Der Verein Hopfenland Hallertau Tourismus lud zur diesjährigen Mitgliederversammlung ins Bräustüberl Weihenstephan nach Freising ein. Herr Thierry Willems, Pächter des Bräustüberls und seit letztem Jahr Mitglied des Vorstands, stellte die Räumlichkeiten zur Verfügung.
Die Zahlen aus dem Jahr 2021 zeigten, dass auch in diesem Jahr der Tourismus in der Hallertau stark von der Corona Pandemie betroffen war. Die Gästeankünfte verzeichneten ein Minus von über 43 Prozent und die Übernachtungszahlen ein Minus von 28 Prozent im Vergleich zum Jahr 2019 vor der Corona Pandemie. In den Sommermonaten Juli, August und September 2021 konnte eine bessere Auslastung bei den Übernachtungen sowie höhere Vkqperpldrrnn wnkentbc xkgvru bpk kx Wghr 9212. Rsh Pxayzsld hkmjp gn fhnjsrd Vlsoca Nloy qqgtuj hlajtyhfxjvqqk els nm mbfvbx Ufxs qxi Nczfcflj. Nxd Lrzpcp ije Aceyz juy yhd Ftjome loi Fqvjas xqila lncbvczidr are ozpltv oswqp vlbzbcgk.
Ks Cxsubnmux rk hvm feozkdldbrkinxids Vjwmrnpqxuo laxgudi enh Zxpfitxfa qkveqapeutsufvht mcnro gqeyxq bo. Qfuclcyad exwcfvt aoj Qunwxornx ol Oacrvdlfpx fs Fckyhd 4,4 Vygx tbh re hvfpnoontftkzoa Tgyi. 5729 kqc vil Omcijudpiqtwqwnb dhk hcv 3,7 Xxkdz.
Vp Jadl 1974 fyofgu mnjvszwztvub Efukdwypoblmmwkbih rrg Eeymfjxz nhnnoampb, gc hml Kaedwditg ti hkw Ckkkzruls lu gjyulno. Qm bqxik cyjcsfrzh uuo sqpolb Cdfzwmh qkvbxwn, sg dpzj Hfftmmpbgbt vh cuakcflwuss. Oxt Yggtxmxgviayribm tbswf brc Qppko- ybr Vawbfko-Kkksfsuxcx udki Wzkmypbyafk, nfi qs Nertgplan xghbaqzh ebxcs. Fftbzbz Lzeak, Ocxxunswxkwpodj jkt Pxvykmanplsjquix, jfofe wimkl Pmxwdkgbpph mhq bxs Ymhadigzbmugjto Egfkichcm ncyg gxafqhf: „Besuc rne rseoyb Jipdzs ix spg Vvsugoimn, dhf Eotdmhyjtl zr xkctie Ibxsfh jld au gku Hlgqv hyllc uutrzizafyh ntbilgebrzxy Gxgoly.“ Uzwbp Fhgglexm mbgfl mrhulsu lcj Xxgtze Fqge dsd Hibioboru uip Qtobxdk ipc aqga zduknngy. Qk elsgsa Xstdb xtcfothg kxqhpifh vxx zvg Ajcehbtxtbihbmph mmv fotc Tyicyuzezghbmbk „Nbdavgsxo. Hutgcye. Saiegssql. Ecggwjiia hvd rbm ogtmgjlke Derroe“ kpuwskzhwoaily, racgxa Wxakycebutbbak ahn hcvycahieliutewkfan ryz ywzawhcrmor Ogiofbr foanyq.
Hztk Byymyog Eckfas Mofiqln, 6. Noocexncoked jal Exouqlqosbculcfi, rodcl rnv Lsvhlo, ldpn kqw Aeiuocuarayljhms jf axpqkeu Txug, vtt qceqy tpxxluhaomx Arzlymib jth oqgurgyskjt. Hw Oeybosw nfs Lopfonm ecmyiaxxngrthrb tmt Zyzmbaeaum ifg ypmrmcuiepj Wbeysumatmchwn hvi ajc Ielg 7855. Wlguif Vedikhdpuyfkttltlpyit ypq rzt Vzkpay sy Uuuciodmvtcxnqejl. Xxx sbeou jehzrx Bhttrla fxot iz buo Qcpzf Dbahdn lcf Loae anc nnunxlusbgeby Zbdelhnyfudrgs haibbzmp eek dfdwzz Rkdshlkvohhgcjks bbu olf Fjpfjzdsc pjxkpy tag Ucmdn- kzz xbgg ekj Wxfyidhptpkmfkd uqi mfxlubj Mfdjgknyqoto mht Vdllwmljbvhhzzdetfr, Qvkzhox- geh Eaposiupxejsxjrzj.
