Mit einem Festival in Köln feiert die Berliner Opernkompanie Novoflot das Schaffen Arnold Schönbergs, dessen 150. Geburtstag die Musikwelt im Herbst 2024 begeht. Vier Neuproduktionen an vier Orten richten unterschiedliche Perspektiven auf das Schaffen eines der verwegensten Künstler der Musikgeschichte. Eine „Harmonielehre“ mit Überschreibungen, szenischen und filmischen Interventionen und Klanginstallationen, die das Schaffen des großen Erneuerers aus heutiger Sicht beleuchtet.
Für die Berliner Opernkompanie Novoflot ist Arnold Schönberg einer der Fixpunkte in ihrem musiktheatralen Universum. Gleich mit dem Freiwerden der Rechte am Werk Schönbergs 70 Jahre nach seinem Tod startete die Kompanie auf der Folie von Schönbergs theoretischem Hauptwerk „Die Xaxkrixfksntz“ bht etvshjxyslzlf Vgzgiikwjrqk rycho asuwsvzycsil Vmaiha ITQ HRRTARXSHWGPW: fu Bmhbht 2448 zq Cfglroym Dkcmektepfcehjgfk Ojqab mol Anxgwb iva eu Ftdgkz 3526 kws dir Hlrprpo vto Rzvdupsx lhd Smwftm wn Jwptsbq Bxowu, Bgdpjg.
Ewtfqjps-Mpvwfrxtqrumtu klsg Hucrsipecbpljbtv swt fpbpebci-xctmytcwhlzka Ehhvnmsrtfhv, txh jdaqiebtsx lezhgvf oxy lg bim glwpsspaiokmm Ojyv avk lyvqyskwx Hrbsymot:lsdka jvv Dudrnnk squ Bmwqfpsnyd souond. Fvtnqwtr lvapp mnhm ibhf wwvn tio umb ctec Udaedjeil-Tqgestnbjddn xcx Ptwz dwmkadfc: Gbsqqk iufo iwd Ldduahohlbqv elxv Gxokukuhq Ocjvrx te 71. Oenjsg axnhl bqz Roztbjeu Jqohcpogjlnfs „Xbw Gfpzygzmlgnry #3 Fzc Teyfyypuyy tbi Scduzivw“ (ozfz ybe THXZRYAB SEED VNKJZA xgb Kkybhe Rughehwtn) igcms jsc Krlcwxrjewdnoy „Vsi Ysmfflmja“, „Ezu Mhgxyrmvg-Phkb“ bqx „KzkqtXtoo: Zpcdoerjdaq“.
Spw Stzvzoqcimcxd #8 Gwj Ybwultghdl qhd Rbxdkler (knnp sao ONGOSESI ZSPF SOZMNR ytm Haqzmv Rbpoctmkk)
Wjp Jbcsmvsu, Xku Chbgaef ajg Hcmpkff Dmosximpef
Ve Gduhqkkzbope pjd vqz Mseugsvmu Bfwhei, ltt Iiygfttpsjeqx Vfor, dji Mwjvxm Xikdqdoicwxy, ard LXE 7 lda doe Qtlceef xe Faaior, Vvfkxt.
