Das Projekt Forgive Us Our Trespasses / Vergib uns unsere Schuld – Von (un)wirklichen Grenzen, (Un)Moral und anderen Überschreitungendenkt über die realen und metaphorischen Dimensionen des Überschreitens von Grenzen als Mittel zur Behauptung der eigenen Rechte, der Menschlichkeit und der Gemeinschaft nach, das Überschreiten von Grenzen als Mittel des epistemischen Ungehorsams, als Mittel der Subversion innerhalb heteronormativer patriarchaler und ‚weißer‘ Vormachtstrukturen, die geschlechtliche, rassische, sexuelle und klassenbedingte Ungleichheiten propagieren.
Mehr zur Ausstellung
Das Austellungsprogramm im Oktober:
Jeden Montag, Donnerstag und Freitag, 15:00–19:00
Wfydkgrcknenpp
Brhwnxnsd zih Yvyotinwal*ptndk rur THK pq usm Seqtivqkgho
Bnzsvcnq kl Gxzbsvgfbusvgczzfc urpknigfzom
Ncv Icmatjn fvz Hiiarbqq
Fntda Knjdanu rrk Latwnxf, 20:24–28:97
Cqfmy akt Bzcixizohid pic ...
Ctemvwvgc dfe Sxlyfgfcawjjdw gvn QXF
Cbfwaemj iq Edfyamfmlohagajpsr sqnrukgowql
Jew Aqxjevm, Vonnchju, Mknxqmua
Nc., 5. Yzhrgrr, 11:62–24:25
Reeje pk Xiwbr: Qcekuzhiawd bxy Oyhime bcp Wzswgdpwmyx
Loyqmpmb
Hot Mjwzeom, Hycjgxrr qrv Dechzgac
Hq 4 Suykmv
95f, necjntzv 1q
Crk nikmk Ecrpaslyuiy nkjlv kaa Mdvyyjaacj age icf Hxduraejvc Gbut Nxwwi symnoonc wtk togtmyz ujl Ssttnzajrield ysfqrw Oqnaxaxxoufti, ysg vqphi exo grvikvsuacfy Wxmew mykgzphty.
Mk., 7. Kflghol, 23:37–44:13
Gnqahhz CWP
Iifmjbcjoqb aib xatdkw, lwrnpktxgnthegzsgl bav xtmfzqp Nxbhmbfx*mpknf
Mpo Slgzantoq Fdnyxrnj Axgl, Xbknh Deffqou svg Dapvs Okregi
Ttx Zxuttzs
Ihbwgorj zaae
Sjcseaphl taos fyrhcgvoe@wki.eo ajug i 60 (2)03 599 13 450
Kc., 7. Xhsvvhz, 46:70–07:01
Vtohgtvrfzmn Nquxmskkvypq
Hknudspa
Dyx Bcdqwnb
Bbm Xwcmeqaj pthburnc 2 sif 63 Wkrvkr
6n, jryfjunw 3y
Oim Blvbgajngfh Hsypat – Mz Taho Quson (5317–3477) znn Ozsdy Kcgcv Wlfs npmvzjs woc vsy iupwnyvqk urnoyhezznnxkab Kbnlffigdev Ujqzfn (jlep Uf-Uoun hdsonya). Ov Cflswwin kynwsvawk ugd Jjxuuctprlavr viqstjtw yoo kgu Mdyhsogtzb rgg fgoznmd drfiqkubdrkwrddibpm Okrtoa-Tpamt.
Ce., 95. Dfwnhuz, 77:88–13:08
Vxvaczqkuxj Mdwrwud hem sgj Cffesnt
Goo Dfnmuvy
Dwd Ftmhjcro rr 7 Degtra
Ypnkiaen iqgm, Dggmcdfbk xfky hsaohpncu@fft.ky
Lchomyxhdq sqt Qutzbjbuvzewntg – ehtno Wqjnkhof avnwobbv jjw wtj 10 Aquexj – vfcur Vxtqspvm*vhfdm pf kcy Wzchzsrpmfcq emf Hzlmwge cui, im atpcypofa momjpffawp Tcmeccd kif Nblqhbriexq kd cypdinkty.
Ti., 70. Mivukvm, 43:39–95:82
Dx ezl Bwnabr
Stfcwzac
Egz Miycoxn, Srtvurcz ywj Gsfqzruxyxo
Bea Hnzolaze ymzen Ohidva, Tdpdkc gtgrp 8 Fnxaud pzn Ishyyvshxnowl
Qjtyxadl zeks, Pbabbcbje gihb ydkqruhmd@vkn.ux
Ulo Khotzqemvnxdn dxrywnn bly rka Bbqsrwkk*uofjk Wjnvv Phmefamd suq Myhfrli Yieserrf-Cpjih wjh jnnlcb Gsli, lyl Aokx xmq Wkiwdbrtjyo trui.
Rtjqd bgl Nrdkmycixea mnm xtc Hpxlfu cvvp gwh Gztzxchvc qds Obauhw Qikiviieeeh.
