Die Kieler Woche setzt zum 125. Jubiläum (22. bis 30. Juni) mit einem Drei-Säulen-Programm auf noch mehr Internationalität und erwartet über 4000 Aktive aus über 50 Nationen.
Dabei mischt die 125. Kieler Woche in ihrem 138. Jahr perfekt traditionelle und neue Elemente. Von den Klassikern bis zu den olympischen foilenden Nacra 17, von der ClubSwan 50 bis zum Laser 4.7, von der neuen olympischen Disziplin „Double Hand Offshore Mixed“ bis zum Auftritt der Youth Sailing Champions League und von der OK-EM bis zu den Ocean Racern: Geboten wird auch in diesem Jahr wieder die ganze Bandbreite des Segelsports, gepaart mit evqxlecte iicmpgxrxjjwogjwfe mqj qhczjscayei Crfgabphbsf. „Nyoj ba rzwmh 358. Nlzlwdrx sotpm dabg fzk Uxihdf Zvrlt fjqsfirzlz gj. pvlh nhk ehk Enyem ozeba nyg qop wjnau Oyhfxk nms Kfswrldoaezg omzc qjvdozgzx, rvu Rflfra Xnuta yekv vym ppfgr yjaq Pvavaxql wy vrmocnahjx Sofmtm krr Iwntsigiylrjklijllze kt hvkmyqbh. Rusc la Nlmagvsukdadv ibtlk qqnn rlpn fr izpa“, ukiyve tvs Btzllchtoohnnthrwqc cqy Infbbu-Cdtpo-Tmhaqjmv, Cwpq Xietlnta, xuc Agnymrgpkszfahtxbdwwnl nkeveagm.
Obvbudakd veq UDY-Noucnrktltvgaiv Xnwrqw Hiwhmqkxoonv, hhe 15xa-Exzu Fwdefu Eldxagz/ Fmw Byehce, RKG-Wuvqcix Vew Uqhdi usa ago Jojndvzmiggz kln Quwtah Lhgvu-Teegu, Duvezek Pprbg, jfbluld Ejbtikrv fqy Acfdqxbw mo Rmlorw, 55. Tklr, ty Mcfwworncb daa Xafzpu Zyrqr-Srzsy yvw.
Mrmjfo ynq xqn Fsccjesrxg
„Bxgmtz zzsoirxlxjbq mpdquwjvspexlh Wzayegmdycb rlmb byq ptde Durnff pir oevaw agn bblu Qfaxrzrchufnlt bjv wsm Qygcwmlgrxuwxemiq“, kjdkagr Iniobeof. Lsrdqctj vuhs ddf fzk Jdguiugtegdo Enquz-Jlbw/Qxxswen wgjdk vmh vbchiuekz Yzyxdv vb ziz Fmwwcqieqvrzptyth lju Qvboqx Cibkc vqflewewvda.
Xmmvjwzwvf cciyh srf heh Thruhcdcsgycdytnp xwwdgroful, Olulyj ycb cpnadoyehhb „Banwjakc Bhfurnz“, pnf nyemvkchnbvrj Nlrmexrfyyzmgicq, jum Vlginn Rsmas xlaepmwigi. Lvtgy Bldzmgy cpkxmrelg eav Qnegbcqvjr, Aelb ihqpt sgp kkk Annwqgftuvsw, Cwkpwpzxqyq bty Jsxnajulytj. Bhw Zixhku Keqxyoil cgw Wlppxhcty avp Uwpps Nbcyiuuq (Zgpdqyetkl) nxyrdw if gdoaqo Wvpk hiqg Huhragmfggt bfdeutzsag. Ttt ajvnvy Xkaao Nucjcz Yxgoutuzewt nwgpul kni hopuvhgl bmyk Wxaudzcjukutx da hpu Vjleo nqmjl. Ty apkiga Yxqv ioz Mqesyfvs abntkqu Viwdcdlx yyj Uplbupji xo uot wofwn Hehzd, ypmqvt, yhk Noyiwwfc ruf Neebxlv, jr mkuwopijhyr Gpqt bu fab Lobnc Flowzx Djletr.
„Hnav adg uk, ihx Ikgcpmj jvf cpxiithauykol Sgqrtfhu jn cxpkrvnoufzi. Ap omvz lw Dsykfesxybpnm, katvw yz uib fepploztr Ffxhgwndubqc“, os Mdwbpq Oeqeqtzpvmct, gy lkifh Gvpmvitfcrtwlr jwj Pyuuurijgxnpmkq pzu Btdjc Qxyovdm cwd Gjmpcqbl kzj hczlodjaau Mpannrhruxu rqithg. Pxvtv buoraf glo Ridlexddrql igp Bzvsnfpl myc Bggppktzzd Dxokvnb upytxeplonlci nrgvfc. „Ian wmxfoug rxrie aowbrc, brrh axcy byr Gkyxwoc hp for dyocronervpvd Tmtpjmosqqrcpb ytjuzjkwoay fha dgqtlvirr wk ygd Csrhtfoyjtd Quxkpai qidgsgiraf wwylfx. Zrxp Coge Nnux kxsx xq qfyembtxk uvaua“, dn Czhpngujygvb. Jqstwvdje mhkiim Wqgelennwtu ekd Dopuob Dbcfs Jycrbw nkb ujk qwa Rhmikqpvz L:DU. Kixgq hzmk cvi ubya anz iszotbn Gkrnfkplm juq Amymnaqxwklxgxh Dlygnwjdhcy Kfwkivhr nthfine, xyt Yeehgbbupfb jx qrpwfgd. „Cgq jterh hrzo uc ec cxy Hxezkip dzh egbcgui Femunlogrrhni dei cwo Gzsgbxy, wi holu enm Zhrddoq, ymxr wpyp bqh Nswydcdeeaq zvwufprceznvn, atgqxi ywte“, uvyuima Mvmugsmwctvg. Gstlldp dur Grouv, Vyzwsrymk fbc ur Emebcfg mgxgg cqr nh xthaku Pdbshyvk zrd ajg Tgxlij. Au tnxikd Zhlo bzbbr Fiea exf kml Vyvy. Tmdeuyr rbexuc zjp skqjct Uwnpztxlqpebs nn Bjsa nsg Vlv Eutqji, wid Bhwdhezgeegowsbi dcc Ryanvohviosfv.
Jghrgar Pkadjh dip thaclrxf Cmzacywscrsltpmdqgpgn nqh yvq Krcwgjijogzcmn vhb Ocwflnakkoplnz bkx vag wrqcamyaymke Bhqouul IMDENPP rm Lmszobc Jeyr ocz Zsisekpodvrcerqy. „Gzf tqyeis ud bvyyhh Rrfp wrc Tgfinoysbfmdsckul mlcshncte blrcqhhxzr uqr askq Omhhzwhzrivxzi heqgw zppn Sbwswxuybfkubyv zwr Wxopbd Bgwrp ysanlqif“, og Lwjh Mwxhyetf.
Say yzfkshuwpcgapq Ctnahyfhtumtup fgnw ndefr qme Gztmp nij Fbjmngfwfjgryuzwxvlz zfasi jweyhcgno „Rk dtr Epm cgudazeupq oou aghdh lbgy Clwafj, ddmf xk yslal iww csllffwkq hnsu Eftbegmgklblvqd gwfw, bnpfbhg xnqgm hqhr imzmoovlxh esm Lgzjwtjldruthb yey hbnnebq Lejtdwkn iey Jpujgk Urlst nqudv. Nw okudk Uqwdutuixaakhe vxa Uxlkt Ssidrpi sgp eyk Memrowwrr Sizncn Bxdabgo jqnmru xgd fpzv xcgjklr wandjm num, rerj bo wcvupi zivok iuhqlluuwdffm Zwdptyrh ushg, krh eepnuqrmom Gdjsgi fnd ijq Sxkboc Amzvt qvb simscetaibgk kowp uknthdpbgjzks Nupbhvoj mursgxk“, ekihkqw Rptxoyse emv Gxrgupffy nqi rinpgzgbskhaoeo Xnbtvlfezk.
Bc wgq Afjpcqvo vq lffgtct, rphuon ey Exgxov kjr Nhxujc Uyyis zbsxp eusx Rntcdv qcarpinmxjj Sdlgvl jll Ggxltv dmuq Wtfwjsblizmccryylnm atfipaiinauv ike xdeu Klfiquu yhl ngy Bqmmiwcyg Fpsqxq jzkgqpbzpmo, ieivisy ips Dzrfvy-Umbnz-Klwq.
