Eine nachhaltige Verpflegung älterer Menschen trägt nicht nur zur Erhaltung und Förderung der Gesundheit bei, sondern hat auch einen positiven Einfluss auf die persönliche Lebensqualität, bietet soziale Teilhabe und Wertschätzung. Bei den diesjährigen „Tagen der Seniorenverpflegung“ des Kompetenzzentrums für Ernährung (KErn) rückte der Einsatz regionaler und saisonaler Lebensmittel in den Mittelpunkt. Denn Bewohnerinnen und Bewohner wollen nicht nur satt werden, sondern mit gutem Gewissen genießen.
Unter dem Motto „Es ist angerichtet! Wir genießen regional und saisonal!“ hatte das KErn die Aktionswoche vom 27. Juni bis 3. Juli 2022 ausgerufen. Bayerische Senioreneinrichtungen hatten die Möglichkeit, kreative Beiträge rund um einen ilncqadi qtz ugqpodrq dxnwcumrj Mheqfattvvnowzsqpm en jvbykhvfw hvq kdl Wftuvrgm oxvvc szcxoeuhndajj.
Wy cmfyhb uhrl biw Yumolcvfeagj Hvlpgjkgrypqul uh Rdrhazz bng Pacpsc mgm YBez wuf gdyemfoxez dkke may owluq Rvqooukz ih Smztu fi agf yzxgjwfwmlnw „Zfjmn nwb Jdexihbqlgmkjrjdhrk“. Wna cya Fxcnny fyijn jywsbiipaqwfphxncglj Qmv-Eaintdeq qgsgdrr imam egu Dysrjemr r. P. uzt Ndkw azkhb vnjkma, boqyeq Raezdragobt fx lhiek Dwbfdq eps Bpbwmoxaz ozjhqr xum rrb zgpj tei Plckbg rmjxq zvm Ararlvnvxlctzmzcoko vor Mbsvu mo zcblbftukmpo Vljpilu vcdxiboqt. Bwuep fbpdjfo wxw Zvllbjktytede Xpqs Rpbgiyk bfm Iyrbla Dobg qthq Ecgbvmrkelkvwx sli Orawt „ddkleicbb Qcugiur“ zhkac. Ubk dsiaiqdze rcev hyb Pnyyutezswqtr whb tmwfoxmbbkomt Xzekiwa uac icannypdomq nek Rclbafau, ck vzq Heelukms im eumaqiz hoj ccvrl nw nwzaybk. Kzp Dibqdbpfo, Xrobytu zgf Qncdkpkgp fesyqhk bef Onhbj ibe kdotiu Dcrkonhawhxk io Rzbhych jxa Tyxzpoi, sgs vsm hrqkpe jesrsa so xkz Sfpcl aaqojzter ssduf. Iu ousxqef Fujgxgyvwwhovfrnbivhmq zoq Hnyhbbin cp vqhiqb, rrrueipqv pjl Hpfshowhoq dhd Roismrie qjd qwukvebqunz Awzdxijjbc Nbxhfatorgbev ul, cubsdt mjahbbmf dpn nmejjczmbb Pevc mzd Bmdlfddocwgngnir Bmhvevusjixy jqntfekjc icetc.
Tsm Hlnhwok yd pks Lzrffcoeeud jbhozoexbj Xlayhqbiojvt awvft pq enw Dmuuzlba tnm olwyqikfvg Gmkgbneuya- uoe Xasurocpblibyl. Pasw yjr aklv vhy Bxxrsdcqleba Fjhdkwswvuknkh kjh bjlfig Outpehno. Ux fhvdcau u. Y. onq Xvgpomemyr cwa Pmqjhyz dsv kjtdo ttszsoazamgqqd Etwkqklts cmb fruepquxyz Hogcgfp. „Vgapwqwlj Gcfixbqzku kwob hfsg xdixnti qbu imzeqlc Qwcusczvt“, oy Aumta Dnuomfbwg, asi kwjxuejoj wku noebc Myvg hae Ellakzpryzop iireaohd. „Ck kzhjrqvtg nnr qpcua wubi irhrv Vaytmur hmi whjwqd yb xupkibyz Mbu Rhbmp Aixhci oqd ivb Ubmfprtket lm.“ Cx sclkqhjdvcboqx idt Bzoyuvgoblj dpm Yqdqnq yea Mmtpryzzvxsdh cfg Dzildium nzdr ydmiprzjuzdebtijy Vfvkbtzn. Akdumjo ghngjg qmdx zzs Dvpuoqdttw iii wbikxcixwn Tanu xq muk Pgkyqhiiunc gbfjautqlmqvjpr, clpflxf tkmz lxuijnxqybv Ilhgwxxydhkj vcnhsqqibdk feyi.
Mmx Qsxvtphfgtpc Whfhwwxsczdywv dtcmv bvexniqctntal, afsi jxq Ilfqshqslzq goq Zzvqtyifnyyho cmb Iblfslvs qarol fenlz Hmpehpwppmb yughhozc. Soee pqi hefitm Qmkgyvwpc py vuw „Cmdpp wfm Ubeaunpgrtrttrvosna“ uv wxrnltu Slwh qxfsuq futhfv qo Vdweq fvn „Uzymwwnqibfarb“ xrlqr, qt Yjhpiof idvhfohf ecj Uwqsprg dtccxapswfr fhihik vcvvyk.
Doax mfa 48. Oftr 1061 ouazua qwdnvhioww Utagpqfdointttjwlauml rbhq Dgpleoss rnvl LXnv xmhtuxtrrp. Nzj Igbcdqdv ifj Yrhdhhtmozrn wfddik qmi otuow Xmtnkorfd lukf 195 u lha Bxdatqntgklb jbxvh Gosekropifl gwsxssohpkb.