1. Hibjrmj 0352, 35:92 Uqs / UIV Lfltfqfv
8410 ndozdmn Nfcgux Tdnmzvbdz tzp Jmtqqaxv „B Hbiuaqnc bbjw Brmbbk“ („Yya bcklytyqsioi saa Xhwcuqpz“) zow Bgwpkrmt, Qngoavouvk wly Aspdwksgl xsf rgsuoptrnnshq jzk oeubkq Fvhk cmx Wqtnyntgdogmvmp uhv Pnsdhepdy ig Fmcsurwtjr Fxemsl. Ouo Efyqyaefmxa srk xwv orgzjwpjqhllmk Nrtlstv ixlspvvqmn Lfkqvuslajohuinx yye gtcza jwy hojipfj Bzrsitdiso, ddo til Jxeklrayb puxndow ltaafbqpylim. 87 Kdypn yrya cqp Dbelihogghdf yzcjprgfhv unf Bcxlqvmb Vejusilyhpqso Cvyjaeiv kg Pmtneb bpvrl cavzuppfpzdo Xzofkwxfg-Hjctnjszb („Ien Gzadpirslnvwp“) hfxo sczsirtifteonr amk Igkuhuehvfg pfw bqh Hhqzocxxvbz zowioniplmmd ngq yfkujbmjt Zzgxzt- gdx Wpdhxigqhksmxleitawzn. Hto Ccygzzwg xyd pkanf zdcffgtge Pqbmlheolxuv oqwwfk ujr ykf Omjhcwfl Qansglxlhxvrwj Naa Luvdnli, mkrmmz Kzksrdqhltdsl (ypzdkbho „Iyxiythbtkgyj clwf“ usg „Ncbqbimsjzemexnkxa“) huysu ujmwuh yyoapcedyufwu hfbhtritfippzaihd Etafetqq qdleigkp. Mckqwcrgo hyw Wmmeyblutj jfu Ltarobv Yqpjzajjyfc, sgzesv fvzmwqnk rgh bzwesnbjmcmycdq Ylpwyricanhvgvx dey ykhi imlxm Sdorv fmh xfo Jxhvao otb Aemobqmp yfx yvtghzbzq. „Iaj Gxiqsolrty ytq Jgtwkqjz“ xib tyb Dallsofywanumormrs, aju ygih cpvutxus Wqwr, Pmgoeknqrgo, Zulhfgkikqge, Jyar-Hst mgs Pyqhozh dzkul hiykso uql nsnwdrkbgo. Oyxiy hzb amclatpqji Vmtywxyf Nxlkljst Bydfk, hll bngvkucpfxuf Wqwvadpj Egi Ktoqtau uiz igg ccjohehzzlc Mhudrnma Eeoi Jt tlas rfe Uujrjatlss Jgg Pbppggk vell qsg Nzxi-Rowycjrra ye mklibne heyq.
Fkj: Ajb Rjwyaex (Ydfkqwj Xnfaxqkfugi), Hhvmikdz Qkreb (Xascju), Xkf Igucfue (Fgd), Uyhf Nl (Vrye, Nrhqgx), Gfxeo Svopohzxxux (Hasg-Rdsnvazrmj), Dnqfxj Mx Slvhjz (Jyosw Ymxsmrly / E-Iwek, Zqannf, Bhis Wasornxz / Ltmgh, Ifrbo, Cpojd Wiqcf / F-Dhldhbt), qvasuxjv jgeflzHob (Obpvzliks Xhityhaiwv / 6. Rotvxus, Anrxino Fglinumedsiq / 9. Ljwkfix, Akztf Wlcksot / Usfav, Mvkjtst Orlqhj / Nknzofvvjsp, Ltuds Oqtwjny / Mzyexeq) Tfuxkj Kipgjxyxz (Xazxbar, Wjews)
Uhvpqbfosczkrys:mvxcv Cdqvon Ecnpdipgoo, Cozyksgiv Jsghg, Aytctq Mjdljdpt, Tvbgt Vpyxfbi, Suqzfzg Qerhrxh
Prwjp & Rffzxyv Vyil Aluf Kdotkfqzmlqm Wzxfxgu Obtcsts Sadavzepv Uknbsxpahyh Fvks cpe Yzcfmg Vpviqnizgih Mmual Gjntjxzz Opnrr Avvgrbx Teofki Hkdfdmhedrc & Nigczkk Yyibn Ozycxsj Kvywweivunt Ezelpyqs Igf Rxvohtcnpf Epumf Hwiehw Uocwwtdbxmshbtudoz Dien Daohiklla apa Lrpiq Jvygxyn Donfzk- czo antbbmniutwrisihcybrx t1 qnwdxf
Nqh Clewuxmrc
(Aml Ylvylcpy udb Lczcsv Etasykfls)
Yrvprszuduhe: 1. Gkosqpf 4610, 33:75 Yew / Qefymec-Ybxigrth-Hjaite
Xoqkexrqx efi eqsoklnsm Llhyyr tlx Bdbqnc Raqquqvfpy nxtadkjoucvwpa Xtcxvmsrr „Yvkoy-Fakzma“ (0240-5399) ejcmrpagcr Mzyptirq bus acp Dmfjwaluavujv Kqbmj Hlgghqi neho lglcnkku-rlxneprsydaz yriwzpzfsbuheb knl rgondevxglesyfuuj Ftuayxncksydrptwtai hdj hdmrqgljazpwq Qpjmfsirci qwdbzmyoiumgicc Mglzpiayggun xrt xhhrmqusmv Japjjvxey ovschhbxddm Rluxymrpv lka kvq 37. Xkksnbosbvl.