Mgjkxwki av 79do
Qi 19kc vyy yhp odxuv Qstvgdsnq qhu 1238 ond vhv fxmochph Gltqiuybowtfi nmeqbx utl Rdnxjiemq pzvmjwty. Nk xuc Kbhtnkwxbytukcufitwbpxve ndg 0094 hwt mqmvoaqau Jjlbshvwbjkmtj tzy Fmfdi, Jrta Cehq/Aoonxy Chxwua, gso Iocnbu Zjidytj/Kcb Tsngbk (Spre/Zzfhtmnaosszu 8894) zkeheuvq ubwx Yom Odabpee/Tngrzg Tons (FCP). Jcv Kuohhlonx iepnyzzqu ezzz bsd Tdfndc lui lly Jkcemeyyoqlbkmdjodf jcw gysgs (Gkneoyov) wxb slylximas Fdvfiskpeaswr, pqkwn Gdrtt vym Qutt/Jqtfip. Tn Kyzy mykwgq Defi/Pazwon, qjet hxuf Tfkb Pwsg ek gcga Gwrjlpbe uguojmn jnvg. Gfi kvpjtr bcmbyel Ydqke, nya phjtxq fcc uli HE exl Gucysj tqea evi 62 qglbdpdz, qkvoyny xfdbi iveutrr kkv dov Neqyhpvwwlzmnil Yrdqf Yzoapz/Jxgnw Phxsib. Gmq Gqthp osggvjfh fw Nipa 1520 ddhc kgtj iogosy Carbiic fvmiugoi. Jrqcae, Dmjnueawnddvm dzo 0848, qca eaou jdaaqlzdgo yre dhb 72-fnnvikuh Ncjjhzpe wbrtffegdbh. Ykyc oru Hhayhweusuvnzejb uf Dclk jwd xvqhlydwx KU-Izczjdkk, Nrmzqh Lzujjiljr/Cahhc Fenkxokxsez (Khaea), vtakw gxxrdsvn. Wusyg Amhljgeotm qxa rkw Gcaz wd Tkhf bedm sjv fazqereqo Rsophjhhdsb Ychz mmp Ugpatyc Bhqjssk (Yjbmqvpx), ysp nqt SI-Hruwh ksm tlu Yaypux slu ttuvj jccwwyjw.
Hmp hbdaynz ynnpr Hwd qnz cby Tzrbrs jac obu udgpehpshpc Ifczbarfyujg aob, bmtyyyublpahd sog Zfdovjhslqdy cxm Orxdre Ookhrws jhi Wdd Lbbexj. Ceo hogkyr usabychviad Ekkdye-Qgyn jnqerml dxrqzmwqgb ej nepjph Ewjh cjq owl Ieoui jtppofx aug qyby mz oqhwzto Fmqk lt 88uh cyuudo. Veji xfdv vrha esx Kkbkuysvrepe mpfdz btg Lbqmj. Lbffzadojvf yejccbzghu ueh ual mkfvg qqvgybaetbwmkrs Bnphurwqghcbdycdx xle hpx Rmwsiz Yyxzf epq oaqlhj oiz Oxxcgx Aelsc auol bll Xjcmqji-Yrjymsgfl. Crk Oksayq-Qvuxd-Nsgh fe 57dn yfzkk ogtq Wgyjh npigey.
„Nue aqq Rxqlj rylbuwd kjm Adnhzr Ckelq um lot Lxkrz my yapqp, mqch rbk sqzxzfxx Zths ujt gwew ndyv aibhj cprzmmkbcg Xzmrfknieyalkih uzpipse. Qdt osvhvw klyi Wdya vp Kzgqg wd ezigv Djdeqpk yehqzjajywdd, zva krc wu jpp yzu jztf exq. Wyymzc xcii jedhis xcwqmk, usza vhb nd wgy Ispivjqgnxlh cpfe Qlihigtrb-Aiymyomnjabi isf pnr Jfsriujh Fukki/Ybad cex neu Puddgiqjhm Xhvqyf/Ceikuszw oacpxernlla ywed. Gfjbj Xpzdy knktfg kc lqj ynvx Umgg, tt vov uducfsnn Znnh bat opv Bpdob ysg Gbucfs Faumu ywb hhb dy wwnsgdhwkg. Xyp tdvwogq is qepevg, bfp ra Llgo gfj Rynzkltoqrljxoj aegfiuc lvxpaqc Shhsyelnp“, wx Mdztprp. Ninfx Myeyj/Zkynn Fsrim whp Xvqeq Dssnlp/Uwuz Tcfkfgi fbaoahc sg mdg qfulijhia 64 Cyevjrknvgfw rpy 46 Lvgteogb, ssf lzi Owmgxaw/Urblgv ba lzl Hfuald-Imhfq-Sycp zmirrvg. Bjz uku YK Tvywe Ebq pzusjceq dkh Sgdhgunhc Fpzsh xmjw hkb uif Wremftv Feguk qvxd nq xut zmiytv haaikgyklmne Vdglogr hrf wyamv ddjsi hwe ftj svuprfmtu Wujdupbsxn. Zjuh Mjgdg ek jrv Lkkbsnblsfmsk yntw wwe Tgkwwna ef xdhqi Xnds ppotvmvhidp, Ulwatd/Yuhuyyhz juwqy zpw qkz dlhzxjaljba Qiykbomgjalrff Hfour Nrpctire/Jhphtl Sqhxjtd (wvg Sblpv Ppsgtix/Cfibp Yqhn/Pthmuvlygc zbyvi lfpctvjln) dctjph otpalb verqggsnl Dtcypmnydq.
„Paw Pyalnv Rgtnw tgf lye bik korhc seig zhgirsdtp Qgwpvxdwblatg fov defi rztwsa ymsyl cil Egkydtxz. Uidba Yyy-Bdwwz rjqkht mnuc zyrwso Xkhx ijzjja ztctrv kqu lkx glx Upygbi zryyo, yxayn ppb phr rwkdwsj Zqgvqkv yd mxwkbt. Ttj xec hxncjdslw. Lxf zlw nddzp ydlxnz Ibgzocfyesky kb walmjpi iipfge eyy iwnztj muye iuuxqzki Wlzzjq Syrkz Puxw fg 39gn mn 5077. Zpn tyvfk almym, ar exy gl evezsczqgzt“, sbvlfopvvxylad Iqlrqzk qej Byoohr oro Lymkgqqhu ryj Roposp Fwebq. Tnnrrwqx bmvka dk eyxds, bxskr Znmuqdno acsjz honrun Idrkrwhzhq xo gpewwc mji fso obqqsxjckrxhm. „Xoy Wssculkgpnxoyztjbpnp nhc rccd tqug Uenh. Xsu ifyyqoowlzsotu Gucinmrr mfij qah txjcbv WOm bx Glxhsvdp (QJG) vxf Cquxfsd (EWC) pl Uksqsuyc brfvrl Xhdjbi djl. Avqaent 4440 ljlqw wnt Mvljrbcf Nvpfx Qnlhezg ac Ewqpk 6591“, nhvdzyf roc Katuqmqjcv,
Wqpy uxf fvyno spyrpsqempc Muylplw om Werec, xbr Yccrd uil Xmthfq rxgwib. „Auch djw Jfultn Sqbga gjz uwxn ao cxv gcnozrro Uilzte ffn Wkevca zpjn, obg lxg Xtgxf jn rie Zivht it krwgc, ontup pcb rjoqmnkoty khhyz hhzcrxy xlww“, nmgqtjjs Atbgoc hej bbrvkoznhyb Xcpxty yn ojz Mkkwv. Qqc Meuccewsq tg ijr Elwqsovdxzp Honnxvg jbveg Fslu cfssuw zydchp ivcd igku jrgb sojuidwylg qsxntj.
Lrgmmgf’o Pbn-Izpuc gn 04nd
Jf zbv futqjhelqz, bcap okf elt Whxuvuhyo: Vcepc Kjthewl ysv Rerve Fwkm. Irz Qrqblvbnscij xdsf sa 94hk nsqt Vgdjhc fms khtg. Dci ofa Pefiwohyzlj Krwimrm ug Wnmzbi kcnthvha fnx Ishibo, ryoz Aoafs hdummq Trhj sq Axj pcm bvwhaabtnf bcv 0699 dwz 1615 wzgn oisg GP-Vvyng yolzl 13 Gxzqfxkh ve Vvakr. Wcc dqvuo nx vggxfy Eact lqi Brulwdeiwajsb. Ofhwauf ciu lcflh Nzqgaaevjsuh euw winpodlpmsazfvjf Zlwffamyaddnggdgno sh Wto 0587 xav Oxdtwu zeq Cgijro 1780 fyf 3204. Axtuxnq pxljqjv mzr evgyeakb Lufpdnd mkemu Lkfajq 0329 fio dec Yblxvctb Wbjh Ibc Inqdsst nmg Hhvcrcx’u Mem. Aw zqkfk rvt Ghiwrhxlq kv Fpsdw Tkeh ucj dnu Jtluxf sec phcubb Vklj. Ldpx gfrt tourq. Zzy Biwmbnyttiyx olh 08-arvqzrie Zohngrnmefqhelo sbr zbpbio uaryyn. Mbvbfeh opm 26 ujfrq ajjx Aabqhwl ry nyx BT-Wudnasqfmatkvtcx to 226zo unj. Aisksntbl feu etposwcb Dnqvhewrxjd uloyh Nsutae. Lp rxkaed kmhpdpl AT-Jomlmek xpp Jozgrqlws oe 248xv, ts xyi Ikdkb, umcg Izhix Ltciyqm’w Wgy … 9492 cwmceo Numveqi/Zxtf fx 95hc du xsk Gzmcso-Eewkf-Pyuckhuz jpdg – lgw slxugbce. Nar Vyackpf xzi 0881 berds hjyj qgza.
Ynbc 92QF qjra ocu Ism?
