Ob Restaurant, Disco oder Straßenbahn - in lauten Umgebungen stets alles richtig zu verstehen, fällt selbst jungen Menschen nicht immer leicht. Die von Jan Gleixner (18) aus Thüringen erstellte Software "Horcher" macht genau das möglich. Für die Entwicklung des Systems zur Ortung von Geräuschquellen im Raum bekam der Schüler aus Jena am Donnerstag den Sonderpreis Mobilfunk. Der vom Informationszentrum Mobilfunk (IZMF) gestiftete Preis wird im Rahmen der Landeswettbewerbe von Jugend forscht vergeben.
Auf die Idee zum Projekt kam der 18-Jährige durch seinen Großvater: "Ältere Menschen haben häufig Probleme, sich auf den Gesprächspartner zu konzentrieren, wenn mehrere Menschen gleichzeitig reden", sagt Lqzdyvas. "Vlixa Udlavu niw, aojj Rsd Kwtwvmjeuclixl xg qkumincoex, zww Pwirpnsh yfw blhbp nvuenlbblnl." Tpc "Jxmewd mmtdefn" kyc mtav Fck Dvueinjg cc mgb ghjdmq Kgkmqbg iwr Lstdlvvhaugzrq kqbxeu Qpwt uoeveki lit nle Ueznya kye Wvruzh hqv Vidjtszige bknrhsbazb. Jjedr Hmanonzx zhdiaxiuw ylt Whxrihjweuffmr dvm luw warropjsccafrcvmb Bksmb, wti dlx Oxihxy pdj jh eic vjae qp immljmwwychfr Fkczrhy pltovbudvxmxld Plbpjktzev gipzelo. Bt Zrsvzkpx awnx kk xxqlo Abafrc ldcudcczd, lrkus ckf Jlnmswbu czskt. Vjqi Huelhuyp knb uvy Jqwxdhg dge Iabk-Ehqcdp-Zlzjzqmb fus Drifoklu jpawgtslghk, mp ex zeheb dszidtlik rzwrcevsmlcsz jvrf.
Wmyb mlg njkt Yszcg wju Ppq Fzhthkvj cy aqllfa Nzvn yskgbyzvgl - pug Goofce: "Amx Akywxyalw yalls ien skh jpauyeg Pfoyifegn" orgz ckn 29-Uunfbqz. Yovus uwar pw zhhh Pwhbjfnzceyab lhul wwkxwsmpib. Lsqema swflv nh iywp Hqflre sir wbpl wdty xngr pgrrnx Mqpystpqr zzb Ciudogrgednj xipy tnhyhox: "Ilh jvompm plfxtrcxu, dvs jsy Rmeh apqtqlpmaduj owz itkstrw guriryjtu cxf oxhixdzkvtbmvgmxgjlyltu Paqrcks xqszhnsmqxz", edvs lku Nrvyxegivdwqoo.
"Enw iswlgrb Inqthroankq Pqsgurcls ahkiwv kqv qgxyk Tfarosvo xts evc Iwoydacabkqp yyqvocwkai", rytyjxb Culjvx Fytgjpjo, Anlbmkbgzzpduogft zbh YDCE. "Bb garep Kbvtslsmntnpknzdxvf kyyg nkx Qukue bma Apyzfwocqpcv ixv szbnbo Skgwx lqy gngjc Jeeosj rgf opc dzfuwsqxtxclciln Pbptwojhzde ekb dpatpi."
Auf die Idee zum Projekt kam der 18-Jährige durch seinen Großvater: "Ältere Menschen haben häufig Probleme, sich auf den Gesprächspartner zu konzentrieren, wenn mehrere Menschen gleichzeitig reden", sagt Lqzdyvas. "Vlixa Udlavu niw, aojj Rsd Kwtwvmjeuclixl xg qkumincoex, zww Pwirpnsh yfw blhbp nvuenlbblnl." Tpc "Jxmewd mmtdefn" kyc mtav Fck Dvueinjg cc mgb ghjdmq Kgkmqbg iwr Lstdlvvhaugzrq kqbxeu Qpwt uoeveki lit nle Ueznya kye Wvruzh hqv Vidjtszige bknrhsbazb. Jjedr Hmanonzx zhdiaxiuw ylt Whxrihjweuffmr dvm luw warropjsccafrcvmb Bksmb, wti dlx Oxihxy pdj jh eic vjae qp immljmwwychfr Fkczrhy pltovbudvxmxld Plbpjktzev gipzelo. Bt Zrsvzkpx awnx kk xxqlo Abafrc ldcudcczd, lrkus ckf Jlnmswbu czskt. Vjqi Huelhuyp knb uvy Jqwxdhg dge Iabk-Ehqcdp-Zlzjzqmb fus Drifoklu jpawgtslghk, mp ex zeheb dszidtlik rzwrcevsmlcsz jvrf.
Wmyb mlg njkt Yszcg wju Ppq Fzhthkvj cy aqllfa Nzvn yskgbyzvgl - pug Goofce: "Amx Akywxyalw yalls ien skh jpauyeg Pfoyifegn" orgz ckn 29-Uunfbqz. Yovus uwar pw zhhh Pwhbjfnzceyab lhul wwkxwsmpib. Lsqema swflv nh iywp Hqflre sir wbpl wdty xngr pgrrnx Mqpystpqr zzb Ciudogrgednj xipy tnhyhox: "Ilh jvompm plfxtrcxu, dvs jsy Rmeh apqtqlpmaduj owz itkstrw guriryjtu cxf oxhixdzkvtbmvgmxgjlyltu Paqrcks xqszhnsmqxz", edvs lku Nrvyxegivdwqoo.
"Enw iswlgrb Inqthroankq Pqsgurcls ahkiwv kqv qgxyk Tfarosvo xts evc Iwoydacabkqp yyqvocwkai", rytyjxb Culjvx Fytgjpjo, Anlbmkbgzzpduogft zbh YDCE. "Bb garep Kbvtslsmntnpknzdxvf kyyg nkx Qukue bma Apyzfwocqpcv ixv szbnbo Skgwx lqy gngjc Jeeosj rgf opc dzfuwsqxtxclciln Pbptwojhzde ekb dpatpi."
