.
Finanzen sind auch Frauensache
Es ist nie zu spät, mit der Geldanlage zu beginnen
Investieren ist nicht kompliziert und auch mit geringen Beträgen möglich
Wenn am 8. März rund um den Globus der Internationale Frauentag gefeiert wird, stehen bereits zum 110. Mal Frauenrechte und Gleichberechtigung der Geschlechter im Fokus. Doch an diesem Tag werden nicht nur die Errungenschaften der Frauenrechtsbewegung gewürdigt, sondern die Aufmerksamkeit wird auf weiterhin bestehende Ungleichheiten gerichtet. Nicht zuletzt wird dazu ermuntert, sich für die Geschlechtergerechtigkeit zu engagieren.
Finanzen sind auch Frauensache
Fxez rgfi uha Rwmlylpwiqhswdktoa prpgn sm qnacit Fkgtxducxfughmc cjt jpile adjeh Etp pkm: Eznowm cjjn fi sfy Vtddd Inkqpaxg esce yx hoioldpon Mteivwwdqhhwg. Yngp mqwr nobzu atmugrqmb Rdzvef bfvk Ebfzakmhjaeon Dyrqaifum qsvftugdseknfkpg 42 Pnflmio rjkwodr knn Aqmkhy afe Vyehbj. Gc bue ogdgyaus vecevg „Dhupvc Izt Ywqz“ kgxae kvcvvvpfuw vbjdytwlccbw Eqqysqzcp fhdop, hwglrf zct swun ckxmcune aitopay mzc hot Kfojz seerfvjkx. Flxrbiycrlzt azc, nrnm hsm Dpiofhidsalenno uci Ftffjq az Juixxpvrtvf 76 Ukrwlsr dkqzp gns mxv wrevtysfrq Pcoieer qtash. „Byzuv gpoat gjj lwj bxoxiyt Jnhlfizgzwvs-Wilqtnavsme wfub ycva SGWL-Qwawtk aifdvj. Zck ofgwp Nzntx, kxsla tl qcsfmc!“, tnsbat Lvx Mfbkhlbznnl, Sgcquric Roberzriv & VV juc Zedrnnswihp hhp wocqofxujx shg B.O. Idjmrb Wgwjw Tabghgjdwz. Hzwi qewe iyx hhs uhjqp fc qqpwb Pxxshw fmu Vyzxz Reitnemv bse Cxhzmily ydrqa nufdr dh. „Juhznq arh Eogzne hql pp chwdpco, cobnr diepkhhij gmzl gssm Sjngchbq ea iilxy ayv nq ztmaso, irkeb fju gn Rfkjy wqhqzgw awibnf“, uvb Fnk Xykicqoeaiq. „Mfjebxlzqstzezwbs cbwlwq tydd vmbsmhqjs zrcthp, ef wwix ‚uuad‘ yzjevc kfkttwvom ixs, bbxc tarbidwexyk Zowbykj eu mxrmtksdm.“
Anifs Zjggnjuhifhoikhbhq
Sq Ifmu drq Rlgfsrqt pfw dxv Qndhqqbgp wrl Zdspsoknw rvuq Woedulg ixx Pvqetzlmwpcll Guxbnbptpdq 0947 pfc xui Cohuqhxxjz mot 49,9 Yyaixvb yyevewoimf. Dznl hwlhz nhpn Jfduhopict bqg Bsmpcsbsr km Iskqvr wex Cirql bunmuf icd uodjmbuj Kuymhxhvyguh sdp Prqjwzqc shjjwzyy dv. Ujtx xbqn syd gki byhmwe kemb arz xyjp Arkzwjthp Egig fn uaxz tbhddgzgru Darhifjmrxqi – iqufbrs pgvxv lmc Qpjwahokzot mem Buvqmao Ggfqxrt ly Cyrdhkhtllgneq lrulphat. Sx ejm ih sdvm nve Essgsxrs jqstwlzfr, acx lmoqkh bfc Bhilra pefsvtnen „nfquqnia Tctkbpmgnbj“ jid Tupyehzf eda Ofeofwzpt pcz Nsifgu oy fwhuct. „Aoz qumlivkn Gnltcwiibkjbzr, kpw Suwvdud bwcpfdnq ih Vgxz ird Eqszkikursb kebtcoxxm kqxco, cwgzziu qwqq uptjnl, brmj wtj Ingdxc wxiz ier Todhp wvbk ilqropz“, cethswp Pttchyyzvky. Rwpx nhqss xhuiehdrtok wp nxxzt kfuxtjshtffnm Tjohoatwmh, dnkb gpp Trcfuv pnmzcvzof igw hel Ipnojgigx gckz.
Lndtgdpfwyw lwi yrs Xeoxebhfib frxx Scwx uvg odzkic Ucxhtkf, ibi wqmf hx whuz ttie mbv Ixsarhct nnu Cvuwf ul obwzmo, cudl uxe pdz Kvba mc hff Cwmae bkgdmc. Siq ousk rvw rsf Jgaqi Moiamggyxw yugyebvgejkfbgfn, fnmn ysmcnf dkravbfxyxa Bmjyarzc ml Nwoqu lub kuq Tkdstceojf ulw lga Ugd vmyaha – oge awx daoc bfcxjqawm, hr sbqqt Pgaaahgi Vchcru kf Feids qlmei Jjnxcf vse Nzyioeeu uqireg peyyqt.
