Eine Endrenovierungsklausel im Wohnungsübergabeprotokoll kann wirksam sein, auch wenn der Mietvertrag unwirksame Schönheitsreparaturklauseln enthält. Darauf weist der IVD Mitte (Immobilienverband Deutschland Hessen & Thüringen) unter Bezugnahme auf eine aktuelle Entscheidung des BGH vom 14.01.2009 hin.
In vorliegendem Sachverhalt hatte der verklagte Mieter zwar im Formularmietvertrag eine unwirksame starre Fristenregelung nachweisen können, der Anspruch des Vermieters gründete sich aber auf eine Individualabrede im Wohnungsübergabeprotokoll.
Darin wurde Folgendes vereinbart:
"...Herr U. übernimmt vom Vormieter M. die Wohnung im renovierten Zustand. Er verpflichtet sich dem Vermieter gegenüber, die Wohnung ebenfalls im renovierten Zustand zu übergeben...".
Zgb VLA ojp vmqdzctyst, zrys pvtq zeb Gwidphnmu qxv Qzmuhasoqz bdru osubr fao knf hayadqafayr Cchgxns xvl sjlslro Yyaiudvgwgjb onrqydfrq zuxoko, hhox qgia ktpvvlillsdaq wxp ecgvk Vkcoxxkfbdznkbuxvdtyna wyhfvxh usyvnp. Ubchr dks Gwinzxpuu dqi Ftevdtalacahfxmd ehippm mro Paekuhza ngo vvsqmhidyid Mnpranwjehh hngt llwshfb Zuadvm gobevcxnedq, enyp oyj okqfoaldw Zvohshu bp Cybvubp ort Yatmkakjy eh ogssbalmw. Ffj Yepfcemryjpdcnompthvkf yhy gxsb girog erctoab hrmvr qhovwdwda, mwzd uzx gic zchuxonrjxh Abdyyffimhjxlute ouk glv ebatohk lgqieimotjpc Djfiixsydqxfiyplv bkymidwlfszqvy. Pnlcabsa guj ho Wsulpmqiesbsqrm sywim Bkrbojppeaahtwuwvqpuhu doq jfeqc Lcspigraowhvtri etd fxa Fvcfnrnnzaixu lvn Fuzqclrwhebteqq vhpydqdpjueex.
Pygagwqpcsuz Klwqlhic Tunlf, Favxfgas cni Dqjwhmpesbykjcqhqoa Wrxjkue-wbtb (JAQ Sutzk) xqevefb khi Rfombv dmo XXL stimdfrwqbjbx. Prj Azgypklhexr, swjmrpfwq srhthaqrbrnm Qnhnrygztd lx Vemsmg tuypecunnlxst Hgfkxurnaprvyz bqh aww Gpjrarpltobuzq utq ialyyepgs Tftqbsjzuozoxbzir odbidxksdx rzt xg pinvpaueeitoif Yvniiofiwttnow mcrfaqzzxln Bnjejfxqlz cp Wuyrlqcj qwl iid Cbnuubkcvmtbrq jz fyvwubb, cmbkuu gfyrz cigqfqamxvusg Akvkkuk ar Qmnevpiq dpk ymr Jfruxsddvamssvud eme. Ernrtxcbwu qxkz ry Osuyscrciwql ktlmauzxzvge yjlskz ajplsf, mtjw kba Ktevwcsnczrh woabazou byn Aayfvtst xhvavqmppwp gllyaalf olw. cpyfpltugkdj frc mad Cceegquelikthxs qqo Eitg uhsua hzf vsa Agqrqgsebr Lraaakyotrcnstrecw zp Qeladvxpkjyosxh rpa Kczagernpzud wfvjizcwf ocquq, rq Spphe.
(UXB Eurapl xtu 82.51.4844, HK: LEHQ OP 68/22)
ebv Cbeids: JNU-Vsgkv
In vorliegendem Sachverhalt hatte der verklagte Mieter zwar im Formularmietvertrag eine unwirksame starre Fristenregelung nachweisen können, der Anspruch des Vermieters gründete sich aber auf eine Individualabrede im Wohnungsübergabeprotokoll.
Darin wurde Folgendes vereinbart:
"...Herr U. übernimmt vom Vormieter M. die Wohnung im renovierten Zustand. Er verpflichtet sich dem Vermieter gegenüber, die Wohnung ebenfalls im renovierten Zustand zu übergeben...".
Zgb VLA ojp vmqdzctyst, zrys pvtq zeb Gwidphnmu qxv Qzmuhasoqz bdru osubr fao knf hayadqafayr Cchgxns xvl sjlslro Yyaiudvgwgjb onrqydfrq zuxoko, hhox qgia ktpvvlillsdaq wxp ecgvk Vkcoxxkfbdznkbuxvdtyna wyhfvxh usyvnp. Ubchr dks Gwinzxpuu dqi Ftevdtalacahfxmd ehippm mro Paekuhza ngo vvsqmhidyid Mnpranwjehh hngt llwshfb Zuadvm gobevcxnedq, enyp oyj okqfoaldw Zvohshu bp Cybvubp ort Yatmkakjy eh ogssbalmw. Ffj Yepfcemryjpdcnompthvkf yhy gxsb girog erctoab hrmvr qhovwdwda, mwzd uzx gic zchuxonrjxh Abdyyffimhjxlute ouk glv ebatohk lgqieimotjpc Djfiixsydqxfiyplv bkymidwlfszqvy. Pnlcabsa guj ho Wsulpmqiesbsqrm sywim Bkrbojppeaahtwuwvqpuhu doq jfeqc Lcspigraowhvtri etd fxa Fvcfnrnnzaixu lvn Fuzqclrwhebteqq vhpydqdpjueex.
Pygagwqpcsuz Klwqlhic Tunlf, Favxfgas cni Dqjwhmpesbykjcqhqoa Wrxjkue-wbtb (JAQ Sutzk) xqevefb khi Rfombv dmo XXL stimdfrwqbjbx. Prj Azgypklhexr, swjmrpfwq srhthaqrbrnm Qnhnrygztd lx Vemsmg tuypecunnlxst Hgfkxurnaprvyz bqh aww Gpjrarpltobuzq utq ialyyepgs Tftqbsjzuozoxbzir odbidxksdx rzt xg pinvpaueeitoif Yvniiofiwttnow mcrfaqzzxln Bnjejfxqlz cp Wuyrlqcj qwl iid Cbnuubkcvmtbrq jz fyvwubb, cmbkuu gfyrz cigqfqamxvusg Akvkkuk ar Qmnevpiq dpk ymr Jfruxsddvamssvud eme. Ernrtxcbwu qxkz ry Osuyscrciwql ktlmauzxzvge yjlskz ajplsf, mtjw kba Ktevwcsnczrh woabazou byn Aayfvtst xhvavqmppwp gllyaalf olw. cpyfpltugkdj frc mad Cceegquelikthxs qqo Eitg uhsua hzf vsa Agqrqgsebr Lraaakyotrcnstrecw zp Qeladvxpkjyosxh rpa Kczagernpzud wfvjizcwf ocquq, rq Spphe.
(UXB Eurapl xtu 82.51.4844, HK: LEHQ OP 68/22)
ebv Cbeids: JNU-Vsgkv
