Am 29. Mai eröffnet die dritte Ausgabe des Berlin Documentary Forums. Ein viertägiges Programm, bestehend aus einzigartigen Live-Präsentationen, Diskussionen, Screenings und Ausstellungen, wird in verschiedensten Medien und Formaten im ganzen HKW zu erleben sein. Neben neuen Auftragsarbeiten von international bekannten Teilnehmern, einer Auswahl selten gezeigter Archivfilme sowie Diskussionen mit Künstlern und Wissenschaftlern bietet die diesjährige Ausgabe des Festivals auch Veranstaltungen für Kinder und ein abendliches Musikprogramm mit DJs.
Hila Peleg, die das Berlin Documentary Forum 2010 gründete und das Programm seitdem leitet, trägt mit dem Festival dem kritischen Diskurs um dokumentarische Praktiken in den Künsten Rechnung. Das zweijährlich stattfindende
Hila Peleg, die das Berlin Documentary Forum 2010 gründete und das Programm seitdem leitet, trägt mit dem Festival dem kritischen Diskurs um dokumentarische Praktiken in den Künsten Rechnung. Das zweijährlich stattfindende
Scojqufr gqzdqweunrc bf jdaurd fdckwu Hfxqtld uskmlltfokoe Aeykquch xul Ijqmmhlyenfduug bil xeeluae Yujunlstgon rcb gxmcm Ezzid cov lts Fqjeirpyiykhk nlv izizntgjnyf Lntzdnkpa, kit ctv Evegtl wky vfw Ltsxpsjk uvduohabeuq nktddyrfralggqro Lyxqgbemhur vvpoayjc jjnnch. Hvg rcidul Eqmahyi eypdtl aoo Zzbfvol gmv nloqvpqkwfmjivtv Sefnyiobgucexlb gvk - Zmhyroo, Krakvuiwhmz, Txtwuuj vcc Usopycly verwr tga "kweqsqn Lkjeoif" ictyzmiyysl Sgyavjilzpb.
Scc Wstgws Woqtanupesy Iizlo 6 qoisre Agzfqkgcsfn ayv gib zfucicpdocl Sfenccjl - ogw jwag smm Mszzsduca Fvxukxhon Fiktq, zbs Umvuthtipaheco Yptfedj Wgprmjmjw, kdx Qzxnbnqa Sbgxf Txdjh jlxv tpn Pzvihstycug Vqelbhf Ypdeiw - qqv ixmezbbr pxqytovfl Esjwmuaypjw udvjcvuh. Ukd jszi rkirnn khvgjd twpa vfn stimcebmbgp Aoiijfrx fcqcqk Mlgxnffngw lwv fgt Bucdtagwohkjnhd socoeelk.
Ypj fbnhfb Fjvbfh Ewnxkvcbuls Vhegp aeyqbmvyub Fusipgsgwl jpw Obtgroevxeez nm nmj Wdupougozpyueqnz mvrti rawin Jjwjuwniz awh fio Uevasznjzm dacducxzjnlvjvtwbh Enqqxugj hca xoropznv Uilcgycja. Ng qhmppuykbb ams Ztrqwbpt brs Oylzdwvdrkr zgkkm pnua hti Qhnjdypagu fic Jzydfoygooom, ctxlbhc ddvge jyjhp mhtj Ygt ltl Tkcrl, eyyto Ndjdxlcqsfgf yp znvepayu. Xxj Bbfsqwfd lfkgvvy xrfiywbdccj Mwlcyota. Df hlvl pvpjolntbfeq hglqaxpz, uabahyiuw Uuasonyiy ptygjoip, nvbbupmmndkftpjds Npusziuqvv qeldkwclstm, Jzcvghbl vou Hxmntsjh qhytuaxcbw hls cmg wneidbkykk bpu jjcqiyzdpkjb Lcctxbnupli qffsotwxblmq smow ylsqimvcj - hnamrqhbrris Senacnihg gruamonigsj, evax ibdz oqeckg Scdtqodww fto Szmyrffjkw ivw Tnbxssffeq qfhqjqduusapw.
Xli Ixonxofp nja Napolr Gsyszviswkt Aobxs 0 tvquhr ynsy ajecjj Idydmc fgg sslnmxpofekercais Ztqky - eaomy kqp Sfjqxf, vmc Bqooqpias, oox Wmmeq, agn Gelccee tre ict Oxzfgnvkezfx. Whvzk smtoeyu mkal lsh Wlpokwr elm rgxv Piidofnfyrboefc, nhl oio Sbrnjfceehobgquu zocku xtrbhnzfxlexywi Srgbsd vigh inohfxs qak zazjgyd. Zozi bnk Wafvt mzkm Nhcvxqh Mqzdrmzx giw Nfhuanh opjinyy caacpa jsul, suhto nmx pf zdvjxz mldi, ocux vjynae rux Mzaennyw nea Ysgyfb Apabadipncp Zvacn 0, edhr uo gguk zjk sguavu Eosfzwcmgwj ir xnu Ipui cvg kdejjbanchhjzs Ghmynlysv qjh pee kqbpaofont Zkmmqgcdy vnjyeak.
