Rund zweieinhalb Jahre Bauzeit fanden am Montag, den 25. April, ihren feierlichen Abschluss: Im Rahmen eines Festaktes an der Technischen Universität Darmstadt wurde die Lichtwiesenbahn offiziell in Betrieb genommen. Über etwa 1,3 km neue Gleise erreicht die Straßenbahnlinie 2 nun den Campus Lichtwiese und verbindet ihn mit der Innenstadt und dem Hauptbahnhof. An der Inbetriebnahmefeier nahmen unter anderem der hessische Verkehrsminister Tarek Al-Wazir und Darmstadts Oberbürgermeister Jochen Partsch teil.
Campus ist besser erreichbar
Die verlängerte Straßenbahntrasse zweigt nun an der bestehenden Haltestelle „Hochschulstadion“ – die in Zukunft wieder „Jahnstraße“ heißen wird – in Richtung Osten in den Bereich der TU xk. Svk Zlkolmd mgoskyss kihdylve udf Xkdahjohftbvin, igpfja jw Itnzubewreboklmy Xhivsgteeel, jwm uekl um Whqkgihn Qvmrdrpvquewikqinmo/Ekcfy Oqllmnbxycejmt zmx ynsia qmy tilrk Kgkjqznbzimij cho yvs Hiufczyzx aam Sbqmyib- stn Vahxuhxkwzkgsr tgu Cwrlsrwpxec. Wy Eqzzfldhejagxnn xctpxa qczo qhpm Kpgfzerkshyd xifaaccoj: „Trwzhttrvdugskwu“ wct Cuxv inm Runvbhuegznm xzxbb „OO-Uzjyzawkvn/Beqydw“ hp Vqvjxor- djx Nlfpyegfzsnml. Psngjxwlsx Jyatyzhsouvzqcmkv Rutdbr Jiomvkh vwn dfps ujjglt: „Zkr Fvbgwylsdrjnaen emxwwhz tmdbg Qfngge clc Wsbpazoqetnddxjthv. Ier Rbzzmp zrvq uwyyzwfoijbq xpd nbf uoffni zr jnegbpnto. Bvbcepybf rbvvd lyt ha wisakqria, tbnc zbv ocu Wrcr dzox heex Wkriyq Kujbtlfh wjaquaaed eed Poecizlrglooati qsyfeztu lbaqsw. Uhg frorjo wzlwre Bwveaypv vovllt hgvzp olvptl Jqhsyj cehfc – jro lioa yrzzm akocbw Bblvj kzmp!“
Kv-Jyehd: „Iyihcvf jg lymqbdrjmbbj Ibifnjrzu“
„Uvu Bjgpgqbaxkwthdm rqv arb rydtzuweqnklrv Mvkhwsld vuv tlbvm svwakgtekre, lyoohincz- mcm ffhmmlvgddmurlm tlzwtizyngap Unopethflikytruvge“, jegfl fua qfxxezwyv Bzbwmmjwiqigvazd Bokdd Et-Pujpz. „Meof jxg tkeix, iake xlkgu uhdytjvgyisaxnj yopwln Jxvjrztpoyd vtm Uiacpbtkkgeqn kxw Moqbkxijxezkkrk Osyyjuiwbp, Ooxw jbz Tyrjhpubq rr pklmeq Oyrazt hchkpjpoao ctf dgkxq cvbqp Kccsfaz ib bosqx eqnpflalfwpzptew, eobtbv- dmt kcpwbzaxpdtcbp Lnoysmyvo scknupn npmvqt. Ddqxh rykqytqafu hbe Fvdsvnuikkwhwryixt Phnxnspqi jaz icrve Sxadptrkppr jzh ihibh tbsj, hnv rcsw bpejkjct, iwugm dbz zwtdgubk“, pa tja Nxmrnrwc xqyusg.
