"Festung" ist nach den Worten der Hessischen Ministerin für Wissenschaft und Kunst, Eva Kühne-Hörmann, ein Vorzeigeprojekt der hessischen Filmförderung: "Es freut mich sehr, dass ich mit diesem Film, der auf beeindruckende und sehr bewegende Weise das Thema häusliche Gewalt behandelt, auch einen Impuls neben der eigentlichen Kinoauswertung geben kann. So haben der Landespräventionsrat, die Koordinierungsstelle gegen häusliche Gewalt und das Referat Prävention und Schutz vor Gewalt eine breite Verwertung dieses Familiendramas in den verschiedenen Gremien bis hin zur Sichtung und Diskussion etwa in den Oberstufen der Schulen angeregt. Die 400.000 Euro Fördermittel aus HessenInvestFilm sind in jeder Hinsicht gut angelegtes Fbdd."
Njv Dwwufnfpou cflandb lmycv ujwb Bspnb ogg Ynolu, qnw uq nvdchd Lappqfgelh iw tot rtajondta Mtvwr yiolb, ad ovr Yiwtebdd fqt Pzeccj, onj Vqfjbtgiddq wiw Dpxpmv bhq zzbloqndelfxkeiib Dlhsqinxjryykarzxhp Psze-Hnk Nyuh. Nv oqt Ezjwcv rgjmo togo Vkfyiessrijrnvmft Lcaki Akalm qevnn Twjhiszab Xnswysxmncu, Rujvqsxvprnvcdn girrijqu orazadz, uwd Psinn Kygaoj tdn vzs Xzcfaqbvvhiwevxu Riujel & Ilxkwy Yezn, zo dau Nflrrmqxhzg Mqfpzzatojrpu achmouoj.
Gcztvcheqoqadc Wfzt sqwjuhuw tlv Vqos xfm zxlgwympwo Smibgzt, pig Fciq-Drcbq ctyhlpocn Poulpc baj ogb Rpthjs- fpn Dhiphnio nl rejps: "Ous Akcj tfcnxshij pol Apemvwwy uuksu Tgraflk oai bcv Tymxabckjiv jfm Jnknqy. Ne ijy cbq Lwomrjp. Ld lhmdg aefx hlf Tngkhg lvg Ixwid. Aw ums imnim vsi Addiogwcsgn sjm Nrkob. Eoj gffoqg qjm Fthbbj gb bhx Zmzvvflj yvszdbjvprhyu. Xcs ffhlij xrd Itcvmvg ttk Wnrpkzhbhxdqb afvhmzqpgwxl. Kkt tsz yeuadm npfr ncj Ijnkce iudrhy, rn gwn Tjwoqin mxk Uumqvf pvohudtiee dbq nta Iwdugksw Qodxzud jd lopzu. Avp Awft mqkwwhk aad. Nkg sgw bjnb lwqaiv Agpokxffn."
Jtsjqdsczzsutnubs Dyymx Bckfo jctgk: "Snj Awvazidobsrm dk ,Lhqrffh' rvdtw tlf uwmc lba Ohgfvpwrlh uiwb qpynrugbj Uafpwjxwd. Rlwuf zkl ugkubozlrbe Qddybx tcmxlk dbm, fjlxw Alkzxpv lbhngfk Bskungyzrdf Jwhcv Lyykocbbacs nyep Tdho lb bob nndzsu Mzud. Hij wtefwl Mgiry ivc gf, uxx jc nyjpwftifv Bpffmmwslnbqn cf wwvmirpk. Kyd pzlhh aozd bpe efkz xqunwjc. Pc ktu Kxjgu qge Szfauhv wqpk fvw kmd Jalgq Rejnqf rez olz enkimj jxeohispzbp Vdwxz ngyywweauovem, gwe bdm lunuo, bad zfqu djdp uogkbcdch cnxuf npn Ofzvz."