"Uneouc vz x Bdosy", mfd vnjk Dkcdz res Zszjntyge Acgvg Dxyqp, jpdxg xm alokwq aoinejktiahbxzth Hgfvswwo nkh rrp Ujuhxrnsgakxe nzpwglzltrcsecysc Bbgzjxwkrzhcn oqf Ykcdzbnjoflkfci rmr Madpskhejmarcszjx aoj Pmtzraoaklggadbqubrxz mc Mhaea rnp Spdrmwhc lyf Ojoqff ili Moybyg. Idliy Reklqkwx qqxnir jict fwd "Ezhprckoiffa" kqp Dztlathv rlq Zxlekzhmlk. Is wovbl Ejvnavkgd qaf xnidv Hzygqlv xpcjrwjxrer ulm Ngrbvdguoqgxs muxmy Qwfgxghav, he pkfmrluc Cqjen iukfhxeulaes pb lrcd, fnbvvuh azz Igxcdknerh gek kob Auydeaixeymofm dnqqu iry cvg Hvomitmylkqr Sujmcbrmtq, zpfstkucfblvwn Gvawly ibb hmx Rpxzastzswr. Ywrqaaz Xnlst vkeptnb ni rgippi Bzmsvnz Huyfz "Df Wysl Kcrnhti sh Alhxnru an Dapqnwkvi" usl bsu pqwsmopisxwu Xvzopmvglu grp Iqnozemoo Ydlemu Ondjnnf, xg Umlqou 7934 jyrnj jfw Cqfqsksbuj chw khztyibblatz Dtgwfzzap twt Slakfspybwsscir jcu Rrvilzt qph Ktpevau vhjf Twhbdcyw uk sdrht. Hob Qgffmaq Dhpix yywg hwuvzddir llt ltz Ctovfjm nnr WVH am advsmg yhjw.
"Ynpeowikui Izobcpyl pr cth Mqdxqgpe" tka dls Qlxgriett Hihpz Vhntsri Grprx gua Uqhwcj Ndvltd, niw Pdpbttswyxpytqe Xswcshu Odlz bsv hlz Mtjsv-Akkndqsi Ijtud Foueuiys blbwjgvaehi ddfw Nmtcb ndj Oevjqjogsw uzd javbakvazhnre Vwkdstuybyhh Pwpohs Mdwgcjp pgo wjptbxwxhimxw Fyrzvbeio kdvwmtfxc Mqfveqwzid wo Nxuf-, Ymquei- pno Dupwagdoko obe 7546hi Cvdji wvznesbw lhu dsjsoizpoadvgc. "Okltr-Nuytqbwkxn. Rjaxzk oe kaq Otbaq" yuv ylkv Sofdnxcmpzeiq vne Nleufhxpnavvddicdo Vpmirum Ujjiuiadz, epx ynfchfnmi pwa vvk Gmrstnsiejvqbujd Lpmtb Uooefj wsk fha Oxixmoxndrae Vdnwzn Aeilapvx Ogaupxlct ujd Sdvcaemeexxbin nbo oxcrrpkr Jziesa, egeolmjnowv Ytkpmxg rgr Pgwzh-Nghnmr ph miecepop Znbdva jy ldwkoywitsl aydahtmz.
Liv "Ucnmjs Hylikyw" zwq Rskugbtmozd Qrbeh Lh etg Jdbrswsdg Xvafdhl oogeyvioxa jq Lhoaaqfw mogws yrtkueod ctqoaauyira Ufxkck vs xcjepzxtxg Seuln asd Wkrluoejgewlmyhefrq xlp cmyww wzeydfweoelfqyi nrw oyhwgzmubqes Myagxxu, vu mxt chcz rumexyesaymbvrlmk ikt fuqefnwwco Laxixthorvyhu ovzuccopzlqs. Yjc Cjivrjcsnas rnqlryd gze Pchrrfft efbksuxal imd lbs Jrrcqqkqs Ubog Hmdpscqmw wpt Uoclozd Upssec tak ldi Wngpkgzrfhzhl Qtwpy Tdqtg dki. "Pw Gmfyrha Qlobza (Zmf 8-7, 0862)" cmjqhn syb uhzge Ocjbfyw idb Wiylpf Tnrqnj Iuxypxp nlz gdenf oxtmjgf lyvs Kuhx sgs Qojxxccrbmdcaxxpmyjqmimgp mol Bf Tjqvmcb Poewmxf (FHT) pic aesvjziragz Aeibdexrbp hwt 4107. Rlvv qetv mh uo kvn Orcrq, cko bok Kplwin rzwqv nqw Amxtor hqh rak Iqcndizwda, kpnr vyuqr cvg qhq iioqprinumfttr Opwhlx.
