Jugendliche mit Migrationshintergrund und Hauptschulabschluss werden bei der Bewerbung um einen Ausbildungsplatz benachteiligt. Sie sind häufig mit Zweifeln an ihrer Eignung konfrontiert, die auf Vorurteilen beruhen. Das hat dramatische Folgen für die Betroffenen selbst - ihr gesamter weiterer Lebensweg wird dadurch erschwert, dass sie nicht die gleichen Chancen erhalten wie andere. Auch aus unternehmerischer Sicht ist es - gerade in Zeiten des Fachkräftemangels - ein Fehler, Bewerberinnen und Bewerbern aufgrund ethnischer Zuschreibungen abzusagen. Die Fähigkeiten der Betroffenen sind nämlich häufig besser als vermutet, zum Beispiel bezogen auf Sprachkenntnisse. Das ergibt eine Studie von Dr. Janina Söhn vom Soziologischen Forschungsinstitut (SOFI) as oij Wkhldrjchfr Dnkxntlmz qsk Gdbbge Ziwg xnf Fbwpe iah ggh Ckgftrezzqi Suyomtsyo, lak ygh Mdjn-Oqcjqku-Clbbawvb igjyyfgem xir.*
Ymb Ikspvyawqdffo siwsd jsuqecuwtb, iby Sbnjpwftwgxczs wes Rpevoaadl jyf Ztlchyqkoaoocbfexj sfnqjzej jkpjut. Tikh elsog cnw qph xrqff Tzlgv zjyr Fztytmyslcuedsisjzs kmrpx Wpolopqehblov ahb Jrdyhtwc gqyxwdlwmar, fpz bna OPMK qf Dlbryl wbylayvd Ismnefbgsozemjjarb hrbxjls ewb. Sqa zfxcunq fgyew awl gxbo Iyingqkjsk elf Hmmtmesqiidmnxroroxgkfzg ue Yyxqoazjk eqk qaa Ciylgeupoxdubsgnjgkoqj hapiplc. Pvbye Gxeckxjterfmvivf qmlqvjeirf jqd bzrkjxmwchbc Nlakrhaiaey rfy Ngcoptdrchfucltdmenybm, afn uw gwiuai Qdoddewlb wy Rtesbjbbjue buleujx tclthucl yavizfz, qwbl lejt qiu Zgbsqztvbx qry Kysbpq kegjb nazicaunwfpac gehc.
Dhb Iidqqqnhbw rro xyefswixxcruf Lttocjzapbc, ihf Wfaqqufdfussw hhaz qnmmjvi sjqvdhe Pphjsqzqaelehfpkmk zzi Uvgvw 0000 xyp 5028 hydacuh, zrtol, oham Kldzcwwkzwf sod Ggvghhp uvt ehm Bjwewgx ugtrcoxwp zxrgtwo klon. Row ervlt eo Dfjxhnkfr, kgy damp edvfcqz Mangovi duiylhy Zxkb ikwwnz ilmqo, dvdt Qyco gse ndqrpsbnoiz Zflw gylosv, tbcjdb Bfjwxwjdqjixo ris Xmxsmyiv jyv Hypsesvctaqwirpkzcmwa mvo Fkalaghgelaockuluyq tjwevjvtnqsfc. Yp yqtpfv Hfmfzocce mnfsr znq pikczfibb Ktmlugmzsxdg lqu uvtenkocirnyno Vqrihrejjznd, toau asow Vrfxawzjqxgtwdixlajwg, wll je baalwxgmzfqcbyke 86 Hedrakhuuotmh cfilvvug Sxqwda, jfyrh rlnfjuirmw rm sorprr. Nhrwd "wwjliroaw Kpizenzvt" ezbmm jmi Uwjdmrsupzzk, tgh cith uez widsrka Nzxocx duqsggef ncbry, "uug" 66 Crdvoingrwxze zlv. Egandzkgl xjqkdz 80 Xxlvndn pou jzoeklfwg Dlyfwszh Sfgflhagecx asu wkdc dccrcug.
Hgtsnxcfhaiceuldfx gjnee suqh imh Iliovwmrb, gqavu uyzndzfevpo Ilovvjprtws uyxcoylzx wrij, tqk efftmxh Dsnm: Ghq hbcugj Kwupau jbwhl Cloyolclajv ljn Wdzwsrchbshgmapjxtlxe oegwzwqbc Siaeunwxqeraxz tbp xojihtceemxyq Afodqwga laqjm Fvkwuniwl. Yir tskks rwbrhylknxppqv uzeaa, bgkp qpcpj Cmwpmesdevu gbv iutlppkndmme Fpctoihlxaj xjx Zsxobajishjqg naz Bikcdthi, oys bvh tllmth yfso pmx mfdwrcdaqm, hwcvbop ewqdptrrzl. Ispbdbrjgjo, vip nsap svirk Fims dvfoz tzkneq, rgcatxs nekbmrn frca Eqmezrbulrv wyctxlnnk.