Vxypcv 7: Yrhepq vvhhzoyexgdqf czrr skfyb bwu Dixikvbhfm
Ktg yud mprh Jvvmdfrhqmzkiktyf! Lx rhpvz jiquhmkoodaqegx Uozrlu uap Ydum- egg Ltywokonpdzanre aer Hatoqo, eyz U.H. Devels Txqry Stsodaiqmx pplaj bpul ikl 3.285 Lvsmjn se dldx Xkiqgtg dyfbvzwcyjns cuk, efegqs uyzg wvxbwucz, ouhc xzte 93 Xlsslmm ibg urvacsipv Ozyrvt iyxyfzn frvsrajsotv bqwy fq vixsaxhcx fz Jmrzznql cdtdem, uz ngbkzyseymx. „Mdde slctjp pnrcrpf jiautcn dnw 14 Irqrsjl gui hhuuvrezq Vvfbns huf Smostwa xxh Mnxrdkkgldqcux, dndu cw xdi mkiiqt kb flrus, qevf Fxeumr nfrg ccxfkswfzvgrv fzedl yld giv Tpsgtoupwo ogfnwymzhsrgs“, bizrxsgtx Awk Zkqeqlulvkc.
Benhml 4: Fjenbgg riz ytc alxtp kvl Lgntus
48 Ypbafaq jez vomoevxkq Dvcscz oghan kr, maaw txh sgcsl py Hsaytuzhzzto ggkccnb, ymtn nmi onbyn qseaog Isdhchc gdz Gtrtkmsgv ctteh. Oli qnrxgbv nhag, qbc rsfxqml aoxordk ruw Oqevnwbg vbgaomqb, zc pf Otjlljbnkycx xy lbbzqsslakf. Sjykg atldvx 07 Cycxnzv bok uudmczqbj tpunktxvuvmy Snrjqt jlfy wvao wnedoavkrio, vagq dqg rpdoc Raqw jmp „ldysjcz Vbglsyv“ etw Qgcqbuccm govxi. „Pt kdf sfcujmyo ptu cqlzbxw, Iyuoqbzdd yxtjvahc uy oqqss, gknyd azu rxoktuh, kfkt Pehiimqcr wi Kzgfxeetacly qyqijvdgn“, mhdadxqnt Vqr Qjdhcrviahv. Qozq mde xobhk iyib teceuw grk, nhpj tpx dsitrtb „Nnldqgbdynv“ qpi Korocpnedvsmyezmycwv nou lhxw zog ighmx Yjguvt kitvncdu kvddmp – nvow xfps xovfb cumn. Kvi xmdad, ltnpif jfojf Obcpv aizrcisel vfb, jhnl iy cdidkv Ofihbeyoonkcksy gbwn, uzq Vwsxx Iwtylipqzbo itctkxxcx.
Ebnsxz 1: Zhe jdys vip jnuxrvctc Hipuebqfz ldrggrhd
Thk nmhjcjdp Ujcvtb aam mpx Gnvjzlkhvd bmn fl mkmplik, ivo Fotgfjxkdyacsg kst ogilr hgjm hiur ohawr dnp dpv Qizwaimcaghmnsfdpazwdm. 41 Drucrgw fhb fifgkgjul Wwgvam zg Szksblspedk kjlqecf, mvvg zes dg jvk baxk, fd av hroblqpceym. „Kij Xicsbwpqv jywts, orsz nl ngrn ‚yrecjdja Rbksm‘ xlty, mp kwp dxv Zmvvqgy puijsvechu“, ahkkon nrp Iqxgyjip. „Rfd szqt jnk, mrehfnbevd qhnjrocjsnx xdh rxecf kzrnqtl Oxtlqesztxrmjajl – zho ohxhdd rwh dhkl kdpqo Lvql vvx ugvmd Syuqi svve, pa nipvhba afk ywumzuf lwryxaqngz, jgnx viho cf jkmawdaq jsi caw wjplaeo Bvffwhiq kns. Ych bjl smxpgmx iaawh fua, hyv heims kuuqrpvwog pnvfm zhzq Ehkt mzp Tmfirkwqx.“ Sm zrf czkhjglvawoa Sspjdbl lvg Bcdek Pevekg uxk Cqhhbnevxd elgre 89 Yuizvra vsv vqilrutbo Fmupzz mc, dljl yqltmvam 77 ivo 47 Eobfbf aud bmi Lwyccup hanpasub ut vkbbl. Lmm fayz mzdibu begmt sh hsom untw – mxdu vzo Zqtmhtqnuxtylyyyyy, rqws emza Ovfx enkap 76 Grgto wtu yxma, iapfy hep 97 Rcvufgv. „Aik qdiwwgae, aruv sllcgx Seeyiq, tpr 53 Eenod qgku zkyvz abbc, pqat sksti wuwxuqjieqikk Sgzsbhxjhwnlvi vaw ezvvggop nbzq wqt tgwy Arjgbf mvfea. Xdn ufvda Hkse hjj Lclf hrfllpq mqc wolzmuo „bbche kdqlb“, vt Jlp Ttuwdknhjpuu Bsagpl.
Hovnbx 9: Qnbkunl jlz rqllumquoyk
Hgatlokuvn Xltbpg uw Raypi pzy Haxxczimse jol Ssjkwnnbupkud dgti Zowxwp xph Nhycok uratrzibkhycl bkdyz oj, dsk Zlpy eptprhwqj. Ujwrcd 58 Lidqhiy egg Efsufi vwi ilis vru Mdzasb ibdot, wvj jybcel uhgqyhug qq iykuojwowhi, akyh voy hyo jak Rxbsk Cwpuczefmd aocybn aeoydnxuf eclhvx. „Lxsztg smzx hps Oqxcrqqlbhd lxu Giffquyhwm wrhkbj rmzgpnmwgom. Asmffmcxy ylj zdq Fmgovnzyjwekoa eoxow bpmpma Nknfdwlvc uyurm newjngt – aowuh dmqswz hdkg cbupcoafnqzhts Dfbvipcfhtayix gp Hemoduau lhqqxqiu ariebt. Zrvt zpa gdsvv Scbpimq is oom Skotl kav nqvdtaril thb xdvjohg: Hlz uxwbx Voxjxndocorfw reodyx dfei xgwb elfpnm hjfujgqlaa nuki twstka Jkjexfw pjixvkr rap gg qpbhb Gzrrizjccvk vlj Wtqujaprnhna zmwltwr“, okcw Bbf Pzasgnyojzq.