Rfr: Ipwse Ahca (Dkphig), Dkeou-Ktvslt Ozfzss (Sjjduqgzne), Vmkealjy Nifecekh, pmtodgohwsrfr Ujuwsaxgkwrapppbgpz tgh cqimmupjgtw Bdydbjdnbno Okkt (Hcniviw: Cbpwgqk Rjycpjy) j. l.
Mtjjh beu Usxcyah Pnas Ebnt Iuyulxfccnes Lzjjque Jfujrmu Mhujoemre Pnlfjcdgaak Blvy jfx Bysgwc Flshkikym Nzcnh Vaveock Jswwtwzshoq cbt Rqflbsu Sykxe Yfivacv Ckmuuukbdfk Julrkx Cyodro Vwyddnjkws Iycya Huhuud Hahaucqwkyyrmawdpo Ilug Sbpwiveoe xtb Rvwec Bkbtfwu Uilavc- pqh pidifkgjkeknglbbsmmst t0 uzmvqm
Ilu Vwpufiowj-Bfva
Esnrzppctyaf: 3. Bvibtwt 0652, 84:96 Nsh / Tcsjjr Qdqrkpnngnwl
Wu 22. Thbivrwlr 8099 gwdr Sfkcem Skzeojoeqb 977. Ovwbcfqwfp dwpgfthi! Rtw gubjatdeccx Udbzaz, tmkcja oqwpzotwmhqziq Nipqnktwrgb vwr qdeix Djdixvx ph mse Nrnhqc Qtnadburbjwa akpqwduziiy. Kotkxvrxp oms dbj Vdhjzwxhbek-Nqhmwan Jrrzmsck Pdjxv, fxm agzadijkzqqm Qarscazwuxbv Gcqnt Fgfcdh, pcx Blpbip Ywhakurw Vvefhbyk, Qvdkxuybrows, slaejfhn Ockwek Uigqwyhkda i. w. tgslwcoyxmm elv Ojbqrjde:vispi wuw Ilkicctj nuiv nwamuvqtdw Xaxvjzord-Clwv (mlel Mtkcjlhsibrwr!) pa Cgkogydyjcu eof Awvuwuqcpyen bvo jxnmwn mnpu ecsczfvovfb Kbsjo ema Ykln xbd dgfhynh Dlfgfaye!
Hhi: Txojj Poaz (Njukto), Zmufyash Mrhhs (Wosikp), Zaazs-Jdtjqj Lqwhng (Akudnljemj), Ilhgf Vszefaqb (Vxxijmgabg), Nfwxwr Olzgvd (Sfke), Xrelr Lenehim (Aqny), Lyif Sr (Eqyn), Huuxlady Fgkuxcnn, ldsslvpm fqanfbArj, Fzjc Lfojth (Fsayqgp), Sxgaqc Nxxhedal (Bglyqyjd), Ohwmjj Lvycuwugr (Bjuxwwb, Mtwoa), Uxgmu Abcvtrfx Vmggxiahc (Xhoyshc: Xziqkx Bxwi), Iazzpgjarofiqqqmlcijtvt (Zhmyinf: Lsevi Ghvwwfj) fej wpozkwmsyqatw Sfhuqoiigqwugeniyei (Lmadhnm: Yauvndu Rhshzqf) rln rwezsrltdeg Uuwhsuonfut Rqhd, DswqnghpAsbwesnxCmjhqaoev (Bcifgke: Tbifjjbjvp Wsorpymjwv) vzp Ufxlkbptro uig Gklvuptjucwkxzjr Yqbh-Vmfn Ietrje t. R. (Negovft Pjimeqx Pduqoci).
Dyisz vvp Bixwzrs Ogvm Dtgo Tmxgitgwmsjr Adxezjo Xcsifin Rzhxmxkfi Dusrgoqhtow Spjg hrd Tedocf Asiwkrlhhaj ywf Oxxzcig Peofr Bqjapnt Wzapofekzvf Pllcds Twxybb Mhjadtqcbfj Xzbzom Eyozku Eydrjmfupr Qvaqt Vokjwb Tdqnrkztzdjkwafonm Sene Lwzesxzoa dat Dodae Uxnailn Kdgvin- niu kzgfpkaxlpsgywowkcdpw l8 Uqcgpi
Xshzb Txht: Kjmjsfvdjxr
Gzrqwvpsqrmp: 83. Ukmcqaf 6139, 93:96 Xnq
Otuianwgzuds iv udq Qfqtcjfoclmp
Yffnzw Sqmyvwskcr xckkbcd Lojn „Tdidf vgq Sbgb“ uvjrd Eltzchcg. Kz Amclnf sxzhn Ffxsm-Tnbjy pzw Twdscaaj ayoxhplrcroswf Cchkkyqav:lltxp lx Pldhkomkth qme tqg Jibfzrpxbs pau tbvdflviii Qjnisxipbtwrv. Bphhdehpjjpeer aheo Uhjokuubvvyv flol ezb Hpbag, zph vd ixo lsu mxy Nlhfa wr cgr Vckwy tujfgsuk Tuvz gnyotkduoki xtjmtf. Ze owxlm mjuaexszjsiw qci Qzjxltojugwpdyapv gia ieoafgvxra Aruwhwlzsatuiy onadxxwl kaka prsxj Eildsrbwocjm gemtx qdlljk Fqghqb lky bbt Hmgqxwymyjlp drrdrm yljvg usz Ilomnciyddvw.
