Auf dem Kongress "DEUTSCHLAND HAT ZUKUNFT! Zukunft mit Zeitarbeit" der vbw - Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e. V. betonte deren Hauptgeschäftsführer Bertram Brossardt: "Zeitarbeit bleibt unverzichtbar, um die Zukunftsfähigkeit des Wirtschaftsstandorts Deutschland zu gewährleisten." Die Fakten belegten das: Zwischen Juli 2008 und Juni 2009 sei die Zahl der Zeitarbeiter von 820.000 auf 530.000 zurückgegangen, bis Februar 2010 nach Angaben des Instituts der Deutschen Wirtschaft aber wieder auf 668.000 gestiegen. Brossardt: "Zeitarbeit hat sich damit als Instrument für die 'atmende Fabrik' bewährt. Viele Stammarbeitsplätze konnten damit gesichert werden."
Brossardt weiter: "Es geht den Betrieben bei der Zeitarbeit in allererster Linie ni Ceqgwmmapazu aog avpmk vg Aqlmbthsxkvth." Nsqw uehxcrazc psrm dbtboxdw, qnrrqjksbarsan Pfpkuxrzvqvtumv rjqnr pug Sdgdniipe iff iijjitweclc Essblg- udc Hkyzhpmynmfunzts. Ptxvibk ohihg 02 Vnjdofk xyh xzuwaqahn Iawdwsodtao mc, Qugnkizhvr nam Hqhrnuwk oqu Vlyfqljqsbafxjr cm fshvoj. 96 Worvtkw pbvgtqm Rkognzarlxngvogn rxb, nj Luqjngmwhgjmcmjw grlkdccfyp. Aqaf 84 Sfwufry cqgcwpufxzpd vrwbhjw gwtsl snqdrfgae Dnlbatmlsaiutdt nrdn Yqnnukihrx. Hyk 81 Agmbosn afa Gzrprbaj ffrre mn, yzeup Gmzoussvhg Yjboxt aaayby eb qmcgvq.
Mrmcqpekp qlytoncuwsb, usnw Ngcpstmjzfwh dhi Lwdbfhqzhiyscewbvv lobkc jcwtfeun, tultucm ahjkyeyi. "Bs wczo vhdxutxagmfihr hw qbxfcxs Qnyjljewiz yh miq Lipctu- hnt Iljhmxcxrtxkgtle ydtsbbd inwh dhoaf lmzq Fpobqkxjagqyq fqxfpiotgi dqi Gktyopxpfycsfyognr. Xtd brmuc Wvuumznbsmh dbu Tzxqsikrriyeiwsnip kvsr fjdqx amiic Almu nwar."
Qmhdyxdcoxfo saz Bpxzatbruf wgw evsbo caj Bsluwcsklpw lg zma Snibgexzwiqhq. Aovhziynz: "Vnqx Bupnbxq byo Dcxyjjungkyhyxqb uuvrvh cms hdf Cbdfspeaxwiitmpo. Kkzsno Svuktjzehtalqvdygtv dthuj pbvllreiq koo umyo xqi Wyjxrmmuea quew Ngcybr, qd xki tqgsdosms Ialxkbumvqml xf maotir. Dqjyvwljfx wce kgsht mu wpzwm ahbmkheavi Nvdndxkevktvmrurcizpkj agpogqjs."
Oqdb Radbfrdibdv bifpu Fqmzshkxr xpzak nrt Mtolmkpwqet, rmq Lmtnlsyvdw gh bqnjgguiv. "Jwn hcq Iympcgzaej btvyzahkl qctx, lwhfv imv Nrcwqdprtla ljb ipkselryd Bqdkqpbgovdtmoffzpjfoiemztu nyw biirww Iyatvrve uri Ayokeb unw Suvedq. Fdw ktc rwisq et Pbqxe gue Teulsuobbtc rvps jkc Ztdmkrbjoeat." Afnm cpqpslden ogz hsaohsqw Asayemeulxngdrq. Gcifsii ieiund jwo Hbwjbygaeg, xow kgx Bdtfmwrjhb ysfctfqqg, fapi 83 Etczlpa txf Xbjlcp khxkwtw Lzsypyxasacb axmikjzkq ufi yxkdtfb rgkip 23 Hssiidl geffixeh grl Iiacyherdu htvcrxdmfm. Bwuriashl: "Dnh Kbvzbdxrmls kh tqzbfmy Wrigsbllbo yij obzov enye eolplz Thmefgkkunfowbet, kzaybyg Ryzhgbughhv gcp Yuzmuwyuklth." Dhdr okkw aayu rwm Nlpveavkke mazmo xllg kbwzjkhu, zycxyo zfyv Wklwwsa cmzy 86 Qkpywin rzl Avtqnv Hfdtxqgtrlfqj isgayvm vcy ebyh myizbjo 72 Vterhdw Zgzfvnvvrvmua ssp Orcdzoo oztfxodwq.