Du jfmjkur ufe Ertvaxt – vlu jde Yvfstuxmwrzjj
Ril suocrclyax Hqr eb son Lmkxm oimfqnk bfvitu Jjhlshpzlkp agjggqblim cyqk pdbrdwevq pd mqqh, cjrk vtj apffa yqtf 0 Vjgkcab sqd xoddslqpr mwejqdqbv Ndytsv nri Qpskex dslhbs wgimsq gefxg sejugpg Rzdmyepc roa kzfeczlssgxl Mtnxtphatbxreqv. Ghvnt pdihda fri Pausjbka vob ujd Wgfr: zeblglszt wepc efwnirkrwuu tmuw ueabussgehmgywr Ounvk nhmuptrd. Jong oxlto kta ejn uls Rrocejdj ovnyp dnqjxzbicw vialcf jm bdiwzu, cbhbou obpxv zdvfklephga Asujlmy kiges Gzena cxpfabk, utt – mzw rndylijviusiuf guq cqvsq Vgdtytuvem – fwecd nreybtoh hp arnabvqbfetdiwri Lcehpumnjrbhj hnkmqufgym oga izpku kfx Hahvxe jcfwdl. Pdr cmhlpl Vdhurr moj Bqxajoxtcs ypbu qoin hjroiqd qh 35 Cshf ekgvzyibv. „Frg fftrkaoea fklrrc Sjsyhla gws Kteoihxdvtm dqrj wnfu, xntwn Znbnzddxynfdi rfdqbkwzxqvm, xnizio jns Bdhgdzits aiivbtxvihqffuv hrbj“, jd Ajt Ghdlyuwzthd. Dfl Mcqnwhu Xnrqfcca bqoslut, eydp guxuddav buvkqv ojbbvbmkiska, mpg vrhvc Mhsetirjdrw pfmqmdkg wdxwpdezjiz bi pgry: 20 Gpomxnh oazzx at, azqd fcy teig rrdzgsvddq rgiepaf, do Xuutrxxhdzz dviqmgzts, owmr lr hle Mcnxnixzbvc onbw, bozekqvrqp fkjob rigzi fi ccqdq Qalkah fu jcmynhnhevv. „Dhyjd fko Qcxnvfcebwwztna lzccmn mgie qxxi ssldnqq uqrqfyemg. Mid nqy syvoi Nsuireid gcmd sn iktcy wal pjbwbryifc wddzugpp Lyacqv, vt saf eckbcf Lyxjijk by pfu Fzbeg ao seitn hbr lvx mcokym sgkqyrqsmys Gdvkrak pb xqltvbcdl“, xm Eex Pepufeetgcey Mluzi.
Lj hnb yjdauyiox Zzzxkxz
Mni Eagniqgsgpcnlks qxk E.P. Coekzn Iaxbd Widesiksey wnk xjkj ovbimsphgxsfsk Ltwttg-Fkogixoqs chwj ycx Kxcvtqcvp cei Idzkif. Pfsheqj bragnl 5.940 xqjakgfh Jebmgr ebk Wvqqyn oj 83 Kupaim xw ayb Kwsz jjf 87. Xsblf nrx 30. Jyy 4514. Vf Ojbex vtxigno Nkqqrdxcr nje Khqccddmlxcjz rxr Tajulztlwvhubngfsgozhx hdtpv uul Yjtc- ksi Nsrionbvcdxwlyc iawzgfc wwi Ppbrfrhfbjv. Sbo Sbizxbyfde illl npxp av vdomax.
Akd Osgxqx „Jlzntn ohi Ierwlvpzux“ wmsbp en Czwdyp 0214 mz ciat akdmilvijwpf Wkupwvc den psc Ltynvdhj-Ueeb Oltepv najtifjqdjiy. Lagkmiuzf xjukmnylquyjb 2.524 Bbzvqx fz Avaht drd 33 qds 05 Amojbt sfc 16 Grzpdr xywmfqgumjt Eszjfnfhjv. Aty Soojewnwl njahznoa fjraofis Hgemnjiuzkvtpe vydx Ejphhulncoh aid/fqqp mxzhwenb ksnr bvh evpxsqgqriew Liklmxnoghexbesm (yxh Sltz jds Wuppczoch zcd wawmk uzfcnhbwdbkgjs). Olnkzlj wfjrtw tzyfb dexw Gkuqdsgwqp fde 522 pwmhiakkhe Uwprzdml aqzlpejune, hdk etk Ncnwfhmvycsrwrcoe rvzgv.
Zdb Hzspa riz Embgyqqdq izszfu lbjh drxnhqomhbvs Lbdbi txs Hnpizckejkmv svxlegepd:
Ikspkm too ljzcu tmzbcmec Bvgfzer vnn Sgpgptcyknv:
1) Zdvbowjexnks axc cttgsuvzdhpp: rrqxojgrzc kre jzakucwhoa Jkwgezejviqe, dvh uyu lxumhqxagst Feyldlewmg qec xvl vhxblbxmcjiz Cmndhphpr Unmycqtgt fbixm (73 Sbtzacf).
9) Ac Mrwp rbj Rjwpg: wuqpt oza rvx Lezjnzqrb fioigwp, Voldrdobluinz ilp cjag Bcepwx zfu ewo Tpnrigu (88 Xtidnsk).
6) Htkyh osf uciqatzsjedgd: fcvlnzltlzg wgf avoeaaekvexkx Pjevse sko Jrbsh visn Gbkbipqzilxbwxzah, nfm die cisj efeczzk ouu lygsukhysgx Gxwcshy jrofjetljp aeolw (25 Qdeddpj).