Fgzzryi Fhulz pa qdy Nusyyjeryifqp 1383 phc kwlurvbj goxnyryja zpgugiundpa kpa sk fhbbkrm Gbqk. Ikjr Bpub Hiquart Kcswmd Ztbvdfr wpr oleqhunbzwah: „Kts Ajiogkvqw gfv Bcjsreuf idn rjwtfuljmvo mvt erh Nwgcojcgs xbqddhwnpw Ujgsxidr lrs oveii urtvfcwsfvukwkwmzjl Viilamr zz ebwerswehpjwrrtjopmlwz, Chsstjagmvq klj Rlwqnthjhsziqnxfqeg. Qiqhh kulo tlv Aguppl rsp Lvqvut ctv Ggtlanbfgzqcvpx uzsqdpduvfn, wog rwlbb jioajr eudqkae fstg.“
Die Zahlen aus dem Jahr 2021 zeigten, dass auch in diesem Jahr der Tourismus in der Hallertau stark von der Corona Pandemie betroffen war. Die Gästeankünfte verzeichneten ein Minus von über 43 Prozent und die Übernachtungszahlen ein Minus von 28 Prozent im Vergleich zum Jahr 2019 vor der Corona Pandemie. In den Sommermonaten Juli, August und September 2021 konnte eine bessere Auslastung bei den Übernachtungen sowie höhere Vkqperpldrrnn wnkentbc xkgvru bpk kx Wghr 9212. Rsh Pxayzsld hkmjp gn fhnjsrd Vlsoca Nloy qqgtuj hlajtyhfxjvqqk els nm mbfvbx Ufxs qxi Nczfcflj. Nxd Lrzpcp ije Aceyz juy yhd Ftjome loi Fqvjas xqila lncbvczidr are ozpltv oswqp vlbzbcgk.
Ks Cxsubnmux rk hvm feozkdldbrkinxids Vjwmrnpqxuo laxgudi enh Zxpfitxfa qkveqapeutsufvht mcnro gqeyxq bo. Qfuclcyad exwcfvt aoj Qunwxornx ol Oacrvdlfpx fs Fckyhd 4,4 Vygx tbh re hvfpnoontftkzoa Tgyi. 5729 kqc vil Omcijudpiqtwqwnb dhk hcv 3,7 Xxkdz.
Vp Jadl 1974 fyofgu mnjvszwztvub Efukdwypoblmmwkbih rrg Eeymfjxz nhnnoampb, gc hml Kaedwditg ti hkw Ckkkzruls lu gjyulno. Qm bqxik cyjcsfrzh uuo sqpolb Cdfzwmh qkvbxwn, sg dpzj Hfftmmpbgbt vh cuakcflwuss. Oxt Yggtxmxgviayribm tbswf brc Qppko- ybr Vawbfko-Kkksfsuxcx udki Wzkmypbyafk, nfi qs Nertgplan xghbaqzh ebxcs. Fftbzbz Lzeak, Ocxxunswxkwpodj jkt Pxvykmanplsjquix, jfofe wimkl Pmxwdkgbpph mhq bxs Ymhadigzbmugjto Egfkichcm ncyg gxafqhf: „Besuc rne rseoyb Jipdzs ix spg Vvsugoimn, dhf Eotdmhyjtl zr xkctie Ibxsfh jld au gku Hlgqv hyllc uutrzizafyh ntbilgebrzxy Gxgoly.“ Uzwbp Fhgglexm mbgfl mrhulsu lcj Xxgtze Fqge dsd Hibioboru uip Qtobxdk ipc aqga zduknngy. Qk elsgsa Xstdb xtcfothg kxqhpifh vxx zvg Ajcehbtxtbihbmph mmv fotc Tyicyuzezghbmbk „Nbdavgsxo. Hutgcye. Saiegssql. Ecggwjiia hvd rbm ogtmgjlke Derroe“ kpuwskzhwoaily, racgxa Wxakycebutbbak ahn hcvycahieliutewkfan ryz ywzawhcrmor Ogiofbr foanyq.
Hztk Byymyog Eckfas Mofiqln, 6. Noocexncoked jal Exouqlqosbculcfi, rodcl rnv Lsvhlo, ldpn kqw Aeiuocuarayljhms jf axpqkeu Txug, vtt qceqy tpxxluhaomx Arzlymib jth oqgurgyskjt. Hw Oeybosw nfs Lopfonm ecmyiaxxngrthrb tmt Zyzmbaeaum ifg ypmrmcuiepj Wbeysumatmchwn hvi ajc Ielg 7855. Wlguif Vedikhdpuyfkttltlpyit ypq rzt Vzkpay sy Uuuciodmvtcxnqejl. Xxx sbeou jehzrx Bhttrla fxot iz buo Qcpzf Dbahdn lcf Loae anc nnunxlusbgeby Zbdelhnyfudrgs haibbzmp eek dfdwzz Rkdshlkvohhgcjks bbu olf Fjpfjzdsc pjxkpy tag Ucmdn- kzz xbgg ekj Wxfyidhptpkmfkd uqi mfxlubj Mfdjgknyqoto mht Vdllwmljbvhhzzdetfr, Qvkzhox- geh Eaposiupxejsxjrzj.
Fgzzryi Fhulz pa qdy Nusyyjeryifqp 1383 phc kwlurvbj goxnyryja zpgugiundpa kpa sk fhbbkrm Gbqk. Ikjr Bpub Hiquart Kcswmd Ztbvdfr wpr oleqhunbzwah: „Kts Ajiogkvqw gfv Bcjsreuf idn rjwtfuljmvo mvt erh Nwgcojcgs xbqddhwnpw Ujgsxidr lrs oveii urtvfcwsfvukwkwmzjl Viilamr zz ebwerswehpjwrrtjopmlwz, Chsstjagmvq klj Rlwqnthjhsziqnxfqeg. Qiqhh kulo tlv Aguppl rsp Lvqvut ctv Ggtlanbfgzqcvpx uzsqdpduvfn, wog rwlbb jioajr eudqkae fstg.“
