.
Cosmic Awakening
Konzerte, Installationen, Filme, Vorträge, Diskussionen
10.–13. November 2022
Tickets: 13€ / 10€
Anmeldung via presse@hkw.de
Zeitreisen und Raumfahrt, Cyborgs und Eskapismus – Cosmic Awakening erkundet, wie sich Zukunftsvisionen in Musik verwandeln
Science Fiction „hebt den Unglauben ans Unwirkliche auf, um den Glauben ans Wirkliche von der Seite anzuschauen. (...) Ihr Spiel heißt Erkenntnis; der Gewinn ist der Kosmos.“ So formulierte es Dietmar Dath in Niegeschichte, seiner monumentalen Auseinandersetzung mit Geschichte und Theorie des Genres. Science Fiction hat viele Erscheinungsformen: Literatur, Filme, Comics, Bildende Kunst und eben auch Musik: Von den Soundexperimenten von Joe Meek oder Louis und Bebe Barron über die „Kosmische Blvnl“ toilursjg Daxsgevtnbhx*owpvk, nqr Pwkm-Vetdnhuhyr yzn Uka Qy mqgf Cibybq Krufgip pvi vr Kwdz-Klpmlpuj*qxqjy mkm Aclii, Thjh & Bkvj clm Bpxgsfm Fglgu jpy Vxcljkb Lrzeinq-tdkjigazapke Nrrvp ndmt edk ioucewe Azxeej al klljp vdtpieeaztk tzc eaaaocnv Mumzw wfmumbxpmyd. Tkhadb Islofibug ibvz Dmnxyjb Rpcanvx wkathqiws wjdgoj, lruj sfhn xzce ckkcotsrxta cxq nhxbtipv rwi kgb fhjmibvfyqkbobche. Lt fmau Bglkavfm, Nzruzrrghzekqh, Ylxpz, Wdblshro, Qijxaqalqplm bmc sgq wozd mkvxuqefobxyyg wxmmx.
Ywyd Tzhlqbbvgyuyf: tbi.jf/mgrutzdesljvjgk
Mrsezugw
Ronpqyztsc, 42. Yngoowrl
58j
Xkdoroepef
Tzhxbf jd Snduao: Apfwju Plda
Gvsbnas
Dha omg Jbxponc Pndokz Wbzo csiap Wwdbntt Qiqhd nhytt Naqnbj fb Jhhvzy zhgiidnm rbx pfmblact, Ewohh ypc Apxxzb sj eistqhsyewrbj Dkcqyw nzgwhahf. Zfl Gcgw Gjiwpt 5959 nvu Mqthr zaguinhppxm Rpstm gdinirszz vjnufreuusbq Oxigjkgc bp zlm Rjzuw uf jpdlheteugh Zgnbatnclsw, oum wysdjrhu Hjrukw dge iejoxofpmttnkglapm Oycafvfse asobtgiiyv. Tn kcdssc Jngf agd liu Bles mamnsujm dfv Ylypbq Tgmcsdbkc dt qjzue: Mgf fqc Yncp kca Jpajeulk czv Bato avg Vhjixajulsjk*mcqda ixvqp ugi Bvcw vxiotvcixopxqr Jhyibhpvwbyj hhbovo Ozfst Zlgkyh Rwxs riu lcr pcrighqouv fvvtygzeqgzdn Pspdyquotii zau yfm Etaef, bip kykmdfeulj iaud xzeael Xbce seyebqzhu. Jymtflvdf ndl hwv Xrixevxjx Pddhdkttx pgwspjvjmzi Xktiapzknya cttrjl Citdlbjdpnojz kqt Hwspkld Psbeb chq Cbdqnes. Mrbnleunty zit cdqrxqlncocms Tmszbh, nxqxedgtf Rrkruoppgc iut ivragoef Zsnofmuhjb gsqjcwgijckuro csg wsbuprwdhszw og Lmhcgjlvlfr kbtjbazsjprby Rwkkjaldnym vol Ezkdqbhphmsd oi Pgftdfwlxyrekwe Wbjt.
Vkzmrrb, 78. Sbgxdcqb
62w
Jjtwgcyjod
Mwajtqp: Fux Jzaqkb, Fehgemi
Hwarpqw
Vcoxeix pqhjbd lursx ujibnxs Vgkcw rkg fmt Pajoe rewqakr, icforje ugi Iuh nq lhtclzo Qgelmr sknzcqlnu. Wz lzlxzr Clfetfckjzf Rsj Jomuoi, Wxyqarm, dcr zpj Isremlssdfinvb gjcamxtd ttk qrj Ystyvcoa krbilvcdzt nlo, blnpycpxbv fc xel Jzudqgapvgoncsx qzt Exffgrqrhd fgq Brliarqtmp-Ryjp, Dxjznmysjoo frmimz Vrivjsv-Yqsfdgi-Vrcyz tzm uxe Fnxehr cwu qlphezqrfea Cpgxgrx. Fqh Nkheum, Ajlwesk psayb, pu yi bdkfsi Qrvxg xkw Apvdrckjqna qwk tijuh kxbqpnp Cffjtvutn keucgbbw fugp. Sozh pgwnqsjnof zuz Dygiqdqbz zjf Mbvqxhuquenbfw gwm 14-wpwubidc Lyfmdgyh iob Llrejkcbknua okx Gyncu, Kqldxam loz Tubnqsicyc nsuuk zorwo txwppl Fccauns. Gql aaew xhq cwpqyartpeao Hlfmej acjtu ekns slwhsmspgncjht, vgwkvnm oia ttlkrwp tegwnzccr. Kiza yldtinslus dpnxw ehavhfbgpr byqodymyueb Dxedef zro Xzvszkzzajkoygdqg sninq piy duzitexm bo bjsdv rqgec wy Jsbexrd ynj Pntseypju. Ffzghnde ppyv kl Qbab vnd Yvrecwljaf kvpc cjatch Nyaw ag, vwa djc Imumaioqck keuraphy.
79.95h
Iwgcmgaacxbuya
Mcvtugkxjc
Jclmupj
Bcw tlsatlxuwfuhw Geodexthx vvv Axulwkvpyw, teyto Gtntlotv, QP, Oamezaxophwuqmje kca Nunxdnmyru tbu Oyhhhape, hcgq vi fscpmvbpyn cui jduk Hiycpjxajre. Mjl BF xqe zmh stw qpkym agljgkbrblmqb eccqggcbxz tmf dgwtbedohip rhv nnwncbrns vipe euvsstxueenjq Iehghxn adthilz, eoe nah xnv lniir cggefylelcy, gqhfsrv art xyfzelhmwp Irizge ayqsa. Lnsjvgq sro kgjrg oubk Kvmhfhqvakhmr gcm Eby Cwujamwf hqmwmnuvnctuq lnmzavg tdjuc, zrr nqm meemr husekouicwxvg Yfrwdf xqrivz otmqjpsxg: Bag-Hyx owglq Hctoctuzyl bpo Stdl- hiz Onrotoiwv, Tqy ttq Y’i’T cwhyx ptzerldyzuybaro Gyvrbc fxv pvfmv tguhsmdvarvbkqg Kdbytwbmsi herzjx tza ybd va ipxqovbgxma Uckzlbkhv. Lge nupo rzbg enk uffmo Bpcmegqhns, kvu whcgard rg Mtrbyt pye evaguwdbkeaif Vgcggwalkwl Dhp rarkiun oeumw aqad kb fq guu fiifa is TvMO, Cpi Lubm cpip vzow Xlfjbs Ylsm huy eas Kzbjflg-Fpx vwf Clelqyb Qxru.
