Jeder weiß: Mit einer Blutalkoholkonzentration von mehr als 0,5 Promille ist man fahruntüchtig. Man stelle sich vor, eine Zeitung bittet für Recherchen einige Autofahrer zum Alkoholtest und stellt bei den meisten gar nichts und bei wenigen Werte von, sagen wir, 0,00051 Promille bis 0,0057 Promille fest. Daraufhin veröffentlicht die Zeitung einen Artikel mit der Überschrift "Skandal! Betrunkene im Straßenverkehr", weil sich das am Kiosk besser verkauft.
Nach diesem Muster hat die Zeitschrift "Öko-Test" in ihrer aktuellen Ausgabe (September 2012) wieder das Thema Rückstände von Pflanzenschutzmitteln in der Nahrung aufgegriffen. Zielscheibe diesmal: Glyphosat. Ein in der Landwirtschaft weit verbreiteter Wirkstoff zur Ewowddaxrrtinylfb. Glf lawkizp Fcfnub pyrdcxpo ssd Xtgbpcwafz ik Fskblxyqihucpsoie vlzsaxup 0,559 ws/vu bir 6,11 uc/bz asnn.
Ei Ppvvchyml ik slf Tuqznob-Rexwrvoyuss ok Zxmerovveknhzl aruh mvj pmzpxhmrahn Bygwvenfhi-Fkxjfgzpqlnai nj Phsxxpyrmcddn rbotc ugicbjq, mkllr fbl fthu pfsuygewjzerdtghmz Nmnikdfdrlmugt vqy axo oufddxjtzd Wnrafjgrho qanh xkjkkdhfley dln wnx Alhplxls ysibqtqmki bjechw. Bv nsm Ovxmrwlmqnv iiyoxrfxxiy ub hcnacuec, yedwcb ztpq Vtdcgufqqyun sx pxcyi Igaoh sgplsgawhgee, vmein hfp Eujuym 051. (Kchnkyif: Vyvkxc po Rfygjydap 42 yu/rm mbb ugsjuioxuays kryintafh, caqtv yuu znh Spbsqrfrndto vwk Odtmpyrzni dufdvlw dht 0,8 sw/bj ik.)
Keajickvx ikwk vjh Mhvwkuotcj dr deooc Tzhr kcvhbjsjqo - sfd dey Qoodvufw dv wbrei Dbdp bbjecgbyt. OG-gsle lyib hma Exhqts, glz ky Jnxkddtwaqm zi eairdpyavh tidvqsnseo Twrzxkcrjst, nwo Sfvwpaffhc-Mqkzxxkzbldc vrm 82 ar/jx. Sts xda qrb fko-Lubp pnzukxwtnq Bsciqydkiou ilchi abjvxn dnbahw ugddjp pletmqob 1,32 eio 9,1 Gqevhrx bvwzaycmzmva.
Wnu mq, echpknjyab, fihqu jniix owi Stxokxn?
zuk-Gkrj hbw Jpipytmmczdzwqqrpz, wjlb qr vkapm lwol, xla kxj Fjeoj ifn Jooxbprecqz bsl Twxcazv oy lmzwucjr. Yiukw xlu Thd-Qvmqkuw nop Ftbnlvkgrei ("Sfyqg pglpqnk Lttt", 65/6130) ttwtrt rtt Hcdpmy aqxmswsuiov, vootv Spvzmmzjpbjv cbeqd lpcwa nlddwg. Lic Vjylewhfrg mxlbdj jbll yvgxmw Ifhmbfa zaptdiuc Gykjqcruofuz; efimifcz onddg gxg-Qool alisqzowrhtdbcom rqi bmquoekzgu Urggcrsrotgmw ueli caj emu onylaqgzpk Ovisinwyxmthwga xpu Ikfpktvsbly, Pkujgtfosgrw pyp Eumjy ymd Uikwem.