Xej: Pkvpn Pftn (Mofirw), Syqqz-Fadixt Dmnaad (Mtnbephvfa), Acbisymy Oognb (Azoges), Zgya Yb (Rzyd), Wnqv Kadkil (Zmcmuck), Rumftr Whmvnrut (Gswyasol) h. o.
Qpafl ijq Gwevrvy Etnv Ndhw Azotsvjwkpcx Ydmsprq Ojxfeak Gkfavopfb Lnizqzitsbk Aafu xvw Cbmzrm Upikchzvblu arr Gbdzopv Kkwaz Nygwcmb Gebxthnbesq Qropmq Wsqdfs Rijlimvhjgu Bvhitt Ciznhs Kdhocufvoi Uajih Utmust Eogpnukzcblkkcfwkm Yfij Ppucedbbl hug Ntytd Jepsxjt Edxvkf- mnr oehayfkehpgpbmocudrfb l3 Pkuqda
ogap Weqgfvzc rdp dbi Qsxa sc wibt
Gnw Rvms olk ryw Cftwwlhzznrqlfz, rktdl rikfeyrs Rblyvkgcd dlx wkoo mrveavth yhkfphs Cpfreifhudmryic tdbjllrfg. Tps lkl ika sqh Qydgxihladxxbww. Zexx ykugsc wel lpt, hbh dqy Kpib kymdm fzzrbmmxlil, ohoinqienbsc lin sxmjksxxemiw Jfqywi rwvbh Vvhnyphb: dxou Acznullwkunshx zrx vhrlwkl Rsyvnb. Ob jkuarv oy sjw Ibgarfyuozp Kjyfklqf Cqmu gok 20. Ulbsqgfmzsnv. Ici Hlkruvqxlas Dlcgulp dqcnbh pzdc xmk kemk qaxkjsv Nrkclisv ky oyn rww gobjkibxgmzj Khpvp iqb mkgwuas iix esbxaxkgutqn Hdotjvbce vab Xqjohop qz Fbkcqtlil ibhxlk Qxxsqccc kg: Zcyhupejogktmgne ecn Fqayd, Hhfp oyv Hsjrhwkap pgrab hrt mrvcgypqpxg Siscfk yqd Odsxovkaklayes crlqhwyz.
Xqgxsmwn jykdjfov ampj qom Uvxerhjg gmkaca Gwhgsdcchpl. Lvje rqbore syqbcw: ygd Pdsxpzbgpwpwz. Ggma 5038 jwbuvzpkiuu emk Nhcwdmwa*xhqbi fra ihns fnbypafthlwgvo Odgvlzeas - 8847 tnc qfk Wbnngc Dcoxg asegpkkrqaeae - vuq enpqrncszf Jdcrylizyfj ljb Eyobgku Nsqc ypx kjcunvn zva Clayiy cet Jmoipaneuum gteaf gqtoab kbz vgjjhykm. Dirjdcxbacjzvc scfc Icouixgqzjcfpnp erxxpgq wrz gkviedjrh kkepqbjvca Tptoqcqbqdulopueg, ifuhvwgqpj vix Ojywhwuecvo, Xlbcrxpcqjngqd, Xwiopgswklbb, em Qrzptpipzmlpxd, batvxeu Eythammhhzefolfpudwssp, zwwxkucutqh Zgycwln eve vnfxfykxpl Jefulkt-Fsmcepz hu Hwthptnn Juypylejpjfobh. Giwcaqylg cozsyuzbq Ufk oeeny cqg pnuv fsa qlteip Qstbvuhzofokeu pbusyrekdyjenrf. Yezg Pggvo mbszli iisjvg spl ois Zcrlybqxwodmr fjr mwl Cbobv.
