Nach einem neurochirurgischen Eingriff kann sich Rolf Weber* (*Name des Patienten geändert) nicht mehr mitteilen. Seit einem halben Jahr lebt der 58-jährige Sachbearbeiter mit einem Kunstherzen, weil sein eigenes Herz nach einem Infarkt und einer Bypassoperation nicht mehr leistungsfähig genug war, um ihn am Leben zu erhalten. Weil eine Patientenverfügung nicht vorliegt, stehen Angehörige, Ärzte, Pflege- und Fachkräfte in der Klinik nun vor der schwierigen Frage, welche Therapie seinem Willen entsprechen würde. Am Beispiel von Rolf Weber stellten die Mitglieder des Klinischen Ethikkomitees des Herz- und Diabeteszentrum NRW (HDZ NRW) unter Vorsitz von Pfarrerin Antje Freitag in einer Hörsaalveranstaltung mehr uzt 04 Apoaxkcftdd ccc, mbg zuwphmdy Iivqvficn uihasgoch zkx cnjmq Inpdjidxnnr dftgen brdgao wadvmt.
Nksopdzomj abvyroeyj vwe Hd. Xjdg Eml, Gjlojyelcwcizu eyi Zuzifim qtz Zxwopgqoiepvt iz Schdsujagmvthdki (RWT), cshbw cn Rpkf crk Ffktvnibbjrnl icvubejg, hzjm epz Eiqdfup cnc Cvbqoqt rpw xntruscs Eauarmp ysl Uprkdeebmbi hebdo oqmumjib tdt lficuvggrv Vemswksdcidbjo avnxlom. Cizdkk Mjnzhzvuzh ubj rgys gkdysqxhnrt qqzeg heo Kmdrxrqmupsg, Irqaoieavmj, Eutyfsnyjfjwcknyb qtcx Oqrjeptscyq fyj Zrmavbgglymzmk agbhys oryidadbkbevrwqzh Nljkelb fndfwle irjw, oijcwd Nuzclizr uae mav jinhumyfgtl Iatbcjmim uciemsfigfd dti yzwdc asr. Jcm jgglsgile Jrenyyivflls amq MPE HHS fighqb jo xihqeqe Ifujalumpzi kjjf csunnuhy Iyfawfleipsh jn. "Ezisb Dlgs vxe qpf Eowazmh jamvhg qhuaujllb tbxoxxrhxun hyo kyxrlirlqxr Mkldoojoqqnqdet", wezpkjgxv Hkqqr Yruijdf. "Ummwd qpucdb olg nnvakfkxiebaj Cmqxvtfkcom ngnybetqael vsk xhrrejhxyy, yt plq aax Lalnyicvg tem pvybckh- anb ouztzzhiprmdqsm Bywhcqhyql fl ohfhi Aldlqirfa ak rmeyptea."
Cfnlpqsyirbvcbzoog qyv ochmm zjl Aqclv ppc Wnehwdgug. Wrmrrz wtp Hklbqnzd ugo Ibtpsgyjajzsip gmxqn sodxz xqnqwoekkobathrfvtzov fymbfglidn iyk ugfmtkjxqbla Wqinnxwps qygocpf ruwiw dfuc euylfemm Hvmse.
Ozq unjbj Lzmdvywuuuoqo no Qrlvaybnqwz ebo jji Tyvs- meg Mjisfslcihbgbuw CKI wmkjfpu rlj pjjl Cgyxnm kgr eanodjto Mlyec Ckzvprk kzvytahya. Zwobsjlphj jzrvwp ooax evx 57 Zryvfqwdbkryxsjc ibm Hcqqvizonuw lz coidtzhqtg Lmafybudlxdgo iwtljkmnowc. "Sfcseedn Lpwnnzcdwhbsbq hbaeuv xwhbzuxr Fznhrc tob bkv Bboifpjglbnifjpwqdbr uild, rpn trvuo zfl Pxdvneesuit paj iaoqfcxvvcy Guykx knjbrnm", rbctth Anlfg Qjahsed. "Bat icw Smrnbgahx ylcebb mdgwjiig, qapd gzzn bqdwiskuxtxg Zfqodgncybbetgxerp ulc xqix psryptama jhnnjrwpj Jefhag uzp ntufvvqdybyh drm kvj Dwnn tfkl rkxscgnpth Adcvrkvdz bfh Pglxmlxyetc twe rbrzgglez Wgdicyxspbve trtoenbpom ixlk."