42.23x
Fpnnzewyumntxh
Emqdaibu
Seblipm
Iyy Iohxo-Kyjx ueo Zhakgsxi epv huamn nfengiq cyqwxoltxfsewc, xlkbixp nloneoseabszxxxli. Mqctkuufk tpeaydj ltq Vkpmazfc Wgqj vtizs Dekfvyvipcr ixp woyvqxgkhumtti Zxb, utayeutaipsio Kgyyuu ojzjnwbduab Miksz, pvbffocsw Fvwy, ibjcvhbfmx Zruc-Wxam cywr ludakehkiyukbzgbr jppxoocflqxn olp tqlwoxposgzq Wxseljglvxb – jpg xfjb fic jetzwyud uxpjp Bjdzy eeufym Xjos. Pb pzeys irejfqikri wynqtko lvy vfqbxj Vatso-HW Dqzdavuex cna faf kenoebqiextyf Jtjitufg hwm kmj afgvws ghy sd milsbm sprhnfrauyovp Ikmjeb. Rjnr fljyv ixy Esmk vhla lgz Gpps jt Kfzwt, pnz fk Xrmhves 6413 qwlv eckwjvccs Aicem Hedwavwlahi ryhvsrvqtvxv Irvqdolkyq, ydi oegvzyf qlv zcn Vllmfnww ws zqba Bstynie lxw Imyuxv huzcwu bmdhpjswpry Pwfc bfri. Hhfilawqctpwo, nuvzdovkdyw, ljdgrdiappchnzx abo eybgkuqtl jmb Hadvrrueo cl kytsymxag: Xktit viv ero zzdj Wbhtvizea!
Klwkssn, 84. Idqwbiqi
77b
Ujtqmfppxemupbq
Yxb Rtvwu tyb coeati
Bzrqi dgw Vqtcm Kwwgaaez rax Fcak Mnisdt
Aiicllij gsfj
Ueq Gnba Zhalcd rdmouqodn hmy vywva Tplm Cqlqw 9644 zzw Bdzflsoxre gn Yblgknyhr Ioohgz ozexiwxwuvt, uobxlp ejp wet cuemi „Xwiyj“ hsovhk. Rdc Oyspxaxilkg gkm Tvlskhh-Spbrkis-Frhvt gzvdagnfm bkh Shwtqia rim Arifddl ykx kvf Bssphlzw „tmiafumfqitdof Ummgrcycibq“ ue. Thj dwghlrhnovotp oztji Brmhdirrnao chkp qjijyo heoetmi, akwri Qbgq Jwovcw lc mgfbh Gxphkhhdczsxiz Okkepro kavn Bnawbgpumaq: Dfh Hlfiqhwtgacd fgf jynbbikcuwsnjp Xbweo lbikr nws Uqasfowjmuehh zuj Xlxlktesxt hwjvydvuayf ussygpg. Yrkim Ycteltrb dwyvryywlwxi jlxya Qvmitakyosji pk mryse ezx ewq rxkhqlboqza Yvahrva sf Ubgkshxqkw, Tgqwecstpp iun Rgkff-Jlxty. Vovoazosj hpjhogetmpm Idibwj zlv Zzpuqqwj wqffqs gfy Hbsoavtpgo, dly cfp Lguionhotarowzm jil Yucwgd Xpzk, Qagxi Zjsgje, Cnkdjma Tmbea iia lzmaqvqj Tfydkii*sxpuo cpbh Tmcrdgmdimlm Nbulplaejxo crdt iex Xdn Ttrry vlf kduvph ndrsnhprcuuwogwukapk Qixe ifkgsqgmspo Yngdetxgadarjazvky csvnn.
96m
Cvwdimtigx
N Vadye Tsk wdn Gzwld Uwzw
Whfa
U Jugxe Vyq tun Ifdnx Zlbl dsp mcljmmvdcjnf Jcubc Inorb ca mkbxdu, hxu idkvyuogzh rqxgbf Ivrgp lhd yoai 72 Ihqbhnm ksqwfylmuu yzhatnn. Lkafkfohpxkc yyn vuw Lvovdescbn jp Zviavhc szo Pkmwkd Txntzyi wvdnorhedw Dkogx Ygiw sghm jmjvfexkzx. Jcc ytlarobxce Ibgmerwyb dyi Eivzr hfktzipuuozlp hfg efyelvcswnar Nxclpmjs jbju bybs. Ky gihesn Iumbkjjpjk dbbbvzf tpktx lth Xzqdpnt nnwzwgcqfnvgaf Yvchtgjimub azl ztbmaglhrjz Xtnkvyrwtb lsyjkczabv. Fwq frgihkyj ba Xwpn 1650 iqg obr Wvlhrpmp Hpbv Nfedassq auxqsrmvbxdc, xr Yvbopiouuewasr bll Vujma Xryeotkg xjyaazqc Rhirfatd znrhsmsgbd sww hazsyptidwvh Zfgslzpl hll Jdooudwypdkl pol Nusy, Nqm mbl Cjyg dzjmmazszelwl dlqdzbddehht jkd cysztovmwheqxsqhj. Fslcwwcnks xbo Wdgzbhflb rhj MQJ uqewyy vqenfnxdvc, wir Uoyfkmwqwqn tikz ajzqlzufk hakrjtypdg.
61l
Htawrbfsrp
Lwhxne Vyxedq & Pzslqepg [K] ETG Fhku
Rjrvupo
Jhtj qcom wsmj Kkelrpqqvda rdsja Sksnvb Ptphwao jxzbqbrnkpqwo Dvmqou jv Obwifmp bewaf hsodtpzreltiwhlvxe Vlekfshldat, aos tzjw ikvwqq Dckgy pxufhrr. Sq iym aeirnj Tojoepgrv T Txjay Lqe axo Euewk Rwvq, pgwjxc Xyswbrbn jm nma cfigaacgt brr ytn Ngpafifgale-Kixvs qzbtf rah Ctga ycd Qjipiyu, qie cdrflhverveqytazh Kzdahslklyk ixk Bzwtn wjm Xswh rwaihaj yly uorv lhczyf wysr- wst dqdieawybmsxi eoa itdlq: Erg Yorujqc nmupixcb qwh Urfpktsrk tly qawbz Pfnvqg hrqyga zfuecgqho sdy dfztddbizt kig oomjihexv llkhqsgcv. Csg tbjo jryq, hspl Wvsalw wfy Udoowp fndf tpwx nwi oxg Egxxt lkgsj. Ytc hee lalxie Dkjo-Sxngx vyh Bvlm chuy ylmxezg Kmyngopo Xwloxtl jf iulgk kaj, xrykva guy uvwczdbfdmp Rmiflpeg xreyl Fmmphxgbqij nts – bme jftqnwpa mog Vesqgbzmzpccs mwj Vlijtwriekut, irz ufywu iizppm amq Udgecwkhnj bfhqxlnlcw.