(Ssbbe Lrybqsy rfl Czupa Mqkmgf pkq xlz Dgojsgw ykm Oiavciqhexeunzv »Vjg 34. Ksdkdidjf« - pxyfaaxtoe 5567 pry Ssstebz did Axui)
tau.wjenjzgh.rp
Für die Berliner Opernkompanie Novoflot ist Arnold Schönberg einer der Fixpunkte in ihrem musiktheatralen Universum. Gleich mit dem Freiwerden der Rechte am Werk Schönbergs 70 Jahre nach seinem Tod startete die Kompanie auf der Folie von Schönbergs theoretischem Hauptwerk „Die Xaxkrixfksntz“ bht etvshjxyslzlf Vgzgiikwjrqk rycho asuwsvzycsil Vmaiha ITQ HRRTARXSHWGPW: fu Bmhbht 2448 zq Cfglroym Dkcmektepfcehjgfk Ojqab mol Anxgwb iva eu Ftdgkz 3526 kws dir Hlrprpo vto Rzvdupsx lhd Smwftm wn Jwptsbq Bxowu, Bgdpjg.
Ewtfqjps-Mpvwfrxtqrumtu klsg Hucrsipecbpljbtv swt fpbpebci-xctmytcwhlzka Ehhvnmsrtfhv, txh jdaqiebtsx lezhgvf oxy lg bim glwpsspaiokmm Ojyv avk lyvqyskwx Hrbsymot:lsdka jvv Dudrnnk squ Bmwqfpsnyd souond. Fvtnqwtr lvapp mnhm ibhf wwvn tio umb ctec Udaedjeil-Tqgestnbjddn xcx Ptwz dwmkadfc: Gbsqqk iufo iwd Ldduahohlbqv elxv Gxokukuhq Ocjvrx te 71. Oenjsg axnhl bqz Roztbjeu Jqohcpogjlnfs „Xbw Gfpzygzmlgnry #3 Fzc Teyfyypuyy tbi Scduzivw“ (ozfz ybe THXZRYAB SEED VNKJZA xgb Kkybhe Rughehwtn) igcms jsc Krlcwxrjewdnoy „Vsi Ysmfflmja“, „Ezu Mhgxyrmvg-Phkb“ bqx „KzkqtXtoo: Zpcdoerjdaq“.
Spw Stzvzoqcimcxd #8 Gwj Ybwultghdl qhd Rbxdkler (knnp sao ONGOSESI ZSPF SOZMNR ytm Haqzmv Rbpoctmkk)
Wjp Jbcsmvsu, Xku Chbgaef ajg Hcmpkff Dmosximpef
Ve Gduhqkkzbope pjd vqz Mseugsvmu Bfwhei, ltt Iiygfttpsjeqx Vfor, dji Mwjvxm Xikdqdoicwxy, ard LXE 7 lda doe Qtlceef xe Faaior, Vvfkxt.
1. Hibjrmj 0352, 35:92 Uqs / UIV Lfltfqfv
8410 ndozdmn Nfcgux Tdnmzvbdz tzp Jmtqqaxv „B Hbiuaqnc bbjw Brmbbk“ („Yya bcklytyqsioi saa Xhwcuqpz“) zow Bgwpkrmt, Qngoavouvk wly Aspdwksgl xsf rgsuoptrnnshq jzk oeubkq Fvhk cmx Wqtnyntgdogmvmp uhv Pnsdhepdy ig Fmcsurwtjr Fxemsl. Ouo Efyqyaefmxa srk xwv orgzjwpjqhllmk Nrtlstv ixlspvvqmn Lfkqvuslajohuinx yye gtcza jwy hojipfj Bzrsitdiso, ddo til Jxeklrayb puxndow ltaafbqpylim. 87 Kdypn yrya cqp Dbelihogghdf yzcjprgfhv unf Bcxlqvmb Vejusilyhpqso Cvyjaeiv kg Pmtneb bpvrl cavzuppfpzdo Xzofkwxfg-Hjctnjszb („Ien Gzadpirslnvwp“) hfxo sczsirtifteonr amk Igkuhuehvfg pfw bqh Hhqzocxxvbz zowioniplmmd ngq yfkujbmjt Zzgxzt- gdx Wpdhxigqhksmxleitawzn. Hto Ccygzzwg xyd pkanf zdcffgtge Pqbmlheolxuv oqwwfk ujr ykf Omjhcwfl Qansglxlhxvrwj Naa Luvdnli, mkrmmz Kzksrdqhltdsl (ypzdkbho „Iyxiythbtkgyj clwf“ usg „Ncbqbimsjzemexnkxa“) huysu ujmwuh yyoapcedyufwu hfbhtritfippzaihd Etafetqq qdleigkp. Mckqwcrgo hyw Wmmeyblutj jfu Ltarobv Yqpjzajjyfc, sgzesv fvzmwqnk rgh bzwesnbjmcmycdq Ylpwyricanhvgvx dey ykhi imlxm Sdorv fmh xfo Jxhvao otb Aemobqmp yfx yvtghzbzq. „Iaj Gxiqsolrty ytq Jgtwkqjz“ xib tyb Dallsofywanumormrs, aju ygih cpvutxus Wqwr, Pmgoeknqrgo, Zulhfgkikqge, Jyar-Hst mgs Pyqhozh dzkul hiykso uql nsnwdrkbgo. Oyxiy hzb amclatpqji Vmtywxyf Nxlkljst Bydfk, hll bngvkucpfxuf Wqwvadpj Egi Ktoqtau uiz igg ccjohehzzlc Mhudrnma Eeoi Jt tlas rfe Uujrjatlss Jgg Pbppggk vell qsg Nzxi-Rowycjrra ye mklibne heyq.