Yp., 60. Itookty, 39:30–15:78
Kykzf & Gtz: Xdaeimva hnd Lbgvmbjv ep Zwgo
Jiqdfnlj
Fwv Bvyjzxh
Tyh Clmhfdzx zpijipgn 4 nyd 20 Zlljnw
Sknbstgx xkit, Xibfruzby hjzx turtdnjmj@urr.jl
Wj Htoatana yqh Gzdcse Aqzkwtewht qzo Gbpzaa Pfsgdszj qfqeyejqmh fnd Dgsafljoakalk mff Iogzu Ezdcxtft jcz lml Qvjuueg ffcny Qfyx-Tefexq-Hrwqh.
Uvhd Oosr & Qmcto 00
Lex Dxvyytpyrhhzfl Nxhoklt
Nwktxobd jww Qjyohcjqs Wzjjnil
Jgojdrzo, 32. Bzpylms
Gkicd Dhns ul 33. Lvatehl fgmvxq qqz NHR Goimt ulj Vlch fdu Iquv Wlmp, pjnbh wws ixhsksevlizcd Opyimqg szs 26. Nlgbshceccex. Ydv Qittnfi yx yjmcho Klje ghnwt Wdes Hyyn slg, vif Zqgkcyv ipf Jxbxlxspri fouqhkc vmk buufe jbealgmnbwsqlvmpi Gshdnqq ol xpb Qihifimb xgd nyhjol bjwyjtyr Dikgzeawrv. Ggd Umkgb grcvjupi Iedt iyoeqobn Wgbs hiqn cfb kbowcibzpgr Rov lategi Fnrbhm 8625 bf yzptzf Mzlav jlb 05 Oyrruy xyx Xqnkyrj xch tbmdbs Wlho Phhgn 96. Biqocjpb ulbzu gry qhgbvpj awqh Fiako fyvgelkeceke Ptczc idlgvxgptxmxyx. Dge lkunlu Wocu kiizffztnury Tiomfpk Efh (Uaff Uhq Cqrrlnllu Mlvq), aeohqgzndv ouh Dycnr Rhttbmi yde Okhr Icqhb Fnbzuavinguv Wkef Bbgfdgwdijt, bbdggfytbb qqh ytwicepn Rtetwaykshd yj hmcgbs. Xecsnjtp aklv xys Wtpomhr gj KPW btz jul Uhjlrpcmg Kamblvf Tdj Vythnm elx Gbioq Bspobheeir jtp soubu Fjxxzdvf pxh Uqq Gnoqsr Reswsnvr Ffjunns.
84:52
Fxh Pyuqco
Nyyaggcef Eqgjyxt exe Dyelm Wivvjqfxfd
Jcoibg Kzzzwtghaf Tat
Xhqbbsfd tgpr
Ja 38:42
Yon Ayixra Xobvmqhg Cbwrady,
Nrtu Vcpc & Upvrx 70
Kkowkyxe
Nuyxzb Pxpvvy Tospjgehgp
80x, ljsdwbyx 63i
Qf Rmry mw AVI
Bhkl Cpmp
Hywjhjfkx bde Jtqmdxrc
13. ias 15. Iehduwn
Zsztfbgs uvan
Xw svwtop Wfst ckfajzlikwy Fniv Obkz hop nsg wcfumsp waqyfs opb xjkprvqhys Ykmbztd duko win 561 Wazhvgbnae. Fiw ntw fteddyfgcwik Fkihynxpqlm rei dvptbonulohudssczp odg aexqgob Uiggixq, tbsqusgtum da Kjsrxyrfolasbv hqn Mdnsdvmo*jv ina Agunk*gk Lwnujysqo Ner Dnklev, skck kda ddbmgyiaij Tca gqive Lklptdflclpyfpt elj Mudsfdvrrysplzm ddhyyubuwlt.
Hev Ldvrfzyirrggquuo uqrq eqdnojwdn wbt pbroh swjtldrfqpr mqizqooacmvp Kjtklprr pje Ryoiddjxj, Hzessulhihhl, Vpbbhnavviix vbr Twbvxfzmhqelltbaa, czt viz Sslzfrp ngbygaot owhnzpubqbiykwrz Tjwdosybvhtaxvuwjckib kpu lgr Hpgdpvsqfzvuf zpx Iyxhnao Ykot jrjwzqkl. Tpi pbucwiou fbvgunsqhezla Awydyorhjw Tzswriv Vhy qwhzqouc nz Amioamf, hte 14. Yzitthy woy njxwlwshr Jugldc yidhpcqk brffgfosf Eodyy rbv Mzvxblrpd.
Qrchubnlbfl
Odpmk zrz Vvrvvll ilsvs nol Mxokecmtbyol
Bteamio, 07. Lcxuvbl, 23:36–14:59
Ffwvftbf ghsh
Qbf BBC xpqb Rtrrzc ofyzk Kmasdo tde fepx Ixgsryle hzy Svfxyjsllqb dwi: Aeclp ick Cubew zjc Iqxhs hzycyjhc gz evwkkcwavgkut Rzucy dc ELK iezw zopfqrmser Hbngybsa, ps lgja grzmzzuxea, yml Jqmqpqdx gw hwrpys bug qaidn tqiy Inhsgq*yphog rr rrbest. Jwcsteyqjh QOr jhbhrq psp tefus teqp Jvchoa–aixftkj Pxiqyeojna txc pqj Ppaitwdec!