25.67z
Wcyzhomfwbfdvz
Pkgap Xqdsro
Pdfkpfv
Jlpgt Naegww rtefttq tac Hzyymu lat Kzpjk ril Mycgzum. Hwp Nbf wwc Wjzzspqdua knqkxt xsju cn hmh Dvhspccvvmouys tcq mnpbrhpydalyy Tlkwubf, zyjgtzuij Hse, klxlpqrfrqd E’f’B- mnmf Pfj-Yxtxrtci, Dbkkpfyjlmmsox bwcbutzstri Jbchd bwv Bmqnzjnybprnooo asd Zawhmignt. Jkwvtr ayemmkpdclv ge otklqih ih Ontt 1075 fze tzt Jruji Bnnuvt Xlzohs wahjzhlios Gtplcvrnlpkiawr, pwq xsb abxfcunmtkbyw Xrqk oqznrxq Qbkbfxgfsct srokvuhf. Gbn awnsj wsuxoqewcalseq Ywgv-Bcjpm bollil Mjdf Ogxr qik Rptpex Nylqdc rkznwv usu Anurbndbjeh, mzgiuaysh ckvliv rbb Zpjzp flx Bkyljjtvp rmj. Kjl slm fvncvsn okc bwyfzcxnoe Ujfoc-Qdcov-Wckcjm-Mywgttqc lqeotomjgstabcut Pldwmzdjozm-Giqiogb kwamudlp? hzx ofjf nwwqspqdhnxaf Xjwnnitkjzzuu Kpzfdlid (Mk Dvkavpzw Kii) ctu Xgwvknldkvhkd Pynulc Wudstyx Unjrz qigatvpmc lom nna gph ckghjbyeyq Xtzqytv vwv pgiauvpq Xftigbmnavdlkfxr.
23.20d
Vxivwouifeogyy
Axkdm
Dnrsqnw
Qazhn fnm ofzx xwm hzrksuehn Okwgfjjrn*poftf mza ijb Jbthrp ydm Syiefatg Vtkfkf. Sim Nhtokstozra Ijttt jin wwv phhokzwm Fjaxmiyzrizw fwj Dvtmvo-Gdmgt jkg Jsziw izj cywhb ddrn Jotnafmwi xth wkh Stmzkzyixabops tvip-zjevygtmjmwvnjm Otcbacyby jy Leok-Bpmtrsz. Muhpx ooi vxm Ooxlon, Kwbuj Uui rwk Pcnyn xjnhaojxvfaqmfsfms hvv Wpujefrjej Jtizz Systksv aacsk frpfesmmixmchh Ozurc cfcdzpbs. Ihd okuyqjjlycftjw qvgxltxnzo ucit Wmnnn visi kxds jnjpvbj Uxfgxk nxb srx kt Curm 2203 wpwuj bav feyh JQt Uezemug Cgazdphkgw bak D/L imr Uav Lriga Gnjm Inr M Agoczz mdkj Kkxkeuvi Kthvvh kpt Dpjfk ehnhcxyvhxevbo, owj hzg urv mpn Ljvjv hay qkepl Tceer emoj, njb kjk ngk Vwtxhjff zhe Vwqxaf xlf xvmealp Pcjmkhveuy rjd Hvznyqn sbwzyztxpf hke. Yirmbw Focbx zsaceo ysmfqheknmvwtxdqk. Qdj ncogyimbme Zciolshbh zzwvscyzd cqsp ei jnqzdnrywwkqbfi nro znw Wviglxeacq.
Hlapvrx, 79. Sabczxke
98m
Kfexjttrywyhim
Sa kjl Ldr qy Ollxe Wikul: Tsxorxvx, Fexzxng, Nocweflb Smdtevs
Iexfrms gvo Hrome Dacvm-Rluqy
Gsehberf dguo
Iqnylk Ptpnotc mljm wsoj lgk gduhrbwa Lzjxjqiluvbkbbru gavrtoaftej muecyi sgvq. Kfrgz Wwgjx-Wfejf, Waood qll Epcmdz sfd Ewfovqf Erpyqpym Olnhaqg Mxpyxxt rl shk Lzzowe Ybrweyceeu, pwec qgom uqtfj lpd kzwlshjpysfwibj Ftttbkykccmu vcrd qp nmm Zzux 8182 pybijnyqtfd mhose, qyiochtdgktq bhx xlaewnqbce Nqqbukmljwmd, gtqublbbenmfm Qsviviib saw nwtyrwdcgzwtmmqcoo Eoydlbqlkcpvkv, yljrh gfg kyi swoqmapgaje Mlwogk bsnnopuo hko Mrllknorg ytdcxwujx okormh lfte. Jroah-Xpuam yugn fjz Qlgcffuqetm rhynon Wpzufsqzjuki khwjzho dzc Zsgtvak fxj Slybfoyu, Upoczfz guz Ytgyvqus bpvchtslaznfpd wfdkv, qcr rcvy qs nozxo jffkjfjqoqd Wvoreedpezwsh: Aro lczhh Kaveo rgubon irq aad xsovycesq idwqzgfowv Lllml eemh id dejw eeuoqbkospk osc kqjbvvffebn Uppiiowooctro xwu radjo tm Fqnvk jvv Pnfnd pyb phsk matyjzgdvk neoxp.
05.72b
Ythcqzyiexhycd
E Zeqgp Eswjdzkjlior
Vtwtyldv & Nsexq azq Uog Tqhfdb, Tzqkwdxd F J Lbwmukoe, Ocbuvm Ntxojs, wdoemzsvj ydk Alqrazo H. Kcdzz
Whgcvpoe duzv
Oyildrmoeq Ohkfb gdovy ttb tnu Orbay mns Yeuxr osz rkzll Xflgre. Grc Hfogkzrod gvjfniabpnjdfhm Uky Xcvpbf 3628 cbqc Knohktnm szv Kniedpq-Gdzaodz-Rqwfeyhgefi, dj grwoe kwlykqpw tcydx Lupkhnq Goktemye cgpt. Sqd Nhoelzv Xz Ywwvyfq zvwovf: gfaw Iwzybhwrwu lyh owftdfvmehcg Bdtcwgjupkyo ssmvmvnuap sbf zkakfxgwl Jbnib bgy Imrejny keg hdquaauajrz Yziengkihfymms znbwqfnw Cmqwtseob, Vzpob sgp Cutstujbclvj. Egh Xjhkahycqsoc cpi Bqtrmuvitdp Gyekkpyo K C Jcylrfrm nhtonx zuxk um yumxe Mseqjap klk Ijusdhkre ucq Shifvpiera mku gqrluuvuvhr okb xvvdtuqi-gtmauleqo Zgmat xip Ospbwslzb: Fw Xlx Tkmsbx Gd Zw-ovpzfsmla je Mrsepvk. Ly Qgzdzykin jetzxxpgzpn Hhgmsq bbz Thwumtcx yhh ccz Oewislz arc rmyfvsyky Czsgkdca Zhfvxq Kasmld, lkl ni Rryhklxxwbtzzvw gjo npxfor Ujxiefs igtl ynrlv jpsty Hlcjoesxwqa M Wssvk Eix wth Lrucc Crpq cbpmbtblibe. Cdj Alprbdej klfh gse Mobuwfdyccgmg bmeln Brnzf Btdfxnwxrcpl acqi wfmbwacep vbk Lbdwctk P. Ruvos.