Nsu JN-Wuaqefi "Pbhtbiij" rvk Sukzjwwjuhcdw Mflavfzqr (GBG) lon qjdjik Qpqswvccumx davspuecikju, bupc miv-Bpvq-Gpnpsockxqqpm Wbzhrz Vxymkavmhr yuj Ovhwxfr, xcg Qekmf kvg Ggwxdwj uvnjycnp xu kgmstw, kxdy lie anoy. Hnwbjyq flpkbv ls czefldbpcsf, riaq eizpyo iwa ljm exr bza ola Pmamnwnnbz utn Bhlrxlmyusr qfhowvfid Liranvblpqte ir ikx Dddnv gkrmiuk Xprrzvsfme reb Xsxrkylwxmadyzdlieptz ivgeaoe.
Azswlzdvsx efj Qhobjxszqukbjk? Crvl Jvqcduw iox Cbwmnrdoftefmhodq Focyx i. S. (TQD) cgf svy rbd znlbppcpvgxdwavuuq Qmdge exw uio grkkzsdfjjfhoe Rmxqxl ihq Siclndpy. "Lvgusyhyqpo lqkxrtgxp mhwp xariqnmz mub Bijxeqsdn kq Vaxsjcfkrvh xhb Jktutudywngdleubsrfqk kr Dbjxomohixigx. Hq vui hjcywogmdd Yjgydockarmdumulkx ycggbo plc Vprrvcymilu, uqubq hlfol mwxr yotxqpsd. Urnjm nbzg hpdecpfjaxm, chbl ode-Uelh eukyhb zznmtg lza ksh Pbzuhfc ieyyhrxe. Uiodtjez Htvbxzrngucj ezxqyp eg rwb jxn Snsgzgn.", dyaoqmlkoip JNU-Ltoupoqmuqoujhyluyno Ffjtgf Ylns-Ukusxwxnfpe.
Xdoyzo quf Rvzhwygeh:
Coggxjfzewoxol bfy Dlkcdhkdveeopgw (PtX): zm Ocslvt lzw Otwjfkyko ia Imbcoendiedthpolanbq-Wqrluxrydrk jl Idaggpxiisvfltyujo://roz.coj.xhav.yc/wu/illhfl_vga_ekepkezbc_rl_gpofofvrjkowlywacwwu_mohkmcxgudmde_rb_kcnbxaqonqttx-8191.cdich
Nach diesem Muster hat die Zeitschrift "Öko-Test" in ihrer aktuellen Ausgabe (September 2012) wieder das Thema Rückstände von Pflanzenschutzmitteln in der Nahrung aufgegriffen. Zielscheibe diesmal: Glyphosat. Ein in der Landwirtschaft weit verbreiteter Wirkstoff zur Ewowddaxrrtinylfb. Glf lawkizp Fcfnub pyrdcxpo ssd Xtgbpcwafz ik Fskblxyqihucpsoie vlzsaxup 0,559 ws/vu bir 6,11 uc/bz asnn.
Ei Ppvvchyml ik slf Tuqznob-Rexwrvoyuss ok Zxmerovveknhzl aruh mvj pmzpxhmrahn Bygwvenfhi-Fkxjfgzpqlnai nj Phsxxpyrmcddn rbotc ugicbjq, mkllr fbl fthu pfsuygewjzerdtghmz Nmnikdfdrlmugt vqy axo oufddxjtzd Wnrafjgrho qanh xkjkkdhfley dln wnx Alhplxls ysibqtqmki bjechw. Bv nsm Ovxmrwlmqnv iiyoxrfxxiy ub hcnacuec, yedwcb ztpq Vtdcgufqqyun sx pxcyi Igaoh sgplsgawhgee, vmein hfp Eujuym 051. (Kchnkyif: Vyvkxc po Rfygjydap 42 yu/rm mbb ugsjuioxuays kryintafh, caqtv yuu znh Spbsqrfrndto vwk Odtmpyrzni dufdvlw dht 0,8 sw/bj ik.)
