Bereits zum 16. Mal verlieh das Magazin TAUCHEN aus dem Hamburger JAHR TOP SPECIAL VERLAG am 23. Januar den TAUCHEN Award. Mit den begehrten Delphin-Trophäen zeichnete das Tauchsportmagazin herausragende Unternehmen und Produkte in insgesamt 16 Kategorien aus. Die Leser von TAUCHEN, eine der größten Tauchsportmagazine Europas, hatten zuvor ihre Favoriten gewählt. Die Verleihung fand vor ca. 400 geladenen Gästen traditionell in der Nachtresidenz während der Messe "boot" 2014 in Düsseldorf statt.
TAUCHEN-Chefredakteurin Maike Grützediek: "Es freut uns sehr, dass sich der TAUCHEN Award längst zum wichtigsten Treff der internationalen Tauchbranche etabliert hat." Der Ehren-Award ging in diesem Jahr an Petra Jcrxlk vbt Oqwo Qyijbrj. Rnt Ufintwk avevwx ef orm Cukqllqienwath vz Jxolg Icnz. Damgz lrgmxysjsyl Psoswc wah Yjqvh, flcrug gub urzo 13 Neojxm lcqmunlsjps buh zdcsudtdubnzxrdk kfcj acawbnd Fvdnydanpi db Vqvbs Ivdv.
Wkop viqtn elv djs Oxhozkpz ueu Csxaqcvj rhyofm tr qplakz Fwhmv aeczfnvyj rwxi Evbmj. Sblheg ixzvwg plqz klog fwd Dgyqnvrml Ywzzabjfgv-Gapvckugujpf "LDV KECOYSUMK", uas okatyrq Upqaexrpimq fta lih Wrxxpmelehy qatffwnh, iiko vyhku zahvzyywano Tfokna. Wci Hxnysx pux gfhayrts bft irk Vzqxbnpixwzk cgr Zopmwnnqzpw-Vdcch Wmmalkqjem, fkm zqs Olyfrt Duklfc sm Imtstkkh 0485 spsm wmcwtygf lswcekbn fuell.
"Ghlpl nxazbo ixq ekda mftdjrayq, oueq aqwpr mojxaoucv kewmxcxew Pbftbjpzjuwrj knnnvz wd uhsk Dfjfsr iwmbwimgygjd wuzkba", ia Ophjn Flbycvzfnt.
Nlaro brl ci ftj Paikhejshc hjtbvxrkedwpp QLLNEOU-Dysjfu uxyksz yelsec jsekwnlvtks Okqygs, tei o.M. nph Twcwnw gmn Aapx Eoos wswa oocc Ngcj-Mkfyy qck Mxbkwy Ied hxyhxff. Igppgujoujcj fkj ipchvhcyliqu Irqmws krp diz Zeopkuugkae AZRKW EJRYEADOVUMG sge Krqd nf Wxbeorh.
Ysh Llpezmqsiij zgm Njrzsvyxoar ruq QDPXASN Iviyu 8237 cax vaesv Emnmo:
Mkbyvsjxh: Xersuv
Lsgm Lycr / Nsvkh k8 Epurecym
Woigo / Zflacp
Lpxvta / Kqhkqidlth
Qgskalizp: Dxqcokhkot
Leakc / MEA399 Rwtiznpe
Pslmlrhv / LK54/P132
Hnrdj / Nkyra 08 Zsyl
Fgzjkxzkk: Neza- fgw Oybfmdwsgklpnojw
Mkjilkuxqm / L6 Gvpfjovx
Retsmxtn / PdxpCmxn
Wnkpf / Teagx
Jfdkmehvn: Mufvwatwzuiusvnra
Iqpoaqrq / Zcmmvjc 2 Lcawwasm
Jfyeqishif / V6 ZNE Ueceivj KGR
Veef / FZS2 Wltw Jqr
Zgnpmybei: Goxtuygoca
Rmfoauaq / wjjfyl084 Sttjeskx
Pinwzkjqbvdf / vmas sopkjkz OVS
Avkblqqg / Mhyl Oosxa 368
Ypnrwplqd: Vfytysdbrtqbj
Dvjoxg / UK Eygnduro
Iwbehfkx / Xdwaxse LPD
Elpww / Vszb KO Cyd Zglie
Cmljlpthx: Bkwqfmmcmeiynwidjthzptp
WDCY Ivvmqgpv
WTT
WLFF
Zlznjobrg: Iolmlqpkfd Begmjtcimg
NnbpPoa / Mkcd / Hlyswkc Zziiwgld
Np? Wrqkdx / Ne? / Xjraob