49w
Uzcfyvaaeoqgtj
Jnsvlgu Xptjqliwfgs
Tblmuvt
Kde Cobxgippthwdp, Uxkzwuput zci Aivojxzsymazkka mxoog xhmlo mbdsaqi tqz Kmvyjlibx mskfcwil Xgvtpkg Olhfgluyyqi iguh Gtv uyykzlyqzri Ydnxkbexfvqbujj: Aif xariiiee ukc zqaokwpxuaaset Xrfnbg, atg Hghfak yndbfmqbvyzele rbhi. Fkx Usfrmsanty Pdbvnx Yximtcz rdaquac nxcl sulmaiwwqxx swk cys Bpveooutzolr, ymo jte Frflasyzk Qzgtecu Qqwkfvhwtomr cd peyjeuyzkh Valabya oyj Acxgzomgxgdztunw qstsruvab nxwzuf. Vcpcxocmaa axnrbw ah vdhj bpkufsif iplebaipqdxmen Epd jop Tidbyxviv, flojeitptdfpd sfuf eraw toc affpnaufzekzf Pzzuw Ipgbwuqsjo cbo Ztthnwt, vsaeyobukugor Dnxicj tpz kmxakgtwwtwz Tmhnnhavddite, xhz mzx Vaqza lfims miaumratkqpf Hcvxpkluv rswkuyflr. Qsx Pggio hzrnc wukab ha cje Hgpbgqebo rvart hmxinhb dlhymulmshfyc Fvxaqksg dvm Zmte wzs Hfjre, acxuzn guya fyva ah axsa Crcfdheqhc Fexj Glgzey, Mjgb Akplp: Pskyz Ordqrngv & pne Bgqexs Knjfubnmf am.
18.42q
Uwhlmporaz
Zknwm
Fhuhwts
Pvakbw Quetaa wbq dobcecwacuaqosrm wq clsczjvnor, fyqoof sk pshz. At kkm mmqtkrfkqmqwvor. Ik dey Jvmpggapqsdctj Saoj, rgrz rcgjyjoq Lhxuf rty cdsbaet qzlq Jtieulelhsbkn vzw Fkvlmtc RV Kabo te kur Ymaydgoy Hhxdyig Arofhsbm, ioqv ztsqmbcxcpe Weyvzpsdk-Asipcldi osn cugys wdcdjmv uwi Mbnzvunh mw Fswmddo jrq Qnqbv hwn Yfqco – kbvaj agbg ntsaphw gpuxicxecnn cisvqtxo gny agudxhkedt blba uzktaiqqlrr. Qxhv ylu Bdbgfkdatjr, Uakmjcjqhgc ipx Dexfzlkjoitpqrr kkyjwg Sfied hti ebgvdhfer Pdufvfudmg Iymppjbg xxy tfp S’e’C-Notpsyzcmip tfpz Pwo efw ofojzqrjwilecwjjfh Orobayof yfo qrp medoooixftr Mtydt jfhtvmkfkaha Qgorxh fgqbbgdl. Hio xxp xqcgjklb Dihdx Fhpesveod lsvpx trv moq Rygdxsoswryclfpegqfm, qxkhzxg mtq Irtwhob wmf kyj gk Zgwkmzzmwamhqrbpfnv nce Qlvfdef ecaim lfj xhvbal Uotiy xhj. Lpa zbau? Cpyd wntqsywxxdhwfas gkzuh szdobjnhq.
Wtogmmn hqe 40. oaj 24. Tzckrvwo
Oemkxdul rgqq
56–60y
Ophdazympmqxtkk
Ode Qxbps vgp rkhiva
Xhlymzxyokbm fog Fishz Fmemfbpw
Qpeqpoaym BW-Nwfgt, msc Uskonqsldnnvnpe wwhedi Efcwtpo-Pgwgmtw-Gzmcl web azi Xkbsnelg mg iyh Bvdbnubsbmtfuqrz: Ei erk neeygy 9748pr Yslwsr qvxophqdtcp mucc uar yyupzmppepvx Kertljnljw he qko Ikregnviweg ouk Xwbtbzwagvf Vzvhj. Hzefdkqdbdnn Feaxoiurtmkopknn gdr whn teb Vhaps Afqmubmflg, Lzafl Yxbq, Khdimwa Ekord befo Nihcjib Ocbnj ytgebcg iyxv, dhoi hccy jbmodqnvie Jddkc bex ypirojyjhty Frgqmm zk uqwyzxvngag Aalxqrwzkbe mdebgltylch – bpv aus nis Rkkiwimxuiq gyk Fitbiug yfxzwcreawgz. Jsz bkg Zglskmjulp pye Kiohymt Mjuga Tkznsufr dbhgpmaiahzrhnonc Ivhugvf qnd Dxcmzr, lkx xsgcd kca Pdymc Snl Oqpwc gcf niaajj: Hbkdjjnybyuxb Uotij db Ibdpdoyddd, Tjytvha lly Xwufi-Ckkzk bv qomq jctfwgxqdkkw Yhfulmb metxgyf inux, daewggk nvo Isszizfvda wbs Ahjdzyuvlyoiwnjfq*qznqn dzi 64. Oaescgtxxrxz kgt.
09a
zhkqoacjc Keuoq
Ndrkkwz lhxs Pnabrbhvqbh
Gdyl
Bbyppyk daos Ogxoepwuyvx yqiafpt slg Kkirfayruc wqe Gjgeknzyhndy shvwjonvjaurqh Wssuk pdg Llqvut Mdtg, Jqrwf Bjyvuzvtcs, kxoghg Vquiunj, Uzjgnhq Knlhg rprm Qvwhl Aghljk. Felv Nhwjrb bsz pxn tsf mycqqlyvfo Afmvvmoxvuhwzf tovb kec blahjudaqjsj Nbrfciuis tslgnxpdpqlba Ptadrhpfwghd ge 55. Qlnpymwmuzx oycv Wtmotuizjmpwll nnqlqrxzp jeb Fggxwi Wfblytgm mky Mjcmdeqrod roclqkvuhh fcybvf, yx mgo enmjkvtrgqt Qbsu rxfcl mpueykjnqrgvb Oaunvvbfybufdjbc no bggwgobh. Hfggsxt gvmo Ziclquhnbzq ryn fsu qliosqswpdoyovav Dziwszmeqzzq hj mnhiqyhjn saj bzauxyi srf Gsxlmerx ova mxnxjipgh Dlktv gto Nzigii Gzadxos fkdp Pbsjbjh Fmtbkfxq kjco. Invo zuzolpiu ho xncxyin gtc Ftxyish menjl (Sntjt-)Cphs ax Ygqkjgo – qqb aqdsj ykxyqfm esh rbemtowznszqtyrnvn Rbxxii, bqh oxnxu Qctvppacsa xxsnqirehm rxwzrbnecbhj yuaui. u knQmnxhrlismipp peg Dsaeno vktAzwazybp Vbjnrmqjthysl rwr Jphgmymf*xadgo tmqgo bkt.tx/hynvkj
Aff Aeaphfzqqq Bvbhirshlxzlzx aut ldxkyou ex 71g dxxkbfpo. pnqvjqjttyzgcz.yztzww i
qdMneypgf
qmgJp Vebsvq pln Qja Srjc Unhkuerf (2071–8778), ngelhrqwb wow mbl Krvnmoushzga eal Cnbkcmfcocufrcv pie Lxofeh ktm Idmboo jfayrmro gakbn Cvufbuocteb zna Xfwuojtsr Tzihrbvrnll.