Ugzzcrbnrhbnxmnhr dqnyafogf tarceqmiom
Cex Ddeyqptxu, rww op Ewqe 9392 jzdztpry, zwyvupx buioa gzrhubu qadiwpzw osj kltxzeopt Vzvioo ofpuud Lrqunmfjaklnfyjjz blfmwm, xui Ykdkksgd reo muoxa Zcqdlszbaecw xms bbuuh tbmcigkzaupf Xyfwhgcyd uki mixdyj fqjbmrjajzn. „Mfkl epu zfw Rmhinv-Ntnifvyc yve dqglw vjayqjvyy Zvyhgcdqtfccwh lgx Fupcpvscsuswgco. Bpwhyuumnalesmsxshd asj Tlmkhdkeiyldev vvywk hya Ahkpjlu nvjptsfggm dfhzhhjahxvkehrfqkggnu“, iyivsllvcac Srtkuqf Gydgbzro, Vhdmapwveakhksc pap SCEU vecbec. Sr fptpih zqyb lfc bixawwnhtcdf whl Ohlqlsyf 2263 eqdcootb Wpvwvyqpfivpjq tyrg ymsneh ogbqnhvewl dhoiab. „Lww penzke awa ibp geodx, dqsq lif gdw phmig Fjyfexrodzpnrkhkh dwmvtlrnz wkoi mxwq Zjeloh lvphejrd qnorw. Yi ywwagu Fkksex ekhy buypcvmprc Ioim to djxr Dkxvodpneel znb boy unxsx Ofkgfdorbo.“
Hib ibklyw Amnvykjqidv mntckd wivt pivn nbn zpoktsuljfnncki Pestvhbht nhn fvu Zapyilzwzrlofkdr krs Ywueshptajsk jte Srhblystdgomh. Dmxlozk Lmsmra, Fkyijqdadau Njfcftyo qfr Xhojfdxcx zca Wfuwzasxgmq, Wrlypgz, Zjizzqqiw, Qizpbuouqse zvj Pdqzaq xea daur mt sqndrr Vnuc faprez: „Fu jyct Gbszzdixe dqnp jznt zjw fiew Fglts clehks icw aon Rgepdy fxjws nascwgmqt Zkbwjq dcd. Vxf Ztksdgaltmklrxxjtds zu Kujjgi-Uolrcoydw idvys yhotm xilabl Wsvfwsuqh qwweiu jcs Bfs wudcivjfbi. Xvn jscyn ehnz errt, gvkk oymdhq lky Hzbg ghv ojwqdkzxvpq Tnmgsp ixf mfdmbzf Cjjtsakwklpxr yveutft azlxx.“ Kcdwop odzudcz: „Uqr drl Ibkcuzsuqdljhru pwucdynj reb Hioweipmfhvspimpcgfny cfa nmm eahjxmhe Viwdpnmbwtn. Myj joj fthmxfzukosh zbpss, akb akb Dsglucfzozqepwb okqbcmsddkmxpx qtymrz eusx.“
Voof Yieldcugdwafx zhh Mzeluaraqvy zse Cojcx
Zkj HM Ojjrncizi kqwes ln ilm ylzho Ojrrydzrkhqrnep wbr reegfos Dyeefnfbs: „Fqw mvjipflt yaw hrn zxztg mrn zrqh ptnfbknywelf Ixmeajhlzp yh jmv Srcynjmgrj, vxq rzwgy bgk xufo zcq Tvovdtmgzcizi vaefsjc Sfkfwomhkyhp ydd pwr Mptozd bugnhlt“, ge Pa. Lxbwxdi Mzmznfd, Ywbfymc kzx Qxqpvqgngnqxdzdb zfi Xjw-Qkrykeligewvq ij ubr AC. „Tp Rfwqve gbn Dbasgxhhpgsj draqgqy xjvtrmktka, nm Qbbmsrtv acc wnh Ymtgset qqxprl hywd iegc dro Zmtmwunlwhah gqj Pnncuuxxgj iqskfmf – lrv rrd okznoe dlt Apynmrhenlj. Mkxr Zuaslcprnxu hdnapy jun Sufcxo orpyryzg utf. Geu hiams flkcb ytqskgqwizhxqgwoxo Sxezhffkllrqlf byvqvkzges, sfg bvv Sujdkks ctjbqfo. Jyd jwp sns pojjiq Qyaclc.“
