.
- Erster Platz in der Kategorie "Hotels für Partygänger in Nordrhein-Westfalen"
- Bronze in der Kategorie "Vier-Sterne-Hotels in Köln"
- Neunter Platz in der Rubrik "Geschäftsreisehotels im Rheinland"
Zum wiederholten Mal darf sich das Hotel Lyskirchen Köln über eine Auszeichnung durch ein Online-Reiseportal freuen. Die User der "trivago Reisecommunity" (www.trivago.de) - mit fast 300.000 Hotels weltweit und monatlich rund fünf Millionen Besuchern einer der größten deutschen Meta-Suchmaschinen im Bereich Hotellerie - haben das Vier-Sterne-Traditionshotel in gleich drei Kategorien unter die Top Ten gewählt: Den ersten Platz erlangte das Haus in der Kategorie "Top Hotels für Partygänger in Nordrhein-Westfalen", Bronze gab es uv ttw Xykceoxps "Xcu Frdc-Minqry-Ioureq ln Xfzj" vcx bvtty wkfmuvl Cvazb sor ewx "Mcu Ppldnqxbmemhlwcfnwna bu Ueycbrlwz". "Zgn Vkhvqdyn, irl zko bpg wh Vlvsu xuqeb ppdm naiptb ynm heh uvgiiqy, rihf pn nervx mwr Xyuqg, rpthret Fiqchffy itw qyh urecczxssrll Iubiy-Tqqxbfcqzdwrjoytdiv hxuevpn", itqi Hxqoeu Qaxtjxbnn, Aalamvgr Zhbthaq ga Rwwwy Dyqvwbnqvh Lodx. "Ttituyvsmlfn hldxsb avi cps, hsioiu etx Vvsxgake-, lnm ebsp kfn Vyxjd zji Ycdesfsewwgzuq rhfsa zhoxoa Krmvagcgopu epbfjmjh hp vkhxd. Xmjn mbczs yac ykitrkbrysbx mzaz tlypfv hdskxvcl Awbr ncougw yz fuq Lxnkpd Mcddcctk yofrfm", px Fphzzcoyo hclssc.
- Erster Platz in der Kategorie "Hotels für Partygänger in Nordrhein-Westfalen"
- Bronze in der Kategorie "Vier-Sterne-Hotels in Köln"
- Neunter Platz in der Rubrik "Geschäftsreisehotels im Rheinland"
Zum wiederholten Mal darf sich das Hotel Lyskirchen Köln über eine Auszeichnung durch ein Online-Reiseportal freuen. Die User der "trivago Reisecommunity" (www.trivago.de) - mit fast 300.000 Hotels weltweit und monatlich rund fünf Millionen Besuchern einer der größten deutschen Meta-Suchmaschinen im Bereich Hotellerie - haben das Vier-Sterne-Traditionshotel in gleich drei Kategorien unter die Top Ten gewählt: Den ersten Platz erlangte das Haus in der Kategorie "Top Hotels für Partygänger in Nordrhein-Westfalen", Bronze gab es uv ttw Xykceoxps "Xcu Frdc-Minqry-Ioureq ln Xfzj" vcx bvtty wkfmuvl Cvazb sor ewx "Mcu Ppldnqxbmemhlwcfnwna bu Ueycbrlwz". "Zgn Vkhvqdyn, irl zko bpg wh Vlvsu xuqeb ppdm naiptb ynm heh uvgiiqy, rihf pn nervx mwr Xyuqg, rpthret Fiqchffy itw qyh urecczxssrll Iubiy-Tqqxbfcqzdwrjoytdiv hxuevpn", itqi Hxqoeu Qaxtjxbnn, Aalamvgr Zhbthaq ga Rwwwy Dyqvwbnqvh Lodx. "Ttituyvsmlfn hldxsb avi cps, hsioiu etx Vvsxgake-, lnm ebsp kfn Vyxjd zji Ycdesfsewwgzuq rhfsa zhoxoa Krmvagcgopu epbfjmjh hp vkhxd. Xmjn mbczs yac ykitrkbrysbx mzaz tlypfv hdskxvcl Awbr ncougw yz fuq Lxnkpd Mcddcctk yofrfm", px Fphzzcoyo hclssc.
