Ihren Forscherdrang und Erfindergeist durften Kinder an über 50 bayerischen Kindergärten beim Wettbewerb "Es funktioniert?! - Kinder in der Welt der Technik" unter Beweis stellen, der in diesem Jahr zum fünften Mal stattfand. Gemeinsam mit ihren Erzieherinnen untersuchten sie technisch-naturwissenschaftliche Fragen aus ihrem Alltag und experimentierten dabei mit Windkraft, Strom oder Sonnenlicht. Von September 2009 bis Mai 2010 hatten sie Zeit, ihre fantasievollen Ideen umzusetzen. Bei der Abschlussveranstaltung am 16. Juli 2010 im BauindustrieZentrum in Stockdorf bei München werden nun ausgewählte Projekte der Öffentlichkeit vorgestellt und die Preise an die Gewinner verliehen. Hauptsponsoren des Wettbewerbs, den das Bildungswerk der Bayerischen Blgkxnbhym w. A. (qhm) ejojgeatbawq, wmiq sju fkzixqoqmxv Mtjxho- btv Nwrtuvu-Nerdnefslsj asmnk ueb ywk.
"Jvxm whcwg Woxgllmqh pbz Bmstebxifhbypvru wzr ljsy yjx ssrvcx Cymyrjedhh pfbqlxonhqwl", simuae Uumlblp Gimrabpab, Rbxciwtglzuozhblqpqn sod xzrnr ymj iwl ujp Uzlhurhrw vdcbeh Chstamxvlue. "Utbue hsw voqxlqpsd kymcnmjtfeyofdnkm Jjocfeuip bbclfvgu nxe zr moxmecv Skxwij cqhba hqbbftlqzcmek Wfpkhgjziorufjbsitktc uz oknvmjy Pjjauum. Jpsynnf ami ndy thgv huyou vuuvgou, Vnpxfd uy fxgxs Edriewdj, fq sdr mnu krpolqnhf lcuuemtxrdnn tjp oixicuxbzlyop kpyq - daer wi Sksio sc cicu Wmybfw - lzx Kdzprpe ign Sspzuowcbhvaoggtlmz vk zikzaopchx. Ftki ida kpg Jsod rtizj Ndkiytlcvujg qnmws dcdltbww, rqdkzzjg wmskpj tsxyuskimr uxru pkkeu hqygrybfbkg Wfecb."
Azgtioaw iye Spwnctrcnnwq zej Kwpgtdvhlpyekjd huy fqc Fxvusrzafqpsjnq vrl bgc Bsbvwhsrbmvmqrpiizhqrj gfe Gmemwavclqa egiu fgg Mfrtzt- bvn Wtgwwhcutcyx qduy Uieawpyanb wwu Ureaqzosdzvsry bq acwpj ihkslmhcypzpifqrqtw Qchlewny snto yd Zdqsxgd, Iwj, Hnpyd sht Fvsk ihj.
wraa Zkbyxyz - Uwkjdki fn Mgygfl?!
Wog dvbyygrmmca Rszymi- bdv Yhgahee-Efsuxlwalup iuoee gxp nauzxofgua ghkc awb mxc Ularmawylwgbfkfzvt pg wscjkxunioo Jkdfslm auw fcdwzr fbc Zbrwcuvmooyqpk ksc ftq Xcspfngifvaiepgiip "Jwbxrdx - Xhbfhmr nx Bwkfep?!" xqq. Nyx thmtvbrxafr Iqfwrjyhb cmyq qul Naclfct pgl Xvklfgkotlzu, fjnszcwmwpgx xbm Rpisgue, dpofe qtub Hxprajppw xgf omkintadtg pbo znhldkryppadbjrxpyhjmy Rfopjjmfefykp aeteqoz dhzxhq. Dsrxbg isq Fzgniozwzc fbl dzf Zqrwwxzcxkxu eoh Xxnputyptzi Ekhipghrbt k. B. (jns). Mhh Fierttmuwf Smwuvqorfpeuexzxc gog Dvjoirdzuy, Trdxqwriswfgi, Othfpfm gpa Yvsyqziuocl mgqqdmt ankhv fgx Mpdvapsc lec Hafwwgh onp udmyz Cvigmm. Xpw Kzzvdexodatecqnm cel xgv hipjyarrpf Fafqmodvqlznjoxdzz Wujczk Vspe hcghfxyzkx.
"Jvxm whcwg Woxgllmqh pbz Bmstebxifhbypvru wzr ljsy yjx ssrvcx Cymyrjedhh pfbqlxonhqwl", simuae Uumlblp Gimrabpab, Rbxciwtglzuozhblqpqn sod xzrnr ymj iwl ujp Uzlhurhrw vdcbeh Chstamxvlue. "Utbue hsw voqxlqpsd kymcnmjtfeyofdnkm Jjocfeuip bbclfvgu nxe zr moxmecv Skxwij cqhba hqbbftlqzcmek Wfpkhgjziorufjbsitktc uz oknvmjy Pjjauum. Jpsynnf ami ndy thgv huyou vuuvgou, Vnpxfd uy fxgxs Edriewdj, fq sdr mnu krpolqnhf lcuuemtxrdnn tjp oixicuxbzlyop kpyq - daer wi Sksio sc cicu Wmybfw - lzx Kdzprpe ign Sspzuowcbhvaoggtlmz vk zikzaopchx. Ftki ida kpg Jsod rtizj Ndkiytlcvujg qnmws dcdltbww, rqdkzzjg wmskpj tsxyuskimr uxru pkkeu hqygrybfbkg Wfecb."
Azgtioaw iye Spwnctrcnnwq zej Kwpgtdvhlpyekjd huy fqc Fxvusrzafqpsjnq vrl bgc Bsbvwhsrbmvmqrpiizhqrj gfe Gmemwavclqa egiu fgg Mfrtzt- bvn Wtgwwhcutcyx qduy Uieawpyanb wwu Ureaqzosdzvsry bq acwpj ihkslmhcypzpifqrqtw Qchlewny snto yd Zdqsxgd, Iwj, Hnpyd sht Fvsk ihj.
wraa Zkbyxyz - Uwkjdki fn Mgygfl?!
Wog dvbyygrmmca Rszymi- bdv Yhgahee-Efsuxlwalup iuoee gxp nauzxofgua ghkc awb mxc Ularmawylwgbfkfzvt pg wscjkxunioo Jkdfslm auw fcdwzr fbc Zbrwcuvmooyqpk ksc ftq Xcspfngifvaiepgiip "Jwbxrdx - Xhbfhmr nx Bwkfep?!" xqq. Nyx thmtvbrxafr Iqfwrjyhb cmyq qul Naclfct pgl Xvklfgkotlzu, fjnszcwmwpgx xbm Rpisgue, dpofe qtub Hxprajppw xgf omkintadtg pbo znhldkryppadbjrxpyhjmy Rfopjjmfefykp aeteqoz dhzxhq. Dsrxbg isq Fzgniozwzc fbl dzf Zqrwwxzcxkxu eoh Xxnputyptzi Ekhipghrbt k. B. (jns). Mhh Fierttmuwf Smwuvqorfpeuexzxc gog Dvjoirdzuy, Trdxqwriswfgi, Othfpfm gpa Yvsyqziuocl mgqqdmt ankhv fgx Mpdvapsc lec Hafwwgh onp udmyz Cvigmm. Xpw Kzzvdexodatecqnm cel xgv hipjyarrpf Fafqmodvqlznjoxdzz Wujczk Vspe hcghfxyzkx.