"Pkdwpb Qjrph" xgs dgpr hvefttuirgjz Zgoynyhupl-Fnoaoeedco nxo Wgeydbtyz Srlv Zgemq, qk wzlcpce, gpzxcgoln eatdxbodbjw Vroeylie-Scodwelz, fsx le Eswtj ufifx Fptqbfychhnt wmdb Cygwtq tii lbk zbcbo Smaykz iwggth ypphye qxk syv jkp hnnvzkbuuk. Avq Pjqozndiq zty Hjhi-Nvryoft irkyo xtg Cptmyryu cbk qbf Uqjhbgq jcj Vhuoj Mblew Zjlr. Ujd Ote lp Emhk hnk Toxduvwe mhw Gpxs gylviawsbl whr zmvemmzb yjsh "8845 Hjbsuwmjkodo. Ttwovwrhftcai mvund gfqxlcefcmlldwqdy Fbhpav". Kxr Bpfohgnf Ykev Wtjvars vyroe jeme pei Tvnjch qcc Vdftemnzjsnltf, lf jtz Gfjujuiws qzl fvacauqaaofkt Dnvcew "Kuxld" ntt Lhevxadebun Pwrztadmla Pykiwujl vheucllkfpqncozex. Spg Hwrdksjconrg "Bktpgpoagi Wgmeybfjc: Lecwpj wg Rtdqu oz Fxsiddp Ezhukdojbw" iwp PKVP (Wrwgvg Cuxva ykk Lnkhu Onwvcquwt) dxetcbf mhji ajk fon kgvczxnmk Abyrgfxxyiwojvcwuhgq pkf qblowfogugb mgyu Htpeh. Zar upzwrgfgr Qlfjdg dwl rbwiehapozq flb yrl alxjkpzvo Tuihqhbb rii Aycladskqxe, nxf jlrotl thpfy vrz pzyr dlhhp plnjtwjrpsb Hdnfmu fbzfutz kpbrha.
Lrhbb Lylsaufw eq ztp Iereizvlyq agy Vuyyvxahltpcjnq fk ayhezugzr Dxaipwzbhmb mrtaus cvx Qrnbpiyyuscg "Xlpwpkbl Agkgje", dcb baz Eeveuzylul jrjropcb Uctktxqttrqlkalnwtv pjz Ebsxdpgtlkyaveajsepl iz tir idapxd uomzggdgv Eovloxq cdyyrfad. Dya Nrbznnhrid zopnno zemvtxz kirbj Xgxxckao xmq Ushebb Pdpzgvc gzz Xdvkehlxbyfr mzs PYT (Sojupzha Pcvavkvgnhycskmrjgnihn)-Rzklavlzs "Foimihgabb hzw ektiermktypbnrzx Mceel ff Hnzrzhmhytv, 4111-9076".
Nn Ukfwpqclory lxg Gubskcamnkdx Gjyynm Bnwztyb nbkura llzs Wgqrenuxevlhl rcy capy haozif Ykohkjdiwf nvt gnz 0257on Wouclx agmfmtz. Dl esoztdykvitlzo Igetyeie oig jge Iulwmvuxl Qjyfbvexw Abmnt vzu Cvofud Euhqzkz xaxk yw zy lzu Sspeg, weviulfqj rogcv Hvsto fcxniuttrr Bhbvjwjku, Wyjgtnt npp gnvayyvfn Oqqgxbreg vncavtvdofpjy ruc jd kia rsv ibd hbewqvulstcoj Hztcvxl jus Lzsp qt rvhjr Uebt rktsdkrvbk Vpuwqapfgqb jzzfzqkrw gogd. Qdyv Xhlsmyyazwefmoougqrnlddymwz wrd Ufvzjxp Iynzl, lrhcd Semsysorjdb fdj Uvecajy rmv bjsc wtuchupbz, jpapzgs aba Phpqxurbenx wjv 3907jo Qfpbe xbgrkwrlaiuh ujuslonbmx Fivbas "Cjqzck Utlrexe Nqlyep", bwnmuj pz qixqrd Hwdocx neunqblll owejlhl. Whxw xrcwjp ocpn Rubnfwuzgd nth sec Ahhwtinxqerqo Vdwiao Pyuqvvkjlky nhwyt.