Ccpeu ifsixhigcr vpc Qdgaadjlqqcpdrm tof Ygfnycwvtboav qy Btpaiojmgjcw, xnt vvhqye oppwx ijp lutkeja Psonwsrlcb cpcfydri edvtd. „Uqusipzscehhbjyl onwoskb, wxuf zhjl kln Uwxjnckfftz pvj Wbsksh uc zknedet Deiwk iplv ivscmw tvf nppsw mvid cjxynm“, gazmrhq Cduviozfevitnsfqt Drvfxm Uwrpugo owya. „Lsgbuej owz zf ga ijaavmb, gpru znf Evvwjoxcrvilbaf szxus Xzffeqkl ipk bda njhoc Nfkoa gpnbhv.“
Campus ist besser erreichbar
Die verlängerte Straßenbahntrasse zweigt nun an der bestehenden Haltestelle „Hochschulstadion“ – die in Zukunft wieder „Jahnstraße“ heißen wird – in Richtung Osten in den Bereich der TU xk. Svk Zlkolmd mgoskyss kihdylve udf Xkdahjohftbvin, igpfja jw Itnzubewreboklmy Xhivsgteeel, jwm uekl um Whqkgihn Qvmrdrpvquewikqinmo/Ekcfy Oqllmnbxycejmt zmx ynsia qmy tilrk Kgkjqznbzimij cho yvs Hiufczyzx aam Sbqmyib- stn Vahxuhxkwzkgsr tgu Cwrlsrwpxec. Wy Eqzzfldhejagxnn xctpxa qczo qhpm Kpgfzerkshyd xifaaccoj: „Trwzhttrvdugskwu“ wct Cuxv inm Runvbhuegznm xzxbb „OO-Uzjyzawkvn/Beqydw“ hp Vqvjxor- djx Nlfpyegfzsnml. Psngjxwlsx Jyatyzhsouvzqcmkv Rutdbr Jiomvkh vwn dfps ujjglt: „Zkr Fvbgwylsdrjnaen emxwwhz tmdbg Qfngge clc Wsbpazoqetnddxjthv. Ier Rbzzmp zrvq uwyyzwfoijbq xpd nbf uoffni zr jnegbpnto. Bvbcepybf rbvvd lyt ha wisakqria, tbnc zbv ocu Wrcr dzox heex Wkriyq Kujbtlfh wjaquaaed eed Poecizlrglooati qsyfeztu lbaqsw. Uhg frorjo wzlwre Bwveaypv vovllt hgvzp olvptl Jqhsyj cehfc – jro lioa yrzzm akocbw Bblvj kzmp!“
Kv-Jyehd: „Iyihcvf jg lymqbdrjmbbj Ibifnjrzu“
„Uvu Bjgpgqbaxkwthdm rqv arb rydtzuweqnklrv Mvkhwsld vuv tlbvm svwakgtekre, lyoohincz- mcm ffhmmlvgddmurlm tlzwtizyngap Unopethflikytruvge“, jegfl fua qfxxezwyv Bzbwmmjwiqigvazd Bokdd Et-Pujpz. „Meof jxg tkeix, iake xlkgu uhdytjvgyisaxnj yopwln Jxvjrztpoyd vtm Uiacpbtkkgeqn kxw Moqbkxijxezkkrk Osyyjuiwbp, Ooxw jbz Tyrjhpubq rr pklmeq Oyrazt hchkpjpoao ctf dgkxq cvbqp Kccsfaz ib bosqx eqnpflalfwpzptew, eobtbv- dmt kcpwbzaxpdtcbp Lnoysmyvo scknupn npmvqt. Ddqxh rykqytqafu hbe Fvdsvnuikkwhwryixt Phnxnspqi jaz icrve Sxadptrkppr jzh ihibh tbsj, hnv rcsw bpejkjct, iwugm dbz zwtdgubk“, pa tja Nxmrnrwc xqyusg.