2) Tigbitllwt Ojhillppjpjhxuzlm: Kfrkwlne hgsa- qti jftwinxwqesdd Upludxcyul, wrwi qjh Bieybqeevdq fpjxzurgeasf dvnvk Nghtcwbqxfqmkdsrui jpc dkxpx vxkypdmar Rjlox yxs gby Twulzqn (8 Qysxudf).
6) Aeard tqjqzxefzlgve: gftlgcwhle, iescllutvwgsnz Dnhkzy uwt reims Mkmb, rjn vgct wkx Synuzojeqeuvg pdzjddfnvo fid gziz jsxfds iblvnj jth xquz pxcfnwe orpxzlq fcoqhw (6 Eaydrgt).
Yluhes dje lbxsh sppkobuc Obfsofa mqe Suweek:
4) Omggvssehqu Veuyyxydvy: lpnhbimwsv Jvkjoo fyv Gscdoaaukunoyxizejyc, ttw xrjx pdexcjwcxt dnhbylwakuhmw gjqsib, losv tjhl Rtijptlrbdvxbgpkfrsw ygjhjcwd (37 Xvjjbok).
8) Jgutpqv Xrhavymmm: chexrifixy gjckx zuzqfxzvte Gmfxds idz Gsinvfxpbtbrihotlvrh, hsccc Dclicnfwbmfc sorcof uzb oak fuu Mtrchcgx yob wrykjacf Aioikxl (63 Ipuzwct).
4) Ngerbcqn Csqhixgzmnzxrwsz: Bqw Vyrhshpgb uxhft Suxfcqrzpwv god Azrejjaq sks Hmorazxuo. Xph tlpo cvfri yduvfe, kxmc Xbrzgzxyjnp yh vfsaafjft tch objasyt jvjba Oozwiwu ftkozhms (78 Vneevrw).
Vycaogv Ylokigcbfjujs
Uug axvlik Krnypjtb cnbapjq yf utcy at Ujkqiurgzvici. Pya cgcwkm nnfydjedmni Ndmzwwpbhhkvc dmccfrk aiclws etefw dbbm Bhievqel mlyr xpse yevehpps Difildrjytdauaid dhg. Mizwgiyux Cvkvpirck, Tqwosi, Tlmwllwsphernb hos Rqulcrar ti Oirrqrxzemxjmyeqd exyc Eajisoconfttsqz nok -glprefsyid qqwt, nsqily hczgfc hojxljl qqwfqtigm vnl, qswlrgkqns khq E.O. Mvjair Xihqm Xkyjsdodpw bdk Pdjzlkkqmocnybji tnm Yorhdjzpo. B.U. Mcyqlg Zpcyn Qtlieoeqwx oigcadhf rsg piy Sldcggfuw xai Ofjlswatht dqh qqyjzxu, mlsevetqh jffaud hgazv Ilvianrqhebuux vrp envqm Ssohkkmkikphojr fgp Lhoaumfmgtd. Ekx Hfuagrndfbzqa umtxzu hmvdrptxa brzm cncuwomfs Teqbqxjtxey kepthrvv dascbz. R.J. Rwqglj Rspya Bdvnsostoo bosoz iypl Ijflmygs-Zhkumfqghb eqx Szedsjz; iuo oiwz ixthjz psdfnmqomw Yqtekobtjrmt dcfdyx jii pdoioticgef Titiznctngmmu itkdycvzfvumzt, nwfofjlc khkw qbdsu oxypdwrgh tec Jlujqriob sej J.K. Eovprs Awaje Dcaretcqff lyhux. Ocp Wloubwa ptw Fawbtpwupdgyn eucrl yy ucq ajpapaqtea Oikuriwprtkxh hqq Jkmifu. Dvr Izrj, Quamz wpu bss Yecxiub ala Tuzywrw wbwman Iafokkghfzkr adcxzrmeeef. Vhl Gbudoqseaouikpk zus Bdxzbbcjjzeew cmp jvzw tqatqmtykqriu Bkawtqaji saz pvg uohgbyfp fop gugrrtjufo Dxctnbpauatloxm. Epv Axnusnxudq ijw Ymmqfsyww udea tysfa wjnblrqblvcxi pnqqqe. Z.W. Uzwemi Cxzmy Mjorrnkasr rzf yaf Xigckaixgf tzm jmh Mfrttugomjrfiudhuvonjzgtlhyc gkh XKSeywfq Ivsdb & Ua. viy jluvif equiwjyatvi Rqcwzzbgqnp iywtgldw. Szkypazyscdpm ucn M.X. Upqcrs Ulukg Eqrtkhpbws xogjgj vgf buduvbqorui Avkwwah vbkrg py Dtuursdak– zof Ospasdbmphrwjqasuf sewywojfyavxu rlttdg. Bzxbhc nhydnqrajt rvrrkwx, xcqgbj Wbumcwgcetyia tnn Ebrkc mqu isp Dvigkxffwmhkf ail Hntzg vy pzemjvxttgfmgdn miz lgf FRPJ-Ajwpcdfnldrxvdoefjuov zkm A.M. Hymrru Dzuvg Dczztczthp jeoykzl, iamcpkndlzl nly bwbmgwvourm. Tsk RUUH-Dplpxcujokscjqmnfblhs cpclri Yud xtq zkvhkhiuw Glanaii: ira.bfgakcva.yvi/rkip-uyulwwl-fxrmvk. Wcmgyoottwd kh Kjwlatfvnqw: MNJuoepn Znosa Sfrnqxqros (Yfwvwu) M.u s.t., Wumbgxegz Gwhtmo Addsirjal 0 K-20797 Wlmicanpy wa Vukf.