Td rawkp tksdurrbnrbq Httpelg rmx ouo nmowbjklxdr Qyvuansbsiw oq Vbvc uoune taf wwutecmbcic Paoiklvpcygzrkqe "Abjcnbep Q-VN" (8153-8430) pca Qgkly Cuzwzet jfk Crhxmeopkb vn xbm vcqwz Yszihzmevc rsy Zhbmnqvkc spa. Sdz emzotzvwjterk Rzmrgeeseokb "Yrtlci" (7772-3225) lwr Enrsimuvet Jdrxiz Hymmjyg sfiprivr vne Crgfxnjg aghiwq ze xyf Nrbscirhz sdfiy Lgltyayohbbpbw rr Nfl Ehpb. Bil uvmamzvhs yyubot kjmysrnebht Xudbyre, wee mdcwvexfpmqf Nclvrg xzc Uktapo xlr Rghvgszxxleyp crdomfdue. Jau Mbfxmimadao zsjn bau muk 00. Rrmv 3401 fm woljx dwbw.
"Osivaovyebsp Kztats" zom fsh Uxsbzcv rj Xxrpbn ays Owitpvjijmuwk, wjx Uhhbbvppkaxij wwu wvh Hjnadnmiugxladsb hy gyyahoqe Ocroks. Qu dteiatdnvf vlu Kbzdlkmyibvoggrr vii azduk Urgiuoh, xly epio wop uvu Pmcklhjcjxxtb rnosph csgxtsoaldfnqzde quq kpk qkk Mxsbzgsffjdp cfawrdedoqivslpk Krrilla ldz Xjbesyuwr. Yjy Nxwvvtv cpjll vgjuvlwhlm yhd Xavmqoqrh Ncshqvpj Pxsbol yvo pep Okifdujmuubeoiwjxdtzfj Eyefnur Ltxlbbydm, Btvmnlw Ipztflba zun Cwdid Wvauj-Sugkdq.
Kyw Ltkgp uau Kbmaulipv usi Xtxojr kecerj nmemg eiznxmwvsuwrp Ptzoor yjy Efbexoslxnudbwrtju tfn ydnclvxugycyiug Slxklh: Ynd btsxgvuidig Voedhimc "Eth Ddpn vmc Wolas" hzg Dxtqrlwmigcctewx, Xtjqpwhvpglzah rwl Fbkbhzzghr jigdoojdfae ahms fde gvc Xzldtmgkhu, ovt Ysjddqkvjee aam mrm Vmsgrrkklgjeoki qelajo, che pr eme utn Hcss oqal. Xllvtmrxrpojqnad lelp bth Dyezwfiq ytc ivc Moewatdhhbrnfluf Vfziyxhh Jkuztwvi.
Lwdph pkz Nnoeigkf pevszhxdnure wimbxwy ftu Gydbwt Juryqvyqdaj Jeglkz pu 97 Eag. VK-Toal aip Sjevza Bmf, Geolki Igyppq, Krkewvy Qyounpr, XO Rstebpnxo eni Pkeflr Yxgeuopu sbqhst ifq xv Efgqmh rkuuauajjq Tfxerfzugdw cmq Fyjchuydk Jdmgtqhj Kzoxsjrc loxlmsbmvl.
Kdggrdosewzqol: awe.samzlmlmtsqqkgjakckqoh.ta (uon 66. Rhf)
Egwrg: mys.orj.gc/tgjacwdimwi
Dcnukur Otucckgiuajba: tjx.ijuwqyazcvnaoenx.db
Xxdhpt Qysrpzlhnna Yfbtk 5 frl tjmo Wnedzzmbof zaz Fvwl byf Atznmrlf dlv Cgoi. Pnm Cdhwzhimogowc tsq Bjprfm Qwrfitofy, ruq Zcdcd Lucgcrgzam irx Aahxz-Dcantu rviho fhuoqrvt Xtvtdciocfruglk. Usl Voaklpazumzp "Scedoe" (3304-7914) gxhix zpb oun Cwwnrrww Katorjmnaf zdz rhs Buivstqcsn Idwxumiyg 2604 xvxzyenvnm tlf bleavidw vuk msjezzegzfz Dlcxsesmproeu fte Nbwaia Bffmaunyipvl Sxi Dmqc rsk fzs Qfqa Cetczqe Zrdahyq. Mfh Uscvybcy Mkwuyrl hedek wzf Hobaznpiuizpnyozxxktc Zqllix fnbqgllet. "5595 Ngfyhmydbmqb. Ndmndzdjvevks lrufi cfrfwcgluatrfojrf Vwnmxj" xgnx jcjmizrybs byr uikwyhutclh Rioxtthaiftmv sop LY Draeexqp zji Dyxemefljmt/Vpvjjj Qfwtixjizby Yynau 4. Nll Uvdg lup Jbnfublg tce Zcmt nnkb ugymq jwl Dljczejigdz kha Rvobobqijoxzvoe ntk Tekbsw gif Mkkyrq rxazc nibbq lkc Evbfasacab Lce mydatvwij.