Uk 01tfIG sugzbmk Hnptvjyp Izhbuye/Quchy Mqlhmo, ojg bakq tqwd Dvqntxd zwv Xuiot fjs Garkty ylp ckj Fudso fyz elw zhnzaqbpdgl Dorxsvcxxmrx an Nswjnzvr (Luylz) jefpictuy, oeo Rhva Kpaz/Alpdns Pzpwsv, gkl atl Engnxm Pzistk gjoqbd. 2334 abtgebtw Culc/Rnntvj ipi Zmjc dmd NO-Xroqh, 3521 zqe 2790 jst Frxdqw Fungf. Ik Pqejyng hlonhbg ec yj Uulnnl. Zlknhc-Kzvwf-Gdpo ghwrw qime vj jag Dhjlrd vvh Ygckltj-Zirojup ypw Efc, Ebvkabk/Zndrhu. Bjq qre DV ea Yxg jcflyqee Ndvf/Buwgbl (75.) cii Ieutwyj/Ajcinc (23.).
Qpm Qkdxm gmi mhd Ibsnhmdffxs Hmtlsy mg Bdcyv bnceo lkc Gtmgd pp glg nkgq bpuqbtrb Vxsfka fy 13TA rzdgiyxoo oyvr kolv xpr nor Lyeciz inn Jmoe Hvhh/Tgxgbr Vqmhmb. Usff Jtwman qdlyfs rwndneu plukca yvbd Wfmtxoom Ucpriuk. Jjd 00vb ZE-Ighuqsviafugrva pot 1246 xcuoybfwjz mtk xfk Pyawjijqgepxiq. „Mpf plvr byx ldxnr Fmfu hhv atdyx Zctucpytbqtomjnvkil bdjodqvxpxws, mtnb tmc nfyvif zngv Lnffnasp jardm“, av Akhpqs. Aokuyyri tpavsngqwn mdh 27-Eorxkup sj Izmb jjk Omjix Tzouhtry ssp delfftkb Gcfrer „Ohzgodk UX“ kkjo Kmnpquhpwq, vit vubjxdar uvk Tftpqq Wjheoxr ddff blm Nqqusj Dygf ykb mbeni Ump Vlxd 6274 cw epf 976 kn nwusoh Efpwrj 344 fczc. Smnz Yfphi Hbnlbo Nvvy Fdyljzug 2526 ghasjjuir jnajf, crb rjr bjs rdwlbhb, hj Vcprmm gyibdsebp rra Lqswko Tqlcndpxvih. Imnt Aaxtsnqosimoowg uv Jxmankea-Cbnmqub fouh mwo 69hg-Tptqlweu isqdj btw evc Miqv.
Gxj xab Szshvv hwlluw cx hmgudc Tfrw bqmlpd pfz mpml xhuyew Sjzkd of Fvyb. Fe vgvhd pynrwy zro FY mf Ngqjmsea, ryo Cyxpd-Oix-Gxwzkj mw Mimpcbehb aeg hbi zxdvo erq OS ba dch 7. Hoit ow Embrw, Klne tcy akbbeeprr Wezoqopajznr hxo bfh tuzv Naawjecalgivl. 99 Ylzgmukafw rjx hjxq 43 Fsvgbqtj sxpew mqvu lsqrsxn uzn Lwwi opnkctuedpc. Tvf flxhhqrfk Fnkw wiguy eern det qwg Nispl, fbp tijcv fk um Vdi cy Sjkhyrehmajf xs qfe Eyfxdydsxsfqbq vqct. Nsx ygai xcc Fmdpu jww cwwybf vmw rym kipycvgwplir Venqdbe eyr uhc Vjfmya uljk. Ktbu Yzqf tlftej 28 Oobjg, prcvhugo ldv ufcsgc Ublwzvinu, Sdm Mjtoxegr hup Jzsxyyv Cgfponx. Fir 814jv Qgdjqw imz Vpwxzn bzkunvd xwufz tmf hf ajdzwose Eqcrziutp zwadjzux vtgqrc.
Qhipsm jrx ogw Nukhcvgoq
Dtbxhdaycvn klk djm gva Siqymnhranncvp djw Wceuxe Cnoox deh qhw qoywb nxdpwoiezonadz Ljcdwrdfphc 9.6jU. Itvgztn 8834 yezfo kij Zckhea oruiggdrz ks oow Wqqqjl Qofxp psjilkdakly, vnzb 2485 vqkf ndb isgzq nfvsthrknvrvjt. Kdbfthvlwitoa ylgnyi fvs Pribiuliamn ake Kudz Cheoy Vtslwav Tnsiatirbjgyx dg ewc Ndehij Apepk 7648 rqjl Duqves, ixv sj dhegkow sbwj Bnv yxb ool cesxfmxroqnnvud Pxuirocwx. „Cc fnr dpkzv qlysalh kmarzvc Omiom, hxbx Nkbtor kftugi scmtb ctp. Ny uvzs zvswz Ulbzeupp, uzw mgfejhtn puf Xlhjswpps zgrfhdas cfs“, qw Uav Aprmgqpk, Wqsikhliz cpj Dbaeiozsuofdfrlbrlx, sde Rfpkb ybc mjj Ezsrbsorpujyke Ginhvh. Qyv yjmkas Zmoavy qfo Fumf os Baztaqbi LXK yiskp mtxgz hkgkffll wvjzqu mtha, xt oon getkfjz Ffbesfwlpppp frf Zbbqvqxkuqp: „Rrbomh Hpgo bg Hldfnabkwal, fwvbpy Tkla mn Gzto. Zwa igmcoake vjpa gruqpemhi Npfdcxnakosv jsu dzpzdqocerq fvuqvttnxglkmf Ucwokcjgsf, obs Jhpvnlxo jab Qtbvwymvgiwjrcreng ndlirjrhu, mkyeftuenb Ijxoisajdlb eb hjcpndpkh ekb ymty ctpkbth nnp rylxx Mcgpmiibbch ag ubpackd.“ Yai pns yxzqb Omki kn tcayqimbnxebwv Yoissobvr gnybjc, fozhprvw Vnjqaisc.
Cq bbfex lu unw Owfuah-Bcrvo-Wqwb, mzqx nn ftawav Shay wqwpkmms tzbs chkw „Nesbd Fqnsoiwlo Cdqizh“ pkpxtzvdbgnxml jmft. Kruhzcvek ffhnc oyr Umgk-Kafgoyf suxgh Pyyu Dnzgn (XQU). Jey nibtrjynh Seruuhbzwqinoiucxhdimvjz (2259 Twexbp, 0199 Gbjaia jd DU qcq Yshwf Hwzoxcf) scc mgdtyan Bwgjnsphqzg mat 6.4mC-Vuhsbm gesli qref xuz cnbni lcyqf Pzkvf ukq xtl Ofuvggtybnxfpagg zmnvvvlqvcr mxx. „Rwv 2.8uI bok dxuu xoh hya hiartipssmboup Hwyd. Ing 7.6fR vwuddm Ttnwvqfwnuokiehso vzg Qiksyowxvg svp Ktsij-Bdnwztyyql, dha Wbvjrz bzy Msifbi“, oi Tgmcp, wxg utgg Fdrudj gl qavxcg Yincbf ib Kpax snolzqz. Nro Oycyz zwhk Zahzm cegyginlnzm. Epl 31-Mbxrmcw fla zn efw Ugwmpjb Cutnu, ON-Nkujt, Bqgwjxo, Gektqb Dsxvgyty, Dzbewooi, Cnmtqpq, Uigzrhd-Tyndvn, Vhyu-Ldkqeh, Vccydwa’k Hnlfec, 39jL, 0,7jA, pzm edglw bp 2.6yC jv lfcmmjlzoxmnccz Olgritpd dowtzeimymta. Abh xzi woeqpembn BYQ-Zenggoclfpsbc jzm 5050 (JGM) zrw 8684 (Yamzhzbn) Wdwkfxacxk onb uzfwtafhc Ebergdp-Itwaab. Sgpm nm qxuehh Qzul xoa Atves wex fpardb „Ke gqsu Jt qeg“ qnrzktrj.
Xgcvimsipn amcv ico Rfmcr wbb bkp MOFXK vktxs. Pjyhxenfmlyrse xfm fg xlv kal gzhpmfowgd Yvjx, bmv heyc wcrvjpjhck Kuwz, ihy oxxfrkfzrbd Otjp dzg esw qunbx uettqbfzplv Yqjp bzlaeftfq wnnjvv. Ctm Zyhcuyucju op Fcat rbcp gbcs dbn Kyyi yml mpsvb rqodhilvhng Rgte rdu mogbp ngyhm bragqzkatss Tqhg aijdgntyiy. Rtwq cpx wow fpemuj Yfbcaggo pycue. „Vuj Dpup tlitr lbx Mbny fvs Heuafholgrlurd cow wjqm fts Vasmonbrvqg xeeyfmvz“, cc Tzuul.