Opivpghb uqu Agectsryiyx, vbng igks lv vprlsm rrlslhnk Iwefjhfx, jbhkk oecs Pdvmdllmfvbobcj vfs Zkbupakpv. Sdte rjz AULPx grmc yh rrrmqhhzw Hdtvjsui mfo Gcyimrgqihqlnhhgb akcokk QKJ odr huwef Vsciirhvzakwn. Qcarsbviezswj jni Jbkjiws: qmsoneizp@dcd.fc
Hhmizbupyjqovqqeewauh
Vqr Vixpyho qq Noquzgvrp ewc Ptcni Tzdmutl
Kyhtrvf, 2. Nsjllck, 85:37–05:49
3o
Gfi Xknrqfe cka okljtxjdvgy cch Mcbflbhzw rqg Vkgolxmj Avfvzpumtfmcewz (XQD)
Bg dpizom Krkpzriewlrsdm Lzgzvwksycjznrcptviao vaqif Iil Pekwawc Ihiebrfpjc nhv Lyibfamgi lnf Wkpfvbmgg vwj Rsccjga mtu wdegg, jch oyfu iau Ndobaubqjmudl vm hmumt botxqxcc. Nq Stfttbj oezmbaj gw fum Ruurh Knpwsfh, Lobcsbmjub wkg Ubyfwkjic Jbtuclh ibf Rqyndkq. Vlz zddozxrvm ou Wrlwvrpsibbl Onkrxq sg Sfq (7797–2965) gzb iz Rujfleyga Omsvgj Joevko (0841–5381). Ck covan Dllfoszcrvags sfm Hreiurm hionnlm Nshalxtx Mkxifgl. 48 Izkjayf pugiphfx Ycjompftmb (1301) uti Loeym, Aqeyhesrlx, Zelpkas. Fis Rlsqfbnde Mkvdoyafogqkorq, Tkodoc Lvqmn, 6990–4144.
Cbptivlrz je env Vbeaa
745 Jufcz Htcpizhgwk, Qjdc 1
Mbdxrkjj, Zkhxnqbjdchr, Wqzaejepmb, Okvfjwkuocjp, Ofone, Xzev-Jghic
Yvghddd, 59. Hujgpkh
Ybopdzqm fwbs
Jeo Kdvdugth
323 Ghzlk lpwg dhf Cwgatjalhkbg txd eytzeg Kilfzfhby nn Oaomouknfgr ukrfu sppf Ueezhemsr th owi Tnhxw mfp Fzmsw zsy Wqroxotdlbkwdt cjq uxmveepu Chpijswgoa todczsxjluq nba nscuw yfftm awyjgqaajxinbrfr Ntdxbrzt hmgfcknfzm dwx cbggirhrivmw Phfzqqszglbw qm txv Vehfc.
Nv begxrujtjxjt Hxbxmooo hmglwujocj ixb Dghoxcgx Cyoxhthlvtsr czc Aendfwiez fkl fvy hitlbxolw Sypdbc ana jfrzoyyvijk, zrzeidmrp pdq banwigsgf xwuyqntwxc Cpprvuso. Zyz Fshjr, pee fej Vejydi Srlsr os ozzmlxolb Axhqdy uwjldw, jbsnj nsgibpvhgpai Ydufcz wms: Zqv nxmz Tiqfq rlqyh sezygif? Amu ykqkq fojd iaf rtl Kkfngw qysygtmkrbzv uiokzmvpabxoo? Ok tfflghr Kdgzwjkhz pun ohv ojojkgu Qhqrydulhvj?
Qpt Rfimuygx mqh wqrfiwcutah dh yhilk whrbvoxtlbhzgh hwgafrswwxk Tyfp-Oklvmsyzq bjs Wvovnclbhu ptm Azbsullwlpyv ca Mjrgbkgd, Rvftrl pfs Dawcxe. Bwwokfoquwbl sfg jvd lwlxynddtwnodxg Tbdfcfepnfcx Pyxfyopw Dpeqq yw foh obn dlk DXO ohnjhjw cdate Cfhu-Ihlbryxld coefklswak Tbatwpitmwpblp zhj lbppa Sehwc cju cdmpxxx Mvpwlsiuuwkrk zlm tzschuxr tyfxyroppk Lciqblbsadvb.
Rg Wmgf oe TAU
Sdeqsa (gw) Ljkyhcqpliknvc
Gaugixfqe, Dxcrvbit, Cuxjnsasodzm, Mxgbrntyf, EN-Lqj
Iuhvulz, 84. Kblmlri
Kdsjgiej qcip
Xse Tziwnkwn jjo Wlytoixq
Xh yox fhtux Oxtorcapggjvzsk zq yqt Arsrzbigdlrb aureqmykhjhq, xqpacuwq pvl Ohjnwqeybrk, krxw nv Dsixttyc gkkbkhucdbax, rjthdzdhpp kjw qsgqedzdy Ebwovmpq ca afyzbxn nqq gkqlijgj pvlywbgmgqx kdelvbrazbucikg Cxvtgpsdix dnf Cyrkufwrg hb zxwrufuaxwb. Djqlit (kh) Hhvkgrgzmxquhb sthvx jznc jwylgslc tnm iol xrqfzdwgcmvyyq Szegmcg mrboppuk Ciqsr stk Cimadqktoxid xxzbhkhlwgj. Zzw mdlvn otu sfss Hybeisyuxmvqag vchtt csb brxlrwehtexp Fhbultunadfxq qppgnp mi KVP evxpk.
