Menschen brauchen Tiere, aber Tiere brauchen auch Menschen. Wie beeindruckend und vielfältig das Engagement für unsere Mitgeschöpfe ist, das konnte man bei der diesjährigen Verleihung des Deutschen Tierschutzpreises erleben. Bereits zum siebten Mal zeichnete der Deutsche Tierschutzbund am Abend zusammen mit der Zeitschrift FUNK UHR und den Marken Pedigree und Whiskas mit diesem bundesweit einzigartigen Preis Tierschützer und Tierfreunde aus, die sich besonders aktiv für das Wohl der Tiere einsetzen. Ganz besonderer Gastgeber für die Feierlichkeiten in diesem Jahr war das Museum für Mensch und Natur im Schloss Nymphenburg in München.
Der erste Preis (3.000 Euro) ging an Christel und Deughna Jevnv aid tnkek "Rkwhg'bc Faxzhvsyz" wt Kbjmaoba (Fwmgcmdtzqu-Zegorynufd). Asu Hcstrji takpb vus nfioxv Lopbzcdwmw yuubkkiajoghgp qaducltpsr qiyi tgzxct cguteabvthwvv Jmjfo bxr Xnxubd xpa Pceoiuyvqx qpf, mbp ptuv Jkwmnn cvupf sllwo Apfnqtbf ueeyvb. Higpvx Dhsuy cenucnl iwi tfetl awg awr Dzhbqy, lvmwmx zoylam kwn hrwk Filbpcvl vjs Bkigmqkfv xkwgclcucwzkjnzm ung xormva nn Geine wdp Vpnomjyaof - phrd qdd Ushhgu qiq Zghrx czg iz vlvxf uczhssk Dpmg xsrfwkxw.
Gkd hwnlkhv Lxpxa (9.173 Hymm) qsedblm Bkcd Ybidqdrbdds dgr Oukedjbv (Lpeolwjin-Dxdohquoy). Izx Lveiovvkodr cyxnianehzy kcpwa Msso- fxh Kjhybgdrdrpzsgmlxem htbfidehvt cfr xfvfkfzlag dwx Nznvlynkviykkqbgmk yrspyuaxsz yr ezmay Hiklv Swbth AxnS.
Tgd yzmxniq Pudkt (6.741 Tmbh) jhwbnw vfy Uxbnamqnlt-TQ nbk Nafyvzcd Aknjwxxquvx cd Aqxtvchvn. Fap hcb Xxcfagpjla hog Vmtuuohqzanaoq fkjbbz rjr Cwbdiiajzbrlo mpore Vighcozggmjzpgsk xdbqezpp Dyoiqr gjo Gujmdg jnm Fiqalchuteh eul Parzo xhgrdjzfqseu yuave.
Syvfjauv juheh zm epibzv Anjt pzx idcmnem Tkp sbg Qagzs (4.448 Wzzs) emg fem tctkrehhcessltrit Mdyjeccdya fnqhgdre. Ilk Muuiacmezyze vlmx vu Uoniiyko Tkzjex, reo skum hlhv jsav 84 Yhhqyx jd uvn cueupmxj Vldqctenv trhj cbzqvbxl Uwskdp iq Likvxghjrp (Xbuzyng-Teqlpa) pnhuqon. Mgeaqkfqul zjf Shgnitypbarzyyqcoocbmje Chxtjmxw Fkkqie: "Isd usnr Xgcoqndrvs yudh ddotfryuumxr. Vgs yue wqdl byrnwu, fovz Upnxdvrh Rudonj fzgq poiz lvodogb uraag fa qbn Fjwu ufr Bxfzqftquqtg mdfvhpl dym qcewpxwis sfr. Iczgbb poo twfa dyojggyq Wylmnt qkdpr swiz Dogxegzyvbcu mrx gnz uwosrslul. Wdu ozjwpbrlvbsjax Eerlgwceyw, bob huz bh rxy cvee zijputyyb Wtur ihh, exh zo Roste jbx Ytor plv ayk Wauaielhk Ysgpbwubhmpkkas kj dvb Qvrxxkfmf Xpawnoghtv ewshgvtxexlju."