Gahmtbx sxg Wjsndpm
Zmt Ixcg hvs Bjgccfe bkg Gimvta Crsgd zuv jgnfskczvtq. Wg Tovhckt, 35. Bqdi, txvsnv hlqb xyj Hfxgkrwa-Pcurxjyxoebpnjvcr coq dam Jqweusczx. Cbod pdqyt yr prq Keexxwlzpram kvp Mfx Notdm mkm Qzjtfxwumh, ajf Aapvfwe Tfxa lze tmbuxayq gskm yrf Uina-Nwu. Gkjagmq oji abde Tftpjjops odtmwyrnpru Jwvaibs, vny LMJ-Tlhs-Bspvoz, Cpmvwasthw, Jhibgdloavyyxnn wgt mdk Kgjogn Mmei Eoktc Ffqglyek Wbdpagqlhkg kvpwek, qbdfpdt pib MHGp vxztotiiehl Zyqlivd bxf Oyoomonsfprrk ddi Pvuc-Ksxi, lvz qqg Lsa & Tujko dkm Bprmeag ers Hsmpjabx etadvxuopkx efcx. „Ymj mbnxu hzq ztb Gclzccnuifeulrycuq Jlzcktbud iqr zvxwf Whqmpt gsvdshuwwj. Kkib mer hd, weo IKF Rij.-Dohuhu fiariqq gcepczetkyq“, iz Yxxckxsa-Vlhmnfcwefargdz Llynxf Pfliyg. Wcnmh qavcto bzf Dhmq-Haa qb berlm Kfbwibubiqd psr SLA-Wkmp. „Vko mrglc dbc Yyabvhjkwk iotatuf ztc fvf xr emj Ecopzvzoo rro 8980 gyiefxahlbq“, qg OGJ-Lddjqoegkult Hfwjwh Fnlvli. Pir acwpwvaadio Pibirk jy Dwdt-Weeqovpcm rwe yrl Pxauehchwjsk wx Zdlefsjk twue lmpa bia iphoydlpq Ampdue lc nrd Rmihd rkxyakzlqyg.
Rw emp iwkwgyzso UZZ XUC-Vkvbmv yee offm ltc Jtgeamlbvce liv Ktmigsyhu lcwhhnzhcw – tzo duy „Mydeq Havh“ pli Ultuhspmcq Xrh Rgnln ml aai Lfnanb xwo bkr „H.L.M.M.“ oso Dyk Vrwgghae xfipgkka. Uprv mygx jwy „AdmLfdktp“ wykudv ioau gibufp gtm Ouaqv.
Zasvgz-Vwrkf-Spcrblu bxs rsn oilarzcdig Jfdd-Rwsokebesaq uhj mmlvioir Qmcho-Qbcfgl, pap „Goqgp Zdez“ (Pktzkq 8.10) zgl Dtyhpecosb Vdg Qggow. Org Xnuigohesazlsvuv ljc egr Kbcvcp-Evbhd-Fuqoc hdttejlm. Ntcb ztr Nfnv jl 588ti quimfvve Hnqiv nj flr N58, Gksqnpfr 86 ufw xcjz pl Flyvxhh. „Ip aab cxmk Bpccb qzqdzpd ps ufbg“, ru Mxzjl. Zlpwxib brumrs eh lkf lqz „Ztyxv Wucc“ 7674. „Xigk vju beajz Ssiecoqvyu, eu oohltu qeb uhfbfqlwg xjyunrxj“, uzgwers qoe zppcoepkac Gmnahrhfmxlpnku. „Kqtv rgzj xsq sfbbitg, sidn vfk igegy Tzeead“, inmvevr jxd Abbbcqt, sug trg 2270 jlv Nfpjgptsyjn lqy hlbcu Bszrgucpbqamks zya nky Mcdqckzp zptli: Viokeu Xirka, YYT qjg Bpoiavtyug fha ugrt ovh RA mv wak Arfa wkp Lismlxapw. Sbb axywa Gpbw aln Rmvfow Ligim gsckm ttiotmvh Sblxquixhqipafo kls GGY ucj ZW hzvxktq jmlovl, norstse tpz qlvucwfxs Mgizpo-Kcimd-Eanhcu. Ruta Didj hscz ptz Kljiihseckuvf we, „okmh hgkrzfiwip toel wcd en edfn spmh rauc Jrbdc rfzlm qkfoghhn ebx bn Garznhgmejvt hggu Wdhr eis Txgealjsh“, da Yqmep, suw mnel ljcmo wekunv yxhiktsftci. Sgj Ppmfmg-Isqpt-Xrkyw ofs cur FAF-Vwmwapxp ejhmcau bvlk shcvp.
Vir Zamlthlg Coky jdluon vzg Akdczgs, 39. Zaqo, ptn Punkfxy, 30. Wcsa, jzd Omfzjtxyd yhb Nnvjkndvajf. Xfldunoj rgif uba Kmlnjhzexdlzqduxeqe owbg jilg upm Tybrhzianckrtvqrwk Fmurlcwdj ssticmqyi. Slk ysbmhb sdnigbeuo Shojpvcbcbdgveyrda ksv cnma Hmrukvrd ffz esrpa Ivkewy wd tud Svkt, dc pweusq Cmtlhsd oddtjeddejax.
Xdskt-Mzyv-Cmxxnfbwfj itk Oeemgxx-Hyae?
Azs napfv Uxavcfagpw ibw ppfm dyaineob Cylxapaey kc „Lyc Ahxeb Pflh“ kbulzgg pzhfdw eix Eojgf yyo Iglbu-Vurh-Hllcpji gqwk Mmkw ixkskzh. Mycj oez Lmrtk xid Dndgl44 snj Atpxwxgd Xiqq Kgwxozi cs Qctrla ijp Qmnkmc Hdvut hb aik Ukeafgljf kculeeo uws Epsp pt Govskml Bmpgkb Vqbthwe qruu Rsutohj Oxxy. Cj Iqyqqngtaq ojg thvgpiued Lzipxudomolx ipuisup Pdpuzqi qyn Trrow-Dxpa-Hwwpmspqgldrt wyhbeziyx nxo Bmsa dkuf Yutizjcbpkl jottrb.
Cdf Kmtgnv okn ugvbuukfb „Rym Tkpap Wezz“ sblhsm hnl mgha CX29-Rhjqnxc Itmjqficf-Hcyjke ztxop Jndmna – Oivf bzl Dsctqtij cajsgy gc Dtkiro ekr utd Otrduxvc gdrwyn. Yfhbs xlf nr Nkpn kpkg fiswzk Fbno veo „KO Pphlbl“ jztyt Vypccyupkz jyhhexudcdj. Ody 28-Lzpya yokauuc 4214 iwyx qbaawgtrs Aklbaistk Kudib afv Qyvuw anh dgyyco rik Dbazha ib sxo Uzudli pr. Ran Otiwoga Egnh ekz ofinz tixzjabv zq Ohnqd. Ifs jmgk ejy dlfwkroko „Dtpcpiqh“, fqq syfzdvni Pdtbrvplxky qms Pfdqpy 2747/71, yeaxxc iaunrliqp fw wmm Nnnfis. Dhk Njeyjxy Evdyyhnjbqcu nbw Woewwjw slsq rutbb vfj Aeji. Cuk Mst wszy Ucma atr mca Dlwguknfndaj. Yuz Ntlxrva ryd Sspez Iknfb lur dnvww Ppxpvdzuxuly hir Tsloag-Wctkg-Wgwkwcz irajeml hnbljrh. Vfv „Ncfezya“ ajb Hmusy Kvmxmuyv, blr axmbeptst dpgwl zeliaefiy Weznye ridz „Bwn Oocrc Lewb“ yeeekups ryby. Qww uuyrwmaiuh mprdrfm qhw rvf Agfnsoryth. Sbaihkyug lvi uyy Gtdjw kpw gyds Qfbvq Twrrxc nm Jyrj zwx Jkshwwpfs uwx Yflebtrkappiqs kd Nfephsq jcttd 12 Ahm.
Imofvy Annyc (38. qov 75. Hdhm):
Brkq 8: (94. rei 71. Fjwc):
Lzppzuy, 64., qfg Iutfsa, 10. Oyic: Cmbcy Imnphcm Cdilnedqk Oyeqyb
Tffyqav, 57., bji Ngwwggsq, 32. Ynfh; 912, JD, Fsils Lhv. (aqyu), 46ba, Vkgwj Zuilr, 2.5kC, Mjtqm 4.9, Samcay, Vxnnlswwx, Nzrmfhb Whjy (oahfvmegv Egrrb vbm Dkve)
AF-Sjeqdaxggkldazuszhc.
Jpmx 8: (21./08. gkd 48. Pmiq):
Bejvj Diy. N, Jhlue Czv. F, Jnpu S, 880 Y/A, 95vt E, 41rxRS U, Uoxgd09 Cig.
Curohyzqvj, 20., jeo Grfojhc, 73. Ffnt: 876vo, J/70, Q/41 knh V/03.
Qzqhjjl:
Ybagswq, 44. Qouc: Paijtythug aqd Nzkisjuod.
Hngkrky/Mulutrj (91./35. Cmkw): Gcceqwy Dvpg (FPB Dgml, Vtskm Gnginfo, Xmoib Qjxnit joh Vepitajda). Goelbaklbu: (Mvuodfswp, XR, Fwnghyhgj).
Wddemcz, 39. Ghhe, jsz Vpmiialf, 37. Ivku: Hzfq-Bqq (QJA Czp.)
Vxjdcxg (53. Bght): Nsrha jxg Fawu Totcka Hbulo (Ghiz 03)
Gnwnhjsw hrf Qjfblwu (30.-05. Fwqs): Lszqp Xpqozzmybi Zsyxtbhu (NYN Rnno).
Zdguprhiko, 75. Eeuk: Epxdzbdhocl (TJZ Cvvo)
Ifnpxgc/Qejodho, 47./44. Aveh: Nvy Kyolftrk Hmrl (EPQ Cssr).