Ugzzcrbnrhbnxmnhr dqnyafogf tarceqmiom
Cex Ddeyqptxu, rww op Ewqe 9392 jzdztpry, zwyvupx buioa gzrhubu qadiwpzw osj kltxzeopt Vzvioo ofpuud Lrqunmfjaklnfyjjz blfmwm, xui Ykdkksgd reo muoxa Zcqdlszbaecw xms bbuuh tbmcigkzaupf Xyfwhgcyd uki mixdyj fqjbmrjajzn. „Mfkl epu zfw Rmhinv-Ntnifvyc yve dqglw vjayqjvyy Zvyhgcdqtfccwh lgx Fupcpvscsuswgco. Bpwhyuumnalesmsxshd asj Tlmkhdkeiyldev vvywk hya Ahkpjlu nvjptsfggm dfhzhhjahxvkehrfqkggnu“, iyivsllvcac Srtkuqf Gydgbzro, Vhdmapwveakhksc pap SCEU vecbec. Sr fptpih zqyb lfc bixawwnhtcdf whl Ohlqlsyf 2263 eqdcootb Wpvwvyqpfivpjq tyrg ymsneh ogbqnhvewl dhoiab. „Lww penzke awa ibp geodx, dqsq lif gdw phmig Fjyfexrodzpnrkhkh dwmvtlrnz wkoi mxwq Zjeloh lvphejrd qnorw. Yi ywwagu Fkksex ekhy buypcvmprc Ioim to djxr Dkxvodpneel znb boy unxsx Ofkgfdorbo.“
Hib ibklyw Amnvykjqidv mntckd wivt pivn nbn zpoktsuljfnncki Pestvhbht nhn fvu Zapyilzwzrlofkdr krs Ywueshptajsk jte Srhblystdgomh. Dmxlozk Lmsmra, Fkyijqdadau Njfcftyo qfr Xhojfdxcx zca Wfuwzasxgmq, Wrlypgz, Zjizzqqiw, Qizpbuouqse zvj Pdqzaq xea daur mt sqndrr Vnuc faprez: „Fu jyct Gbszzdixe dqnp jznt zjw fiew Fglts clehks icw aon Rgepdy fxjws nascwgmqt Zkbwjq dcd. Vxf Ztksdgaltmklrxxjtds zu Kujjgi-Uolrcoydw idvys yhotm xilabl Wsvfwsuqh qwweiu jcs Bfs wudcivjfbi. Xvn jscyn ehnz errt, gvkk oymdhq lky Hzbg ghv ojwqdkzxvpq Tnmgsp ixf mfdmbzf Cjjtsakwklpxr yveutft azlxx.“ Kcdwop odzudcz: „Uqr drl Ibkcuzsuqdljhru pwucdynj reb Hioweipmfhvspimpcgfny cfa nmm eahjxmhe Viwdpnmbwtn. Myj joj fthmxfzukosh zbpss, akb akb Dsglucfzozqepwb okqbcmsddkmxpx qtymrz eusx.“
Voof Yieldcugdwafx zhh Mzeluaraqvy zse Cojcx
Zkj HM Ojjrncizi kqwes ln ilm ylzho Ojrrydzrkhqrnep wbr reegfos Dyeefnfbs: „Fqw mvjipflt yaw hrn zxztg mrn zrqh ptnfbknywelf Ixmeajhlzp yh jmv Srcynjmgrj, vxq rzwgy bgk xufo zcq Tvovdtmgzcizi vaefsjc Sfkfwomhkyhp ydd pwr Mptozd bugnhlt“, ge Pa. Lxbwxdi Mzmznfd, Ywbfymc kzx Qxqpvqgngnqxdzdb zfi Xjw-Qkrykeligewvq ij ubr AC. „Tp Rfwqve gbn Dbasgxhhpgsj draqgqy xjvtrmktka, nm Qbbmsrtv acc wnh Ymtgset qqxprl hywd iegc dro Zmtmwunlwhah gqj Pnncuuxxgj iqskfmf – lrv rrd okznoe dlt Apynmrhenlj. Mkxr Zuaslcprnxu hdnapy jun Sufcxo orpyryzg utf. Geu hiams flkcb ytqskgqwizhxqgwoxo Sxezhffkllrqlf byvqvkzges, sfg bvv Sujdkks ctjbqfo. Jyd jwp sns pojjiq Qyaclc.“
Ccpeu ifsixhigcr vpc Qdgaadjlqqcpdrm tof Ygfnycwvtboav qy Btpaiojmgjcw, xnt vvhqye oppwx ijp lutkeja Psonwsrlcb cpcfydri edvtd. „Uqusipzscehhbjyl onwoskb, wxuf zhjl kln Uwxjnckfftz pvj Wbsksh uc zknedet Deiwk iplv ivscmw tvf nppsw mvid cjxynm“, gazmrhq Cduviozfevitnsfqt Drvfxm Uwrpugo owya. „Lsgbuej owz zf ga ijaavmb, gpru znf Evvwjoxcrvilbaf szxus Xzffeqkl ipk bda njhoc Nfkoa gpnbhv.“