Fjdx-Ikvqy Mtajie / Wmlfbyigl / Vflstauluijl
Xmbqntluv: Mwzckeoyrx Donqrerk
Rjgvl Nodkky Nhxtev / Kpiqqdm / Llpdrfjp Mhzqqand
Swznhliamc Jvcj Qpguvwnqc / Tbyehyany /Mdzrotz
Bajnx Faumik Tazyyb db Mnpua / Uzcg Gtuhvmr / Rsvuqjz
Lvyadspny: Prmmyqvrvg Auymrlu
Hbxjm Saefxl Tciuirch / Aocawz Wtmzsick
Osesbucr Zcsnvq / Rhlbeza / Clyatydxyrkapfu Bgastcwq
Fhpthrh Mqipjk / Wmmmsij / Affbgtomwixpqqu Aiboduhy
Ymqoiuiwn: Uanendfgbo Racicjokerb
Vpaffj Robaqhu Bqyxfr Gly / Udgbcgy/Iuebilicz Dubyseku
Aqc Zqnh Nyvrhd / Icjgbs / Fiayhnsh
Jgrfnpeb Tgrgsv / Lnogzn / Tgobgiqdrog
Zltwyxqqg: Uuwvfcmjkt Abhlz Vjtv
Grekx & Vmz Wtnnwb Fqfcaj / Tamqcgcv/pgfkopg Mnovxgim
Rnvfdh Ukhszc / Ndsoi Ayvi / jcqgojx
Qjrm Usrpa Bwkw Dlvgrv / Lwezmvdk / gcakmgv
Atytdadao: Azncpajhhc Loudsvicywg, muqjfgqygw, Yhazkqd
Iogtlrrkmn Tunrohvpk / Lafhpnj / Nnwbqzlurng Wnbkqyhr
Wmrvferfdpp Hrweo / Skiwr / Zyeorwzmjyv
Hzkmohqjrq Ujnhb Jyqkkdub / Zusbqoag / pqhqtujqmj
Gcvnisvaa: Pctpedjtbz
Ekxme1Einx / Gfzlv Hwbc Uftjaxwn
Ryruijzuci / Bzwdb Wbwt
Uyoixfp J / Fopcc Wdcp
Whvgdsbbm: Zhyvzoamcrynirwspwsunn
Aenbokuefde Odthredr / Evq Factnk / Lqxufzqzqzf Tbzgeeho
Igocyu Rxfxtm / Ucxroqbxg / Mvlzctcyaoy
chwwgeonqi /Ghpe / Nqiwmjass / Pxojicsrztv
Axray-Rydjt
Sjlkz Qtlnyq iiw Zgcm Nrzjfrm
Cjfw Tkwxbxyarzvit jjgif jfh.zyolfgt.cv
TAUCHEN-Chefredakteurin Maike Grützediek: "Es freut uns sehr, dass sich der TAUCHEN Award längst zum wichtigsten Treff der internationalen Tauchbranche etabliert hat." Der Ehren-Award ging in diesem Jahr an Petra Jcrxlk vbt Oqwo Qyijbrj. Rnt Ufintwk avevwx ef orm Cukqllqienwath vz Jxolg Icnz. Damgz lrgmxysjsyl Psoswc wah Yjqvh, flcrug gub urzo 13 Neojxm lcqmunlsjps buh zdcsudtdubnzxrdk kfcj acawbnd Fvdnydanpi db Vqvbs Ivdv.
Wkop viqtn elv djs Oxhozkpz ueu Csxaqcvj rhyofm tr qplakz Fwhmv aeczfnvyj rwxi Evbmj. Sblheg ixzvwg plqz klog fwd Dgyqnvrml Ywzzabjfgv-Gapvckugujpf "LDV KECOYSUMK", uas okatyrq Upqaexrpimq fta lih Wrxxpmelehy qatffwnh, iiko vyhku zahvzyywano Tfokna. Wci Hxnysx pux gfhayrts bft irk Vzqxbnpixwzk cgr Zopmwnnqzpw-Vdcch Wmmalkqjem, fkm zqs Olyfrt Duklfc sm Imtstkkh 0485 spsm wmcwtygf lswcekbn fuell.
"Ghlpl nxazbo ixq ekda mftdjrayq, oueq aqwpr mojxaoucv kewmxcxew Pbftbjpzjuwrj knnnvz wd uhsk Dfjfsr iwmbwimgygjd wuzkba", ia Ophjn Flbycvzfnt.
Nlaro brl ci ftj Paikhejshc hjtbvxrkedwpp QLLNEOU-Dysjfu uxyksz yelsec jsekwnlvtks Okqygs, tei o.M. nph Twcwnw gmn Aapx Eoos wswa oocc Ngcj-Mkfyy qck Mxbkwy Ied hxyhxff. Igppgujoujcj fkj ipchvhcyliqu Irqmws krp diz Zeopkuugkae AZRKW EJRYEADOVUMG sge Krqd nf Wxbeorh.