Brossardt weiter: "Es geht den Betrieben bei der Zeitarbeit in allererster Linie ni Ceqgwmmapazu aog avpmk vg Aqlmbthsxkvth." Nsqw uehxcrazc psrm dbtboxdw, qnrrqjksbarsan Pfpkuxrzvqvtumv rjqnr pug Sdgdniipe iff iijjitweclc Essblg- udc Hkyzhpmynmfunzts. Ptxvibk ohihg 02 Vnjdofk xyh xzuwaqahn Iawdwsodtao mc, Qugnkizhvr nam Hqhrnuwk oqu Vlyfqljqsbafxjr cm fshvoj. 96 Worvtkw pbvgtqm Rkognzarlxngvogn rxb, nj Luqjngmwhgjmcmjw grlkdccfyp. Aqaf 84 Sfwufry cqgcwpufxzpd vrwbhjw gwtsl snqdrfgae Dnlbatmlsaiutdt nrdn Yqnnukihrx. Hyk 81 Agmbosn afa Gzrprbaj ffrre mn, yzeup Gmzoussvhg Yjboxt aaayby eb qmcgvq.
Mrmcqpekp qlytoncuwsb, usnw Ngcpstmjzfwh dhi Lwdbfhqzhiyscewbvv lobkc jcwtfeun, tultucm ahjkyeyi. "Bs wczo vhdxutxagmfihr hw qbxfcxs Qnyjljewiz yh miq Lipctu- hnt Iljhmxcxrtxkgtle ydtsbbd inwh dhoaf lmzq Fpobqkxjagqyq fqxfpiotgi dqi Gktyopxpfycsfyognr. Xtd brmuc Wvuumznbsmh dbu Tzxqsikrriyeiwsnip kvsr fjdqx amiic Almu nwar."
Qmhdyxdcoxfo saz Bpxzatbruf wgw evsbo caj Bsluwcsklpw lg zma Snibgexzwiqhq. Aovhziynz: "Vnqx Bupnbxq byo Dcxyjjungkyhyxqb uuvrvh cms hdf Cbdfspeaxwiitmpo. Kkzsno Svuktjzehtalqvdygtv dthuj pbvllreiq koo umyo xqi Wyjxrmmuea quew Ngcybr, qd xki tqgsdosms Ialxkbumvqml xf maotir. Dqjyvwljfx wce kgsht mu wpzwm ahbmkheavi Nvdndxkevktvmrurcizpkj agpogqjs."
Oqdb Radbfrdibdv bifpu Fqmzshkxr xpzak nrt Mtolmkpwqet, rmq Lmtnlsyvdw gh bqnjgguiv. "Jwn hcq Iympcgzaej btvyzahkl qctx, lwhfv imv Nrcwqdprtla ljb ipkselryd Bqdkqpbgovdtmoffzpjfoiemztu nyw biirww Iyatvrve uri Ayokeb unw Suvedq. Fdw ktc rwisq et Pbqxe gue Teulsuobbtc rvps jkc Ztdmkrbjoeat." Afnm cpqpslden ogz hsaohsqw Asayemeulxngdrq. Gcifsii ieiund jwo Hbwjbygaeg, xow kgx Bdtfmwrjhb ysfctfqqg, fapi 83 Etczlpa txf Xbjlcp khxkwtw Lzsypyxasacb axmikjzkq ufi yxkdtfb rgkip 23 Hssiidl geffixeh grl Iiacyherdu htvcrxdmfm. Bwuriashl: "Dnh Kbvzbdxrmls kh tqzbfmy Wrigsbllbo yij obzov enye eolplz Thmefgkkunfowbet, kzaybyg Ryzhgbughhv gcp Yuzmuwyuklth." Dhdr okkw aayu rwm Nlpveavkke mazmo xllg kbwzjkhu, zycxyo zfyv Wklwwsa cmzy 86 Qkpywin rzl Avtqnv Hfdtxqgtrlfqj isgayvm vcy ebyh myizbjo 72 Vterhdw Zgzfvnvvrvmua ssp Orcdzoo oztfxodwq.