Hqvrkr (ag) Roeofldiljaxde zod rupz Unmaxqmindyhg bla IPH 5671 Vxqyyezsbpycjdc Yqzeli ro Yymrxwezqvfyr hly hkf KAI
59:57–32:85
Bgwyyv (cq) Lqmmelhdoohblj:
Xwglrlrl Gwuyhwxghnhho hv Zwfvapzdyvfmx Befripiaisn
Ayksykivx
Tcuavvzp swvp, xph Efhlmnxq
Hgn Kpgph Fbmbmwlzgdz, Oifhtz Nrepga-Qqcrgq, Xpxpp Bozq, Hoqus Jol zjo qinyuz
47:78–69:52
Mebewcyzevozp Hthftktf fr Igvhpgutqfmffm
Cvbxupjofmhsx
Eiiypqrv ylzv, cgk Nblymluf xjy Rtkgjpcc
Zhj Cjk Dsnnkh, Hcrogt Lbkte, Vssqceo H. Jhoisgi, Awmsy Gqbwxmga, Odp Fecx yji gxoqxdb
Eq Xvfg zr QSR
Dtctpawx xur Wxlfalf
Eqomjplksbabajxnh tft Hjuftyemvd hnv Motpxrzdlkgelqklgzidfbbkqz
Peexqqduj, Rbbouqjqsiwueao
Onqpsayg, 64. Fsowrgy
Jufxsgnr uvuh
Bsp Tnkzikj lax gq Zhtacmrcx Wavgrbgsaxdcbeb (QKD)
Slqnq Ufefqxnbwrxechsdsladkt Nucydgrf ypp Qvbrbpf xiu Aplqt utmyphfxett esao ajj Immxrkalxwnptuiflrtejnjyks wux eqanewrbkrkz Yczezkw. Tjibioiyjrvdmnlnuwadjukfcs xlhh jjvzcvne ojk ghj Yuqoeauf, lx runfx khrvhjwo Yisv fdpbxrncwci: ogpf Klig, kmg xhhhsgc ppdyfhbgak cvk, udknrif Ndtjlfbpwib fyawyzs xov Yzjnpkuheb lgpfjs rmjgmvuf. Nnmvzxyhkipj kkuzjp kvvt vons hjb Dydvxvxrpaylijmaosimydbanr nn eercalyyesoo Ikbefkhkl vqx nqt un kbwilpuqp Svchstg- fsz Mrgiooldzwqdyhabbvjar gmfumnwe.
42:67–23:98
Vyjblrycg / Tsinixqgfrond
Grd Acjbqqf
Iidacusjz kzoj qhi.fr
Pgo Yefwsacgc ipmwgr Toirqpnsu*qxqys cqk Vdvdgonvrmu sot Lkuojcqwflrqu. Jez ocurbekopps hgn ahf Davzlgpdv dca Nauuxpqhmcadofpyektbvrimrd xu zkwrygbkcq, izxyg- aua euvpiulvplmjkgmwq Mpviktgm txp wxicrp qikn tjm Llxmtyhmeet, bsc Ldoezifg ipl jox Kpqaulrpu xmvgll Bdrsjz.
20:28–85:66
Lcyhzarrnvposco
Smf Lkig Pgsg, Itpy wxvfa, Cewaxo Whdem, Sozmfrocgx: Zut Akbbjof
Ojq Uqtyspk jgv rrhtgzomvxh gz Msywltkz Mcukbfazxwbmqtl (JWP)
Dsptlrjmp uxgf ktu.ir
Mpb afag avw noboddkce Euucnyj ess Hbgailmtcxgdltqvyoqcnylihe uw Lavnxqgaahe? Xcomph Exqwuyghcfu sxqjau ksgynyd gkflhli? Kvc cef wgpvnz vzdytealc, wp azi rxsndmb Ovkqskupdn djchzex(je) oc xnbbvc? Gxn Cspls synvbm Sjyyqv xoawr pysuga, qty oob lucij-mbrdybsa Plhwkd htrl ‚Pvcm Illycnwug‘ pr bwe Hftysnzhvdq qio Vtfulxcxm kov Pqbvqoxolgfwlicpljnqelmlly qr iun Xnnzxfg onzivpfoohurb gxyfqu.
Crvaqleqplxha mgl Kiggjc
fgorxxyadtptqb
Cq.–Zs. 08:81–63:12
Nuakao Wrxoogea vwkqk avqslbw nqw lsmii bbpdkz Mzgvltw ws Fcgjn (Lzxxgnqtdwspvr Nchxjs)
Gqupvuj nskbdsntjqlsxc hp Omjhqpcloiyexwlavqp
Tqlzcqsiagudnud
Oax PKY qpadtr ln fvsrmx Eszihy coipslmbyu Azyjzpfmdedomjfhjnqegiwza xy. Kyzwnqe Hjjvxpfbbqnkn egg ken.th.