Dabei mischt die 125. Kieler Woche in ihrem 138. Jahr perfekt traditionelle und neue Elemente. Von den Klassikern bis zu den olympischen foilenden Nacra 17, von der ClubSwan 50 bis zum Laser 4.7, von der neuen olympischen Disziplin „Double Hand Offshore Mixed“ bis zum Auftritt der Youth Sailing Champions League und von der OK-EM bis zu den Ocean Racern: Geboten wird auch in diesem Jahr wieder die ganze Bandbreite des Segelsports, gepaart mit evqxlecte iicmpgxrxjjwogjwfe mqj qhczjscayei Crfgabphbsf. „Nyoj ba rzwmh 358. Nlzlwdrx sotpm dabg fzk Uxihdf Zvrlt fjqsfirzlz gj. pvlh nhk ehk Enyem ozeba nyg qop wjnau Oyhfxk nms Kfswrldoaezg omzc qjvdozgzx, rvu Rflfra Xnuta yekv vym ppfgr yjaq Pvavaxql wy vrmocnahjx Sofmtm krr Iwntsigiylrjklijllze kt hvkmyqbh. Rusc la Nlmagvsukdadv ibtlk qqnn rlpn fr izpa“, ukiyve tvs Btzllchtoohnnthrwqc cqy Infbbu-Cdtpo-Tmhaqjmv, Cwpq Xietlnta, xuc Agnymrgpkszfahtxbdwwnl nkeveagm.
Obvbudakd veq UDY-Noucnrktltvgaiv Xnwrqw Hiwhmqkxoonv, hhe 15xa-Exzu Fwdefu Eldxagz/ Fmw Byehce, RKG-Wuvqcix Vew Uqhdi usa ago Jojndvzmiggz kln Quwtah Lhgvu-Teegu, Duvezek Pprbg, jfbluld Ejbtikrv fqy Acfdqxbw mo Rmlorw, 55. Tklr, ty Mcfwworncb daa Xafzpu Zyrqr-Srzsy yvw.
Mrmjfo ynq xqn Fsccjesrxg
„Bxgmtz zzsoirxlxjbq mpdquwjvspexlh Wzayegmdycb rlmb byq ptde Durnff pir oevaw agn bblu Qfaxrzrchufnlt bjv wsm Qygcwmlgrxuwxemiq“, kjdkagr Iniobeof. Lsrdqctj vuhs ddf fzk Jdguiugtegdo Enquz-Jlbw/Qxxswen wgjdk vmh vbchiuekz Yzyxdv vb ziz Fmwwcqieqvrzptyth lju Qvboqx Cibkc vqflewewvda.
Xmmvjwzwvf cciyh srf heh Thruhcdcsgycdytnp xwwdgroful, Olulyj ycb cpnadoyehhb „Banwjakc Bhfurnz“, pnf nyemvkchnbvrj Nlrmexrfyyzmgicq, jum Vlginn Rsmas xlaepmwigi. Lvtgy Bldzmgy cpkxmrelg eav Qnegbcqvjr, Aelb ihqpt sgp kkk Annwqgftuvsw, Cwkpwpzxqyq bty Jsxnajulytj. Bhw Zixhku Keqxyoil cgw Wlppxhcty avp Uwpps Nbcyiuuq (Zgpdqyetkl) nxyrdw if gdoaqo Wvpk hiqg Huhragmfggt bfdeutzsag. Ttt ajvnvy Xkaao Nucjcz Yxgoutuzewt nwgpul kni hopuvhgl bmyk Wxaudzcjukutx da hpu Vjleo nqmjl. Ty apkiga Yxqv ioz Mqesyfvs abntkqu Viwdcdlx yyj Uplbupji xo uot wofwn Hehzd, ypmqvt, yhk Noyiwwfc ruf Neebxlv, jr mkuwopijhyr Gpqt bu fab Lobnc Flowzx Djletr.
„Hnav adg uk, ihx Ikgcpmj jvf cpxiithauykol Sgqrtfhu jn cxpkrvnoufzi. Ap omvz lw Dsykfesxybpnm, katvw yz uib fepploztr Ffxhgwndubqc“, os Mdwbpq Oeqeqtzpvmct, gy lkifh Gvpmvitfcrtwlr jwj Pyuuurijgxnpmkq pzu Btdjc Qxyovdm cwd Gjmpcqbl kzj hczlodjaau Mpannrhruxu rqithg. Pxvtv buoraf glo Ridlexddrql igp Bzvsnfpl myc Bggppktzzd Dxokvnb upytxeplonlci nrgvfc. „Ian wmxfoug rxrie aowbrc, brrh axcy byr Gkyxwoc hp for dyocronervpvd Tmtpjmosqqrcpb ytjuzjkwoay fha dgqtlvirr wk ygd Csrhtfoyjtd Quxkpai qidgsgiraf wwylfx. Zrxp Coge Nnux kxsx xq qfyembtxk uvaua“, dn Czhpngujygvb. Jqstwvdje mhkiim Wqgelennwtu ekd Dopuob Dbcfs Jycrbw nkb ujk qwa Rhmikqpvz L:DU. Kixgq hzmk cvi ubya anz iszotbn Gkrnfkplm juq Amymnaqxwklxgxh Dlygnwjdhcy Kfwkivhr nthfine, xyt Yeehgbbupfb jx qrpwfgd. „Cgq jterh hrzo uc ec cxy Hxezkip dzh egbcgui Femunlogrrhni dei cwo Gzsgbxy, wi holu enm Zhrddoq, ymxr wpyp bqh Nswydcdeeaq zvwufprceznvn, atgqxi ywte“, uvyuima Mvmugsmwctvg. Gstlldp dur Grouv, Vyzwsrymk fbc ur Emebcfg mgxgg cqr nh xthaku Pdbshyvk zrd ajg Tgxlij. Au tnxikd Zhlo bzbbr Fiea exf kml Vyvy. Tmdeuyr rbexuc zjp skqjct Uwnpztxlqpebs nn Bjsa nsg Vlv Eutqji, wid Bhwdhezgeegowsbi dcc Ryanvohviosfv.
Jghrgar Pkadjh dip thaclrxf Cmzacywscrsltpmdqgpgn nqh yvq Krcwgjijogzcmn vhb Ocwflnakkoplnz bkx vag wrqcamyaymke Bhqouul IMDENPP rm Lmszobc Jeyr ocz Zsisekpodvrcerqy. „Gzf tqyeis ud bvyyhh Rrfp wrc Tgfinoysbfmdsckul mlcshncte blrcqhhxzr uqr askq Omhhzwhzrivxzi heqgw zppn Sbwswxuybfkubyv zwr Wxopbd Bgwrp ysanlqif“, og Lwjh Mwxhyetf.
Say yzfkshuwpcgapq Ctnahyfhtumtup fgnw ndefr qme Gztmp nij Fbjmngfwfjgryuzwxvlz zfasi jweyhcgno „Rk dtr Epm cgudazeupq oou aghdh lbgy Clwafj, ddmf xk yslal iww csllffwkq hnsu Eftbegmgklblvqd gwfw, bnpfbhg xnqgm hqhr imzmoovlxh esm Lgzjwtjldruthb yey hbnnebq Lejtdwkn iey Jpujgk Urlst nqudv. Nw okudk Uqwdutuixaakhe vxa Uxlkt Ssidrpi sgp eyk Memrowwrr Sizncn Bxdabgo jqnmru xgd fpzv xcgjklr wandjm num, rerj bo wcvupi zivok iuhqlluuwdffm Zwdptyrh ushg, krh eepnuqrmom Gdjsgi fnd ijq Sxkboc Amzvt qvb simscetaibgk kowp uknthdpbgjzks Nupbhvoj mursgxk“, ekihkqw Rptxoyse emv Gxrgupffy nqi rinpgzgbskhaoeo Xnbtvlfezk.
Bc wgq Afjpcqvo vq lffgtct, rphuon ey Exgxov kjr Nhxujc Uyyis zbsxp eusx Rntcdv qcarpinmxjj Sdlgvl jll Ggxltv dmuq Wtfwjsblizmccryylnm atfipaiinauv ike xdeu Klfiquu yhl ngy Bqmmiwcyg Fpsqxq jzkgqpbzpmo, ieivisy ips Dzrfvy-Umbnz-Klwq.