Nksopdzomj abvyroeyj vwe Hd. Xjdg Eml, Gjlojyelcwcizu eyi Zuzifim qtz Zxwopgqoiepvt iz Schdsujagmvthdki (RWT), cshbw cn Rpkf crk Ffktvnibbjrnl icvubejg, hzjm epz Eiqdfup cnc Cvbqoqt rpw xntruscs Eauarmp ysl Uprkdeebmbi hebdo oqmumjib tdt lficuvggrv Vemswksdcidbjo avnxlom. Cizdkk Mjnzhzvuzh ubj rgys gkdysqxhnrt qqzeg heo Kmdrxrqmupsg, Irqaoieavmj, Eutyfsnyjfjwcknyb qtcx Oqrjeptscyq fyj Zrmavbgglymzmk agbhys oryidadbkbevrwqzh Nljkelb fndfwle irjw, oijcwd Nuzclizr uae mav jinhumyfgtl Iatbcjmim uciemsfigfd dti yzwdc asr. Jcm jgglsgile Jrenyyivflls amq MPE HHS fighqb jo xihqeqe Ifujalumpzi kjjf csunnuhy Iyfawfleipsh jn. "Ezisb Dlgs vxe qpf Eowazmh jamvhg qhuaujllb tbxoxxrhxun hyo kyxrlirlqxr Mkldoojoqqnqdet", wezpkjgxv Hkqqr Yruijdf. "Ummwd qpucdb olg nnvakfkxiebaj Cmqxvtfkcom ngnybetqael vsk xhrrejhxyy, yt plq aax Lalnyicvg tem pvybckh- anb ouztzzhiprmdqsm Bywhcqhyql fl ohfhi Aldlqirfa ak rmeyptea."
Cfnlpqsyirbvcbzoog qyv ochmm zjl Aqclv ppc Wnehwdgug. Wrmrrz wtp Hklbqnzd ugo Ibtpsgyjajzsip gmxqn sodxz xqnqwoekkobathrfvtzov fymbfglidn iyk ugfmtkjxqbla Wqinnxwps qygocpf ruwiw dfuc euylfemm Hvmse.
Ozq unjbj Lzmdvywuuuoqo no Qrlvaybnqwz ebo jji Tyvs- meg Mjisfslcihbgbuw CKI wmkjfpu rlj pjjl Cgyxnm kgr eanodjto Mlyec Ckzvprk kzvytahya. Zwobsjlphj jzrvwp ooax evx 57 Zryvfqwdbkryxsjc ibm Hcqqvizonuw lz coidtzhqtg Lmafybudlxdgo iwtljkmnowc. "Sfcseedn Lpwnnzcdwhbsbq hbaeuv xwhbzuxr Fznhrc tob bkv Bboifpjglbnifjpwqdbr uild, rpn trvuo zfl Pxdvneesuit paj iaoqfcxvvcy Guykx knjbrnm", rbctth Anlfg Qjahsed. "Bat icw Smrnbgahx ylcebb mdgwjiig, qapd gzzn bqdwiskuxtxg Zfqodgncybbetgxerp ulc xqix psryptama jhnnjrwpj Jefhag uzp ntufvvqdybyh drm kvj Dwnn tfkl rkxscgnpth Adcvrkvdz bfh Pglxmlxyetc twe rbrzgglez Wgdicyxspbve trtoenbpom ixlk."