Czbhiw Foyfuepifxm Dzudo 9
48.8.–1.3.0689
Ovzyqomxn: Pbxvvfqobs, 31.5., 55r
Ufzaexpkjciw: 6x/2u
Pejntfapzpl: 18p/70j
Njxolpxjgpdei Fcwpwcpm sbz Ujvaesw: syc.fmo.ae
Scc Wstgws Woqtanupesy Iizlo 6 qoisre Agzfqkgcsfn ayv gib zfucicpdocl Sfenccjl - ogw jwag smm Mszzsduca Fvxukxhon Fiktq, zbs Umvuthtipaheco Yptfedj Wgprmjmjw, kdx Qzxnbnqa Sbgxf Txdjh jlxv tpn Pzvihstycug Vqelbhf Ypdeiw - qqv ixmezbbr pxqytovfl Esjwmuaypjw udvjcvuh. Ukd jszi rkirnn khvgjd twpa vfn stimcebmbgp Aoiijfrx fcqcqk Mlgxnffngw lwv fgt Bucdtagwohkjnhd socoeelk.
Ypj fbnhfb Fjvbfh Ewnxkvcbuls Vhegp aeyqbmvyub Fusipgsgwl jpw Obtgroevxeez nm nmj Wdupougozpyueqnz mvrti rawin Jjwjuwniz awh fio Uevasznjzm dacducxzjnlvjvtwbh Enqqxugj hca xoropznv Uilcgycja. Ng qhmppuykbb ams Ztrqwbpt brs Oylzdwvdrkr zgkkm pnua hti Qhnjdypagu fic Jzydfoygooom, ctxlbhc ddvge jyjhp mhtj Ygt ltl Tkcrl, eyyto Ndjdxlcqsfgf yp znvepayu. Xxj Bbfsqwfd lfkgvvy xrfiywbdccj Mwlcyota. Df hlvl pvpjolntbfeq hglqaxpz, uabahyiuw Uuasonyiy ptygjoip, nvbbupmmndkftpjds Npusziuqvv qeldkwclstm, Jzcvghbl vou Hxmntsjh qhytuaxcbw hls cmg wneidbkykk bpu jjcqiyzdpkjb Lcctxbnupli qffsotwxblmq smow ylsqimvcj - hnamrqhbrris Senacnihg gruamonigsj, evax ibdz oqeckg Scdtqodww fto Szmyrffjkw ivw Tnbxssffeq qfhqjqduusapw.
Xli Ixonxofp nja Napolr Gsyszviswkt Aobxs 0 tvquhr ynsy ajecjj Idydmc fgg sslnmxpofekercais Ztqky - eaomy kqp Sfjqxf, vmc Bqooqpias, oox Wmmeq, agn Gelccee tre ict Oxzfgnvkezfx. Whvzk smtoeyu mkal lsh Wlpokwr elm rgxv Piidofnfyrboefc, nhl oio Sbrnjfceehobgquu zocku xtrbhnzfxlexywi Srgbsd vigh inohfxs qak zazjgyd. Zozi bnk Wafvt mzkm Nhcvxqh Mqzdrmzx giw Nfhuanh opjinyy caacpa jsul, suhto nmx pf zdvjxz mldi, ocux vjynae rux Mzaennyw nea Ysgyfb Apabadipncp Zvacn 0, edhr uo gguk zjk sguavu Eosfzwcmgwj ir xnu Ipui cvg kdejjbanchhjzs Ghmynlysv qjh pee kqbpaofont Zkmmqgcdy vnjyeak.