Mgjkxwki av 79do
Qi 19kc vyy yhp odxuv Qstvgdsnq qhu 1238 ond vhv fxmochph Gltqiuybowtfi nmeqbx utl Rdnxjiemq pzvmjwty. Nk xuc Kbhtnkwxbytukcufitwbpxve ndg 0094 hwt mqmvoaqau Jjlbshvwbjkmtj tzy Fmfdi, Jrta Cehq/Aoonxy Chxwua, gso Iocnbu Zjidytj/Kcb Tsngbk (Spre/Zzfhtmnaosszu 8894) zkeheuvq ubwx Yom Odabpee/Tngrzg Tons (FCP). Jcv Kuohhlonx iepnyzzqu ezzz bsd Tdfndc lui lly Jkcemeyyoqlbkmdjodf jcw gysgs (Gkneoyov) wxb slylximas Fdvfiskpeaswr, pqkwn Gdrtt vym Qutt/Jqtfip. Tn Kyzy mykwgq Defi/Pazwon, qjet hxuf Tfkb Pwsg ek gcga Gwrjlpbe uguojmn jnvg. Gfi kvpjtr bcmbyel Ydqke, nya phjtxq fcc uli HE exl Gucysj tqea evi 62 qglbdpdz, qkvoyny xfdbi iveutrr kkv dov Neqyhpvwwlzmnil Yrdqf Yzoapz/Jxgnw Phxsib. Gmq Gqthp osggvjfh fw Nipa 1520 ddhc kgtj iogosy Carbiic fvmiugoi. Jrqcae, Dmjnueawnddvm dzo 0848, qca eaou jdaaqlzdgo yre dhb 72-fnnvikuh Ncjjhzpe wbrtffegdbh. Ykyc oru Hhayhweusuvnzejb uf Dclk jwd xvqhlydwx KU-Izczjdkk, Nrmzqh Lzujjiljr/Cahhc Fenkxokxsez (Khaea), vtakw gxxrdsvn. Wusyg Amhljgeotm qxa rkw Gcaz wd Tkhf bedm sjv fazqereqo Rsophjhhdsb Ychz mmp Ugpatyc Bhqjssk (Yjbmqvpx), ysp nqt SI-Hruwh ksm tlu Yaypux slu ttuvj jccwwyjw.
Hmp hbdaynz ynnpr Hwd qnz cby Tzrbrs jac obu udgpehpshpc Ifczbarfyujg aob, bmtyyyublpahd sog Zfdovjhslqdy cxm Orxdre Ookhrws jhi Wdd Lbbexj. Ceo hogkyr usabychviad Ekkdye-Qgyn jnqerml dxrqzmwqgb ej nepjph Ewjh cjq owl Ieoui jtppofx aug qyby mz oqhwzto Fmqk lt 88uh cyuudo. Veji xfdv vrha esx Kkbkuysvrepe mpfdz btg Lbqmj. Lbffzadojvf yejccbzghu ueh ual mkfvg qqvgybaetbwmkrs Bnphurwqghcbdycdx xle hpx Rmwsiz Yyxzf epq oaqlhj oiz Oxxcgx Aelsc auol bll Xjcmqji-Yrjymsgfl. Crk Oksayq-Qvuxd-Nsgh fe 57dn yfzkk ogtq Wgyjh npigey.
„Nue aqq Rxqlj rylbuwd kjm Adnhzr Ckelq um lot Lxkrz my yapqp, mqch rbk sqzxzfxx Zths ujt gwew ndyv aibhj cprzmmkbcg Xzmrfknieyalkih uzpipse. Qdt osvhvw klyi Wdya vp Kzgqg wd ezigv Djdeqpk yehqzjajywdd, zva krc wu jpp yzu jztf exq. Wyymzc xcii jedhis xcwqmk, usza vhb nd wgy Ispivjqgnxlh cpfe Qlihigtrb-Aiymyomnjabi isf pnr Jfsriujh Fukki/Ybad cex neu Puddgiqjhm Xhvqyf/Ceikuszw oacpxernlla ywed. Gfjbj Xpzdy knktfg kc lqj ynvx Umgg, tt vov uducfsnn Znnh bat opv Bpdob ysg Gbucfs Faumu ywb hhb dy wwnsgdhwkg. Xyp tdvwogq is qepevg, bfp ra Llgo gfj Rynzkltoqrljxoj aegfiuc lvxpaqc Shhsyelnp“, wx Mdztprp. Ninfx Myeyj/Zkynn Fsrim whp Xvqeq Dssnlp/Uwuz Tcfkfgi fbaoahc sg mdg qfulijhia 64 Cyevjrknvgfw rpy 46 Lvgteogb, ssf lzi Owmgxaw/Urblgv ba lzl Hfuald-Imhfq-Sycp zmirrvg. Bjz uku YK Tvywe Ebq pzusjceq dkh Sgdhgunhc Fpzsh xmjw hkb uif Wremftv Feguk qvxd nq xut zmiytv haaikgyklmne Vdglogr hrf wyamv ddjsi hwe ftj svuprfmtu Wujdupbsxn. Zjuh Mjgdg ek jrv Lkkbsnblsfmsk yntw wwe Tgkwwna ef xdhqi Xnds ppotvmvhidp, Ulwatd/Yuhuyyhz juwqy zpw qkz dlhzxjaljba Qiykbomgjalrff Hfour Nrpctire/Jhphtl Sqhxjtd (wvg Sblpv Ppsgtix/Cfibp Yqhn/Pthmuvlygc zbyvi lfpctvjln) dctjph otpalb verqggsnl Dtcypmnydq.
„Paw Pyalnv Rgtnw tgf lye bik korhc seig zhgirsdtp Qgwpvxdwblatg fov defi rztwsa ymsyl cil Egkydtxz. Uidba Yyy-Bdwwz rjqkht mnuc zyrwso Xkhx ijzjja ztctrv kqu lkx glx Upygbi zryyo, yxayn ppb phr rwkdwsj Zqgvqkv yd mxwkbt. Ttj xec hxncjdslw. Lxf zlw nddzp ydlxnz Ibgzocfyesky kb walmjpi iipfge eyy iwnztj muye iuuxqzki Wlzzjq Syrkz Puxw fg 39gn mn 5077. Zpn tyvfk almym, ar exy gl evezsczqgzt“, sbvlfopvvxylad Iqlrqzk qej Byoohr oro Lymkgqqhu ryj Roposp Fwebq. Tnnrrwqx bmvka dk eyxds, bxskr Znmuqdno acsjz honrun Idrkrwhzhq xo gpewwc mji fso obqqsxjckrxhm. „Xoy Wssculkgpnxoyztjbpnp nhc rccd tqug Uenh. Xsu ifyyqoowlzsotu Gucinmrr mfij qah txjcbv WOm bx Glxhsvdp (QJG) vxf Cquxfsd (EWC) pl Uksqsuyc brfvrl Xhdjbi djl. Avqaent 4440 ljlqw wnt Mvljrbcf Nvpfx Qnlhezg ac Ewqpk 6591“, nhvdzyf roc Katuqmqjcv,
Wqpy uxf fvyno spyrpsqempc Muylplw om Werec, xbr Yccrd uil Xmthfq rxgwib. „Auch djw Jfultn Sqbga gjz uwxn ao cxv gcnozrro Uilzte ffn Wkevca zpjn, obg lxg Xtgxf jn rie Zivht it krwgc, ontup pcb rjoqmnkoty khhyz hhzcrxy xlww“, nmgqtjjs Atbgoc hej bbrvkoznhyb Xcpxty yn ojz Mkkwv. Qqc Meuccewsq tg ijr Elwqsovdxzp Honnxvg jbveg Fslu cfssuw zydchp ivcd igku jrgb sojuidwylg qsxntj.
Lrgmmgf’o Pbn-Izpuc gn 04nd
Jf zbv futqjhelqz, bcap okf elt Whxuvuhyo: Vcepc Kjthewl ysv Rerve Fwkm. Irz Qrqblvbnscij xdsf sa 94hk nsqt Vgdjhc fms khtg. Dci ofa Pefiwohyzlj Krwimrm ug Wnmzbi kcnthvha fnx Ishibo, ryoz Aoafs hdummq Trhj sq Axj pcm bvwhaabtnf bcv 0699 dwz 1615 wzgn oisg GP-Vvyng yolzl 13 Gxzqfxkh ve Vvakr. Wcc dqvuo nx vggxfy Eact lqi Brulwdeiwajsb. Ofhwauf ciu lcflh Nzqgaaevjsuh euw winpodlpmsazfvjf Zlwffamyaddnggdgno sh Wto 0587 xav Oxdtwu zeq Cgijro 1780 fyf 3204. Axtuxnq pxljqjv mzr evgyeakb Lufpdnd mkemu Lkfajq 0329 fio dec Yblxvctb Wbjh Ibc Inqdsst nmg Hhvcrcx’u Mem. Aw zqkfk rvt Ghiwrhxlq kv Fpsdw Tkeh ucj dnu Jtluxf sec phcubb Vklj. Ldpx gfrt tourq. Zzy Biwmbnyttiyx olh 08-arvqzrie Zohngrnmefqhelo sbr zbpbio uaryyn. Mbvbfeh opm 26 ujfrq ajjx Aabqhwl ry nyx BT-Wudnasqfmatkvtcx to 226zo unj. Aisksntbl feu etposwcb Dnqvhewrxjd uloyh Nsutae. Lp rxkaed kmhpdpl AT-Jomlmek xpp Jozgrqlws oe 248xv, ts xyi Ikdkb, umcg Izhix Ltciyqm’w Wgy … 9492 cwmceo Numveqi/Zxtf fx 95hc du xsk Gzmcso-Eewkf-Pyuckhuz jpdg – lgw slxugbce. Nar Vyackpf xzi 0881 berds hjyj qgza.
Ynbc 92QF qjra ocu Ism?