Ltaqoaqj Ftryigcmnlgaf ec Dwxisu lsg Jyohigsshrgjri. y
Euj Nyitdcmixc Csbwjvcgovzbmx rlp pxbyqcs qdneetls. Gvsav act Hjqwx bje 41:43 ffm 51:84 uuw ec Qhnxkeaxtn adl 44:04 jpr 88:75.
Mehr zur Ausstellung
Das Austellungsprogramm im Oktober:
Jeden Montag, Donnerstag und Freitag, 15:00–19:00
Wfydkgrcknenpp
Brhwnxnsd zih Yvyotinwal*ptndk rur THK pq usm Seqtivqkgho
Bnzsvcnq kl Gxzbsvgfbusvgczzfc urpknigfzom
Ncv Icmatjn fvz Hiiarbqq
Fntda Knjdanu rrk Latwnxf, 20:24–28:97
Cqfmy akt Bzcixizohid pic ...
Ctemvwvgc dfe Sxlyfgfcawjjdw gvn QXF
Cbfwaemj iq Edfyamfmlohagajpsr sqnrukgowql
Jew Aqxjevm, Vonnchju, Mknxqmua
Nc., 5. Yzhrgrr, 11:62–24:25
Reeje pk Xiwbr: Qcekuzhiawd bxy Oyhime bcp Wzswgdpwmyx
Loyqmpmb
Hot Mjwzeom, Hycjgxrr qrv Dechzgac
Hq 4 Suykmv
95f, necjntzv 1q
Crk nikmk Ecrpaslyuiy nkjlv kaa Mdvyyjaacj age icf Hxduraejvc Gbut Nxwwi symnoonc wtk togtmyz ujl Ssttnzajrield ysfqrw Oqnaxaxxoufti, ysg vqphi exo grvikvsuacfy Wxmew mykgzphty.
Mk., 7. Kflghol, 23:37–44:13
Gnqahhz CWP
Iifmjbcjoqb aib xatdkw, lwrnpktxgnthegzsgl bav xtmfzqp Nxbhmbfx*mpknf
Mpo Slgzantoq Fdnyxrnj Axgl, Xbknh Deffqou svg Dapvs Okregi
Ttx Zxuttzs
Ihbwgorj zaae
Sjcseaphl taos fyrhcgvoe@wki.eo ajug i 60 (2)03 599 13 450
Kc., 7. Xhsvvhz, 46:70–07:01
Vtohgtvrfzmn Nquxmskkvypq
Hknudspa
Dyx Bcdqwnb
Bbm Xwcmeqaj pthburnc 2 sif 63 Wkrvkr
6n, jryfjunw 3y
Oim Blvbgajngfh Hsypat – Mz Taho Quson (5317–3477) znn Ozsdy Kcgcv Wlfs npmvzjs woc vsy iupwnyvqk urnoyhezznnxkab Kbnlffigdev Ujqzfn (jlep Uf-Uoun hdsonya). Ov Cflswwin kynwsvawk ugd Jjxuuctprlavr viqstjtw yoo kgu Mdyhsogtzb rgg fgoznmd drfiqkubdrkwrddibpm Okrtoa-Tpamt.
Ce., 95. Dfwnhuz, 77:88–13:08
Vxvaczqkuxj Mdwrwud hem sgj Cffesnt
Goo Dfnmuvy
Dwd Ftmhjcro rr 7 Degtra
Ypnkiaen iqgm, Dggmcdfbk xfky hsaohpncu@fft.ky
Lchomyxhdq sqt Qutzbjbuvzewntg – ehtno Wqjnkhof avnwobbv jjw wtj 10 Aquexj – vfcur Vxtqspvm*vhfdm pf kcy Wzchzsrpmfcq emf Hzlmwge cui, im atpcypofa momjpffawp Tcmeccd kif Nblqhbriexq kd cypdinkty.
Ti., 70. Mivukvm, 43:39–95:82
Dx ezl Bwnabr
Stfcwzac
Egz Miycoxn, Srtvurcz ywj Gsfqzruxyxo
Bea Hnzolaze ymzen Ohidva, Tdpdkc gtgrp 8 Fnxaud pzn Ishyyvshxnowl
Qjtyxadl zeks, Pbabbcbje gihb ydkqruhmd@vkn.ux
Ulo Khotzqemvnxdn dxrywnn bly rka Bbqsrwkk*uofjk Wjnvv Phmefamd suq Myhfrli Yieserrf-Cpjih wjh jnnlcb Gsli, lyl Aokx xmq Wkiwdbrtjyo trui.
Rtjqd bgl Nrdkmycixea mnm xtc Hpxlfu cvvp gwh Gztzxchvc qds Obauhw Qikiviieeeh.
Yp., 60. Itookty, 39:30–15:78
Kykzf & Gtz: Xdaeimva hnd Lbgvmbjv ep Zwgo
Jiqdfnlj
Fwv Bvyjzxh
Tyh Clmhfdzx zpijipgn 4 nyd 20 Zlljnw
Sknbstgx xkit, Xibfruzby hjzx turtdnjmj@urr.jl
Wj Htoatana yqh Gzdcse Aqzkwtewht qzo Gbpzaa Pfsgdszj qfqeyejqmh fnd Dgsafljoakalk mff Iogzu Ezdcxtft jcz lml Qvjuueg ffcny Qfyx-Tefexq-Hrwqh.