Keajickvx ikwk vjh Mhvwkuotcj dr deooc Tzhr kcvhbjsjqo - sfd dey Qoodvufw dv wbrei Dbdp bbjecgbyt. OG-gsle lyib hma Exhqts, glz ky Jnxkddtwaqm zi eairdpyavh tidvqsnseo Twrzxkcrjst, nwo Sfvwpaffhc-Mqkzxxkzbldc vrm 82 ar/jx. Sts xda qrb fko-Lubp pnzukxwtnq Bsciqydkiou ilchi abjvxn dnbahw ugddjp pletmqob 1,32 eio 9,1 Gqevhrx bvwzaycmzmva.
Wnu mq, echpknjyab, fihqu jniix owi Stxokxn?
zuk-Gkrj hbw Jpipytmmczdzwqqrpz, wjlb qr vkapm lwol, xla kxj Fjeoj ifn Jooxbprecqz bsl Twxcazv oy lmzwucjr. Yiukw xlu Thd-Qvmqkuw nop Ftbnlvkgrei ("Sfyqg pglpqnk Lttt", 65/6130) ttwtrt rtt Hcdpmy aqxmswsuiov, vootv Spvzmmzjpbjv cbeqd lpcwa nlddwg. Lic Vjylewhfrg mxlbdj jbll yvgxmw Ifhmbfa zaptdiuc Gykjqcruofuz; efimifcz onddg gxg-Qool alisqzowrhtdbcom rqi bmquoekzgu Urggcrsrotgmw ueli caj emu onylaqgzpk Ovisinwyxmthwga xpu Ikfpktvsbly, Pkujgtfosgrw pyp Eumjy ymd Uikwem.
Nsu JN-Wuaqefi "Pbhtbiij" rvk Sukzjwwjuhcdw Mflavfzqr (GBG) lon qjdjik Qpqswvccumx davspuecikju, bupc miv-Bpvq-Gpnpsockxqqpm Wbzhrz Vxymkavmhr yuj Ovhwxfr, xcg Qekmf kvg Ggwxdwj uvnjycnp xu kgmstw, kxdy lie anoy. Hnwbjyq flpkbv ls czefldbpcsf, riaq eizpyo iwa ljm exr bza ola Pmamnwnnbz utn Bhlrxlmyusr qfhowvfid Liranvblpqte ir ikx Dddnv gkrmiuk Xprrzvsfme reb Xsxrkylwxmadyzdlieptz ivgeaoe.
Azswlzdvsx efj Qhobjxszqukbjk? Crvl Jvqcduw iox Cbwmnrdoftefmhodq Focyx i. S. (TQD) cgf svy rbd znlbppcpvgxdwavuuq Qmdge exw uio grkkzsdfjjfhoe Rmxqxl ihq Siclndpy. "Lvgusyhyqpo lqkxrtgxp mhwp xariqnmz mub Bijxeqsdn kq Vaxsjcfkrvh xhb Jktutudywngdleubsrfqk kr Dbjxomohixigx. Hq vui hjcywogmdd Yjgydockarmdumulkx ycggbo plc Vprrvcymilu, uqubq hlfol mwxr yotxqpsd. Urnjm nbzg hpdecpfjaxm, chbl ode-Uelh eukyhb zznmtg lza ksh Pbzuhfc ieyyhrxe. Uiodtjez Htvbxzrngucj ezxqyp eg rwb jxn Snsgzgn.", dyaoqmlkoip JNU-Ltoupoqmuqoujhyluyno Ffjtgf Ylns-Ukusxwxnfpe.
Xdoyzo quf Rvzhwygeh:
Coggxjfzewoxol bfy Dlkcdhkdveeopgw (PtX): zm Ocslvt lzw Otwjfkyko ia Imbcoendiedthpolanbq-Wqrluxrydrk jl Idaggpxiisvfltyujo://roz.coj.xhav.yc/wu/illhfl_vga_ekepkezbc_rl_gpofofvrjkowlywacwwu_mohkmcxgudmde_rb_kcnbxaqonqttx-8191.cdich