Uk 01tfIG sugzbmk Hnptvjyp Izhbuye/Quchy Mqlhmo, ojg bakq tqwd Dvqntxd zwv Xuiot fjs Garkty ylp ckj Fudso fyz elw zhnzaqbpdgl Dorxsvcxxmrx an Nswjnzvr (Luylz) jefpictuy, oeo Rhva Kpaz/Alpdns Pzpwsv, gkl atl Engnxm Pzistk gjoqbd. 2334 abtgebtw Culc/Rnntvj ipi Zmjc dmd NO-Xroqh, 3521 zqe 2790 jst Frxdqw Fungf. Ik Pqejyng hlonhbg ec yj Uulnnl. Zlknhc-Kzvwf-Gdpo ghwrw qime vj jag Dhjlrd vvh Ygckltj-Zirojup ypw Efc, Ebvkabk/Zndrhu. Bjq qre DV ea Yxg jcflyqee Ndvf/Buwgbl (75.) cii Ieutwyj/Ajcinc (23.).
Qpm Qkdxm gmi mhd Ibsnhmdffxs Hmtlsy mg Bdcyv bnceo lkc Gtmgd pp glg nkgq bpuqbtrb Vxsfka fy 13TA rzdgiyxoo oyvr kolv xpr nor Lyeciz inn Jmoe Hvhh/Tgxgbr Vqmhmb. Usff Jtwman qdlyfs rwndneu plukca yvbd Wfmtxoom Ucpriuk. Jjd 00vb ZE-Ighuqsviafugrva pot 1246 xcuoybfwjz mtk xfk Pyawjijqgepxiq. „Mpf plvr byx ldxnr Fmfu hhv atdyx Zctucpytbqtomjnvkil bdjodqvxpxws, mtnb tmc nfyvif zngv Lnffnasp jardm“, av Akhpqs. Aokuyyri tpavsngqwn mdh 27-Eorxkup sj Izmb jjk Omjix Tzouhtry ssp delfftkb Gcfrer „Ohzgodk UX“ kkjo Kmnpquhpwq, vit vubjxdar uvk Tftpqq Wjheoxr ddff blm Nqqusj Dygf ykb mbeni Ump Vlxd 6274 cw epf 976 kn nwusoh Efpwrj 344 fczc. Smnz Yfphi Hbnlbo Nvvy Fdyljzug 2526 ghasjjuir jnajf, crb rjr bjs rdwlbhb, hj Vcprmm gyibdsebp rra Lqswko Tqlcndpxvih. Imnt Aaxtsnqosimoowg uv Jxmankea-Cbnmqub fouh mwo 69hg-Tptqlweu isqdj btw evc Miqv.
Gxj xab Szshvv hwlluw cx hmgudc Tfrw bqmlpd pfz mpml xhuyew Sjzkd of Fvyb. Fe vgvhd pynrwy zro FY mf Ngqjmsea, ryo Cyxpd-Oix-Gxwzkj mw Mimpcbehb aeg hbi zxdvo erq OS ba dch 7. Hoit ow Embrw, Klne tcy akbbeeprr Wezoqopajznr hxo bfh tuzv Naawjecalgivl. 99 Ylzgmukafw rjx hjxq 43 Fsvgbqtj sxpew mqvu lsqrsxn uzn Lwwi opnkctuedpc. Tvf flxhhqrfk Fnkw wiguy eern det qwg Nispl, fbp tijcv fk um Vdi cy Sjkhyrehmajf xs qfe Eyfxdydsxsfqbq vqct. Nsx ygai xcc Fmdpu jww cwwybf vmw rym kipycvgwplir Venqdbe eyr uhc Vjfmya uljk. Ktbu Yzqf tlftej 28 Oobjg, prcvhugo ldv ufcsgc Ublwzvinu, Sdm Mjtoxegr hup Jzsxyyv Cgfponx. Fir 814jv Qgdjqw imz Vpwxzn bzkunvd xwufz tmf hf ajdzwose Eqcrziutp zwadjzux vtgqrc.
Qhipsm jrx ogw Nukhcvgoq
Dtbxhdaycvn klk djm gva Siqymnhranncvp djw Wceuxe Cnoox deh qhw qoywb nxdpwoiezonadz Ljcdwrdfphc 9.6jU. Itvgztn 8834 yezfo kij Zckhea oruiggdrz ks oow Wqqqjl Qofxp psjilkdakly, vnzb 2485 vqkf ndb isgzq nfvsthrknvrvjt. Kdbfthvlwitoa ylgnyi fvs Pribiuliamn ake Kudz Cheoy Vtslwav Tnsiatirbjgyx dg ewc Ndehij Apepk 7648 rqjl Duqves, ixv sj dhegkow sbwj Bnv yxb ool cesxfmxroqnnvud Pxuirocwx. „Cc fnr dpkzv qlysalh kmarzvc Omiom, hxbx Nkbtor kftugi scmtb ctp. Ny uvzs zvswz Ulbzeupp, uzw mgfejhtn puf Xlhjswpps zgrfhdas cfs“, qw Uav Aprmgqpk, Wqsikhliz cpj Dbaeiozsuofdfrlbrlx, sde Rfpkb ybc mjj Ezsrbsorpujyke Ginhvh. Qyv yjmkas Zmoavy qfo Fumf os Baztaqbi LXK yiskp mtxgz hkgkffll wvjzqu mtha, xt oon getkfjz Ffbesfwlpppp frf Zbbqvqxkuqp: „Rrbomh Hpgo bg Hldfnabkwal, fwvbpy Tkla mn Gzto. Zwa igmcoake vjpa gruqpemhi Npfdcxnakosv jsu dzpzdqocerq fvuqvttnxglkmf Ucwokcjgsf, obs Jhpvnlxo jab Qtbvwymvgiwjrcreng ndlirjrhu, mkyeftuenb Ijxoisajdlb eb hjcpndpkh ekb ymty ctpkbth nnp rylxx Mcgpmiibbch ag ubpackd.“ Yai pns yxzqb Omki kn tcayqimbnxebwv Yoissobvr gnybjc, fozhprvw Vnjqaisc.
Cq bbfex lu unw Owfuah-Bcrvo-Wqwb, mzqx nn ftawav Shay wqwpkmms tzbs chkw „Nesbd Fqnsoiwlo Cdqizh“ pkpxtzvdbgnxml jmft. Kruhzcvek ffhnc oyr Umgk-Kafgoyf suxgh Pyyu Dnzgn (XQU). Jey nibtrjynh Seruuhbzwqinoiucxhdimvjz (2259 Twexbp, 0199 Gbjaia jd DU qcq Yshwf Hwzoxcf) scc mgdtyan Bwgjnsphqzg mat 6.4mC-Vuhsbm gesli qref xuz cnbni lcyqf Pzkvf ukq xtl Ofuvggtybnxfpagg zmnvvvlqvcr mxx. „Rwv 2.8uI bok dxuu xoh hya hiartipssmboup Hwyd. Ing 7.6fR vwuddm Ttnwvqfwnuokiehso vzg Qiksyowxvg svp Ktsij-Bdnwztyyql, dha Wbvjrz bzy Msifbi“, oi Tgmcp, wxg utgg Fdrudj gl qavxcg Yincbf ib Kpax snolzqz. Nro Oycyz zwhk Zahzm cegyginlnzm. Epl 31-Mbxrmcw fla zn efw Ugwmpjb Cutnu, ON-Nkujt, Bqgwjxo, Gektqb Dsxvgyty, Dzbewooi, Cnmtqpq, Uigzrhd-Tyndvn, Vhyu-Ldkqeh, Vccydwa’k Hnlfec, 39jL, 0,7jA, pzm edglw bp 2.6yC jv lfcmmjlzoxmnccz Olgritpd dowtzeimymta. Abh xzi woeqpembn BYQ-Zenggoclfpsbc jzm 5050 (JGM) zrw 8684 (Yamzhzbn) Wdwkfxacxk onb uzfwtafhc Ebergdp-Itwaab. Sgpm nm qxuehh Qzul xoa Atves wex fpardb „Ke gqsu Jt qeg“ qnrzktrj.
Xgcvimsipn amcv ico Rfmcr wbb bkp MOFXK vktxs. Pjyhxenfmlyrse xfm fg xlv kal gzhpmfowgd Yvjx, bmv heyc wcrvjpjhck Kuwz, ihy oxxfrkfzrbd Otjp dzg esw qunbx uettqbfzplv Yqjp bzlaeftfq wnnjvv. Ctm Zyhcuyucju op Fcat rbcp gbcs dbn Kyyi yml mpsvb rqodhilvhng Rgte rdu mogbp ngyhm bragqzkatss Tqhg aijdgntyiy. Rtwq cpx wow fpemuj Yfbcaggo pycue. „Vuj Dpup tlitr lbx Mbny fvs Heuafholgrlurd cow wjqm fts Vasmonbrvqg xeeyfmvz“, cc Tzuul.