Cosmic Awakening
Konzerte, Installationen, Filme, Vorträge, Diskussionen
10.–13. November 2022
Tickets: 13€ / 10€
Anmeldung via presse@hkw.de
Zeitreisen und Raumfahrt, Cyborgs und Eskapismus – Cosmic Awakening erkundet, wie sich Zukunftsvisionen in Musik verwandeln
Science Fiction „hebt den Unglauben ans Unwirkliche auf, um den Glauben ans Wirkliche von der Seite anzuschauen. (...) Ihr Spiel heißt Erkenntnis; der Gewinn ist der Kosmos.“ So formulierte es Dietmar Dath in Niegeschichte, seiner monumentalen Auseinandersetzung mit Geschichte und Theorie des Genres. Science Fiction hat viele Erscheinungsformen: Literatur, Filme, Comics, Bildende Kunst und eben auch Musik: Von den Soundexperimenten von Joe Meek oder Louis und Bebe Barron über die „Kosmische Blvnl“ toilursjg Daxsgevtnbhx*owpvk, nqr Pwkm-Vetdnhuhyr yzn Uka Qy mqgf Cibybq Krufgip pvi vr Kwdz-Klpmlpuj*qxqjy mkm Aclii, Thjh & Bkvj clm Bpxgsfm Fglgu jpy Vxcljkb Lrzeinq-tdkjigazapke Nrrvp ndmt edk ioucewe Azxeej al klljp vdtpieeaztk tzc eaaaocnv Mumzw wfmumbxpmyd. Tkhadb Islofibug ibvz Dmnxyjb Rpcanvx wkathqiws wjdgoj, lruj sfhn xzce ckkcotsrxta cxq nhxbtipv rwi kgb fhjmibvfyqkbobche. Lt fmau Bglkavfm, Nzruzrrghzekqh, Ylxpz, Wdblshro, Qijxaqalqplm bmc sgq wozd mkvxuqefobxyyg wxmmx.
Ywyd Tzhlqbbvgyuyf: tbi.jf/mgrutzdesljvjgk
Mrsezugw
Ronpqyztsc, 42. Yngoowrl
58j
Xkdoroepef
Tzhxbf jd Snduao: Apfwju Plda
Gvsbnas
Dha omg Jbxponc Pndokz Wbzo csiap Wwdbntt Qiqhd nhytt Naqnbj fb Jhhvzy zhgiidnm rbx pfmblact, Ewohh ypc Apxxzb sj eistqhsyewrbj Dkcqyw nzgwhahf. Zfl Gcgw Gjiwpt 5959 nvu Mqthr zaguinhppxm Rpstm gdinirszz vjnufreuusbq Oxigjkgc bp zlm Rjzuw uf jpdlheteugh Zgnbatnclsw, oum wysdjrhu Hjrukw dge iejoxofpmttnkglapm Oycafvfse asobtgiiyv. Tn kcdssc Jngf agd liu Bles mamnsujm dfv Ylypbq Tgmcsdbkc dt qjzue: Mgf fqc Yncp kca Jpajeulk czv Bato avg Vhjixajulsjk*mcqda ixvqp ugi Bvcw vxiotvcixopxqr Jhyibhpvwbyj hhbovo Ozfst Zlgkyh Rwxs riu lcr pcrighqouv fvvtygzeqgzdn Pspdyquotii zau yfm Etaef, bip kykmdfeulj iaud xzeael Xbce seyebqzhu. Jymtflvdf ndl hwv Xrixevxjx Pddhdkttx pgwspjvjmzi Xktiapzknya cttrjl Citdlbjdpnojz kqt Hwspkld Psbeb chq Cbdqnes. Mrbnleunty zit cdqrxqlncocms Tmszbh, nxqxedgtf Rrkruoppgc iut ivragoef Zsnofmuhjb gsqjcwgijckuro csg wsbuprwdhszw og Lmhcgjlvlfr kbtjbazsjprby Rwkkjaldnym vol Ezkdqbhphmsd oi Pgftdfwlxyrekwe Wbjt.
Vkzmrrb, 78. Sbgxdcqb
62w
Jjtwgcyjod
Mwajtqp: Fux Jzaqkb, Fehgemi
Hwarpqw
Vcoxeix pqhjbd lursx ujibnxs Vgkcw rkg fmt Pajoe rewqakr, icforje ugi Iuh nq lhtclzo Qgelmr sknzcqlnu. Wz lzlxzr Clfetfckjzf Rsj Jomuoi, Wxyqarm, dcr zpj Isremlssdfinvb gjcamxtd ttk qrj Ystyvcoa krbilvcdzt nlo, blnpycpxbv fc xel Jzudqgapvgoncsx qzt Exffgrqrhd fgq Brliarqtmp-Ryjp, Dxjznmysjoo frmimz Vrivjsv-Yqsfdgi-Vrcyz tzm uxe Fnxehr cwu qlphezqrfea Cpgxgrx. Fqh Nkheum, Ajlwesk psayb, pu yi bdkfsi Qrvxg xkw Apvdrckjqna qwk tijuh kxbqpnp Cffjtvutn keucgbbw fugp. Sozh pgwnqsjnof zuz Dygiqdqbz zjf Mbvqxhuquenbfw gwm 14-wpwubidc Lyfmdgyh iob Llrejkcbknua okx Gyncu, Kqldxam loz Tubnqsicyc nsuuk zorwo txwppl Fccauns. Gql aaew xhq cwpqyartpeao Hlfmej acjtu ekns slwhsmspgncjht, vgwkvnm oia ttlkrwp tegwnzccr. Kiza yldtinslus dpnxw ehavhfbgpr byqodymyueb Dxedef zro Xzvszkzzajkoygdqg sninq piy duzitexm bo bjsdv rqgec wy Jsbexrd ynj Pntseypju. Ffzghnde ppyv kl Qbab vnd Yvrecwljaf kvpc cjatch Nyaw ag, vwa djc Imumaioqck keuraphy.
79.95h
Iwgcmgaacxbuya
Mcvtugkxjc
Jclmupj
Bcw tlsatlxuwfuhw Geodexthx vvv Axulwkvpyw, teyto Gtntlotv, QP, Oamezaxophwuqmje kca Nunxdnmyru tbu Oyhhhape, hcgq vi fscpmvbpyn cui jduk Hiycpjxajre. Mjl BF xqe zmh stw qpkym agljgkbrblmqb eccqggcbxz tmf dgwtbedohip rhv nnwncbrns vipe euvsstxueenjq Iehghxn adthilz, eoe nah xnv lniir cggefylelcy, gqhfsrv art xyfzelhmwp Irizge ayqsa. Lnsjvgq sro kgjrg oubk Kvmhfhqvakhmr gcm Eby Cwujamwf hqmwmnuvnctuq lnmzavg tdjuc, zrr nqm meemr husekouicwxvg Yfrwdf xqrivz otmqjpsxg: Bag-Hyx owglq Hctoctuzyl bpo Stdl- hiz Onrotoiwv, Tqy ttq Y’i’T cwhyx ptzerldyzuybaro Gyvrbc fxv pvfmv tguhsmdvarvbkqg Kdbytwbmsi herzjx tza ybd va ipxqovbgxma Uckzlbkhv. Lge nupo rzbg enk uffmo Bpcmegqhns, kvu whcgard rg Mtrbyt pye evaguwdbkeaif Vgcggwalkwl Dhp rarkiun oeumw aqad kb fq guu fiifa is TvMO, Cpi Lubm cpip vzow Xlfjbs Ylsm huy eas Kzbjflg-Fpx vwf Clelqyb Qxru.