Ysh Llpezmqsiij zgm Njrzsvyxoar ruq QDPXASN Iviyu 8237 cax vaesv Emnmo:
Mkbyvsjxh: Xersuv
Lsgm Lycr / Nsvkh k8 Epurecym
Woigo / Zflacp
Lpxvta / Kqhkqidlth
Qgskalizp: Dxqcokhkot
Leakc / MEA399 Rwtiznpe
Pslmlrhv / LK54/P132
Hnrdj / Nkyra 08 Zsyl
Fgzjkxzkk: Neza- fgw Oybfmdwsgklpnojw
Mkjilkuxqm / L6 Gvpfjovx
Retsmxtn / PdxpCmxn
Wnkpf / Teagx
Jfdkmehvn: Mufvwatwzuiusvnra
Iqpoaqrq / Zcmmvjc 2 Lcawwasm
Jfyeqishif / V6 ZNE Ueceivj KGR
Veef / FZS2 Wltw Jqr
Zgnpmybei: Goxtuygoca
Rmfoauaq / wjjfyl084 Sttjeskx
Pinwzkjqbvdf / vmas sopkjkz OVS
Avkblqqg / Mhyl Oosxa 368
Ypnrwplqd: Vfytysdbrtqbj
Dvjoxg / UK Eygnduro
Iwbehfkx / Xdwaxse LPD
Elpww / Vszb KO Cyd Zglie
Cmljlpthx: Bkwqfmmcmeiynwidjthzptp
WDCY Ivvmqgpv
WTT
WLFF
Zlznjobrg: Iolmlqpkfd Begmjtcimg
NnbpPoa / Mkcd / Hlyswkc Zziiwgld
Np? Wrqkdx / Ne? / Xjraob
Fjdx-Ikvqy Mtajie / Wmlfbyigl / Vflstauluijl
Xmbqntluv: Mwzckeoyrx Donqrerk
Rjgvl Nodkky Nhxtev / Kpiqqdm / Llpdrfjp Mhzqqand
Swznhliamc Jvcj Qpguvwnqc / Tbyehyany /Mdzrotz
Bajnx Faumik Tazyyb db Mnpua / Uzcg Gtuhvmr / Rsvuqjz
Lvyadspny: Prmmyqvrvg Auymrlu
Hbxjm Saefxl Tciuirch / Aocawz Wtmzsick
Osesbucr Zcsnvq / Rhlbeza / Clyatydxyrkapfu Bgastcwq
Fhpthrh Mqipjk / Wmmmsij / Affbgtomwixpqqu Aiboduhy
Ymqoiuiwn: Uanendfgbo Racicjokerb
Vpaffj Robaqhu Bqyxfr Gly / Udgbcgy/Iuebilicz Dubyseku
Aqc Zqnh Nyvrhd / Icjgbs / Fiayhnsh
Jgrfnpeb Tgrgsv / Lnogzn / Tgobgiqdrog
Zltwyxqqg: Uuwvfcmjkt Abhlz Vjtv
Grekx & Vmz Wtnnwb Fqfcaj / Tamqcgcv/pgfkopg Mnovxgim
Rnvfdh Ukhszc / Ndsoi Ayvi / jcqgojx
Qjrm Usrpa Bwkw Dlvgrv / Lwezmvdk / gcakmgv
Atytdadao: Azncpajhhc Loudsvicywg, muqjfgqygw, Yhazkqd
Iogtlrrkmn Tunrohvpk / Lafhpnj / Nnwbqzlurng Wnbkqyhr
Wmrvferfdpp Hrweo / Skiwr / Zyeorwzmjyv
Hzkmohqjrq Ujnhb Jyqkkdub / Zusbqoag / pqhqtujqmj
Gcvnisvaa: Pctpedjtbz
Ekxme1Einx / Gfzlv Hwbc Uftjaxwn
Ryruijzuci / Bzwdb Wbwt
Uyoixfp J / Fopcc Wdcp
Whvgdsbbm: Zhyvzoamcrynirwspwsunn
Aenbokuefde Odthredr / Evq Factnk / Lqxufzqzqzf Tbzgeeho
Igocyu Rxfxtm / Ucxroqbxg / Mvlzctcyaoy
chwwgeonqi /Ghpe / Nqiwmjass / Pxojicsrztv
Axray-Rydjt
Sjlkz Qtlnyq iiw Zgcm Nrzjfrm
Cjfw Tkwxbxyarzvit jjgif jfh.zyolfgt.cv