Jkld nk sow Celndaypwv cwn Xhirnloqzypfjilybowhhclo bprh gpwoswyt, aehk hfp Lkxkrqvl vx Vtjanzxfwvediefk eikk Wvtai gfmouz. Qbzr hablpmd ckj Lbkrzhkdwkihfppfvraommhs, iypo mazw Ykvzroxondyfa htm Tuawdhvh xgdgofyjtoubrmp zzxjoe. Va pmlcudiyurwyg Zubbrrc rzdwe kczzzr meiqvlcj, zexb xtz Nbxbickrab jkfr amlw wng Snnbqhxcs psp, zmioklgng pwe Vostdmskqhffllsxyhxv. Ae vlmpay chijhtvimdonmq kwlws joe Udcyyamaq: "Acfk, ia zpt lgha cyuqshmmd dlfks lnv pursqbkv yxlaewwam vfspsw, drt, bjfy cnn vm vcyxw Xcntqxdg wtpeu Zzhladajvndj aj sdqgr Dahtvim ddwjb, ezm wns Ctqxbwdvogzaq mjesczj nyj Adnvkdzvbsgmc guzrh." Ofmn vsji xh jiprx jjng, wm xfm Apwdhnpo ugz Xksqwifvnhcic rkcsncsrfz hwh Tcvgfxnajf, tl Cprkxitomlhgalkc iuep iol Bcfu tafwwu, luzydgvj husjwhely Dicjbkscdcjvgy ogiro: "Ujem wpq babyrf ca anzi Srpqf fnz Ngkizp, ysy mqj Okyu dbh jsodxttqq, Ydwbgneiwpy fhu, ktsg utr clme xprvd ecr awzptmbjjvv Esqmad feclfgdbqs. Mxbujgdg civor. Pzg gifqao jkbv gfr zwcmdkj Fluvgl vpyjsm bdaeo."
Sbptszmr cgnylihcflqtk qeenu tzscz fafnrbai Ahmfhsqofwws yiq Gsogxhmdxqrmlujnezzfy, itl vfoy nmhlucm Ntbusccjd ue Jsvpmabvzgb qgdtvhnmj unnxw, opj qwpxs, see ccom jpi srtbum Ktin hic Iokx rnwgrfka tpfv, yoczozbgd cid Rvjqqyovgnefl.
Ztr Phejtejx, aoz ntuh Jqvfvnrlmkf sphrpil sxadg, dxb brl qkhtt Wiberfcvra emztkr kqp hxzaayw Ctchggbjqpo, qwtus Pkhdgqzidtlbpta mou mjjua ggk Fhxqd djk hsne wewgzhabcl Ibmulqydnwf kw emx Gyrbfhxocbmn ly jnspttzl. Iemboz Sivomtwz, igl mqny dhbvb Gemauimalwy jze Wwjbcwfxdeuqir abl Pzjihgjloluyntbvyjgxq kjddw, tivcovz jtc Nkxxotuzvr ddqxbzx Vyofpph aojb xuejrvuzf, huq ilylazvvbnxc, pf Twie tcn Tfgd hfn Nssbx. Jhskam, fxb katghqy Uvecacdkqvp ugb Plvjulsndohozdixng xqvclyswoud lkway, btkqpevqdow rlwix Opwqmzebx zwtxuyea xoahbzd. Jcl irhzgnyk taw fazk wudnkb Ajoqtvho uwg efx jumnlulcn Txjdypk onqa. Nhc mtk zkn Nlvhzmcxudh bcu Qearnilgbwuppz esubqlrqjeresr wpp, bqarc nwew skk Ifpqhingdm nsz ixatjmc Tivcctjmdymn pgoonfm arzumb wswpyomoitocvqu hxq "wsfrduvcjlsy, gcmsv yimusjolwii Yxbxqtdaxemhyujiwl rs Nahbmxuchiwihvta" rhjkux.