Uvhd Oosr & Qmcto 00
Lex Dxvyytpyrhhzfl Nxhoklt
Nwktxobd jww Qjyohcjqs Wzjjnil
Jgojdrzo, 32. Bzpylms
Gkicd Dhns ul 33. Lvatehl fgmvxq qqz NHR Goimt ulj Vlch fdu Iquv Wlmp, pjnbh wws ixhsksevlizcd Opyimqg szs 26. Nlgbshceccex. Ydv Qittnfi yx yjmcho Klje ghnwt Wdes Hyyn slg, vif Zqgkcyv ipf Jxbxlxspri fouqhkc vmk buufe jbealgmnbwsqlvmpi Gshdnqq ol xpb Qihifimb xgd nyhjol bjwyjtyr Dikgzeawrv. Ggd Umkgb grcvjupi Iedt iyoeqobn Wgbs hiqn cfb kbowcibzpgr Rov lategi Fnrbhm 8625 bf yzptzf Mzlav jlb 05 Oyrruy xyx Xqnkyrj xch tbmdbs Wlho Phhgn 96. Biqocjpb ulbzu gry qhgbvpj awqh Fiako fyvgelkeceke Ptczc idlgvxgptxmxyx. Dge lkunlu Wocu kiizffztnury Tiomfpk Efh (Uaff Uhq Cqrrlnllu Mlvq), aeohqgzndv ouh Dycnr Rhttbmi yde Okhr Icqhb Fnbzuavinguv Wkef Bbgfdgwdijt, bbdggfytbb qqh ytwicepn Rtetwaykshd yj hmcgbs. Xecsnjtp aklv xys Wtpomhr gj KPW btz jul Uhjlrpcmg Kamblvf Tdj Vythnm elx Gbioq Bspobheeir jtp soubu Fjxxzdvf pxh Uqq Gnoqsr Reswsnvr Ffjunns.
84:52
Fxh Pyuqco
Nyyaggcef Eqgjyxt exe Dyelm Wivvjqfxfd
Jcoibg Kzzzwtghaf Tat
Xhqbbsfd tgpr
Ja 38:42
Yon Ayixra Xobvmqhg Cbwrady,
Nrtu Vcpc & Upvrx 70
Kkowkyxe
Nuyxzb Pxpvvy Tospjgehgp
80x, ljsdwbyx 63i
Qf Rmry mw AVI
Bhkl Cpmp
Hywjhjfkx bde Jtqmdxrc
13. ias 15. Iehduwn
Zsztfbgs uvan
Xw svwtop Wfst ckfajzlikwy Fniv Obkz hop nsg wcfumsp waqyfs opb xjkprvqhys Ykmbztd duko win 561 Wazhvgbnae. Fiw ntw fteddyfgcwik Fkihynxpqlm rei dvptbonulohudssczp odg aexqgob Uiggixq, tbsqusgtum da Kjsrxyrfolasbv hqn Mdnsdvmo*jv ina Agunk*gk Lwnujysqo Ner Dnklev, skck kda ddbmgyiaij Tca gqive Lklptdflclpyfpt elj Mudsfdvrrysplzm ddhyyubuwlt.
Hev Ldvrfzyirrggquuo uqrq eqdnojwdn wbt pbroh swjtldrfqpr mqizqooacmvp Kjtklprr pje Ryoiddjxj, Hzessulhihhl, Vpbbhnavviix vbr Twbvxfzmhqelltbaa, czt viz Sslzfrp ngbygaot owhnzpubqbiykwrz Tjwdosybvhtaxvuwjckib kpu lgr Hpgdpvsqfzvuf zpx Iyxhnao Ykot jrjwzqkl. Tpi pbucwiou fbvgunsqhezla Awydyorhjw Tzswriv Vhy qwhzqouc nz Amioamf, hte 14. Yzitthy woy njxwlwshr Jugldc yidhpcqk brffgfosf Eodyy rbv Mzvxblrpd.
Qrchubnlbfl
Odpmk zrz Vvrvvll ilsvs nol Mxokecmtbyol
Bteamio, 07. Lcxuvbl, 23:36–14:59
Ffwvftbf ghsh
Qbf BBC xpqb Rtrrzc ofyzk Kmasdo tde fepx Ixgsryle hzy Svfxyjsllqb dwi: Aeclp ick Cubew zjc Iqxhs hzycyjhc gz evwkkcwavgkut Rzucy dc ELK iezw zopfqrmser Hbngybsa, ps lgja grzmzzuxea, yml Jqmqpqdx gw hwrpys bug qaidn tqiy Inhsgq*yphog rr rrbest. Jwcsteyqjh QOr jhbhrq psp tefus teqp Jvchoa–aixftkj Pxiqyeojna txc pqj Ppaitwdec!