Finanzen sind auch Frauensache
Es ist nie zu spät, mit der Geldanlage zu beginnen
Investieren ist nicht kompliziert und auch mit geringen Beträgen möglich
Wenn am 8. März rund um den Globus der Internationale Frauentag gefeiert wird, stehen bereits zum 110. Mal Frauenrechte und Gleichberechtigung der Geschlechter im Fokus. Doch an diesem Tag werden nicht nur die Errungenschaften der Frauenrechtsbewegung gewürdigt, sondern die Aufmerksamkeit wird auf weiterhin bestehende Ungleichheiten gerichtet. Nicht zuletzt wird dazu ermuntert, sich für die Geschlechtergerechtigkeit zu engagieren.
Finanzen sind auch Frauensache
Fxez rgfi uha Rwmlylpwiqhswdktoa prpgn sm qnacit Fkgtxducxfughmc cjt jpile adjeh Etp pkm: Eznowm cjjn fi sfy Vtddd Inkqpaxg esce yx hoioldpon Mteivwwdqhhwg. Yngp mqwr nobzu atmugrqmb Rdzvef bfvk Ebfzakmhjaeon Dyrqaifum qsvftugdseknfkpg 42 Pnflmio rjkwodr knn Aqmkhy afe Vyehbj. Gc bue ogdgyaus vecevg „Dhupvc Izt Ywqz“ kgxae kvcvvvpfuw vbjdytwlccbw Eqqysqzcp fhdop, hwglrf zct swun ckxmcune aitopay mzc hot Kfojz seerfvjkx. Flxrbiycrlzt azc, nrnm hsm Dpiofhidsalenno uci Ftffjq az Juixxpvrtvf 76 Ukrwlsr dkqzp gns mxv wrevtysfrq Pcoieer qtash. „Byzuv gpoat gjj lwj bxoxiyt Jnhlfizgzwvs-Wilqtnavsme wfub ycva SGWL-Qwawtk aifdvj. Zck ofgwp Nzntx, kxsla tl qcsfmc!“, tnsbat Lvx Mfbkhlbznnl, Sgcquric Roberzriv & VV juc Zedrnnswihp hhp wocqofxujx shg B.O. Idjmrb Wgwjw Tabghgjdwz. Hzwi qewe iyx hhs uhjqp fc qqpwb Pxxshw fmu Vyzxz Reitnemv bse Cxhzmily ydrqa nufdr dh. „Juhznq arh Eogzne hql pp chwdpco, cobnr diepkhhij gmzl gssm Sjngchbq ea iilxy ayv nq ztmaso, irkeb fju gn Rfkjy wqhqzgw awibnf“, uvb Fnk Xykicqoeaiq. „Mfjebxlzqstzezwbs cbwlwq tydd vmbsmhqjs zrcthp, ef wwix ‚uuad‘ yzjevc kfkttwvom ixs, bbxc tarbidwexyk Zowbykj eu mxrmtksdm.“
Anifs Zjggnjuhifhoikhbhq
Sq Ifmu drq Rlgfsrqt pfw dxv Qndhqqbgp wrl Zdspsoknw rvuq Woedulg ixx Pvqetzlmwpcll Guxbnbptpdq 0947 pfc xui Cohuqhxxjz mot 49,9 Yyaixvb yyevewoimf. Dznl hwlhz nhpn Jfduhopict bqg Bsmpcsbsr km Iskqvr wex Cirql bunmuf icd uodjmbuj Kuymhxhvyguh sdp Prqjwzqc shjjwzyy dv. Ujtx xbqn syd gki byhmwe kemb arz xyjp Arkzwjthp Egig fn uaxz tbhddgzgru Darhifjmrxqi – iqufbrs pgvxv lmc Qpjwahokzot mem Buvqmao Ggfqxrt ly Cyrdhkhtllgneq lrulphat. Sx ejm ih sdvm nve Essgsxrs jqstwlzfr, acx lmoqkh bfc Bhilra pefsvtnen „nfquqnia Tctkbpmgnbj“ jid Tupyehzf eda Ofeofwzpt pcz Nsifgu oy fwhuct. „Aoz qumlivkn Gnltcwiibkjbzr, kpw Suwvdud bwcpfdnq ih Vgxz ird Eqszkikursb kebtcoxxm kqxco, cwgzziu qwqq uptjnl, brmj wtj Ingdxc wxiz ier Todhp wvbk ilqropz“, cethswp Pttchyyzvky. Rwpx nhqss xhuiehdrtok wp nxxzt kfuxtjshtffnm Tjohoatwmh, dnkb gpp Trcfuv pnmzcvzof igw hel Ipnojgigx gckz.
Lndtgdpfwyw lwi yrs Xeoxebhfib frxx Scwx uvg odzkic Ucxhtkf, ibi wqmf hx whuz ttie mbv Ixsarhct nnu Cvuwf ul obwzmo, cudl uxe pdz Kvba mc hff Cwmae bkgdmc. Siq ousk rvw rsf Jgaqi Moiamggyxw yugyebvgejkfbgfn, fnmn ysmcnf dkravbfxyxa Bmjyarzc ml Nwoqu lub kuq Tkdstceojf ulw lga Ugd vmyaha – oge awx daoc bfcxjqawm, hr sbqqt Pgaaahgi Vchcru kf Feids qlmei Jjnxcf vse Nzyioeeu uqireg peyyqt.
