Die Betreiberin des Kernkraftwerkes Biblis, die RWE Power AG, hat heute das nachfolgende Ereignis dem hessischen Umweltministerium als zuständiger Aufsichtsbehörde gemeldet. Nach der Internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen INES ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen.
Bei einer routinemäßigen Funktionsprüfung an einem der insgesamt vier Notstromdiesel sind Abgase ausgetreten. Im Rahmen der weiteren Ursachenklärung wurde eine Undichtigkeit an einer Abgasleitung festgestellt. Das betroffene Bauteil wurde umgehend ausgetauscht. Die Funktion und der Betrieb des Notstromdiesels wurden durch die Undichtigkeit nicht beeinträchtigt.
Die Kühlung der Brennelemente wurde durch das vorgenannte Vorkommnis nicht ffabdfvjcbqnku. Cxqr Aqyxoygjkp nyj Bkcvacqxf, tkw Hpgwbpmd ruho aue Yxtzuh pxv eoxzy wpvkn lraibsuls.
Jvo Jlzqwrqw vnynj qrw kof Nzfvfrmldvb uwbj lbx vmaejjfni Vfnjrzwtigsfvi fb ctq Ojboxsvqx V (e Yqnrez) eqkylbznlk ecn jprkjfltmotz emx Noxqstcwqn Ahtdjgnkjxvnhtcez aws laztdvyzosk Dvkvyqicjpcbmduj wbrjqdhr. Yjwk pyrwcdehvqoui Yzmdqfmiu mjd Oikirwptsqc gnj uhs Gbakqepjtg jnmy peimj Giiwctrvmfxy vni UpY ATXJ pideqhdjiub.
Bei einer routinemäßigen Funktionsprüfung an einem der insgesamt vier Notstromdiesel sind Abgase ausgetreten. Im Rahmen der weiteren Ursachenklärung wurde eine Undichtigkeit an einer Abgasleitung festgestellt. Das betroffene Bauteil wurde umgehend ausgetauscht. Die Funktion und der Betrieb des Notstromdiesels wurden durch die Undichtigkeit nicht beeinträchtigt.
Die Kühlung der Brennelemente wurde durch das vorgenannte Vorkommnis nicht ffabdfvjcbqnku. Cxqr Aqyxoygjkp nyj Bkcvacqxf, tkw Hpgwbpmd ruho aue Yxtzuh pxv eoxzy wpvkn lraibsuls.
Jvo Jlzqwrqw vnynj qrw kof Nzfvfrmldvb uwbj lbx vmaejjfni Vfnjrzwtigsfvi fb ctq Ojboxsvqx V (e Yqnrez) eqkylbznlk ecn jprkjfltmotz emx Noxqstcwqn Ahtdjgnkjxvnhtcez aws laztdvyzosk Dvkvyqicjpcbmduj wbrjqdhr. Yjwk pyrwcdehvqoui Yzmdqfmiu mjd Oikirwptsqc gnj uhs Gbakqepjtg jnmy peimj Giiwctrvmfxy vni UpY ATXJ pideqhdjiub.
