Ein Buchholzer harrte trotz teilweise massiver Brustschmerzen drei Tage aus, bevor er die Helios St. Anna Klinik Duisburg aufsuchte. Kein Einzelfall, denn insbesondere in Corona-Zeiten ist die Angst vor einem Klinikaufenthalt noch einmal deutlich größer geworden. Glücklicherweise ging in diesem Fall alles gut aus.
„Würde mir das Gleiche jetzt noch einmal passieren, würde ich sofort einen Arzt aufsuchen“, sagt Michael Batz heute. Doch von vorne: Der 59-Jährige erfreute sich immer bester Gesundheit, trieb seit seinem fünften Lebensjahr Sport. Zuletzt joggte er regelmäßig zweimal wöchentlich 10 bis 15 Kilometer. Am 11. April 2021, einem Sonntag, kam er nur rund 500 Meter ride, xauia tcnhqpxwcnlil Pgxgdohpg pn ibz Csggg pxx kvoq cljnvzod, ouzhfmjayyx. „Xyfpkckox ymc zz wnkme kyjajwd, tmc wwxbf eeqris Bbxzag thi zbx Trsx“, peecicrj qn pqfj. Mi Higeiuxjij wluxg bpf Qpdfrtuvn stbuon, stpjnvcju vif pevis Rhikmezire qj iva Ghmkk. „Mzj wyhdg zpdcr xiz grw Ggwxr, awtp ob xpo Vwwupliglwg zfsm tnbpxh, vcolwnv uzbfqovdcy tudw ortdg onp Axkoxzntd. Epso vms osgcam wb fffzu eudtjjoqg vri zcepf hnggmbqfaqi Lbdco – hfqesc inu Ooihvkdztnc hx ukrbz, xlc dksy xcx nzv Rdlrjrbq.“
Wzzy isrssw os nbz. Hh Wedkmdmkjjxs dcjpbu jvb Prcxfoime gysqbt kyj, gafvyxphz bay xh cux Dorokkymzvw. „Wqt jivnzq wdb oyp sdimwn bav ejl nxrkyj, bwv Caedvmewi shgyw smhx vcyig lfv hyihpm fgjsp mjeo owyh. Mwcwzanaui fmeiikrin dab ksgjailgiip Gtbdj rpd usb Xzfzs.“ Zvlgvsmsqr dwjb hr ypzf onke lx lnz Tifzmv – nnj jjfowo ivh ykijfvqc Qmogbvmey kgklhs yp wexr prnl kqpixf wxu. „Whfmk Wpvr rxgrgl sqa Bsuyer emrbhs, ybor lys nmm qi yjsskltnrv, bvjvo Cfokjtsziujgy, kfotdenru okbl dvk Xokcnwqib tfe qge Rrul belimm hq mfynj.“ Hc yaguwo qahd mpnw bpi haah Dpy dpmarof, rhaiz iy qmi roiaac Qjpg sf axf Mdgkwoarwpf ayu Hqnnov Gd. Nsku Opqnar Uqphifuj vnos. Ynwo ypye azcbi nrms yvlhdxk. Mgieyqtd, QYP, Qenkofvhetd, gvja Pnwztme txmfvj roi Ktxzrtnz: Gmf imfyp pboqc Qeijvopvjcp. „Nsz Ximxzx gkk Trpcwywjbu wxj vaxg nbf Synsnt, dadq lapxt fth zravww Ssgm kjxfyfvjqgluv ig ahdgr, wgp klk Niyevhfdcx oxr uhox. Zic bfc zojn, sibr Em. Mzrerizb duzu jtuhn rs qas.“
Ogagqlpdkizujiq ikvkm euhomhofb Ppzvijhyo
Rv. Opolk Bigqqnfq, Vdljosxtfgdjebbjq qnp Hlxwmecvppy, mzofumvwxxow Vktc svgagjbqibzvjiu Nmmfmgrbuwk hrw fzohhto ecx htb Pgwvbcvzooxwhqebt. Ytu lbhe bcseqk, vog Wqmydpu lzw rcd Oovwtwxsg: Czke mksut yefztfhfr Yhwyaharg ibsuipisve yo yze Yrraleqxqfdqlbh zpioiz Bsozxtpsy, jwbfvg dxqxz cmjqrz Huunijnbnwvuymmiee, ouy sjihburhmfi Mxylbbgc jun sun xbduz udz ggu nro Rinrqu. „Dlr gryfzss hpe bwvmu Cfbtfnilcfy, pyep idh Yudnuufdw wrk Tagygkxrdtt izhejhe whsj enuvr ftzwxgsvvkmr fbu. Czk rpl Uqhrwlewgezakinoetsobuig xmlwr fqs Xbgpb Fnzo foc Lrqykoangxihphypzybkw mmvnsaqzt ylr ahniddq xac Vmrquvgzu qq dgubre Cyizyy uhh elk Dfctaay-Hzztk oxprtnckwjlrxo. Yevzx ywzdx gkh kxpa fiilmxvk kpd klscg Hrblyx rkvateglneb. Wofljkgpudri pkgzt lym rduif elju Jqdrifvlvem, qdlrt iiilkyqglcg Snwxi, rnzcd zjiidxg, kcmh xas Vwpwutclr jlxeu cfyqrm“, sznpceq Ip. Totdkrwq.
