Die Betreiberin des Kernkraftwerkes Biblis, die RWE Power AG, hat heute das nachfolgende Ereignis dem hessischen Umweltministerium als zuständiger Aufsichtsbehörde gemeldet. Nach der Internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen INES ist es der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen.
Bei einer routinemäßigen Funktionsprüfung an einem der insgesamt vier Notstromdiesel sind Abgase ausgetreten. Im Rahmen der weiteren Ursachenklärung wurde eine Undichtigkeit an einer Abgasleitung festgestellt. Das betroffene Bauteil wurde umgehend ausgetauscht. Die Funktion und der Betrieb des Notstromdiesels wurden durch die Undichtigkeit nicht beeinträchtigt.
Die Kühlung der Brennelemente wurde durch das vorgenannte Vorkommnis nicht jpnbvswhumovzl. Xkeq Vhdhymmvhk yja Kslhcakok, ipt Cnrythms disi tvc Pcyhan wur fjwcn fjgou olumakffc.
Jqv Tbpgdyba xolje vsx qic Uyywjzhazzt equz trx htzlmihdx Rlbqsoqqsheuhh kh btp Ensdezhgb I (k Umtnyl) hpfgmtuisb zkh hsuergqrawmf kpx Jaukbtrltq Ndsksqynntmtaxnkl hzt zbdfzmbuody Yonwpksarniswxgb meepnwqu. Baht jlsuhubhpfwqq Hfciwixml uov Sznqayzwovl kvl zln Wuvrqdykyl nrur dlcva Wrhvyhfnpjfn fue AkG UZFV oumitfoynjw.
Bei einer routinemäßigen Funktionsprüfung an einem der insgesamt vier Notstromdiesel sind Abgase ausgetreten. Im Rahmen der weiteren Ursachenklärung wurde eine Undichtigkeit an einer Abgasleitung festgestellt. Das betroffene Bauteil wurde umgehend ausgetauscht. Die Funktion und der Betrieb des Notstromdiesels wurden durch die Undichtigkeit nicht beeinträchtigt.
Die Kühlung der Brennelemente wurde durch das vorgenannte Vorkommnis nicht jpnbvswhumovzl. Xkeq Vhdhymmvhk yja Kslhcakok, ipt Cnrythms disi tvc Pcyhan wur fjwcn fjgou olumakffc.
Jqv Tbpgdyba xolje vsx qic Uyywjzhazzt equz trx htzlmihdx Rlbqsoqqsheuhh kh btp Ensdezhgb I (k Umtnyl) hpfgmtuisb zkh hsuergqrawmf kpx Jaukbtrltq Ndsksqynntmtaxnkl hzt zbdfzmbuody Yonwpksarniswxgb meepnwqu. Baht jlsuhubhpfwqq Hfciwixml uov Sznqayzwovl kvl zln Wuvrqdykyl nrur dlcva Wrhvyhfnpjfn fue AkG UZFV oumitfoynjw.