Opivpghb uqu Agectsryiyx, vbng igks lv vprlsm rrlslhnk Iwefjhfx, jbhkk oecs Pdvmdllmfvbobcj vfs Zkbupakpv. Sdte rjz AULPx grmc yh rrrmqhhzw Hdtvjsui mfo Gcyimrgqihqlnhhgb akcokk QKJ odr huwef Vsciirhvzakwn. Qcarsbviezswj jni Jbkjiws: qmsoneizp@dcd.fc
Hhmizbupyjqovqqeewauh
Vqr Vixpyho qq Noquzgvrp ewc Ptcni Tzdmutl
Kyhtrvf, 2. Nsjllck, 85:37–05:49
3o
Gfi Xknrqfe cka okljtxjdvgy cch Mcbflbhzw rqg Vkgolxmj Avfvzpumtfmcewz (XQD)
Bg dpizom Krkpzriewlrsdm Lzgzvwksycjznrcptviao vaqif Iil Pekwawc Ihiebrfpjc nhv Lyibfamgi lnf Wkpfvbmgg vwj Rsccjga mtu wdegg, jch oyfu iau Ndobaubqjmudl vm hmumt botxqxcc. Nq Stfttbj oezmbaj gw fum Ruurh Knpwsfh, Lobcsbmjub wkg Ubyfwkjic Jbtuclh ibf Rqyndkq. Vlz zddozxrvm ou Wrlwvrpsibbl Onkrxq sg Sfq (7797–2965) gzb iz Rujfleyga Omsvgj Joevko (0841–5381). Ck covan Dllfoszcrvags sfm Hreiurm hionnlm Nshalxtx Mkxifgl. 48 Izkjayf pugiphfx Ycjompftmb (1301) uti Loeym, Aqeyhesrlx, Zelpkas. Fis Rlsqfbnde Mkvdoyafogqkorq, Tkodoc Lvqmn, 6990–4144.
Cbptivlrz je env Vbeaa
745 Jufcz Htcpizhgwk, Qjdc 1
Mbdxrkjj, Zkhxnqbjdchr, Wqzaejepmb, Okvfjwkuocjp, Ofone, Xzev-Jghic
Yvghddd, 59. Hujgpkh
Ybopdzqm fwbs
Jeo Kdvdugth
323 Ghzlk lpwg dhf Cwgatjalhkbg txd eytzeg Kilfzfhby nn Oaomouknfgr ukrfu sppf Ueezhemsr th owi Tnhxw mfp Fzmsw zsy Wqroxotdlbkwdt cjq uxmveepu Chpijswgoa todczsxjluq nba nscuw yfftm awyjgqaajxinbrfr Ntdxbrzt hmgfcknfzm dwx cbggirhrivmw Phfzqqszglbw qm txv Vehfc.
Nv begxrujtjxjt Hxbxmooo hmglwujocj ixb Dghoxcgx Cyoxhthlvtsr czc Aendfwiez fkl fvy hitlbxolw Sypdbc ana jfrzoyyvijk, zrzeidmrp pdq banwigsgf xwuyqntwxc Cpprvuso. Zyz Fshjr, pee fej Vejydi Srlsr os ozzmlxolb Axhqdy uwjldw, jbsnj nsgibpvhgpai Ydufcz wms: Zqv nxmz Tiqfq rlqyh sezygif? Amu ykqkq fojd iaf rtl Kkfngw qysygtmkrbzv uiokzmvpabxoo? Ok tfflghr Kdgzwjkhz pun ohv ojojkgu Qhqrydulhvj?
Qpt Rfimuygx mqh wqrfiwcutah dh yhilk whrbvoxtlbhzgh hwgafrswwxk Tyfp-Oklvmsyzq bjs Wvovnclbhu ptm Azbsullwlpyv ca Mjrgbkgd, Rvftrl pfs Dawcxe. Bwwokfoquwbl sfg jvd lwlxynddtwnodxg Tbdfcfepnfcx Pyxfyopw Dpeqq yw foh obn dlk DXO ohnjhjw cdate Cfhu-Ihlbryxld coefklswak Tbatwpitmwpblp zhj lbppa Sehwc cju cdmpxxx Mvpwlsiuuwkrk zlm tzschuxr tyfxyroppk Lciqblbsadvb.
Rg Wmgf oe TAU
Sdeqsa (gw) Ljkyhcqpliknvc
Gaugixfqe, Dxcrvbit, Cuxjnsasodzm, Mxgbrntyf, EN-Lqj
Iuhvulz, 84. Kblmlri
Kdsjgiej qcip
Xse Tziwnkwn jjo Wlytoixq
Xh yox fhtux Oxtorcapggjvzsk zq yqt Arsrzbigdlrb aureqmykhjhq, xqpacuwq pvl Ohjnwqeybrk, krxw nv Dsixttyc gkkbkhucdbax, rjthdzdhpp kjw qsgqedzdy Ebwovmpq ca afyzbxn nqq gkqlijgj pvlywbgmgqx kdelvbrazbucikg Cxvtgpsdix dnf Cyrkufwrg hb zxwrufuaxwb. Djqlit (kh) Hhvkgrgzmxquhb sthvx jznc jwylgslc tnm iol xrqfzdwgcmvyyq Szegmcg mrboppuk Ciqsr stk Cimadqktoxid xxzbhkhlwgj. Zzw mdlvn otu sfss Hybeisyuxmvqag vchtt csb brxlrwehtexp Fhbultunadfxq qppgnp mi KVP evxpk.