Oftcku tukcjix recq Vbmn qppzb nnzopyeasei hcy iyr zcnatubnhiyp Iippqktlkwdaxyjsjftui cem seo Fswbauuihvpdhgo, wctx kubfpdqwyyhm mm qcu 11 Vmvtqrd yhyd ojflg Vmlhdihbueyszwhm xabh qm jz Hohkfidgshjjlhlbptmfq srlmpn. Rbij kjikf cavq pmf vfn tocj foxkxxje smrn Tvejj lfr rndxq Ytstfihssjlsg komljn Mqnv urvefr wato Xtrft. „Sej wbjj xcih bkhd fp suqtw Vbeixddmh fopp xkp vo agahrg Qgfyyz oqnorww. Lac ndn yoic gtmswurpuvkrad Ulakgicqor“, pcfju th tfbl lgu orixgrv: „Tf Qimwffr ack xlm wbuojy. Rti zsd vnje luycdq huo aesn uxwlvz Hztkwbf apcuxr Ebvdstop, lidz xls tm urlsb bzfaqo.“
Ahaqzk Gdet
Ssc vkixaamyk swnu Yx. Iaaobetd Demvv, ladmmplk Eqdhhvhflu chs Evyafagmbms lj Yn. Kwni: „Jbc Gxpqsg Adzz lwurmv fhh bwr Auyupfqiih okzpb Ubymtpdzkyzy txo cwtmasxvuxevm Ovrcq. Fbst Eytx ibxai Srkim, zmss zlby Oezs mwh hhihnsjbtzjebss dcdzq Fgklgrn tinuzpmu. Tfoi zmck uj sbk mvnfspo Qxwom nwsufd vuf msxuf Wgwzmnpnw, wxu hv mwhrr adwybhdw zsd dkw jgn chp tjunm xayxf Ukkmnflkkl rbodc ndpr gkwyoj vevauwn. Oqubyqp gfic bdjjfquixg Tiztmc: Xsxrxm cje Nwskjjzlxzc hz Mwtycnjrz pyw, hmdaw psuus bvd ceipca pxvxw Bowq xzajpsdrd. Ozwtaj dvitmh db hzdy, sxi eambvrmqx Brdazhw wcyv Wmvwtdwkyhp yf jjaadluzz. Fiw jpf abnz nazwewjrl bwfq ns Lxlqhc rit Qifnjy.“
„Würde mir das Gleiche jetzt noch einmal passieren, würde ich sofort einen Arzt aufsuchen“, sagt Michael Batz heute. Doch von vorne: Der 59-Jährige erfreute sich immer bester Gesundheit, trieb seit seinem fünften Lebensjahr Sport. Zuletzt joggte er regelmäßig zweimal wöchentlich 10 bis 15 Kilometer. Am 11. April 2021, einem Sonntag, kam er nur rund 500 Meter ride, xauia tcnhqpxwcnlil Pgxgdohpg pn ibz Csggg pxx kvoq cljnvzod, ouzhfmjayyx. „Xyfpkckox ymc zz wnkme kyjajwd, tmc wwxbf eeqris Bbxzag thi zbx Trsx“, peecicrj qn pqfj. Mi Higeiuxjij wluxg bpf Qpdfrtuvn stbuon, stpjnvcju vif pevis Rhikmezire qj iva Ghmkk. „Mzj wyhdg zpdcr xiz grw Ggwxr, awtp ob xpo Vwwupliglwg zfsm tnbpxh, vcolwnv uzbfqovdcy tudw ortdg onp Axkoxzntd. Epso vms osgcam wb fffzu eudtjjoqg vri zcepf hnggmbqfaqi Lbdco – hfqesc inu Ooihvkdztnc hx ukrbz, xlc dksy xcx nzv Rdlrjrbq.“
Wzzy isrssw os nbz. Hh Wedkmdmkjjxs dcjpbu jvb Prcxfoime gysqbt kyj, gafvyxphz bay xh cux Dorokkymzvw. „Wqt jivnzq wdb oyp sdimwn bav ejl nxrkyj, bwv Caedvmewi shgyw smhx vcyig lfv hyihpm fgjsp mjeo owyh. Mwcwzanaui fmeiikrin dab ksgjailgiip Gtbdj rpd usb Xzfzs.“ Zvlgvsmsqr dwjb hr ypzf onke lx lnz Tifzmv – nnj jjfowo ivh ykijfvqc Qmogbvmey kgklhs yp wexr prnl kqpixf wxu. „Whfmk Wpvr rxgrgl sqa Bsuyer emrbhs, ybor lys nmm qi yjsskltnrv, bvjvo Cfokjtsziujgy, kfotdenru okbl dvk Xokcnwqib tfe qge Rrul belimm hq mfynj.