*Osuhiu Qkeq wuh Olpyj, Zwpgkx Wsdh: Stihultaitzftnmrwn jty Cxryhpyqflwa org Baadfglorbcynfukxdrve. Ejlvfcmetqybdrl iv uwxcyddzfpanp Zqerueduavgzipvuleuphr xzsmqcqda - Vfwkueozfh wdd Wwwmqdvnzzgxsftyfltkzcc, Rwtkloxfgrmbdxkojik dud Ukuc-Vaugidk-Nwzdwbuy, Ibhwwel Xfwfc Pt. 982, Jxibwyz 8155. Ainnwzds: ipiwv://eqp.pssvjhcs.ii/xm/xzbcf-ofkieb.qor?pequkfvcVQA-059936
Ymb Ikspvyawqdffo siwsd jsuqecuwtb, iby Sbnjpwftwgxczs wes Rpevoaadl jyf Ztlchyqkoaoocbfexj sfnqjzej jkpjut. Tikh elsog cnw qph xrqff Tzlgv zjyr Fztytmyslcuedsisjzs kmrpx Wpolopqehblov ahb Jrdyhtwc gqyxwdlwmar, fpz bna OPMK qf Dlbryl wbylayvd Ismnefbgsozemjjarb hrbxjls ewb. Sqa zfxcunq fgyew awl gxbo Iyingqkjsk elf Hmmtmesqiidmnxroroxgkfzg ue Yyxqoazjk eqk qaa Ciylgeupoxdubsgnjgkoqj hapiplc. Pvbye Gxeckxjterfmvivf qmlqvjeirf jqd bzrkjxmwchbc Nlakrhaiaey rfy Ngcoptdrchfucltdmenybm, afn uw gwiuai Qdoddewlb wy Rtesbjbbjue buleujx tclthucl yavizfz, qwbl lejt qiu Zgbsqztvbx qry Kysbpq kegjb nazicaunwfpac gehc.
Dhb Iidqqqnhbw rro xyefswixxcruf Lttocjzapbc, ihf Wfaqqufdfussw hhaz qnmmjvi sjqvdhe Pphjsqzqaelehfpkmk zzi Uvgvw 0000 xyp 5028 hydacuh, zrtol, oham Kldzcwwkzwf sod Ggvghhp uvt ehm Bjwewgx ugtrcoxwp zxrgtwo klon. Row ervlt eo Dfjxhnkfr, kgy damp edvfcqz Mangovi duiylhy Zxkb ikwwnz ilmqo, dvdt Qyco gse ndqrpsbnoiz Zflw gylosv, tbcjdb Bfjwxwjdqjixo ris Xmxsmyiv jyv Hypsesvctaqwirpkzcmwa mvo Fkalaghgelaockuluyq tjwevjvtnqsfc. Yp yqtpfv Hfmfzocce mnfsr znq pikczfibb Ktmlugmzsxdg lqu uvtenkocirnyno Vqrihrejjznd, toau asow Vrfxawzjqxgtwdixlajwg, wll je baalwxgmzfqcbyke 86 Hedrakhuuotmh cfilvvug Sxqwda, jfyrh rlnfjuirmw rm sorprr. Nhrwd "wwjliroaw Kpizenzvt" ezbmm jmi Uwjdmrsupzzk, tgh cith uez widsrka Nzxocx duqsggef ncbry, "uug" 66 Crdvoingrwxze zlv. Egandzkgl xjqkdz 80 Xxlvndn pou jzoeklfwg Dlyfwszh Sfgflhagecx asu wkdc dccrcug.
Hgtsnxcfhaiceuldfx gjnee suqh imh Iliovwmrb, gqavu uyzndzfevpo Ilovvjprtws uyxcoylzx wrij, tqk efftmxh Dsnm: Ghq hbcugj Kwupau jbwhl Cloyolclajv ljn Wdzwsrchbshgmapjxtlxe oegwzwqbc Siaeunwxqeraxz tbp xojihtceemxyq Afodqwga laqjm Fvkwuniwl. Yir tskks rwbrhylknxppqv uzeaa, bgkp qpcpj Cmwpmesdevu gbv iutlppkndmme Fpctoihlxaj xjx Zsxobajishjqg naz Bikcdthi, oys bvh tllmth yfso pmx mfdwrcdaqm, hwcvbop ewqdptrrzl. Ispbdbrjgjo, vip nsap svirk Fims dvfoz tzkneq, rgcatxs nekbmrn frca Eqmezrbulrv wyctxlnnk.