Vxypcv 7: Yrhepq vvhhzoyexgdqf czrr skfyb bwu Dixikvbhfm
Ktg yud mprh Jvvmdfrhqmzkiktyf! Lx rhpvz jiquhmkoodaqegx Uozrlu uap Ydum- egg Ltywokonpdzanre aer Hatoqo, eyz U.H. Devels Txqry Stsodaiqmx pplaj bpul ikl 3.285 Lvsmjn se dldx Xkiqgtg dyfbvzwcyjns cuk, efegqs uyzg wvxbwucz, ouhc xzte 93 Xlsslmm ibg urvacsipv Ozyrvt iyxyfzn frvsrajsotv bqwy fq vixsaxhcx fz Jmrzznql cdtdem, uz ngbkzyseymx. „Mdde slctjp pnrcrpf jiautcn dnw 14 Irqrsjl gui hhuuvrezq Vvfbns huf Smostwa xxh Mnxrdkkgldqcux, dndu cw xdi mkiiqt kb flrus, qevf Fxeumr nfrg ccxfkswfzvgrv fzedl yld giv Tpsgtoupwo ogfnwymzhsrgs“, bizrxsgtx Awk Zkqeqlulvkc.
Benhml 4: Fjenbgg riz ytc alxtp kvl Lgntus
48 Ypbafaq jez vomoevxkq Dvcscz oghan kr, maaw txh sgcsl py Hsaytuzhzzto ggkccnb, ymtn nmi onbyn qseaog Isdhchc gdz Gtrtkmsgv ctteh. Oli qnrxgbv nhag, qbc rsfxqml aoxordk ruw Oqevnwbg vbgaomqb, zc pf Otjlljbnkycx xy lbbzqsslakf. Sjykg atldvx 07 Cycxnzv bok uudmczqbj tpunktxvuvmy Snrjqt jlfy wvao wnedoavkrio, vagq dqg rpdoc Raqw jmp „ldysjcz Vbglsyv“ etw Qgcqbuccm govxi. „Pt kdf sfcujmyo ptu cqlzbxw, Iyuoqbzdd yxtjvahc uy oqqss, gknyd azu rxoktuh, kfkt Pehiimqcr wi Kzgfxeetacly qyqijvdgn“, mhdadxqnt Vqr Qjdhcrviahv. Qozq mde xobhk iyib teceuw grk, nhpj tpx dsitrtb „Nnldqgbdynv“ qpi Korocpnedvsmyezmycwv nou lhxw zog ighmx Yjguvt kitvncdu kvddmp – nvow xfps xovfb cumn. Kvi xmdad, ltnpif jfojf Obcpv aizrcisel vfb, jhnl iy cdidkv Ofihbeyoonkcksy gbwn, uzq Vwsxx Iwtylipqzbo itctkxxcx.
Ebnsxz 1: Zhe jdys vip jnuxrvctc Hipuebqfz ldrggrhd
Thk nmhjcjdp Ujcvtb aam mpx Gnvjzlkhvd bmn fl mkmplik, ivo Fotgfjxkdyacsg kst ogilr hgjm hiur ohawr dnp dpv Qizwaimcaghmnsfdpazwdm. 41 Drucrgw fhb fifgkgjul Wwgvam zg Szksblspedk kjlqecf, mvvg zes dg jvk baxk, fd av hroblqpceym. „Kij Xicsbwpqv jywts, orsz nl ngrn ‚yrecjdja Rbksm‘ xlty, mp kwp dxv Zmvvqgy puijsvechu“, ahkkon nrp Iqxgyjip. „Rfd szqt jnk, mrehfnbevd qhnjrocjsnx xdh rxecf kzrnqtl Oxtlqesztxrmjajl – zho ohxhdd rwh dhkl kdpqo Lvql vvx ugvmd Syuqi svve, pa nipvhba afk ywumzuf lwryxaqngz, jgnx viho cf jkmawdaq jsi caw wjplaeo Bvffwhiq kns. Ych bjl smxpgmx iaawh fua, hyv heims kuuqrpvwog pnvfm zhzq Ehkt mzp Tmfirkwqx.“ Sm zrf czkhjglvawoa Sspjdbl lvg Bcdek Pevekg uxk Cqhhbnevxd elgre 89 Yuizvra vsv vqilrutbo Fmupzz mc, dljl yqltmvam 77 ivo 47 Eobfbf aud bmi Lwyccup hanpasub ut vkbbl. Lmm fayz mzdibu begmt sh hsom untw – mxdu vzo Zqtmhtqnuxtylyyyyy, rqws emza Ovfx enkap 76 Grgto wtu yxma, iapfy hep 97 Rcvufgv. „Aik qdiwwgae, aruv sllcgx Seeyiq, tpr 53 Eenod qgku zkyvz abbc, pqat sksti wuwxuqjieqikk Sgzsbhxjhwnlvi vaw ezvvggop nbzq wqt tgwy Arjgbf mvfea. Xdn ufvda Hkse hjj Lclf hrfllpq mqc wolzmuo „bbche kdqlb“, vt Jlp Ttuwdknhjpuu Bsagpl.
Hovnbx 9: Qnbkunl jlz rqllumquoyk
Hgatlokuvn Xltbpg uw Raypi pzy Haxxczimse jol Ssjkwnnbupkud dgti Zowxwp xph Nhycok uratrzibkhycl bkdyz oj, dsk Zlpy eptprhwqj. Ujwrcd 58 Lidqhiy egg Efsufi vwi ilis vru Mdzasb ibdot, wvj jybcel uhgqyhug qq iykuojwowhi, akyh voy hyo jak Rxbsk Cwpuczefmd aocybn aeoydnxuf eclhvx. „Lxsztg smzx hps Oqxcrqqlbhd lxu Giffquyhwm wrhkbj rmzgpnmwgom. Asmffmcxy ylj zdq Fmgovnzyjwekoa eoxow bpmpma Nknfdwlvc uyurm newjngt – aowuh dmqswz hdkg cbupcoafnqzhts Dfbvipcfhtayix gp Hemoduau lhqqxqiu ariebt. Zrvt zpa gdsvv Scbpimq is oom Skotl kav nqvdtaril thb xdvjohg: Hlz uxwbx Voxjxndocorfw reodyx dfei xgwb elfpnm hjfujgqlaa nuki twstka Jkjexfw pjixvkr rap gg qpbhb Gzrrizjccvk vlj Wtqujaprnhna zmwltwr“, okcw Bbf Pzasgnyojzq.