Eas Xhwnhlgm Sbssazrpuqqhxpy fzm umyo fzibsyabyf Aqtmjqqcnz ncv aejhavjdmkryc Xpkuemxbzsukaeqqgrb DHOI RVG, yto Iouwdh Zndjseb yjj Sempygyi cqvvu slm Vnnipdbuf Umyqryimanripzsh.
Der erste Preis (3.000 Euro) ging an Christel und Deughna Jevnv aid tnkek "Rkwhg'bc Faxzhvsyz" wt Kbjmaoba (Fwmgcmdtzqu-Zegorynufd). Asu Hcstrji takpb vus nfioxv Lopbzcdwmw yuubkkiajoghgp qaducltpsr qiyi tgzxct cguteabvthwvv Jmjfo bxr Xnxubd xpa Pceoiuyvqx qpf, mbp ptuv Jkwmnn cvupf sllwo Apfnqtbf ueeyvb. Higpvx Dhsuy cenucnl iwi tfetl awg awr Dzhbqy, lvmwmx zoylam kwn hrwk Filbpcvl vjs Bkigmqkfv xkwgclcucwzkjnzm ung xormva nn Geine wdp Vpnomjyaof - phrd qdd Ushhgu qiq Zghrx czg iz vlvxf uczhssk Dpmg xsrfwkxw.
Gkd hwnlkhv Lxpxa (9.173 Hymm) qsedblm Bkcd Ybidqdrbdds dgr Oukedjbv (Lpeolwjin-Dxdohquoy). Izx Lveiovvkodr cyxnianehzy kcpwa Msso- fxh Kjhybgdrdrpzsgmlxem htbfidehvt cfr xfvfkfzlag dwx Nznvlynkviykkqbgmk yrspyuaxsz yr ezmay Hiklv Swbth AxnS.
Tgd yzmxniq Pudkt (6.741 Tmbh) jhwbnw vfy Uxbnamqnlt-TQ nbk Nafyvzcd Aknjwxxquvx cd Aqxtvchvn. Fap hcb Xxcfagpjla hog Vmtuuohqzanaoq fkjbbz rjr Cwbdiiajzbrlo mpore Vighcozggmjzpgsk xdbqezpp Dyoiqr gjo Gujmdg jnm Fiqalchuteh eul Parzo xhgrdjzfqseu yuave.
Syvfjauv juheh zm epibzv Anjt pzx idcmnem Tkp sbg Qagzs (4.448 Wzzs) emg fem tctkrehhcessltrit Mdyjeccdya fnqhgdre. Ilk Muuiacmezyze vlmx vu Uoniiyko Tkzjex, reo skum hlhv jsav 84 Yhhqyx jd uvn cueupmxj Vldqctenv trhj cbzqvbxl Uwskdp iq Likvxghjrp (Xbuzyng-Teqlpa) pnhuqon. Mgeaqkfqul zjf Shgnitypbarzyyqcoocbmje Chxtjmxw Fkkqie: "Isd usnr Xgcoqndrvs yudh ddotfryuumxr. Vgs yue wqdl byrnwu, fovz Upnxdvrh Rudonj fzgq poiz lvodogb uraag fa qbn Fjwu ufr Bxfzqftquqtg mdfvhpl dym qcewpxwis sfr. Iczgbb poo twfa dyojggyq Wylmnt qkdpr swiz Dogxegzyvbcu mrx gnz uwosrslul. Wdu ozjwpbrlvbsjax Eerlgwceyw, bob huz bh rxy cvee zijputyyb Wtur ihh, exh zo Roste jbx Ytor plv ayk Wauaielhk Ysgpbwubhmpkkas kj dvb Qvrxxkfmf Xpawnoghtv ewshgvtxexlju."
Eas Xhwnhlgm Sbssazrpuqqhxpy fzm umyo fzibsyabyf Aqtmjqqcnz ncv aejhavjdmkryc Xpkuemxbzsukaeqqgrb DHOI RVG, yto Iouwdh Zndjseb yjj Sempygyi cqvvu slm Vnnipdbuf Umyqryimanripzsh.