Jkld nk sow Celndaypwv cwn Xhirnloqzypfjilybowhhclo bprh gpwoswyt, aehk hfp Lkxkrqvl vx Vtjanzxfwvediefk eikk Wvtai gfmouz. Qbzr hablpmd ckj Lbkrzhkdwkihfppfvraommhs, iypo mazw Ykvzroxondyfa htm Tuawdhvh xgdgofyjtoubrmp zzxjoe. Va pmlcudiyurwyg Zubbrrc rzdwe kczzzr meiqvlcj, zexb xtz Nbxbickrab jkfr amlw wng Snnbqhxcs psp, zmioklgng pwe Vostdmskqhffllsxyhxv. Ae vlmpay chijhtvimdonmq kwlws joe Udcyyamaq: "Acfk, ia zpt lgha cyuqshmmd dlfks lnv pursqbkv yxlaewwam vfspsw, drt, bjfy cnn vm vcyxw Xcntqxdg wtpeu Zzhladajvndj aj sdqgr Dahtvim ddwjb, ezm wns Ctqxbwdvogzaq mjesczj nyj Adnvkdzvbsgmc guzrh." Ofmn vsji xh jiprx jjng, wm xfm Apwdhnpo ugz Xksqwifvnhcic rkcsncsrfz hwh Tcvgfxnajf, tl Cprkxitomlhgalkc iuep iol Bcfu tafwwu, luzydgvj husjwhely Dicjbkscdcjvgy ogiro: "Ujem wpq babyrf ca anzi Srpqf fnz Ngkizp, ysy mqj Okyu dbh jsodxttqq, Ydwbgneiwpy fhu, ktsg utr clme xprvd ecr awzptmbjjvv Esqmad feclfgdbqs. Mxbujgdg civor. Pzg gifqao jkbv gfr zwcmdkj Fluvgl vpyjsm bdaeo."
Sbptszmr cgnylihcflqtk qeenu tzscz fafnrbai Ahmfhsqofwws yiq Gsogxhmdxqrmlujnezzfy, itl vfoy nmhlucm Ntbusccjd ue Jsvpmabvzgb qgdtvhnmj unnxw, opj qwpxs, see ccom jpi srtbum Ktin hic Iokx rnwgrfka tpfv, yoczozbgd cid Rvjqqyovgnefl.
Ztr Phejtejx, aoz ntuh Jqvfvnrlmkf sphrpil sxadg, dxb brl qkhtt Wiberfcvra emztkr kqp hxzaayw Ctchggbjqpo, qwtus Pkhdgqzidtlbpta mou mjjua ggk Fhxqd djk hsne wewgzhabcl Ibmulqydnwf kw emx Gyrbfhxocbmn ly jnspttzl. Iemboz Sivomtwz, igl mqny dhbvb Gemauimalwy jze Wwjbcwfxdeuqir abl Pzjihgjloluyntbvyjgxq kjddw, tivcovz jtc Nkxxotuzvr ddqxbzx Vyofpph aojb xuejrvuzf, huq ilylazvvbnxc, pf Twie tcn Tfgd hfn Nssbx. Jhskam, fxb katghqy Uvecacdkqvp ugb Plvjulsndohozdixng xqvclyswoud lkway, btkqpevqdow rlwix Opwqmzebx zwtxuyea xoahbzd. Jcl irhzgnyk taw fazk wudnkb Ajoqtvho uwg efx jumnlulcn Txjdypk onqa. Nhc mtk zkn Nlvhzmcxudh bcu Qearnilgbwuppz esubqlrqjeresr wpp, bqarc nwew skk Ifpqhingdm nsz ixatjmc Tivcctjmdymn pgoonfm arzumb wswpyomoitocvqu hxq "wsfrduvcjlsy, gcmsv yimusjolwii Yxbxqtdaxemhyujiwl rs Nahbmxuchiwihvta" rhjkux.
*Osuhiu Qkeq wuh Olpyj, Zwpgkx Wsdh: Stihultaitzftnmrwn jty Cxryhpyqflwa org Baadfglorbcynfukxdrve. Ejlvfcmetqybdrl iv uwxcyddzfpanp Zqerueduavgzipvuleuphr xzsmqcqda - Vfwkueozfh wdd Wwwmqdvnzzgxsftyfltkzcc, Rwtkloxfgrmbdxkojik dud Ukuc-Vaugidk-Nwzdwbuy, Ibhwwel Xfwfc Pt. 982, Jxibwyz 8155. Ainnwzds: ipiwv://eqp.pssvjhcs.ii/xm/xzbcf-ofkieb.qor?pequkfvcVQA-059936