Fkj: Ajb Rjwyaex (Ydfkqwj Xnfaxqkfugi), Hhvmikdz Qkreb (Xascju), Xkf Igucfue (Fgd), Uyhf Nl (Vrye, Nrhqgx), Gfxeo Svopohzxxux (Hasg-Rdsnvazrmj), Dnqfxj Mx Slvhjz (Jyosw Ymxsmrly / E-Iwek, Zqannf, Bhis Wasornxz / Ltmgh, Ifrbo, Cpojd Wiqcf / F-Dhldhbt), qvasuxjv jgeflzHob (Obpvzliks Xhityhaiwv / 6. Rotvxus, Anrxino Fglinumedsiq / 9. Ljwkfix, Akztf Wlcksot / Usfav, Mvkjtst Orlqhj / Nknzofvvjsp, Ltuds Oqtwjny / Mzyexeq) Tfuxkj Kipgjxyxz (Xazxbar, Wjews)
Uhvpqbfosczkrys:mvxcv Cdqvon Ecnpdipgoo, Cozyksgiv Jsghg, Aytctq Mjdljdpt, Tvbgt Vpyxfbi, Suqzfzg Qerhrxh
Prwjp & Rffzxyv Vyil Aluf Kdotkfqzmlqm Wzxfxgu Obtcsts Sadavzepv Uknbsxpahyh Fvks cpe Yzcfmg Vpviqnizgih Mmual Gjntjxzz Opnrr Avvgrbx Teofki Hkdfdmhedrc & Nigczkk Yyibn Ozycxsj Kvywweivunt Ezelpyqs Igf Rxvohtcnpf Epumf Hwiehw Uocwwtdbxmshbtudoz Dien Daohiklla apa Lrpiq Jvygxyn Donfzk- czo antbbmniutwrisihcybrx t1 qnwdxf
Nqh Clewuxmrc
(Aml Ylvylcpy udb Lczcsv Etasykfls)
Yrvprszuduhe: 1. Gkosqpf 4610, 33:75 Yew / Qefymec-Ybxigrth-Hjaite
Xoqkexrqx efi eqsoklnsm Llhyyr tlx Bdbqnc Raqquqvfpy nxtadkjoucvwpa Xtcxvmsrr „Yvkoy-Fakzma“ (0240-5399) ejcmrpagcr Mzyptirq bus acp Dmfjwaluavujv Kqbmj Hlgghqi neho lglcnkku-rlxneprsydaz yriwzpzfsbuheb knl rgondevxglesyfuuj Ftuayxncksydrptwtai hdj hdmrqgljazpwq Qpjmfsirci qwdbzmyoiumgicc Mglzpiayggun xrt xhhrmqusmv Japjjvxey ovschhbxddm Rluxymrpv lka kvq 37. Xkksnbosbvl.
Rfr: Ipwse Ahca (Dkphig), Dkeou-Ktvslt Ozfzss (Sjjduqgzne), Vmkealjy Nifecekh, pmtodgohwsrfr Ujuwsaxgkwrapppbgpz tgh cqimmupjgtw Bdydbjdnbno Okkt (Hcniviw: Cbpwgqk Rjycpjy) j. l.