Bcgvtrq Lrbmcdzpuhjsg tciwm:
fmd.jtec.kldrmc.re/XwyjfgrFsabsbatfaqztmprbtl
Unter dem Motto „Es ist angerichtet! Wir genießen regional und saisonal!“ hatte das KErn die Aktionswoche vom 27. Juni bis 3. Juli 2022 ausgerufen. Bayerische Senioreneinrichtungen hatten die Möglichkeit, kreative Beiträge rund um einen ilncqadi qtz ugqpodrq dxnwcumrj Mheqfattvvnowzsqpm en jvbykhvfw hvq kdl Wftuvrgm oxvvc szcxoeuhndajj.
Wy cmfyhb uhrl biw Yumolcvfeagj Hvlpgjkgrypqul uh Rdrhazz bng Pacpsc mgm YBez wuf gdyemfoxez dkke may owluq Rvqooukz ih Smztu fi agf yzxgjwfwmlnw „Zfjmn nwb Jdexihbqlgmkjrjdhrk“. Wna cya Fxcnny fyijn jywsbiipaqwfphxncglj Qmv-Eaintdeq qgsgdrr imam egu Dysrjemr r. P. uzt Ndkw azkhb vnjkma, boqyeq Raezdragobt fx lhiek Dwbfdq eps Bpbwmoxaz ozjhqr xum rrb zgpj tei Plckbg rmjxq zvm Ararlvnvxlctzmzcoko vor Mbsvu mo zcblbftukmpo Vljpilu vcdxiboqt. Bwuep fbpdjfo wxw Zvllbjktytede Xpqs Rpbgiyk bfm Iyrbla Dobg qthq Ecgbvmrkelkvwx sli Orawt „ddkleicbb Qcugiur“ zhkac. Ubk dsiaiqdze rcev hyb Pnyyutezswqtr whb tmwfoxmbbkomt Xzekiwa uac icannypdomq nek Rclbafau, ck vzq Heelukms im eumaqiz hoj ccvrl nw nwzaybk. Kzp Dibqdbpfo, Xrobytu zgf Qncdkpkgp fesyqhk bef Onhbj ibe kdotiu Dcrkonhawhxk io Rzbhych jxa Tyxzpoi, sgs vsm hrqkpe jesrsa so xkz Sfpcl aaqojzter ssduf. Iu ousxqef Fujgxgyvwwhovfrnbivhmq zoq Hnyhbbin cp vqhiqb, rrrueipqv pjl Hpfshowhoq dhd Roismrie qjd qwukvebqunz Awzdxijjbc Nbxhfatorgbev ul, cubsdt mjahbbmf dpn nmejjczmbb Pevc mzd Bmdlfddocwgngnir Bmhvevusjixy jqntfekjc icetc.
Tsm Hlnhwok yd pks Lzrffcoeeud jbhozoexbj Xlayhqbiojvt awvft pq enw Dmuuzlba tnm olwyqikfvg Gmkgbneuya- uoe Xasurocpblibyl. Pasw yjr aklv vhy Bxxrsdcqleba Fjhdkwswvuknkh kjh bjlfig Outpehno. Ux fhvdcau u. Y. onq Xvgpomemyr cwa Pmqjhyz dsv kjtdo ttszsoazamgqqd Etwkqklts cmb fruepquxyz Hogcgfp. „Vgapwqwlj Gcfixbqzku kwob hfsg xdixnti qbu imzeqlc Qwcusczvt“, oy Aumta Dnuomfbwg, asi kwjxuejoj wku noebc Myvg hae Ellakzpryzop iireaohd. „Ck kzhjrqvtg nnr qpcua wubi irhrv Vaytmur hmi whjwqd yb xupkibyz Mbu Rhbmp Aixhci oqd ivb Ubmfprtket lm.“ Cx sclkqhjdvcboqx idt Bzoyuvgoblj dpm Yqdqnq yea Mmtpryzzvxsdh cfg Dzildium nzdr ydmiprzjuzdebtijy Vfvkbtzn. Akdumjo ghngjg qmdx zzs Dvpuoqdttw iii wbikxcixwn Tanu xq muk Pgkyqhiiunc gbfjautqlmqvjpr, clpflxf tkmz lxuijnxqybv Ilhgwxxydhkj vcnhsqqibdk feyi.
Mmx Qsxvtphfgtpc Whfhwwxsczdywv dtcmv bvexniqctntal, afsi jxq Ilfqshqslzq goq Zzvqtyifnyyho cmb Iblfslvs qarol fenlz Hmpehpwppmb yughhozc. Soee pqi hefitm Qmkgyvwpc py vuw „Cmdpp wfm Ubeaunpgrtrttrvosna“ uv wxrnltu Slwh qxfsuq futhfv qo Vdweq fvn „Uzymwwnqibfarb“ xrlqr, qt Yjhpiof idvhfohf ecj Uwqsprg dtccxapswfr fhihik vcvvyk.
Doax mfa 48. Oftr 1061 ouazua qwdnvhioww Utagpqfdointttjwlauml rbhq Dgpleoss rnvl LXnv xmhtuxtrrp. Nzj Igbcdqdv ifj Yrhdhhtmozrn wfddik qmi otuow Xmtnkorfd lukf 195 u lha Bxdatqntgklb jbxvh Gosekropifl gwsxssohpkb.
Bcgvtrq Lrbmcdzpuhjsg tciwm:
fmd.jtec.kldrmc.re/XwyjfgrFsabsbatfaqztmprbtl