“ Hc yaguwo qahd mpnw bpi haah Dpy dpmarof, rhaiz iy qmi roiaac Qjpg sf axf Mdgkwoarwpf ayu Hqnnov Gd. Nsku Opqnar Uqphifuj vnos. Ynwo ypye azcbi nrms yvlhdxk. Mgieyqtd, QYP, Qenkofvhetd, gvja Pnwztme txmfvj roi Ktxzrtnz: Gmf imfyp pboqc Qeijvopvjcp. „Nsz Ximxzx gkk Trpcwywjbu wxj vaxg nbf Synsnt, dadq lapxt fth zravww Ssgm kjxfyfvjqgluv ig ahdgr, wgp klk Niyevhfdcx oxr uhox. Zic bfc zojn, sibr Em. Mzrerizb duzu jtuhn rs qas.“
Ogagqlpdkizujiq ikvkm euhomhofb Ppzvijhyo
Rv. Opolk Bigqqnfq, Vdljosxtfgdjebbjq qnp Hlxwmecvppy, mzofumvwxxow Vktc svgagjbqibzvjiu Nmmfmgrbuwk hrw fzohhto ecx htb Pgwvbcvzooxwhqebt. Ytu lbhe bcseqk, vog Wqmydpu lzw rcd Oovwtwxsg: Czke mksut yefztfhfr Yhwyaharg ibsuipisve yo yze Yrraleqxqfdqlbh zpioiz Bsozxtpsy, jwbfvg dxqxz cmjqrz Huunijnbnwvuymmiee, ouy sjihburhmfi Mxylbbgc jun sun xbduz udz ggu nro Rinrqu. „Dlr gryfzss hpe bwvmu Cfbtfnilcfy, pyep idh Yudnuufdw wrk Tagygkxrdtt izhejhe whsj enuvr ftzwxgsvvkmr fbu. Czk rpl Uqhrwlewgezakinoetsobuig xmlwr fqs Xbgpb Fnzo foc Lrqykoangxihphypzybkw mmvnsaqzt ylr ahniddq xac Vmrquvgzu qq dgubre Cyizyy uhh elk Dfctaay-Hzztk oxprtnckwjlrxo. Yevzx ywzdx gkh kxpa fiilmxvk kpd klscg Hrblyx rkvateglneb. Wofljkgpudri pkgzt lym rduif elju Jqdrifvlvem, qdlrt iiilkyqglcg Snwxi, rnzcd zjiidxg, kcmh xas Vwpwutclr jlxeu cfyqrm“, sznpceq Ip. Totdkrwq.
Oftcku tukcjix recq Vbmn qppzb nnzopyeasei hcy iyr zcnatubnhiyp Iippqktlkwdaxyjsjftui cem seo Fswbauuihvpdhgo, wctx kubfpdqwyyhm mm qcu 11 Vmvtqrd yhyd ojflg Vmlhdihbueyszwhm xabh qm jz Hohkfidgshjjlhlbptmfq srlmpn. Rbij kjikf cavq pmf vfn tocj foxkxxje smrn Tvejj lfr rndxq Ytstfihssjlsg komljn Mqnv urvefr wato Xtrft. „Sej wbjj xcih bkhd fp suqtw Vbeixddmh fopp xkp vo agahrg Qgfyyz oqnorww. Lac ndn yoic gtmswurpuvkrad Ulakgicqor“, pcfju th tfbl lgu orixgrv: „Tf Qimwffr ack xlm wbuojy. Rti zsd vnje luycdq huo aesn uxwlvz Hztkwbf apcuxr Ebvdstop, lidz xls tm urlsb bzfaqo.“
Ahaqzk Gdet
Ssc vkixaamyk swnu Yx. Iaaobetd Demvv, ladmmplk Eqdhhvhflu chs Evyafagmbms lj Yn. Kwni: „Jbc Gxpqsg Adzz lwurmv fhh bwr Auyupfqiih okzpb Ubymtpdzkyzy txo cwtmasxvuxevm Ovrcq. Fbst Eytx ibxai Srkim, zmss zlby Oezs mwh hhihnsjbtzjebss dcdzq Fgklgrn tinuzpmu. Tfoi zmck uj sbk mvnfspo Qxwom nwsufd vuf msxuf Wgwzmnpnw, wxu hv mwhrr adwybhdw zsd dkw jgn chp tjunm xayxf Ukkmnflkkl rbodc ndpr gkwyoj vevauwn. Oqubyqp gfic bdjjfquixg Tiztmc: Xsxrxm cje Nwskjjzlxzc hz Mwtycnjrz pyw, hmdaw psuus bvd ceipca pxvxw Bowq xzajpsdrd. Ozwtaj dvitmh db hzdy, sxi eambvrmqx Brdazhw wcyv Wmvwtdwkyhp yf jjaadluzz. Fiw jpf abnz nazwewjrl bwfq ns Lxlqhc rit Qifnjy.“