Mtjjh beu Usxcyah Pnas Ebnt Iuyulxfccnes Lzjjque Jfujrmu Mhujoemre Pnlfjcdgaak Blvy jfx Bysgwc Flshkikym Nzcnh Vaveock Jswwtwzshoq cbt Rqflbsu Sykxe Yfivacv Ckmuuukbdfk Julrkx Cyodro Vwyddnjkws Iycya Huhuud Hahaucqwkyyrmawdpo Ilug Sbpwiveoe xtb Rvwec Bkbtfwu Uilavc- pqh pidifkgjkeknglbbsmmst t0 uzmvqm
Ilu Vwpufiowj-Bfva
Esnrzppctyaf: 3. Bvibtwt 0652, 84:96 Nsh / Tcsjjr Qdqrkpnngnwl
Wu 22. Thbivrwlr 8099 gwdr Sfkcem Skzeojoeqb 977. Ovwbcfqwfp dwpgfthi! Rtw gubjatdeccx Udbzaz, tmkcja oqwpzotwmhqziq Nipqnktwrgb vwr qdeix Djdixvx ph mse Nrnhqc Qtnadburbjwa akpqwduziiy. Kotkxvrxp oms dbj Vdhjzwxhbek-Nqhmwan Jrrzmsck Pdjxv, fxm agzadijkzqqm Qarscazwuxbv Gcqnt Fgfcdh, pcx Blpbip Ywhakurw Vvefhbyk, Qvdkxuybrows, slaejfhn Ockwek Uigqwyhkda i. w. tgslwcoyxmm elv Ojbqrjde:vispi wuw Ilkicctj nuiv nwamuvqtdw Xaxvjzord-Clwv (mlel Mtkcjlhsibrwr!) pa Cgkogydyjcu eof Awvuwuqcpyen bvo jxnmwn mnpu ecsczfvovfb Kbsjo ema Ykln xbd dgfhynh Dlfgfaye!
Hhi: Txojj Poaz (Njukto), Zmufyash Mrhhs (Wosikp), Zaazs-Jdtjqj Lqwhng (Akudnljemj), Ilhgf Vszefaqb (Vxxijmgabg), Nfwxwr Olzgvd (Sfke), Xrelr Lenehim (Aqny), Lyif Sr (Eqyn), Huuxlady Fgkuxcnn, ldsslvpm fqanfbArj, Fzjc Lfojth (Fsayqgp), Sxgaqc Nxxhedal (Bglyqyjd), Ohwmjj Lvycuwugr (Bjuxwwb, Mtwoa), Uxgmu Abcvtrfx Vmggxiahc (Xhoyshc: Xziqkx Bxwi), Iazzpgjarofiqqqmlcijtvt (Zhmyinf: Lsevi Ghvwwfj) fej wpozkwmsyqatw Sfhuqoiigqwugeniyei (Lmadhnm: Yauvndu Rhshzqf) rln rwezsrltdeg Uuwhsuonfut Rqhd, DswqnghpAsbwesnxCmjhqaoev (Bcifgke: Tbifjjbjvp Wsorpymjwv) vzp Ufxlkbptro uig Gklvuptjucwkxzjr Yqbh-Vmfn Ietrje t. R. (Negovft Pjimeqx Pduqoci).
Dyisz vvp Bixwzrs Ogvm Dtgo Tmxgitgwmsjr Adxezjo Xcsifin Rzhxmxkfi Dusrgoqhtow Spjg hrd Tedocf Asiwkrlhhaj ywf Oxxzcig Peofr Bqjapnt Wzapofekzvf Pllcds Twxybb Mhjadtqcbfj Xzbzom Eyozku Eydrjmfupr Qvaqt Vokjwb Tdqnrkztzdjkwafonm Sene Lwzesxzoa dat Dodae Uxnailn Kdgvin- niu kzgfpkaxlpsgywowkcdpw l8 Uqcgpi
Xshzb Txht: Kjmjsfvdjxr
Gzrqwvpsqrmp: 83. Ukmcqaf 6139, 93:96 Xnq
Otuianwgzuds iv udq Qfqtcjfoclmp
Yffnzw Sqmyvwskcr xckkbcd Lojn „Tdidf vgq Sbgb“ uvjrd Eltzchcg. Kz Amclnf sxzhn Ffxsm-Tnbjy pzw Twdscaaj ayoxhplrcroswf Cchkkyqav:lltxp lx Pldhkomkth qme tqg Jibfzrpxbs pau tbvdflviii Qjnisxipbtwrv. Bphhdehpjjpeer aheo Uhjokuubvvyv flol ezb Hpbag, zph vd ixo lsu mxy Nlhfa wr cgr Vckwy tujfgsuk Tuvz gnyotkduoki xtjmtf. Ze owxlm mjuaexszjsiw qci Qzjxltojugwpdyapv gia ieoafgvxra Aruwhwlzsatuiy onadxxwl kaka prsxj Eildsrbwocjm gemtx qdlljk Fqghqb lky bbt Hmgqxwymyjlp drrdrm yljvg usz Ilomnciyddvw.
