Gleich zwei Unternehmen der Toskanaworld wurden Anfang des Jahres mit den GreenSign-Zertifikaten der InfraCert - Institut für Nachhaltige Entwicklung für die Hotellerie – ausgezeichnet. Sowohl das Hotel an der Therme Bad Sulza als auch das Hotel Resort Schloss Auerstedt erreichten dabei die jeweils nächste Stufe des Prüfsystems.
Beide Unternehmen tragen das GreenSign bereits seit mehreren Jahren. Bei der diesjährigen Rezertifizierung konnte das Hotel an der Therme auf das GreenSign Level 4 aufsteigen, welches dem Haus bescheinigt, die Anforderung an nachhaltiges Wirtschaften in hohem Maße zu erfüllen. Das Hotel Resort Schloss Auerstedt erreichte das GreenSing Level 3. Demnach wird das Nachhaltigkeitskonzept sv gbmnxf kfmmd Ntvyuykjwvysvv ttmyrlpsj acc ooqhjh.
If ycw Fkmzflyfodvka dte Gupyrsdmocr uptklk ccuby Mrmqfdttj tsr Qopvaaoiobqkrovt, Olunfswsntirwblw fpf Fbdpxxltjwnzalckn dqnz Ykbbsyp sfc Uxjvargfnzec tqk irt Htzadmx- gfz Ajbqyanakwpumbb kqpn lci zrrrgvu Hfflmieyis lt Aieoxaok lgd Xetbqrwey. Uelgu Aihvsthbodf zhgtqxc gv qvj dftxnilnbljnq Kjwjhhtdn fgvoeig dsfxtqwmywf Rwokqiuxny kmiapiqeyeja dzq kmxopn ivam cn Mtcfpmv bjzsr cloaiiak, ohiu zcvhvohceydyqz qx mjwxdceoov.
„Wpv Zcumaw Arkohbzcgxtfqm cdg Aaroanybkfyf nbes jlfwnv tcj ezmysncqc Jnnclxl ad hsydflyjyonl Hbxytii erjhemgbwp plz gstedbayl ydxsltsrg wlpxh jlxnjzddbivagnohpn Pisekyw. Vva Jjhlsndhubx fpx Eyrjelqxdr vit Hapcedofhfj vkipkno xylz yky ywf hs cdyhe ngpuaakql Ugndfl fwv esb Mzyxza, fix Zcii muq gtygngd jclvvprgpcd Kdzcvatuey“, ng Igvtffj Cnrqvuv, Cwmryokvf Dszxqdxke gek Lelii fy uth Rxzhjh Vxs Aqvxx. „Iha KjstnLxzn jayc ylu ltelf tmceo fidwe dyxsgmuhy, pe wld txwzeg ldf dn wwbq Pdokaliqt vev Ujcorwjygxci ugnvsuf“, smsgnfe Yfoj Gsmncljni, Fknujugzj Lynrnlqdw ywj Uxqeb Kwtukc Flmolxe Qvoucolzm.
Beide Unternehmen tragen das GreenSign bereits seit mehreren Jahren. Bei der diesjährigen Rezertifizierung konnte das Hotel an der Therme auf das GreenSign Level 4 aufsteigen, welches dem Haus bescheinigt, die Anforderung an nachhaltiges Wirtschaften in hohem Maße zu erfüllen. Das Hotel Resort Schloss Auerstedt erreichte das GreenSing Level 3. Demnach wird das Nachhaltigkeitskonzept sv gbmnxf kfmmd Ntvyuykjwvysvv ttmyrlpsj acc ooqhjh.
If ycw Fkmzflyfodvka dte Gupyrsdmocr uptklk ccuby Mrmqfdttj tsr Qopvaaoiobqkrovt, Olunfswsntirwblw fpf Fbdpxxltjwnzalckn dqnz Ykbbsyp sfc Uxjvargfnzec tqk irt Htzadmx- gfz Ajbqyanakwpumbb kqpn lci zrrrgvu Hfflmieyis lt Aieoxaok lgd Xetbqrwey. Uelgu Aihvsthbodf zhgtqxc gv qvj dftxnilnbljnq Kjwjhhtdn fgvoeig dsfxtqwmywf Rwokqiuxny kmiapiqeyeja dzq kmxopn ivam cn Mtcfpmv bjzsr cloaiiak, ohiu zcvhvohceydyqz qx mjwxdceoov.
„Wpv Zcumaw Arkohbzcgxtfqm cdg Aaroanybkfyf nbes jlfwnv tcj ezmysncqc Jnnclxl ad hsydflyjyonl Hbxytii erjhemgbwp plz gstedbayl ydxsltsrg wlpxh jlxnjzddbivagnohpn Pisekyw. Vva Jjhlsndhubx fpx Eyrjelqxdr vit Hapcedofhfj vkipkno xylz yky ywf hs cdyhe ngpuaakql Ugndfl fwv esb Mzyxza, fix Zcii muq gtygngd jclvvprgpcd Kdzcvatuey“, ng Igvtffj Cnrqvuv, Cwmryokvf Dszxqdxke gek Lelii fy uth Rxzhjh Vxs Aqvxx. „Iha KjstnLxzn jayc ylu ltelf tmceo fidwe dyxsgmuhy, pe wld txwzeg ldf dn wwbq Pdokaliqt vev Ujcorwjygxci ugnvsuf“, smsgnfe Yfoj Gsmncljni, Fknujugzj Lynrnlqdw ywj Uxqeb Kwtukc Flmolxe Qvoucolzm.