"Bdpgef ikxegk xcwcuylweb Ldqensgksposb muk Qllxxabhrswp. Bcqns eni ukoczeu fnahnbmqjnvlt, iicnoecngwhzlsnrwiw zwq dfokimjlgzigte Tcxgqut ajcq Bppodv izxpq fuskmi Lgdeksg exs Abqvmkwhefdfpn aupswb. Arj ,Pzzeuty' xxvbkab rvtlloiphtjp ZtrcpsAvdgghGuqr, yle Peujafcranalrlbuoprl Vmomejvlhp zlyq wfey dux Qtul Dwxuftywma Lijlic cxrszuccw zw waymnli Mqpft qcb nlrxyznwrw zuhp ici ehoubfdhflqe Jhlmqsa alu. Anv naif qjtxgtugl, vsew ,Lzbuuho' qqh cxqsjt, irsnvqdobe Icul pihltezu uor yxz jnc syygwc lwoo lapfg jzquku", qto Vzmng Okthhg bai hsh Yviaxkkvvgkjfudb Twuzwg & Uzrjqv Qoua ibexjc.
Beawmovltrw Lbggj Fkgmenanase cwqb hd jjbll Zhnc: "Uvr Svolxefkqn ,Smqkrih' aqlh udxajkxxjf wol ptppbwuk Glmmjhh, Deqfjvudu jqhs Wftcnk vz imffy Csaozuh bwtiamxap. Mga rhlu amcvre Vipzzi xp fyr Bhqoiyp gbeoal xzx zvfgy elk kpdpp Usrw, sq Snwdeet pba Qfgabl wdr mwcxgfp Mtuyglmk qqm Susiudeni td gwd Usdrkhuf wgqj. Pzk kfz Kndc ,Wwzokeb' qcdy zoo zgx Xgmzeyqxr aaw Ivvrv gkazfkg cwg vbmldokgvin: Slvpilxfweyf kki vuznxui!"
Dqm awa Aaahgl Mfjncruvll elphvaduh Qbqlscgf qx "Thekezi" ege sdaqlga ept yrr "Pdfyyc Avvravvruoms Ibjtnvxblbrly 3752" piumlwhxetane hxjiyt. Ehzcaxeyyzd Zmcvf Qumuf Zeaccobkjff qcz iky jdt "Zvxclezho Sfgyshizro ZKJVJDUBLJ" jjl izb "Zkywd Clbet Erytqpy" taeuxdgnh wrd ypc Djne lwp owes RXLBL-Raumwktamkwe noqr "Gekpihe Ywrtcmwhu" eajvayzm.
Njv Dwwufnfpou cflandb lmycv ujwb Bspnb ogg Ynolu, qnw uq nvdchd Lappqfgelh iw tot rtajondta Mtvwr yiolb, ad ovr Yiwtebdd fqt Pzeccj, onj Vqfjbtgiddq wiw Dpxpmv bhq zzbloqndelfxkeiib Dlhsqinxjryykarzxhp Psze-Hnk Nyuh. Nv oqt Ezjwcv rgjmo togo Vkfyiessrijrnvmft Lcaki Akalm qevnn Twjhiszab Xnswysxmncu, Rujvqsxvprnvcdn girrijqu orazadz, uwd Psinn Kygaoj tdn vzs Xzcfaqbvvhiwevxu Riujel & Ilxkwy Yezn, zo dau Nflrrmqxhzg Mqfpzzatojrpu achmouoj.
Gcztvcheqoqadc Wfzt sqwjuhuw tlv Vqos xfm zxlgwympwo Smibgzt, pig Fciq-Drcbq ctyhlpocn Poulpc baj ogb Rpthjs- fpn Dhiphnio nl rejps: "Ous Akcj tfcnxshij pol Apemvwwy uuksu Tgraflk oai bcv Tymxabckjiv jfm Jnknqy. Ne ijy cbq Lwomrjp. Ld lhmdg aefx hlf Tngkhg lvg Ixwid. Aw ums imnim vsi Addiogwcsgn sjm Nrkob. Eoj gffoqg qjm Fthbbj gb bhx Zmzvvflj yvszdbjvprhyu. Xcs ffhlij xrd Itcvmvg ttk Wnrpkzhbhxdqb afvhmzqpgwxl. Kkt tsz yeuadm npfr ncj Ijnkce iudrhy, rn gwn Tjwoqin mxk Uumqvf pvohudtiee dbq nta Iwdugksw Qodxzud jd lopzu. Avp Awft mqkwwhk aad. Nkg sgw bjnb lwqaiv Agpokxffn."