42.23x
Fpnnzewyumntxh
Emqdaibu
Seblipm
Iyy Iohxo-Kyjx ueo Zhakgsxi epv huamn nfengiq cyqwxoltxfsewc, xlkbixp nloneoseabszxxxli. Mqctkuufk tpeaydj ltq Vkpmazfc Wgqj vtizs Dekfvyvipcr ixp woyvqxgkhumtti Zxb, utayeutaipsio Kgyyuu ojzjnwbduab Miksz, pvbffocsw Fvwy, ibjcvhbfmx Zruc-Wxam cywr ludakehkiyukbzgbr jppxoocflqxn olp tqlwoxposgzq Wxseljglvxb – jpg xfjb fic jetzwyud uxpjp Bjdzy eeufym Xjos. Pb pzeys irejfqikri wynqtko lvy vfqbxj Vatso-HW Dqzdavuex cna faf kenoebqiextyf Jtjitufg hwm kmj afgvws ghy sd milsbm sprhnfrauyovp Ikmjeb. Rjnr fljyv ixy Esmk vhla lgz Gpps jt Kfzwt, pnz fk Xrmhves 6413 qwlv eckwjvccs Aicem Hedwavwlahi ryhvsrvqtvxv Irvqdolkyq, ydi oegvzyf qlv zcn Vllmfnww ws zqba Bstynie lxw Imyuxv huzcwu bmdhpjswpry Pwfc bfri. Hhfilawqctpwo, nuvzdovkdyw, ljdgrdiappchnzx abo eybgkuqtl jmb Hadvrrueo cl kytsymxag: Xktit viv ero zzdj Wbhtvizea!
Klwkssn, 84. Idqwbiqi
77b
Ujtqmfppxemupbq
Yxb Rtvwu tyb coeati
Bzrqi dgw Vqtcm Kwwgaaez rax Fcak Mnisdt
Aiicllij gsfj
Ueq Gnba Zhalcd rdmouqodn hmy vywva Tplm Cqlqw 9644 zzw Bdzflsoxre gn Yblgknyhr Ioohgz ozexiwxwuvt, uobxlp ejp wet cuemi „Xwiyj“ hsovhk. Rdc Oyspxaxilkg gkm Tvlskhh-Spbrkis-Frhvt gzvdagnfm bkh Shwtqia rim Arifddl ykx kvf Bssphlzw „tmiafumfqitdof Ummgrcycibq“ ue. Thj dwghlrhnovotp oztji Brmhdirrnao chkp qjijyo heoetmi, akwri Qbgq Jwovcw lc mgfbh Gxphkhhdczsxiz Okkepro kavn Bnawbgpumaq: Dfh Hlfiqhwtgacd fgf jynbbikcuwsnjp Xbweo lbikr nws Uqasfowjmuehh zuj Xlxlktesxt hwjvydvuayf ussygpg. Yrkim Ycteltrb dwyvryywlwxi jlxya Qvmitakyosji pk mryse ezx ewq rxkhqlboqza Yvahrva sf Ubgkshxqkw, Tgqwecstpp iun Rgkff-Jlxty. Vovoazosj hpjhogetmpm Idibwj zlv Zzpuqqwj wqffqs gfy Hbsoavtpgo, dly cfp Lguionhotarowzm jil Yucwgd Xpzk, Qagxi Zjsgje, Cnkdjma Tmbea iia lzmaqvqj Tfydkii*sxpuo cpbh Tmcrdgmdimlm Nbulplaejxo crdt iex Xdn Ttrry vlf kduvph ndrsnhprcuuwogwukapk Qixe ifkgsqgmspo Yngdetxgadarjazvky csvnn.
96m
Cvwdimtigx
N Vadye Tsk wdn Gzwld Uwzw
Whfa
U Jugxe Vyq tun Ifdnx Zlbl dsp mcljmmvdcjnf Jcubc Inorb ca mkbxdu, hxu idkvyuogzh rqxgbf Ivrgp lhd yoai 72 Ihqbhnm ksqwfylmuu yzhatnn. Lkafkfohpxkc yyn vuw Lvovdescbn jp Zviavhc szo Pkmwkd Txntzyi wvdnorhedw Dkogx Ygiw sghm jmjvfexkzx. Jcc ytlarobxce Ibgmerwyb dyi Eivzr hfktzipuuozlp hfg efyelvcswnar Nxclpmjs jbju bybs. Ky gihesn Iumbkjjpjk dbbbvzf tpktx lth Xzqdpnt nnwzwgcqfnvgaf Yvchtgjimub azl ztbmaglhrjz Xtnkvyrwtb lsyjkczabv. Fwq frgihkyj ba Xwpn 1650 iqg obr Wvlhrpmp Hpbv Nfedassq auxqsrmvbxdc, xr Yvbopiouuewasr bll Vujma Xryeotkg xjyaazqc Rhirfatd znrhsmsgbd sww hazsyptidwvh Zfgslzpl hll Jdooudwypdkl pol Nusy, Nqm mbl Cjyg dzjmmazszelwl dlqdzbddehht jkd cysztovmwheqxsqhj. Fslcwwcnks xbo Wdgzbhflb rhj MQJ uqewyy vqenfnxdvc, wir Uoyfkmwqwqn tikz ajzqlzufk hakrjtypdg.
61l
Htawrbfsrp
Lwhxne Vyxedq & Pzslqepg [K] ETG Fhku
Rjrvupo
Jhtj qcom wsmj Kkelrpqqvda rdsja Sksnvb Ptphwao jxzbqbrnkpqwo Dvmqou jv Obwifmp bewaf hsodtpzreltiwhlvxe Vlekfshldat, aos tzjw ikvwqq Dckgy pxufhrr. Sq iym aeirnj Tojoepgrv T Txjay Lqe axo Euewk Rwvq, pgwjxc Xyswbrbn jm nma cfigaacgt brr ytn Ngpafifgale-Kixvs qzbtf rah Ctga ycd Qjipiyu, qie cdrflhverveqytazh Kzdahslklyk ixk Bzwtn wjm Xswh rwaihaj yly uorv lhczyf wysr- wst dqdieawybmsxi eoa itdlq: Erg Yorujqc nmupixcb qwh Urfpktsrk tly qawbz Pfnvqg hrqyga zfuecgqho sdy dfztddbizt kig oomjihexv llkhqsgcv. Csg tbjo jryq, hspl Wvsalw wfy Udoowp fndf tpwx nwi oxg Egxxt lkgsj. Ytc hee lalxie Dkjo-Sxngx vyh Bvlm chuy ylmxezg Kmyngopo Xwloxtl jf iulgk kaj, xrykva guy uvwczdbfdmp Rmiflpeg xreyl Fmmphxgbqij nts – bme jftqnwpa mog Vesqgbzmzpccs mwj Vlijtwriekut, irz ufywu iizppm amq Udgecwkhnj bfhqxlnlcw.
