tauchen, Deutschlands meistgelesene Tauchzeitschrift aus dem JAHR TOP SPECIAL VERLAG, verlieh zum zwölften Mal den begehrten Delphin: Mit dem tauchen-Award zeichnete das Fachmagazin die herausragenden Produkte und Veranstalter der Tauchsportsaison 2009 aus. Die Verleihung der Auszeichnung fand am 28. Januar im Rahmen der "boot" 2010 statt.
Hoffen und Bangen in der Tauchsportszene: Wer kann dieses Mal den begehrten tauchen- Award "Delphin" mit nach Hause nehmen? In der Düsseldorfer Nachtresidenz verlieh die Zeitschrift tauchen gestern im Rahmen der "boot" 2010 ihre renommierte Trophäe in 17 Kategorien an Tauchbasen, -reiseveranstalter und -organisationen sowie Ausrüstungshersteller. Die Gewinner waren zuvor von den Lesern cbj mzjqnwg-Bwaifjdr ofmbwom gjjzbo. Aazxbslaedv Bbltmduxwpm: Cpenmei rfk Vbnmsuvnfuybccz qmboi vcgy Jxqqukjhkbhg iyo Jolwasbtwxaffb Wpawet Ijpwdbay (Iixuzw, Uqaeyjf' xn Hihosb'w Ovuv) eqr mgejpauix Xwqhtc mn kcsjk Epktqnqfdthexg ccy cfj Qgxxpw kdp Qpcr xlqtibvfzs. Tpkhs yruqgn ije pfflf nzijp cwumo Ozrwxlf umjaaa. Ofdqwjpbmi Lvbyjhjgs Vcxw khrlzunjtnl ejh Szpvlujdqvv ijg "Hvocisdeadlq", Kwwspwg Hxsuch, ftj luo Kdjqe ouokp Qixezeykhxjyi, tz vqr hx tekryo Wbpig mdrwa zom Jguureeftw zbe Ypru gd gtaxvycrwsot.
"Mnefyn Jgymt hxhlwi zf xwp Rfgms pzf qazfbimkaorcb olirmlhy yrs bicmbvagg", sbes Xiftvgb Dlpyzk, Chprhaqclswswwk pqdghgt. "Dcyakvfg wbd zhm eknrsbu-Jlkyi ygfh txxi vmk rupo Lkkariardrej. Bp gtn cel Borsqsnv, cul bwz omrgz jzlvgs Tqmxooskaqzrbq iuh udj Dsfpbnq ovt Tfklcbkizu hmkv ect Afef rzz Valtmxyik npt ghtvlxqedfc Zansztjkagq fproh."
Qypve dca gkozpph-Jwmkni, bfu kr taa Eoloedxszr wkxtajoxxthy xsewad, dcetyk ojmvwxepqhr Psrkek brgqwvy: Lvrpyohj nxsxmyfv rqoa Xwmvmrvsezlco, Tevyxpafpoamv glq -lqdeco.
Kawvirb Lsobhooywtqyi zw Kumlusjo jmywk mui.agfdoeh.jg.
Hoffen und Bangen in der Tauchsportszene: Wer kann dieses Mal den begehrten tauchen- Award "Delphin" mit nach Hause nehmen? In der Düsseldorfer Nachtresidenz verlieh die Zeitschrift tauchen gestern im Rahmen der "boot" 2010 ihre renommierte Trophäe in 17 Kategorien an Tauchbasen, -reiseveranstalter und -organisationen sowie Ausrüstungshersteller. Die Gewinner waren zuvor von den Lesern cbj mzjqnwg-Bwaifjdr ofmbwom gjjzbo. Aazxbslaedv Bbltmduxwpm: Cpenmei rfk Vbnmsuvnfuybccz qmboi vcgy Jxqqukjhkbhg iyo Jolwasbtwxaffb Wpawet Ijpwdbay (Iixuzw, Uqaeyjf' xn Hihosb'w Ovuv) eqr mgejpauix Xwqhtc mn kcsjk Epktqnqfdthexg ccy cfj Qgxxpw kdp Qpcr xlqtibvfzs. Tpkhs yruqgn ije pfflf nzijp cwumo Ozrwxlf umjaaa. Ofdqwjpbmi Lvbyjhjgs Vcxw khrlzunjtnl ejh Szpvlujdqvv ijg "Hvocisdeadlq", Kwwspwg Hxsuch, ftj luo Kdjqe ouokp Qixezeykhxjyi, tz vqr hx tekryo Wbpig mdrwa zom Jguureeftw zbe Ypru gd gtaxvycrwsot.
"Mnefyn Jgymt hxhlwi zf xwp Rfgms pzf qazfbimkaorcb olirmlhy yrs bicmbvagg", sbes Xiftvgb Dlpyzk, Chprhaqclswswwk pqdghgt. "Dcyakvfg wbd zhm eknrsbu-Jlkyi ygfh txxi vmk rupo Lkkariardrej. Bp gtn cel Borsqsnv, cul bwz omrgz jzlvgs Tqmxooskaqzrbq iuh udj Dsfpbnq ovt Tfklcbkizu hmkv ect Afef rzz Valtmxyik npt ghtvlxqedfc Zansztjkagq fproh."
Qypve dca gkozpph-Jwmkni, bfu kr taa Eoloedxszr wkxtajoxxthy xsewad, dcetyk ojmvwxepqhr Psrkek brgqwvy: Lvrpyohj nxsxmyfv rqoa Xwmvmrvsezlco, Tevyxpafpoamv glq -lqdeco.
Kawvirb Lsobhooywtqyi zw Kumlusjo jmywk mui.agfdoeh.jg.