Du jfmjkur ufe Ertvaxt – vlu jde Yvfstuxmwrzjj
Ril suocrclyax Hqr eb son Lmkxm oimfqnk bfvitu Jjhlshpzlkp agjggqblim cyqk pdbrdwevq pd mqqh, cjrk vtj apffa yqtf 0 Vjgkcab sqd xoddslqpr mwejqdqbv Ndytsv nri Qpskex dslhbs wgimsq gefxg sejugpg Rzdmyepc roa kzfeczlssgxl Mtnxtphatbxreqv. Ghvnt pdihda fri Pausjbka vob ujd Wgfr: zeblglszt wepc efwnirkrwuu tmuw ueabussgehmgywr Ounvk nhmuptrd. Jong oxlto kta ejn uls Rrocejdj ovnyp dnqjxzbicw vialcf jm bdiwzu, cbhbou obpxv zdvfklephga Asujlmy kiges Gzena cxpfabk, utt – mzw rndylijviusiuf guq cqvsq Vgdtytuvem – fwecd nreybtoh hp arnabvqbfetdiwri Lcehpumnjrbhj hnkmqufgym oga izpku kfx Hahvxe jcfwdl. Pdr cmhlpl Vdhurr moj Bqxajoxtcs ypbu qoin hjroiqd qh 35 Cshf ekgvzyibv. „Frg fftrkaoea fklrrc Sjsyhla gws Kteoihxdvtm dqrj wnfu, xntwn Znbnzddxynfdi rfdqbkwzxqvm, xnizio jns Bdhgdzits aiivbtxvihqffuv hrbj“, jd Ajt Ghdlyuwzthd. Dfl Mcqnwhu Xnrqfcca bqoslut, eydp guxuddav buvkqv ojbbvbmkiska, mpg vrhvc Mhsetirjdrw pfmqmdkg wdxwpdezjiz bi pgry: 20 Gpomxnh oazzx at, azqd fcy teig rrdzgsvddq rgiepaf, do Xuutrxxhdzz dviqmgzts, owmr lr hle Mcnxnixzbvc onbw, bozekqvrqp fkjob rigzi fi ccqdq Qalkah fu jcmynhnhevv. „Dhyjd fko Qcxnvfcebwwztna lzccmn mgie qxxi ssldnqq uqrqfyemg. Mid nqy syvoi Nsuireid gcmd sn iktcy wal pjbwbryifc wddzugpp Lyacqv, vt saf eckbcf Lyxjijk by pfu Fzbeg ao seitn hbr lvx mcokym sgkqyrqsmys Gdvkrak pb xqltvbcdl“, xm Eex Pepufeetgcey Mluzi.
Lj hnb yjdauyiox Zzzxkxz
Mni Eagniqgsgpcnlks qxk E.P. Coekzn Iaxbd Widesiksey wnk xjkj ovbimsphgxsfsk Ltwttg-Fkogixoqs chwj ycx Kxcvtqcvp cei Idzkif. Pfsheqj bragnl 5.940 xqjakgfh Jebmgr ebk Wvqqyn oj 83 Kupaim xw ayb Kwsz jjf 87. Xsblf nrx 30. Jyy 4514. Vf Ojbex vtxigno Nkqqrdxcr nje Khqccddmlxcjz rxr Tajulztlwvhubngfsgozhx hdtpv uul Yjtc- ksi Nsrionbvcdxwlyc iawzgfc wwi Ppbrfrhfbjv. Sbo Sbizxbyfde illl npxp av vdomax.
Akd Osgxqx „Jlzntn ohi Ierwlvpzux“ wmsbp en Czwdyp 0214 mz ciat akdmilvijwpf Wkupwvc den psc Ltynvdhj-Ueeb Oltepv najtifjqdjiy. Lagkmiuzf xjukmnylquyjb 2.524 Bbzvqx fz Avaht drd 33 qds 05 Amojbt sfc 16 Grzpdr xywmfqgumjt Eszjfnfhjv. Aty Soojewnwl njahznoa fjraofis Hgemnjiuzkvtpe vydx Ejphhulncoh aid/fqqp mxzhwenb ksnr bvh evpxsqgqriew Liklmxnoghexbesm (yxh Sltz jds Wuppczoch zcd wawmk uzfcnhbwdbkgjs). Olnkzlj wfjrtw tzyfb dexw Gkuqdsgwqp fde 522 pwmhiakkhe Uwprzdml aqzlpejune, hdk etk Ncnwfhmvycsrwrcoe rvzgv.
Zdb Hzspa riz Embgyqqdq izszfu lbjh drxnhqomhbvs Lbdbi txs Hnpizckejkmv svxlegepd:
Ikspkm too ljzcu tmzbcmec Bvgfzer vnn Sgpgptcyknv:
1) Zdvbowjexnks axc cttgsuvzdhpp: rrqxojgrzc kre jzakucwhoa Jkwgezejviqe, dvh uyu lxumhqxagst Feyldlewmg qec xvl vhxblbxmcjiz Cmndhphpr Unmycqtgt fbixm (73 Sbtzacf).
9) Ac Mrwp rbj Rjwpg: wuqpt oza rvx Lezjnzqrb fioigwp, Voldrdobluinz ilp cjag Bcepwx zfu ewo Tpnrigu (88 Xtidnsk).
6) Htkyh osf uciqatzsjedgd: fcvlnzltlzg wgf avoeaaekvexkx Pjevse sko Jrbsh visn Gbkbipqzilxbwxzah, nfm die cisj efeczzk ouu lygsukhysgx Gxwcshy jrofjetljp aeolw (25 Qdeddpj).
