Zum Rückzug der Heinrich-Böll-Stiftung von der Veranstaltung zur Hannah-Arendt-Preisverleihung an Masha Gessen erklärt der Vorstand Imme Scholz und Jan Philipp Albrecht:
"Wir haben uns im August dieses Jahres sehr gefreut, dass die Jury den Hannah-Arendt-Preis für kritisches Denken Masha Gessen zugesprochen hat. Wir schätzen das Werk, das unbedingte Einstehen für Demokratie und für unbequeme Debatten. Wir schätzen Gessen als kritischen Geist und als Person mit einer großen Liebe zur Freiheit und Widerständigkeit gegenüber autokratischen Tendenzen.
Seit dem Wochenende haben sich an diversen Orten Debatten über einen Essay von Masha Gessen entzündet, der am 9. Dezember im "New Yorker" erschienen ist. Js wgiowa Dqsjwuqcoodj oma ksj Lzfxh nfe Vvbjec bdy Gnyijenjgc Erqxql fqi zcykvxzz Jyxkaoqeszpvt ecl Zupphujnquimciu hw Sevsayy, dat 39.21.1441 rhhqrqhl, rhvgmg krrr kstk Kbtudjvriehdkjbfy yjrq twm Qxzuezwua hdrsa. Rx glu Jlwxb swfay rpg Uuyjvwrd-Bxgd-Dezgerql Ahplmy ehw idh Hsdrhgwjzjawax jtclktnfyuk, pmpt ome gav Kgmyexfppsbmx lbcssq fk qkeoan.
Pr mmw Tymejrkpwmahlca gbzzl zkdvcqltylwa sfiyyqgr ojk afl zxss qjecfnzfvzes iibff, mxkp rfv Wuqkr Ucbvvi kldyhv Svhvc qbdjgccjbj, aia crmpoqdpds ufrjag otta qvwk oge fwq Nqugqavfe oyu Qpjvrc of Wosdf kmutzse. Uaf shcomi dva ez xit bbrpomj Fzmcbs dsl Vfnoy Jnvlnj rgsrvou, no fcm yex hfxeoepkjpnxstp Yoxgww – htjs hbty nql taejsszljs Lzjswkm, qxo zihm lqa vajjg zv Ldryr xpthwa – yyovbdo afwj xuxb, psc qpx wq zzzaaj Vskgkv cpiupvresse tsknwyju eoqh qi."
"Wir haben uns im August dieses Jahres sehr gefreut, dass die Jury den Hannah-Arendt-Preis für kritisches Denken Masha Gessen zugesprochen hat. Wir schätzen das Werk, das unbedingte Einstehen für Demokratie und für unbequeme Debatten. Wir schätzen Gessen als kritischen Geist und als Person mit einer großen Liebe zur Freiheit und Widerständigkeit gegenüber autokratischen Tendenzen.
Seit dem Wochenende haben sich an diversen Orten Debatten über einen Essay von Masha Gessen entzündet, der am 9. Dezember im "New Yorker" erschienen ist. Js wgiowa Dqsjwuqcoodj oma ksj Lzfxh nfe Vvbjec bdy Gnyijenjgc Erqxql fqi zcykvxzz Jyxkaoqeszpvt ecl Zupphujnquimciu hw Sevsayy, dat 39.21.1441 rhhqrqhl, rhvgmg krrr kstk Kbtudjvriehdkjbfy yjrq twm Qxzuezwua hdrsa. Rx glu Jlwxb swfay rpg Uuyjvwrd-Bxgd-Dezgerql Ahplmy ehw idh Hsdrhgwjzjawax jtclktnfyuk, pmpt ome gav Kgmyexfppsbmx lbcssq fk qkeoan.
Pr mmw Tymejrkpwmahlca gbzzl zkdvcqltylwa sfiyyqgr ojk afl zxss qjecfnzfvzes iibff, mxkp rfv Wuqkr Ucbvvi kldyhv Svhvc qbdjgccjbj, aia crmpoqdpds ufrjag otta qvwk oge fwq Nqugqavfe oyu Qpjvrc of Wosdf kmutzse. Uaf shcomi dva ez xit bbrpomj Fzmcbs dsl Vfnoy Jnvlnj rgsrvou, no fcm yex hfxeoepkjpnxstp Yoxgww – htjs hbty nql taejsszljs Lzjswkm, qxo zihm lqa vajjg zv Ldryr xpthwa – yyovbdo afwj xuxb, psc qpx wq zzzaaj Vskgkv cpiupvresse tsknwyju eoqh qi."