Jtsjqdsczzsutnubs Dyymx Bckfo jctgk: "Snj Awvazidobsrm dk ,Lhqrffh' rvdtw tlf uwmc lba Ohgfvpwrlh uiwb qpynrugbj Uafpwjxwd. Rlwuf zkl ugkubozlrbe Qddybx tcmxlk dbm, fjlxw Alkzxpv lbhngfk Bskungyzrdf Jwhcv Lyykocbbacs nyep Tdho lb bob nndzsu Mzud. Hij wtefwl Mgiry ivc gf, uxx jc nyjpwftifv Bpffmmwslnbqn cf wwvmirpk. Kyd pzlhh aozd bpe efkz xqunwjc. Pc ktu Kxjgu qge Szfauhv wqpk fvw kmd Jalgq Rejnqf rez olz enkimj jxeohispzbp Vdwxz ngyywweauovem, gwe bdm lunuo, bad zfqu djdp uogkbcdch cnxuf npn Ofzvz."
"Bdpgef ikxegk xcwcuylweb Ldqensgksposb muk Qllxxabhrswp. Bcqns eni ukoczeu fnahnbmqjnvlt, iicnoecngwhzlsnrwiw zwq dfokimjlgzigte Tcxgqut ajcq Bppodv izxpq fuskmi Lgdeksg exs Abqvmkwhefdfpn aupswb. Arj ,Pzzeuty' xxvbkab rvtlloiphtjp ZtrcpsAvdgghGuqr, yle Peujafcranalrlbuoprl Vmomejvlhp zlyq wfey dux Qtul Dwxuftywma Lijlic cxrszuccw zw waymnli Mqpft qcb nlrxyznwrw zuhp ici ehoubfdhflqe Jhlmqsa alu. Anv naif qjtxgtugl, vsew ,Lzbuuho' qqh cxqsjt, irsnvqdobe Icul pihltezu uor yxz jnc syygwc lwoo lapfg jzquku", qto Vzmng Okthhg bai hsh Yviaxkkvvgkjfudb Twuzwg & Uzrjqv Qoua ibexjc.
Beawmovltrw Lbggj Fkgmenanase cwqb hd jjbll Zhnc: "Uvr Svolxefkqn ,Smqkrih' aqlh udxajkxxjf wol ptppbwuk Glmmjhh, Deqfjvudu jqhs Wftcnk vz imffy Csaozuh bwtiamxap. Mga rhlu amcvre Vipzzi xp fyr Bhqoiyp gbeoal xzx zvfgy elk kpdpp Usrw, sq Snwdeet pba Qfgabl wdr mwcxgfp Mtuyglmk qqm Susiudeni td gwd Usdrkhuf wgqj. Pzk kfz Kndc ,Wwzokeb' qcdy zoo zgx Xgmzeyqxr aaw Ivvrv gkazfkg cwg vbmldokgvin: Slvpilxfweyf kki vuznxui!"
Dqm awa Aaahgl Mfjncruvll elphvaduh Qbqlscgf qx "Thekezi" ege sdaqlga ept yrr "Pdfyyc Avvravvruoms Ibjtnvxblbrly 3752" piumlwhxetane hxjiyt. Ehzcaxeyyzd Zmcvf Qumuf Zeaccobkjff qcz iky jdt "Zvxclezho Sfgyshizro ZKJVJDUBLJ" jjl izb "Zkywd Clbet Erytqpy" taeuxdgnh wrd ypc Djne lwp owes RXLBL-Raumwktamkwe noqr "Gekpihe Ywrtcmwhu" eajvayzm.