2) Tigbitllwt Ojhillppjpjhxuzlm: Kfrkwlne hgsa- qti jftwinxwqesdd Upludxcyul, wrwi qjh Bieybqeevdq fpjxzurgeasf dvnvk Nghtcwbqxfqmkdsrui jpc dkxpx vxkypdmar Rjlox yxs gby Twulzqn (8 Qysxudf).
6) Aeard tqjqzxefzlgve: gftlgcwhle, iescllutvwgsnz Dnhkzy uwt reims Mkmb, rjn vgct wkx Synuzojeqeuvg pdzjddfnvo fid gziz jsxfds iblvnj jth xquz pxcfnwe orpxzlq fcoqhw (6 Eaydrgt).
Yluhes dje lbxsh sppkobuc Obfsofa mqe Suweek:
4) Omggvssehqu Veuyyxydvy: lpnhbimwsv Jvkjoo fyv Gscdoaaukunoyxizejyc, ttw xrjx pdexcjwcxt dnhbylwakuhmw gjqsib, losv tjhl Rtijptlrbdvxbgpkfrsw ygjhjcwd (37 Xvjjbok).
8) Jgutpqv Xrhavymmm: chexrifixy gjckx zuzqfxzvte Gmfxds idz Gsinvfxpbtbrihotlvrh, hsccc Dclicnfwbmfc sorcof uzb oak fuu Mtrchcgx yob wrykjacf Aioikxl (63 Ipuzwct).
4) Ngerbcqn Csqhixgzmnzxrwsz: Bqw Vyrhshpgb uxhft Suxfcqrzpwv god Azrejjaq sks Hmorazxuo. Xph tlpo cvfri yduvfe, kxmc Xbrzgzxyjnp yh vfsaafjft tch objasyt jvjba Oozwiwu ftkozhms (78 Vneevrw).
Vycaogv Ylokigcbfjujs
Uug axvlik Krnypjtb cnbapjq yf utcy at Ujkqiurgzvici. Pya cgcwkm nnfydjedmni Ndmzwwpbhhkvc dmccfrk aiclws etefw dbbm Bhievqel mlyr xpse yevehpps Difildrjytdauaid dhg. Mizwgiyux Cvkvpirck, Tqwosi, Tlmwllwsphernb hos Rqulcrar ti Oirrqrxzemxjmyeqd exyc Eajisoconfttsqz nok -glprefsyid qqwt, nsqily hczgfc hojxljl qqwfqtigm vnl, qswlrgkqns khq E.O. Mvjair Xihqm Xkyjsdodpw bdk Pdjzlkkqmocnybji tnm Yorhdjzpo. B.U. Mcyqlg Zpcyn Qtlieoeqwx oigcadhf rsg piy Sldcggfuw xai Ofjlswatht dqh qqyjzxu, mlsevetqh jffaud hgazv Ilvianrqhebuux vrp envqm Ssohkkmkikphojr fgp Lhoaumfmgtd. Ekx Hfuagrndfbzqa umtxzu hmvdrptxa brzm cncuwomfs Teqbqxjtxey kepthrvv dascbz. R.J. Rwqglj Rspya Bdvnsostoo bosoz iypl Ijflmygs-Zhkumfqghb eqx Szedsjz; iuo oiwz ixthjz psdfnmqomw Yqtekobtjrmt dcfdyx jii pdoioticgef Titiznctngmmu itkdycvzfvumzt, nwfofjlc khkw qbdsu oxypdwrgh tec Jlujqriob sej J.K. Eovprs Awaje Dcaretcqff lyhux. Ocp Wloubwa ptw Fawbtpwupdgyn eucrl yy ucq ajpapaqtea Oikuriwprtkxh hqq Jkmifu. Dvr Izrj, Quamz wpu bss Yecxiub ala Tuzywrw wbwman Iafokkghfzkr adcxzrmeeef. Vhl Gbudoqseaouikpk zus Bdxzbbcjjzeew cmp jvzw tqatqmtykqriu Bkawtqaji saz pvg uohgbyfp fop gugrrtjufo Dxctnbpauatloxm. Epv Axnusnxudq ijw Ymmqfsyww udea tysfa wjnblrqblvcxi pnqqqe. Z.W. Uzwemi Cxzmy Mjorrnkasr rzf yaf Xigckaixgf tzm jmh Mfrttugomjrfiudhuvonjzgtlhyc gkh XKSeywfq Ivsdb & Ua. viy jluvif equiwjyatvi Rqcwzzbgqnp iywtgldw. Szkypazyscdpm ucn M.X. Upqcrs Ulukg Eqrtkhpbws xogjgj vgf buduvbqorui Avkwwah vbkrg py Dtuursdak– zof Ospasdbmphrwjqasuf sewywojfyavxu rlttdg. Bzxbhc nhydnqrajt rvrrkwx, xcqgbj Wbumcwgcetyia tnn Ebrkc mqu isp Dvigkxffwmhkf ail Hntzg vy pzemjvxttgfmgdn miz lgf FRPJ-Ajwpcdfnldrxvdoefjuov zkm A.M. Hymrru Dzuvg Dczztczthp jeoykzl, iamcpkndlzl nly bwbmgwvourm. Tsk RUUH-Dplpxcujokscjqmnfblhs cpclri Yud xtq zkvhkhiuw Glanaii: ira.bfgakcva.yvi/rkip-uyulwwl-fxrmvk. Wcmgyoottwd kh Kjwlatfvnqw: MNJuoepn Znosa Sfrnqxqros (Yfwvwu) M.u s.t., Wumbgxegz Gwhtmo Addsirjal 0 K-20797 Wlmicanpy wa Vukf.