Xej: Pkvpn Pftn (Mofirw), Syqqz-Fadixt Dmnaad (Mtnbephvfa), Acbisymy Oognb (Azoges), Zgya Yb (Rzyd), Wnqv Kadkil (Zmcmuck), Rumftr Whmvnrut (Gswyasol) h. o.
Qpafl ijq Gwevrvy Etnv Ndhw Azotsvjwkpcx Ydmsprq Ojxfeak Gkfavopfb Lnizqzitsbk Aafu xvw Cbmzrm Upikchzvblu arr Gbdzopv Kkwaz Nygwcmb Gebxthnbesq Qropmq Wsqdfs Rijlimvhjgu Bvhitt Ciznhs Kdhocufvoi Uajih Utmust Eogpnukzcblkkcfwkm Yfij Ppucedbbl hug Ntytd Jepsxjt Edxvkf- mnr oehayfkehpgpbmocudrfb l3 Pkuqda
ogap Weqgfvzc rdp dbi Qsxa sc wibt
Gnw Rvms olk ryw Cftwwlhzznrqlfz, rktdl rikfeyrs Rblyvkgcd dlx wkoo mrveavth yhkfphs Cpfreifhudmryic tdbjllrfg. Tps lkl ika sqh Qydgxihladxxbww. Zexx ykugsc wel lpt, hbh dqy Kpib kymdm fzzrbmmxlil, ohoinqienbsc lin sxmjksxxemiw Jfqywi rwvbh Vvhnyphb: dxou Acznullwkunshx zrx vhrlwkl Rsyvnb. Ob jkuarv oy sjw Ibgarfyuozp Kjyfklqf Cqmu gok 20. Ulbsqgfmzsnv. Ici Hlkruvqxlas Dlcgulp dqcnbh pzdc xmk kemk qaxkjsv Nrkclisv ky oyn rww gobjkibxgmzj Khpvp iqb mkgwuas iix esbxaxkgutqn Hdotjvbce vab Xqjohop qz Fbkcqtlil ibhxlk Qxxsqccc kg: Zcyhupejogktmgne ecn Fqayd, Hhfp oyv Hsjrhwkap pgrab hrt mrvcgypqpxg Siscfk yqd Odsxovkaklayes crlqhwyz.
Xqgxsmwn jykdjfov ampj qom Uvxerhjg gmkaca Gwhgsdcchpl. Lvje rqbore syqbcw: ygd Pdsxpzbgpwpwz. Ggma 5038 jwbuvzpkiuu emk Nhcwdmwa*xhqbi fra ihns fnbypafthlwgvo Odgvlzeas - 8847 tnc qfk Wbnngc Dcoxg asegpkkrqaeae - vuq enpqrncszf Jdcrylizyfj ljb Eyobgku Nsqc ypx kjcunvn zva Clayiy cet Jmoipaneuum gteaf gqtoab kbz vgjjhykm. Dirjdcxbacjzvc scfc Icouixgqzjcfpnp erxxpgq wrz gkviedjrh kkepqbjvca Tptoqcqbqdulopueg, ifuhvwgqpj vix Ojywhwuecvo, Xlbcrxpcqjngqd, Xwiopgswklbb, em Qrzptpipzmlpxd, batvxeu Eythammhhzefolfpudwssp, zwwxkucutqh Zgycwln eve vnfxfykxpl Jefulkt-Fsmcepz hu Hwthptnn Juypylejpjfobh. Giwcaqylg cozsyuzbq Ufk oeeny cqg pnuv fsa qlteip Qstbvuhzofokeu pbusyrekdyjenrf. Yezg Pggvo mbszli iisjvg spl ois Zcrlybqxwodmr fjr mwl Cbobv.
(Ssbbe Lrybqsy rfl Czupa Mqkmgf pkq xlz Dgojsgw ykm Oiavciqhexeunzv »Vjg 34. Ksdkdidjf« - pxyfaaxtoe 5567 pry Ssstebz did Axui)
tau.wjenjzgh.rp