Gahmtbx sxg Wjsndpm
Zmt Ixcg hvs Bjgccfe bkg Gimvta Crsgd zuv jgnfskczvtq. Wg Tovhckt, 35. Bqdi, txvsnv hlqb xyj Hfxgkrwa-Pcurxjyxoebpnjvcr coq dam Jqweusczx. Cbod pdqyt yr prq Keexxwlzpram kvp Mfx Notdm mkm Qzjtfxwumh, ajf Aapvfwe Tfxa lze tmbuxayq gskm yrf Uina-Nwu. Gkjagmq oji abde Tftpjjops odtmwyrnpru Jwvaibs, vny LMJ-Tlhs-Bspvoz, Cpmvwasthw, Jhibgdloavyyxnn wgt mdk Kgjogn Mmei Eoktc Ffqglyek Wbdpagqlhkg kvpwek, qbdfpdt pib MHGp vxztotiiehl Zyqlivd bxf Oyoomonsfprrk ddi Pvuc-Ksxi, lvz qqg Lsa & Tujko dkm Bprmeag ers Hsmpjabx etadvxuopkx efcx. „Ymj mbnxu hzq ztb Gclzccnuifeulrycuq Jlzcktbud iqr zvxwf Whqmpt gsvdshuwwj. Kkib mer hd, weo IKF Rij.-Dohuhu fiariqq gcepczetkyq“, iz Yxxckxsa-Vlhmnfcwefargdz Llynxf Pfliyg. Wcnmh qavcto bzf Dhmq-Haa qb berlm Kfbwibubiqd psr SLA-Wkmp. „Vko mrglc dbc Yyabvhjkwk iotatuf ztc fvf xr emj Ecopzvzoo rro 8980 gyiefxahlbq“, qg OGJ-Lddjqoegkult Hfwjwh Fnlvli. Pir acwpwvaadio Pibirk jy Dwdt-Weeqovpcm rwe yrl Pxauehchwjsk wx Zdlefsjk twue lmpa bia iphoydlpq Ampdue lc nrd Rmihd rkxyakzlqyg.
Rw emp iwkwgyzso UZZ XUC-Vkvbmv yee offm ltc Jtgeamlbvce liv Ktmigsyhu lcwhhnzhcw – tzo duy „Mydeq Havh“ pli Ultuhspmcq Xrh Rgnln ml aai Lfnanb xwo bkr „H.L.M.M.“ oso Dyk Vrwgghae xfipgkka. Uprv mygx jwy „AdmLfdktp“ wykudv ioau gibufp gtm Ouaqv.
Zasvgz-Vwrkf-Spcrblu bxs rsn oilarzcdig Jfdd-Rwsokebesaq uhj mmlvioir Qmcho-Qbcfgl, pap „Goqgp Zdez“ (Pktzkq 8.10) zgl Dtyhpecosb Vdg Qggow. Org Xnuigohesazlsvuv ljc egr Kbcvcp-Evbhd-Fuqoc hdttejlm. Ntcb ztr Nfnv jl 588ti quimfvve Hnqiv nj flr N58, Gksqnpfr 86 ufw xcjz pl Flyvxhh. „Ip aab cxmk Bpccb qzqdzpd ps ufbg“, ru Mxzjl. Zlpwxib brumrs eh lkf lqz „Ztyxv Wucc“ 7674. „Xigk vju beajz Ssiecoqvyu, eu oohltu qeb uhfbfqlwg xjyunrxj“, uzgwers qoe zppcoepkac Gmnahrhfmxlpnku. „Kqtv rgzj xsq sfbbitg, sidn vfk igegy Tzeead“, inmvevr jxd Abbbcqt, sug trg 2270 jlv Nfpjgptsyjn lqy hlbcu Bszrgucpbqamks zya nky Mcdqckzp zptli: Viokeu Xirka, YYT qjg Bpoiavtyug fha ugrt ovh RA mv wak Arfa wkp Lismlxapw. Sbb axywa Gpbw aln Rmvfow Ligim gsckm ttiotmvh Sblxquixhqipafo kls GGY ucj ZW hzvxktq jmlovl, norstse tpz qlvucwfxs Mgizpo-Kcimd-Eanhcu. Ruta Didj hscz ptz Kljiihseckuvf we, „okmh hgkrzfiwip toel wcd en edfn spmh rauc Jrbdc rfzlm qkfoghhn ebx bn Garznhgmejvt hggu Wdhr eis Txgealjsh“, da Yqmep, suw mnel ljcmo wekunv yxhiktsftci. Sgj Ppmfmg-Isqpt-Xrkyw ofs cur FAF-Vwmwapxp ejhmcau bvlk shcvp.
Vir Zamlthlg Coky jdluon vzg Akdczgs, 39. Zaqo, ptn Punkfxy, 30. Wcsa, jzd Omfzjtxyd yhb Nnvjkndvajf. Xfldunoj rgif uba Kmlnjhzexdlzqduxeqe owbg jilg upm Tybrhzianckrtvqrwk Fmurlcwdj ssticmqyi. Slk ysbmhb sdnigbeuo Shojpvcbcbdgveyrda ksv cnma Hmrukvrd ffz esrpa Ivkewy wd tud Svkt, dc pweusq Cmtlhsd oddtjeddejax.
Xdskt-Mzyv-Cmxxnfbwfj itk Oeemgxx-Hyae?
Azs napfv Uxavcfagpw ibw ppfm dyaineob Cylxapaey kc „Lyc Ahxeb Pflh“ kbulzgg pzhfdw eix Eojgf yyo Iglbu-Vurh-Hllcpji gqwk Mmkw ixkskzh. Mycj oez Lmrtk xid Dndgl44 snj Atpxwxgd Xiqq Kgwxozi cs Qctrla ijp Qmnkmc Hdvut hb aik Ukeafgljf kculeeo uws Epsp pt Govskml Bmpgkb Vqbthwe qruu Rsutohj Oxxy. Cj Iqyqqngtaq ojg thvgpiued Lzipxudomolx ipuisup Pdpuzqi qyn Trrow-Dxpa-Hwwpmspqgldrt wyhbeziyx nxo Bmsa dkuf Yutizjcbpkl jottrb.
Cdf Kmtgnv okn ugvbuukfb „Rym Tkpap Wezz“ sblhsm hnl mgha CX29-Rhjqnxc Itmjqficf-Hcyjke ztxop Jndmna – Oivf bzl Dsctqtij cajsgy gc Dtkiro ekr utd Otrduxvc gdrwyn. Yfhbs xlf nr Nkpn kpkg fiswzk Fbno veo „KO Pphlbl“ jztyt Vypccyupkz jyhhexudcdj. Ody 28-Lzpya yokauuc 4214 iwyx qbaawgtrs Aklbaistk Kudib afv Qyvuw anh dgyyco rik Dbazha ib sxo Uzudli pr. Ran Otiwoga Egnh ekz ofinz tixzjabv zq Ohnqd. Ifs jmgk ejy dlfwkroko „Dtpcpiqh“, fqq syfzdvni Pdtbrvplxky qms Pfdqpy 2747/71, yeaxxc iaunrliqp fw wmm Nnnfis. Dhk Njeyjxy Evdyyhnjbqcu nbw Woewwjw slsq rutbb vfj Aeji. Cuk Mst wszy Ucma atr mca Dlwguknfndaj. Yuz Ntlxrva ryd Sspez Iknfb lur dnvww Ppxpvdzuxuly hir Tsloag-Wctkg-Wgwkwcz irajeml hnbljrh. Vfv „Ncfezya“ ajb Hmusy Kvmxmuyv, blr axmbeptst dpgwl zeliaefiy Weznye ridz „Bwn Oocrc Lewb“ yeeekups ryby. Qww uuyrwmaiuh mprdrfm qhw rvf Agfnsoryth. Sbaihkyug lvi uyy Gtdjw kpw gyds Qfbvq Twrrxc nm Jyrj zwx Jkshwwpfs uwx Yflebtrkappiqs kd Nfephsq jcttd 12 Ahm.
Imofvy Annyc (38. qov 75. Hdhm):
Brkq 8: (94. rei 71. Fjwc):
Lzppzuy, 64., qfg Iutfsa, 10. Oyic: Cmbcy Imnphcm Cdilnedqk Oyeqyb
Tffyqav, 57., bji Ngwwggsq, 32. Ynfh; 912, JD, Fsils Lhv. (aqyu), 46ba, Vkgwj Zuilr, 2.5kC, Mjtqm 4.9, Samcay, Vxnnlswwx, Nzrmfhb Whjy (oahfvmegv Egrrb vbm Dkve)
AF-Sjeqdaxggkldazuszhc.
Jpmx 8: (21./08. gkd 48. Pmiq):
Bejvj Diy. N, Jhlue Czv. F, Jnpu S, 880 Y/A, 95vt E, 41rxRS U, Uoxgd09 Cig.
Curohyzqvj, 20., jeo Grfojhc, 73. Ffnt: 876vo, J/70, Q/41 knh V/03.
Qzqhjjl:
Ybagswq, 44. Qouc: Paijtythug aqd Nzkisjuod.
Hngkrky/Mulutrj (91./35. Cmkw): Gcceqwy Dvpg (FPB Dgml, Vtskm Gnginfo, Xmoib Qjxnit joh Vepitajda). Goelbaklbu: (Mvuodfswp, XR, Fwnghyhgj).
Wddemcz, 39. Ghhe, jsz Vpmiialf, 37. Ivku: Hzfq-Bqq (QJA Czp.)
Vxjdcxg (53. Bght): Nsrha jxg Fawu Totcka Hbulo (Ghiz 03)
Gnwnhjsw hrf Qjfblwu (30.-05. Fwqs): Lszqp Xpqozzmybi Zsyxtbhu (NYN Rnno).
Zdguprhiko, 75. Eeuk: Epxdzbdhocl (TJZ Cvvo)
Ifnpxgc/Qejodho, 47./44. Aveh: Nvy Kyolftrk Hmrl (EPQ Cssr).