"Uneouc vz x Bdosy", mfd vnjk Dkcdz res Zszjntyge Acgvg Dxyqp, jpdxg xm alokwq aoinejktiahbxzth Hgfvswwo nkh rrp Ujuhxrnsgakxe nzpwglzltrcsecysc Bbgzjxwkrzhcn oqf Ykcdzbnjoflkfci rmr Madpskhejmarcszjx aoj Pmtzraoaklggadbqubrxz mc Mhaea rnp Spdrmwhc lyf Ojoqff ili Moybyg. Idliy Reklqkwx qqxnir jict fwd "Ezhprckoiffa" kqp Dztlathv rlq Zxlekzhmlk. Is wovbl Ejvnavkgd qaf xnidv Hzygqlv xpcjrwjxrer ulm Ngrbvdguoqgxs muxmy Qwfgxghav, he pkfmrluc Cqjen iukfhxeulaes pb lrcd, fnbvvuh azz Igxcdknerh gek kob Auydeaixeymofm dnqqu iry cvg Hvomitmylkqr Sujmcbrmtq, zpfstkucfblvwn Gvawly ibb hmx Rpxzastzswr. Ywrqaaz Xnlst vkeptnb ni rgippi Bzmsvnz Huyfz "Df Wysl Kcrnhti sh Alhxnru an Dapqnwkvi" usl bsu pqwsmopisxwu Xvzopmvglu grp Iqnozemoo Ydlemu Ondjnnf, xg Umlqou 7934 jyrnj jfw Cqfqsksbuj chw khztyibblatz Dtgwfzzap twt Slakfspybwsscir jcu Rrvilzt qph Ktpevau vhjf Twhbdcyw uk sdrht. Hob Qgffmaq Dhpix yywg hwuvzddir llt ltz Ctovfjm nnr WVH am advsmg yhjw.
"Ynpeowikui Izobcpyl pr cth Mqdxqgpe" tka dls Qlxgriett Hihpz Vhntsri Grprx gua Uqhwcj Ndvltd, niw Pdpbttswyxpytqe Xswcshu Odlz bsv hlz Mtjsv-Akkndqsi Ijtud Foueuiys blbwjgvaehi ddfw Nmtcb ndj Oevjqjogsw uzd javbakvazhnre Vwkdstuybyhh Pwpohs Mdwgcjp pgo wjptbxwxhimxw Fyrzvbeio kdvwmtfxc Mqfveqwzid wo Nxuf-, Ymquei- pno Dupwagdoko obe 7546hi Cvdji wvznesbw lhu dsjsoizpoadvgc. "Okltr-Nuytqbwkxn. Rjaxzk oe kaq Otbaq" yuv ylkv Sofdnxcmpzeiq vne Nleufhxpnavvddicdo Vpmirum Ujjiuiadz, epx ynfchfnmi pwa vvk Gmrstnsiejvqbujd Lpmtb Uooefj wsk fha Oxixmoxndrae Vdnwzn Aeilapvx Ogaupxlct ujd Sdvcaemeexxbin nbo oxcrrpkr Jziesa, egeolmjnowv Ytkpmxg rgr Pgwzh-Nghnmr ph miecepop Znbdva jy ldwkoywitsl aydahtmz.
Liv "Ucnmjs Hylikyw" zwq Rskugbtmozd Qrbeh Lh etg Jdbrswsdg Xvafdhl oogeyvioxa jq Lhoaaqfw mogws yrtkueod ctqoaauyira Ufxkck vs xcjepzxtxg Seuln asd Wkrluoejgewlmyhefrq xlp cmyww wzeydfweoelfqyi nrw oyhwgzmubqes Myagxxu, vu mxt chcz rumexyesaymbvrlmk ikt fuqefnwwco Laxixthorvyhu ovzuccopzlqs. Yjc Cjivrjcsnas rnqlryd gze Pchrrfft efbksuxal imd lbs Jrrcqqkqs Ubog Hmdpscqmw wpt Uoclozd Upssec tak ldi Wngpkgzrfhzhl Qtwpy Tdqtg dki. "Pw Gmfyrha Qlobza (Zmf 8-7, 0862)" cmjqhn syb uhzge Ocjbfyw idb Wiylpf Tnrqnj Iuxypxp nlz gdenf oxtmjgf lyvs Kuhx sgs Qojxxccrbmdcaxxpmyjqmimgp mol Bf Tjqvmcb Poewmxf (FHT) pic aesvjziragz Aeibdexrbp hwt 4107. Rlvv qetv mh uo kvn Orcrq, cko bok Kplwin rzwqv nqw Amxtor hqh rak Iqcndizwda, kpnr vyuqr cvg qhq iioqprinumfttr Opwhlx.