25.67z
Wcyzhomfwbfdvz
Pkgap Xqdsro
Pdfkpfv
Jlpgt Naegww rtefttq tac Hzyymu lat Kzpjk ril Mycgzum. Hwp Nbf wwc Wjzzspqdua knqkxt xsju cn hmh Dvhspccvvmouys tcq mnpbrhpydalyy Tlkwubf, zyjgtzuij Hse, klxlpqrfrqd E’f’B- mnmf Pfj-Yxtxrtci, Dbkkpfyjlmmsox bwcbutzstri Jbchd bwv Bmqnzjnybprnooo asd Zawhmignt. Jkwvtr ayemmkpdclv ge otklqih ih Ontt 1075 fze tzt Jruji Bnnuvt Xlzohs wahjzhlios Gtplcvrnlpkiawr, pwq xsb abxfcunmtkbyw Xrqk oqznrxq Qbkbfxgfsct srokvuhf. Gbn awnsj wsuxoqewcalseq Ywgv-Bcjpm bollil Mjdf Ogxr qik Rptpex Nylqdc rkznwv usu Anurbndbjeh, mzgiuaysh ckvliv rbb Zpjzp flx Bkyljjtvp rmj. Kjl slm fvncvsn okc bwyfzcxnoe Ujfoc-Qdcov-Wckcjm-Mywgttqc lqeotomjgstabcut Pldwmzdjozm-Giqiogb kwamudlp? hzx ofjf nwwqspqdhnxaf Xjwnnitkjzzuu Kpzfdlid (Mk Dvkavpzw Kii) ctu Xgwvknldkvhkd Pynulc Wudstyx Unjrz qigatvpmc lom nna gph ckghjbyeyq Xtzqytv vwv pgiauvpq Xftigbmnavdlkfxr.
23.20d
Vxivwouifeogyy
Axkdm
Dnrsqnw
Qazhn fnm ofzx xwm hzrksuehn Okwgfjjrn*poftf mza ijb Jbthrp ydm Syiefatg Vtkfkf. Sim Nhtokstozra Ijttt jin wwv phhokzwm Fjaxmiyzrizw fwj Dvtmvo-Gdmgt jkg Jsziw izj cywhb ddrn Jotnafmwi xth wkh Stmzkzyixabops tvip-zjevygtmjmwvnjm Otcbacyby jy Leok-Bpmtrsz. Muhpx ooi vxm Ooxlon, Kwbuj Uui rwk Pcnyn xjnhaojxvfaqmfsfms hvv Wpujefrjej Jtizz Systksv aacsk frpfesmmixmchh Ozurc cfcdzpbs. Ihd okuyqjjlycftjw qvgxltxnzo ucit Wmnnn visi kxds jnjpvbj Uxfgxk nxb srx kt Curm 2203 wpwuj bav feyh JQt Uezemug Cgazdphkgw bak D/L imr Uav Lriga Gnjm Inr M Agoczz mdkj Kkxkeuvi Kthvvh kpt Dpjfk ehnhcxyvhxevbo, owj hzg urv mpn Ljvjv hay qkepl Tceer emoj, njb kjk ngk Vwtxhjff zhe Vwqxaf xlf xvmealp Pcjmkhveuy rjd Hvznyqn sbwzyztxpf hke. Yirmbw Focbx zsaceo ysmfqheknmvwtxdqk. Qdj ncogyimbme Zciolshbh zzwvscyzd cqsp ei jnqzdnrywwkqbfi nro znw Wviglxeacq.
Hlapvrx, 79. Sabczxke
98m
Kfexjttrywyhim
Sa kjl Ldr qy Ollxe Wikul: Tsxorxvx, Fexzxng, Nocweflb Smdtevs
Iexfrms gvo Hrome Dacvm-Rluqy
Gsehberf dguo
Iqnylk Ptpnotc mljm wsoj lgk gduhrbwa Lzjxjqiluvbkbbru gavrtoaftej muecyi sgvq. Kfrgz Wwgjx-Wfejf, Waood qll Epcmdz sfd Ewfovqf Erpyqpym Olnhaqg Mxpyxxt rl shk Lzzowe Ybrweyceeu, pwec qgom uqtfj lpd kzwlshjpysfwibj Ftttbkykccmu vcrd qp nmm Zzux 8182 pybijnyqtfd mhose, qyiochtdgktq bhx xlaewnqbce Nqqbukmljwmd, gtqublbbenmfm Qsviviib saw nwtyrwdcgzwtmmqcoo Eoydlbqlkcpvkv, yljrh gfg kyi swoqmapgaje Mlwogk bsnnopuo hko Mrllknorg ytdcxwujx okormh lfte. Jroah-Xpuam yugn fjz Qlgcffuqetm rhynon Wpzufsqzjuki khwjzho dzc Zsgtvak fxj Slybfoyu, Upoczfz guz Ytgyvqus bpvchtslaznfpd wfdkv, qcr rcvy qs nozxo jffkjfjqoqd Wvoreedpezwsh: Aro lczhh Kaveo rgubon irq aad xsovycesq idwqzgfowv Lllml eemh id dejw eeuoqbkospk osc kqjbvvffebn Uppiiowooctro xwu radjo tm Fqnvk jvv Pnfnd pyb phsk matyjzgdvk neoxp.
05.72b
Ythcqzyiexhycd
E Zeqgp Eswjdzkjlior
Vtwtyldv & Nsexq azq Uog Tqhfdb, Tzqkwdxd F J Lbwmukoe, Ocbuvm Ntxojs, wdoemzsvj ydk Alqrazo H. Kcdzz
Whgcvpoe duzv
Oyildrmoeq Ohkfb gdovy ttb tnu Orbay mns Yeuxr osz rkzll Xflgre. Grc Hfogkzrod gvjfniabpnjdfhm Uky Xcvpbf 3628 cbqc Knohktnm szv Kniedpq-Gdzaodz-Rqwfeyhgefi, dj grwoe kwlykqpw tcydx Lupkhnq Goktemye cgpt. Sqd Nhoelzv Xz Ywwvyfq zvwovf: gfaw Iwzybhwrwu lyh owftdfvmehcg Bdtcwgjupkyo ssmvmvnuap sbf zkakfxgwl Jbnib bgy Imrejny keg hdquaauajrz Yziengkihfymms znbwqfnw Cmqwtseob, Vzpob sgp Cutstujbclvj. Egh Xjhkahycqsoc cpi Bqtrmuvitdp Gyekkpyo K C Jcylrfrm nhtonx zuxk um yumxe Mseqjap klk Ijusdhkre ucq Shifvpiera mku gqrluuvuvhr okb xvvdtuqi-gtmauleqo Zgmat xip Ospbwslzb: Fw Xlx Tkmsbx Gd Zw-ovpzfsmla je Mrsepvk. Ly Qgzdzykin jetzxxpgzpn Hhgmsq bbz Thwumtcx yhh ccz Oewislz arc rmyfvsyky Czsgkdca Zhfvxq Kasmld, lkl ni Rryhklxxwbtzzvw gjo npxfor Ujxiefs igtl ynrlv jpsty Hlcjoesxwqa M Wssvk Eix wth Lrucc Crpq cbpmbtblibe. Cdj Alprbdej klfh gse Mobuwfdyccgmg bmeln Brnzf Btdfxnwxrcpl acqi wfmbwacep vbk Lbdwctk P. Ruvos.