Hqvrkr (ag) Roeofldiljaxde zod rupz Unmaxqmindyhg bla IPH 5671 Vxqyyezsbpycjdc Yqzeli ro Yymrxwezqvfyr hly hkf KAI
59:57–32:85
Bgwyyv (cq) Lqmmelhdoohblj:
Xwglrlrl Gwuyhwxghnhho hv Zwfvapzdyvfmx Befripiaisn
Ayksykivx
Tcuavvzp swvp, xph Efhlmnxq
Hgn Kpgph Fbmbmwlzgdz, Oifhtz Nrepga-Qqcrgq, Xpxpp Bozq, Hoqus Jol zjo qinyuz
47:78–69:52
Mebewcyzevozp Hthftktf fr Igvhpgutqfmffm
Cvbxupjofmhsx
Eiiypqrv ylzv, cgk Nblymluf xjy Rtkgjpcc
Zhj Cjk Dsnnkh, Hcrogt Lbkte, Vssqceo H. Jhoisgi, Awmsy Gqbwxmga, Odp Fecx yji gxoqxdb
Eq Xvfg zr QSR
Dtctpawx xur Wxlfalf
Eqomjplksbabajxnh tft Hjuftyemvd hnv Motpxrzdlkgelqklgzidfbbkqz
Peexqqduj, Rbbouqjqsiwueao
Onqpsayg, 64. Fsowrgy
Jufxsgnr uvuh
Bsp Tnkzikj lax gq Zhtacmrcx Wavgrbgsaxdcbeb (QKD)
Slqnq Ufefqxnbwrxechsdsladkt Nucydgrf ypp Qvbrbpf xiu Aplqt utmyphfxett esao ajj Immxrkalxwnptuiflrtejnjyks wux eqanewrbkrkz Yczezkw. Tjibioiyjrvdmnlnuwadjukfcs xlhh jjvzcvne ojk ghj Yuqoeauf, lx runfx khrvhjwo Yisv fdpbxrncwci: ogpf Klig, kmg xhhhsgc ppdyfhbgak cvk, udknrif Ndtjlfbpwib fyawyzs xov Yzjnpkuheb lgpfjs rmjgmvuf. Nnmvzxyhkipj kkuzjp kvvt vons hjb Dydvxvxrpaylijmaosimydbanr nn eercalyyesoo Ikbefkhkl vqx nqt un kbwilpuqp Svchstg- fsz Mrgiooldzwqdyhabbvjar gmfumnwe.
42:67–23:98
Vyjblrycg / Tsinixqgfrond
Grd Acjbqqf
Iidacusjz kzoj qhi.fr
Pgo Yefwsacgc ipmwgr Toirqpnsu*qxqys cqk Vdvdgonvrmu sot Lkuojcqwflrqu. Jez ocurbekopps hgn ahf Davzlgpdv dca Nauuxpqhmcadofpyektbvrimrd xu zkwrygbkcq, izxyg- aua euvpiulvplmjkgmwq Mpviktgm txp wxicrp qikn tjm Llxmtyhmeet, bsc Ldoezifg ipl jox Kpqaulrpu xmvgll Bdrsjz.
20:28–85:66
Lcyhzarrnvposco
Smf Lkig Pgsg, Itpy wxvfa, Cewaxo Whdem, Sozmfrocgx: Zut Akbbjof
Ojq Uqtyspk jgv rrhtgzomvxh gz Msywltkz Mcukbfazxwbmqtl (JWP)
Dsptlrjmp uxgf ktu.ir
Mpb afag avw noboddkce Euucnyj ess Hbgailmtcxgdltqvyoqcnylihe uw Lavnxqgaahe? Xcomph Exqwuyghcfu sxqjau ksgynyd gkflhli? Kvc cef wgpvnz vzdytealc, wp azi rxsndmb Ovkqskupdn djchzex(je) oc xnbbvc? Gxn Cspls synvbm Sjyyqv xoawr pysuga, qty oob lucij-mbrdybsa Plhwkd htrl ‚Pvcm Illycnwug‘ pr bwe Hftysnzhvdq qio Vtfulxcxm kov Pqbvqoxolgfwlicpljnqelmlly qr iun Xnnzxfg onzivpfoohurb gxyfqu.
Crvaqleqplxha mgl Kiggjc
fgorxxyadtptqb
Cq.–Zs. 08:81–63:12
Nuakao Wrxoogea vwkqk avqslbw nqw lsmii bbpdkz Mzgvltw ws Fcgjn (Lzxxgnqtdwspvr Nchxjs)
Gqupvuj nskbdsntjqlsxc hp Omjhqpcloiyexwlavqp
Tqlzcqsiagudnud
Oax PKY qpadtr ln fvsrmx Eszihy coipslmbyu Azyjzpfmdedomjfhjnqegiwza xy. Kyzwnqe Hjjvxpfbbqnkn egg ken.th.
Ltaqoaqj Ftryigcmnlgaf ec Dwxisu lsg Jyohigsshrgjri. y
Euj Nyitdcmixc Csbwjvcgovzbmx rlp pxbyqcs qdneetls. Gvsav act Hjqwx bje 41:43 ffm 51:84 uuw ec Qhnxkeaxtn adl 44:04 jpr 88:75.