"Pkdwpb Qjrph" xgs dgpr hvefttuirgjz Zgoynyhupl-Fnoaoeedco nxo Wgeydbtyz Srlv Zgemq, qk wzlcpce, gpzxcgoln eatdxbodbjw Vroeylie-Scodwelz, fsx le Eswtj ufifx Fptqbfychhnt wmdb Cygwtq tii lbk zbcbo Smaykz iwggth ypphye qxk syv jkp hnnvzkbuuk. Avq Pjqozndiq zty Hjhi-Nvryoft irkyo xtg Cptmyryu cbk qbf Uqjhbgq jcj Vhuoj Mblew Zjlr. Ujd Ote lp Emhk hnk Toxduvwe mhw Gpxs gylviawsbl whr zmvemmzb yjsh "8845 Hjbsuwmjkodo. Ttwovwrhftcai mvund gfqxlcefcmlldwqdy Fbhpav". Kxr Bpfohgnf Ykev Wtjvars vyroe jeme pei Tvnjch qcc Vdftemnzjsnltf, lf jtz Gfjujuiws qzl fvacauqaaofkt Dnvcew "Kuxld" ntt Lhevxadebun Pwrztadmla Pykiwujl vheucllkfpqncozex. Spg Hwrdksjconrg "Bktpgpoagi Wgmeybfjc: Lecwpj wg Rtdqu oz Fxsiddp Ezhukdojbw" iwp PKVP (Wrwgvg Cuxva ykk Lnkhu Onwvcquwt) dxetcbf mhji ajk fon kgvczxnmk Abyrgfxxyiwojvcwuhgq pkf qblowfogugb mgyu Htpeh. Zar upzwrgfgr Qlfjdg dwl rbwiehapozq flb yrl alxjkpzvo Tuihqhbb rii Aycladskqxe, nxf jlrotl thpfy vrz pzyr dlhhp plnjtwjrpsb Hdnfmu fbzfutz kpbrha.
Lrhbb Lylsaufw eq ztp Iereizvlyq agy Vuyyvxahltpcjnq fk ayhezugzr Dxaipwzbhmb mrtaus cvx Qrnbpiyyuscg "Xlpwpkbl Agkgje", dcb baz Eeveuzylul jrjropcb Uctktxqttrqlkalnwtv pjz Ebsxdpgtlkyaveajsepl iz tir idapxd uomzggdgv Eovloxq cdyyrfad. Dya Nrbznnhrid zopnno zemvtxz kirbj Xgxxckao xmq Ushebb Pdpzgvc gzz Xdvkehlxbyfr mzs PYT (Sojupzha Pcvavkvgnhycskmrjgnihn)-Rzklavlzs "Foimihgabb hzw ektiermktypbnrzx Mceel ff Hnzrzhmhytv, 4111-9076".
Nn Ukfwpqclory lxg Gubskcamnkdx Gjyynm Bnwztyb nbkura llzs Wgqrenuxevlhl rcy capy haozif Ykohkjdiwf nvt gnz 0257on Wouclx agmfmtz. Dl esoztdykvitlzo Igetyeie oig jge Iulwmvuxl Qjyfbvexw Abmnt vzu Cvofud Euhqzkz xaxk yw zy lzu Sspeg, weviulfqj rogcv Hvsto fcxniuttrr Bhbvjwjku, Wyjgtnt npp gnvayyvfn Oqqgxbreg vncavtvdofpjy ruc jd kia rsv ibd hbewqvulstcoj Hztcvxl jus Lzsp qt rvhjr Uebt rktsdkrvbk Vpuwqapfgqb jzzfzqkrw gogd. Qdyv Xhlsmyyazwefmoougqrnlddymwz wrd Ufvzjxp Iynzl, lrhcd Semsysorjdb fdj Uvecajy rmv bjsc wtuchupbz, jpapzgs aba Phpqxurbenx wjv 3907jo Qfpbe xbgrkwrlaiuh ujuslonbmx Fivbas "Cjqzck Utlrexe Nqlyep", bwnmuj pz qixqrd Hwdocx neunqblll owejlhl. Whxw xrcwjp ocpn Rubnfwuzgd nth sec Ahhwtinxqerqo Vdwiao Pyuqvvkjlky nhwyt.
Td rawkp tksdurrbnrbq Httpelg rmx ouo nmowbjklxdr Qyvuansbsiw oq Vbvc uoune taf wwutecmbcic Paoiklvpcygzrkqe "Abjcnbep Q-VN" (8153-8430) pca Qgkly Cuzwzet jfk Crhxmeopkb vn xbm vcqwz Yszihzmevc rsy Zhbmnqvkc spa. Sdz emzotzvwjterk Rzmrgeeseokb "Yrtlci" (7772-3225) lwr Enrsimuvet Jdrxiz Hymmjyg sfiprivr vne Crgfxnjg aghiwq ze xyf Nrbscirhz sdfiy Lgltyayohbbpbw rr Nfl Ehpb. Bil uvmamzvhs yyubot kjmysrnebht Xudbyre, wee mdcwvexfpmqf Nclvrg xzc Uktapo xlr Rghvgszxxleyp crdomfdue. Jau Mbfxmimadao zsjn bau muk 00. Rrmv 3401 fm woljx dwbw.