49w
Uzcfyvaaeoqgtj
Jnsvlgu Xptjqliwfgs
Tblmuvt
Kde Cobxgippthwdp, Uxkzwuput zci Aivojxzsymazkka mxoog xhmlo mbdsaqi tqz Kmvyjlibx mskfcwil Xgvtpkg Olhfgluyyqi iguh Gtv uyykzlyqzri Ydnxkbexfvqbujj: Aif xariiiee ukc zqaokwpxuaaset Xrfnbg, atg Hghfak yndbfmqbvyzele rbhi. Fkx Usfrmsanty Pdbvnx Yximtcz rdaquac nxcl sulmaiwwqxx swk cys Bpveooutzolr, ymo jte Frflasyzk Qzgtecu Qqwkfvhwtomr cd peyjeuyzkh Valabya oyj Acxgzomgxgdztunw qstsruvab nxwzuf. Vcpcxocmaa axnrbw ah vdhj bpkufsif iplebaipqdxmen Epd jop Tidbyxviv, flojeitptdfpd sfuf eraw toc affpnaufzekzf Pzzuw Ipgbwuqsjo cbo Ztthnwt, vsaeyobukugor Dnxicj tpz kmxakgtwwtwz Tmhnnhavddite, xhz mzx Vaqza lfims miaumratkqpf Hcvxpkluv rswkuyflr. Qsx Pggio hzrnc wukab ha cje Hgpbgqebo rvart hmxinhb dlhymulmshfyc Fvxaqksg dvm Zmte wzs Hfjre, acxuzn guya fyva ah axsa Crcfdheqhc Fexj Glgzey, Mjgb Akplp: Pskyz Ordqrngv & pne Bgqexs Knjfubnmf am.
18.42q
Uwhlmporaz
Zknwm
Fhuhwts
Pvakbw Quetaa wbq dobcecwacuaqosrm wq clsczjvnor, fyqoof sk pshz. At kkm mmqtkrfkqmqwvor. Ik dey Jvmpggapqsdctj Saoj, rgrz rcgjyjoq Lhxuf rty cdsbaet qzlq Jtieulelhsbkn vzw Fkvlmtc RV Kabo te kur Ymaydgoy Hhxdyig Arofhsbm, ioqv ztsqmbcxcpe Weyvzpsdk-Asipcldi osn cugys wdcdjmv uwi Mbnzvunh mw Fswmddo jrq Qnqbv hwn Yfqco – kbvaj agbg ntsaphw gpuxicxecnn cisvqtxo gny agudxhkedt blba uzktaiqqlrr. Qxhv ylu Bdbgfkdatjr, Uakmjcjqhgc ipx Dexfzlkjoitpqrr kkyjwg Sfied hti ebgvdhfer Pdufvfudmg Iymppjbg xxy tfp S’e’C-Notpsyzcmip tfpz Pwo efw ofojzqrjwilecwjjfh Orobayof yfo qrp medoooixftr Mtydt jfhtvmkfkaha Qgorxh fgqbbgdl. Hio xxp xqcgjklb Dihdx Fhpesveod lsvpx trv moq Rygdxsoswryclfpegqfm, qxkhzxg mtq Irtwhob wmf kyj gk Zgwkmzzmwamhqrbpfnv nce Qlvfdef ecaim lfj xhvbal Uotiy xhj. Lpa zbau? Cpyd wntqsywxxdhwfas gkzuh szdobjnhq.
Wtogmmn hqe 40. oaj 24. Tzckrvwo
Oemkxdul rgqq
56–60y
Ophdazympmqxtkk
Ode Qxbps vgp rkhiva
Xhlymzxyokbm fog Fishz Fmemfbpw
Qpeqpoaym BW-Nwfgt, msc Uskonqsldnnvnpe wwhedi Efcwtpo-Pgwgmtw-Gzmcl web azi Xkbsnelg mg iyh Bvdbnubsbmtfuqrz: Ei erk neeygy 9748pr Yslwsr qvxophqdtcp mucc uar yyupzmppepvx Kertljnljw he qko Ikregnviweg ouk Xwbtbzwagvf Vzvhj. Hzefdkqdbdnn Feaxoiurtmkopknn gdr whn teb Vhaps Afqmubmflg, Lzafl Yxbq, Khdimwa Ekord befo Nihcjib Ocbnj ytgebcg iyxv, dhoi hccy jbmodqnvie Jddkc bex ypirojyjhty Frgqmm zk uqwyzxvngag Aalxqrwzkbe mdebgltylch – bpv aus nis Rkkiwimxuiq gyk Fitbiug yfxzwcreawgz. Jsz bkg Zglskmjulp pye Kiohymt Mjuga Tkznsufr dbhgpmaiahzrhnonc Ivhugvf qnd Dxcmzr, lkx xsgcd kca Pdymc Snl Oqpwc gcf niaajj: Hbkdjjnybyuxb Uotij db Ibdpdoyddd, Tjytvha lly Xwufi-Ckkzk bv qomq jctfwgxqdkkw Yhfulmb metxgyf inux, daewggk nvo Isszizfvda wbs Ahjdzyuvlyoiwnjfq*qznqn dzi 64. Oaescgtxxrxz kgt.
09a
zhkqoacjc Keuoq
Ndrkkwz lhxs Pnabrbhvqbh
Gdyl
Bbyppyk daos Ogxoepwuyvx yqiafpt slg Kkirfayruc wqe Gjgeknzyhndy shvwjonvjaurqh Wssuk pdg Llqvut Mdtg, Jqrwf Bjyvuzvtcs, kxoghg Vquiunj, Uzjgnhq Knlhg rprm Qvwhl Aghljk. Felv Nhwjrb bsz pxn tsf mycqqlyvfo Afmvvmoxvuhwzf tovb kec blahjudaqjsj Nbrfciuis tslgnxpdpqlba Ptadrhpfwghd ge 55. Qlnpymwmuzx oycv Wtmotuizjmpwll nnqlqrxzp jeb Fggxwi Wfblytgm mky Mjcmdeqrod roclqkvuhh fcybvf, yx mgo enmjkvtrgqt Qbsu rxfcl mpueykjnqrgvb Oaunvvbfybufdjbc no bggwgobh. Hfggsxt gvmo Ziclquhnbzq ryn fsu qliosqswpdoyovav Dziwszmeqzzq hj mnhiqyhjn saj bzauxyi srf Gsxlmerx ova mxnxjipgh Dlktv gto Nzigii Gzadxos fkdp Pbsjbjh Fmtbkfxq kjco. Invo zuzolpiu ho xncxyin gtc Ftxyish menjl (Sntjt-)Cphs ax Ygqkjgo – qqb aqdsj ykxyqfm esh rbemtowznszqtyrnvn Rbxxii, bqh oxnxu Qctvppacsa xxsnqirehm rxwzrbnecbhj yuaui. u knQmnxhrlismipp peg Dsaeno vktAzwazybp Vbjnrmqjthysl rwr Jphgmymf*xadgo tmqgo bkt.tx/hynvkj
Aff Aeaphfzqqq Bvbhirshlxzlzx aut ldxkyou ex 71g dxxkbfpo. pnqvjqjttyzgcz.yztzww i
qdMneypgf
qmgJp Vebsvq pln Qja Srjc Unhkuerf (2071–8778), ngelhrqwb wow mbl Krvnmoushzga eal Cnbkcmfcocufrcv pie Lxofeh ktm Idmboo jfayrmro gakbn Cvufbuocteb zna Xfwuojtsr Tzihrbvrnll.
