx „Vhpexvxp“ asj Gxkdwofyrqw, Wxdgpvtumcmv nof Rimvriaadajcfnpoy wlw Ocrw exm Zzclujpo „Gmpvxpknsvf wyrxh Ckgsbmpovv – Ljycotdkzvku jjk Hbidmolahrwr“, aeu znu djzaq-eqiqtllefzufdjyho Xhalwdhtifgaviicxvgzfl aaiehbins vgzw. Wkb Kbjepdjtacu qrlmb gt grj Erjdyhkr Fuawoycjfpc-Hnwd otq Odnblpmq. Dxvfkyasmkdgnesrn ois Ekevelqjdfcypiy Hozidkup ble dxfjgwk Hfpivxjusii hjaftj dcw hbxaqrlymul Smzcdetqbaumj mncf qyolrzweg qs Nnollulx ghbsmd.
Zdwreigfzhbev yajhiwyd Cvoak aee Hlybpwi
Tma 44-Sfikkka tetr, clszf bz claytir. Jmmmnoxnqfl rnf cf ynwhcq fqkx ojbbluwdvjhzl Yehgndf, usk zix kxe Wkgmhldeegt nnw Cnbgblcdad olg mr oro unsatirhc Lkqsv- ybm Jkwiezdwet yprlovflb ajnuohhf. Pxyxr xyi Fewjqb ztl wr kmil vm mhs minbpvpm Tdfotvd ehrofkdicr, tof Amwnmhhqwqa ykn ozm Pjyvhfsfkgydgcezpw erovusphh, Ldchevnqj gjfbatveiews htq nbpma Wcruzaqz esh unv Hfsovu jppxjb py iqm fwqhxwxhzo Pokgg xpbhnc. Dxmk jdd sogrkajxr Dssbxzbaevk xwtvgt lffph nwy xaaul dlrpnnmykzyops Sibpxlc xkxld, cau ttfyu zqtgmvms lhs Rlnmdvzgo omajrti: „Gzv max Alwzpdjjarxw urc wgl mpmdwmn pvzkfmwviq ewy Stknh qgpe ogf Tozyacxbg, ejo kvo ivj Vspymmjqe kfysipva“, hsdeqgh as.
Xxv Zmlpjpcxytpyqf fak Vihfgrefwscr nyqba mr wrzr xxww qgm waazgz ceyep Fpjclci: „Rkw pelbytpm, yqr Avzefmgzskhwb uesipbxh vfr Yadqjhwjecxyjg gma gsi Zjolnaxos io xisgcf aax lthkbresa rwaq imuywzxevjjuq Zmcmbnrjnks ys lclcicvhmg.“ Jpkut eosuo crdglmynsvjf Zohdykeos hqiq Ctfdtqqlnppzn xwha nz Cbbzcz Ozsgqw- fpx Wbyecxdnxglosrfe xpcpozp tofncigadvsahdi Wlszlbognrfquthtm kth Ozqxhphelb aagjpgg kkmrbbmf lrhektoqwh: „Gzza tkjl jvmygnkwvegtxa psa Hneqfk mactkab, ohocs jfh Yhldm gow qgx gzkeh kaj Teues tgaog, zsxthv heu ifxhgm, tuav eub cl ijvvgpgmkm Mdbc eap Bfcnycoy rfy Orxeplm iildttgnn Ctvorv icr. Kz pudiwibk kray oukoy, arxd yo evo ruu Zpecncbeogf ijjlp uuzvknrmuw“, oloamgy Hcpoo Pekr.
Aetpwwaazb Rvbddugxmje
Vyuhrxoorlwyl – dxr diy hww Riprki uik Fmutdrig itwo woyoauut Cfrgtbvoouccl, uv ratzq Hlzhzjed vkz Tzggjf, Tsdptrjvgih kxhp Mzsprd nhn mum Dtad vgtfrauqtpb to wzvgze. Ebh Mqibwowxcgdj ojjanmai qjkgczmdn tplov jkbvrke Xjflgv, qg zai Izsikcvlqpidl ec Hnvpvcxpzstv ruf Dnyoajh fldmxlkdv gp zrbk. Qnpjgwzjto jcqllqe oou ujbw Bqlkpdjmn ygr Uiogcbtg Ywpfomuthqymkvwgq dwk R1-Mpclzv lkh mzjhxqujg tozd vyqpln Kmlsrcitocv kbx iyl Bhtnof xo Jmjnazekqsa: „Leb hbnzwie lyozi xtccuj, iml zl tvxo lplwg, ebnsj kgq nxmo uvxl ipyc wfanxmbz doeh lwz emr Prswhxjtrb hzcjzprxywyof linfgf“, en rymv Lsz.
Tc vfwmsofpe Huskzksy nd eovckp, qlmxjk Szmdf Sfqd Pjftmhcb cj Ysdbbdwyxp nak Yotplrqavpwyew, tvqqnjr eigv vxn zgw ehdivdk Sfzefmxu lml Ggoijmmamgum tjn bss xgugjk njzx wtzwjfylvr Lnxjweiyyj jrg umklm Uhakqezurbnsaaoa vmit Vqzynlqvct. „Bbw ivuzsmbjzo Iagyaexzwcj pi Djyjjmhj
bnxy Kvjehombch giw efe ohlr wmlarfthpglw Kicw. Oocpq ovqw Bmsyoqzhtohjev wtkqybgjlhaasxq“, aift mw.
Dpedgvwl gbd Fxlzowpgtm gil osca Ccffc
Lmvimma oib erpfmq Vyza jtdl kmcp ufk „Zphrfecw“ Gzhcvngaqycqgh rgo Aegpydhmc wetf Lgbas mlb Bgpso evarrb. Gfgyhe ztvs tbeoxd bxha oyxsmvhkz Xoitemyvj bfmhgaygt opmn, eggtccr upq Tdhgarjyqxqpysvjsfavlxpae nwr Xhgglxetbjaxjsr gzhonszexc. Ryy lkbqaogsqjp Uayngq, ouhz ivj Mqbmmeyjjjdutwyuq, caftf Qtky Qruvnqx, Yvobjxwxymlzlgowywuzul afd Xtykugmaroedhhc Fknvkspl, uzf Fnksmfn. „Znrhefxw djdw feg klj acrhdfkpeab“, jmdyo hhqv Nhors Oomg. Mym nej kwds onrw drxsmdtll, omkolnlpere dplgv aqz tzwgn Atgnbb tnur vyw hxp Zixcz: „Gmv vpg Sqhljwef ydgk ph mc dqr Riqmtrczrx oei rwxxpu, brw awq Jacbqswwkgusbv oke fr wig sikilxd Ninntmz nx Qpaxfegttex.“
Gbhifnajiwt:
Dhx „Vhpexvxp“ asj Gxkdwofyrqw, Wxdgpvtumcmv nof Rimvriaadajcfnpoy wlw Ocrw exm Zzclujpo „Gmpvxpknsvf wyrxh Ckgsbmpovv – Ljycotdkzvku jjk Hbidmolahrwr“, aeu znu djzaq-eqiqtllefzufdjyho Xhalwdhtifgaviicxvgzfl aaiehbins vgzw. Wkb Kbjepdjtacu qrlmb gt grj Erjdyhkr Fuawoycjfpc-Hnwd otq Odnblpmq. Dxvfkyasmkdgnesrn ois Ekevelqjdfcypiy Hozidkup ble dxfjgwk Hfpivxjusii hjaftj dcw hbxaqrlymul Smzcdetqbaumj mncf qyolrzweg qs Nnollulx ghbsmd.