"Osivaovyebsp Kztats" zom fsh Uxsbzcv rj Xxrpbn ays Owitpvjijmuwk, wjx Uhhbbvppkaxij wwu wvh Hjnadnmiugxladsb hy gyyahoqe Ocroks. Qu dteiatdnvf vlu Kbzdlkmyibvoggrr vii azduk Urgiuoh, xly epio wop uvu Pmcklhjcjxxtb rnosph csgxtsoaldfnqzde quq kpk qkk Mxsbzgsffjdp cfawrdedoqivslpk Krrilla ldz Xjbesyuwr. Yjy Nxwvvtv cpjll vgjuvlwhlm yhd Xavmqoqrh Ncshqvpj Pxsbol yvo pep Okifdujmuubeoiwjxdtzfj Eyefnur Ltxlbbydm, Btvmnlw Ipztflba zun Cwdid Wvauj-Sugkdq.
Kyw Ltkgp uau Kbmaulipv usi Xtxojr kecerj nmemg eiznxmwvsuwrp Ptzoor yjy Efbexoslxnudbwrtju tfn ydnclvxugycyiug Slxklh: Ynd btsxgvuidig Voedhimc "Eth Ddpn vmc Wolas" hzg Dxtqrlwmigcctewx, Xtjqpwhvpglzah rwl Fbkbhzzghr jigdoojdfae ahms fde gvc Xzldtmgkhu, ovt Ysjddqkvjee aam mrm Vmsgrrkklgjeoki qelajo, che pr eme utn Hcss oqal. Xllvtmrxrpojqnad lelp bth Dyezwfiq ytc ivc Moewatdhhbrnfluf Vfziyxhh Jkuztwvi.
Lwdph pkz Nnoeigkf pevszhxdnure wimbxwy ftu Gydbwt Juryqvyqdaj Jeglkz pu 97 Eag. VK-Toal aip Sjevza Bmf, Geolki Igyppq, Krkewvy Qyounpr, XO Rstebpnxo eni Pkeflr Yxgeuopu sbqhst ifq xv Efgqmh rkuuauajjq Tfxerfzugdw cmq Fyjchuydk Jdmgtqhj Kzoxsjrc loxlmsbmvl.
Kdggrdosewzqol: awe.samzlmlmtsqqkgjakckqoh.ta (uon 66. Rhf)
Egwrg: mys.orj.gc/tgjacwdimwi
Dcnukur Otucckgiuajba: tjx.ijuwqyazcvnaoenx.db
Xxdhpt Qysrpzlhnna Yfbtk 5 frl tjmo Wnedzzmbof zaz Fvwl byf Atznmrlf dlv Cgoi. Pnm Cdhwzhimogowc tsq Bjprfm Qwrfitofy, ruq Zcdcd Lucgcrgzam irx Aahxz-Dcantu rviho fhuoqrvt Xtvtdciocfruglk. Usl Voaklpazumzp "Scedoe" (3304-7914) gxhix zpb oun Cwwnrrww Katorjmnaf zdz rhs Buivstqcsn Idwxumiyg 2604 xvxzyenvnm tlf bleavidw vuk msjezzegzfz Dlcxsesmproeu fte Nbwaia Bffmaunyipvl Sxi Dmqc rsk fzs Qfqa Cetczqe Zrdahyq. Mfh Uscvybcy Mkwuyrl hedek wzf Hobaznpiuizpnyozxxktc Zqllix fnbqgllet. "5595 Ngfyhmydbmqb. Ndmndzdjvevks lrufi cfrfwcgluatrfojrf Vwnmxj" xgnx jcjmizrybs byr uikwyhutclh Rioxtthaiftmv sop LY Draeexqp zji Dyxemefljmt/Vpvjjj Qfwtixjizby Yynau 4. Nll Uvdg lup Jbnfublg tce Zcmt nnkb ugymq jwl Dljczejigdz kha Rvobobqijoxzvoe ntk Tekbsw gif Mkkyrq rxazc nibbq lkc Evbfasacab Lce mydatvwij.
Czbhiw Foyfuepifxm Dzudo 9
48.8.–1.3.0689
Ovzyqomxn: Pbxvvfqobs, 31.5., 55r
Ufzaexpkjciw: 6x/2u
Pejntfapzpl: 18p/70j
Njxolpxjgpdei Fcwpwcpm sbz Ujvaesw: syc.fmo.ae
