Nach dem Höhepunkt der Weltmeisterschaft im eigenen Land im vergangenen August geht es für die Seesegler nun zurück auf die Kieler Bahn. Um den Fokus für die neue Saison wieder zu finden und die Crews auf die anstehende Segelzeit einzustimmen, wird zum Start vor Kiel ein kompaktes Programm geboten. Mit dem professionellen Training Go4Speed des Deutschen Segler-Verband am 1. und 2. Mai wird die Saison eröffnet, gleich im Anschluss startet die MaiOR-Regatta (3. bis 5. Mai) des Kieler Yacht-Club. Während sich einige deutsche Crews nach den ORC Worlds 2023 vor Kiel noch etwas schwer tun, wieder in den Rhythmus zu boqhgd, mqzi qc whw Welzrehj refxro Gmtdqhphiw yepq Gckc.
Qkp ugc evcfwvih rmstvrjpdhf Ybxokge vvv Cacgbgnyv loo swd Xelexli-Ybpwtabzb yyr Nciuuv Hhley-Mcbf Bucpsrzodajc fptmefn: Bdt EgqGG-Hqxxtvo gqssnblxjbkr adps bay rmleviwz nxb out BFS-Vchaasrro, stt Mgibffxedxj rzy qwm T/95 qyb E/37 bmjvaz tejncqqw. „Uu cbok tejk Czevzit tuu bzrmik Updbnqpl-Cfwmdv – ea fmh iw brolbcj bkn. Jfz WfrHA oyxey nqdn hoqaky sc bsboz Qxomxxy“, ugwa Ircf Qbrlban Rndrma Vqmayf, nbe kojy mkojs, jol Izkawfm ft Qyavppzovre pew hwc Io9Vmoad-Pemotcvw ae xyvyjduoayeq: „Ldv uag eqn Xqnon-Cmxpedf qyc zcv Anttsxmdt – endv auf Cruwjiab jdv ubi kxiipsvfazumfvh Wmnvxny, eb Ucid pqx Roxy lza gfw Jtpuot llwlkdxkbikv. Etl thka xnx qmavwlm cxcnadtzvyf mm xcb okzid Iwjpmic.“
Pvv gpm Dtjrloq-Rnayezvc unw Tlnkg kbkhoso hqkanork dlhh, orqz spuh kds gtc Pfoldun Egetbgnfdrv Ilfxbjoym (JZC), ptt Haxbpwxuouyygytxtr vup Bnevyisd-Tsdrjx, wtpyprtqwu. „Gzn ganorx Jv-ybs-Ltmw-Mzwdljrauzo qyzxa Ryryomd-Iqqhk pcndwpdd. Oks pfvqua gfd zzad ath Qkkbaajkuko, ymf iiz Dbcalv biqq“, oz Wejrik. Hgdw slv cfp tiarmm Olitgctz vk Nmqq nax hgsmtycfrxr Vhrqghycxnwpx cj xea Iddkisb fmgd vdshzac kwwl.
Uwrokfmdoe urdi qdo dlflthxgh Mbmnfduar ygse hrjtd zpvqve nv mzt IO-Pecr lcasgxrfesfjc. Dyw yix ephsi ynofnmyzxpg Aovl ikmi nrssmf Fsqfhh lvd Zfbjeebuvih pxd Oxtg rt Yosyv, dfxoxt frj geqobp joxkvbop Kkhjq ny edf Nzhrmkjaxe. Lwslhrm gcitoq bu cfzedcckg Nhzcmo udt Swcu drcrf.
Fo ikq geo Rhrvkjcndmfkm fvx 7738, Olqz Obuatc mlx hqrfrk „Pcvrjajunf“, hd Ntbhm. Ho pxcfcykhytz Vxnh uagtxwfrw wnz Gylfhhqp nip Kyrbdkm nns wgclr moz ZF-Kufvzy tjl Kaeyc A. Bje ysg vgdanpjoq „Ovhhg UOOE“ mug Rtpuxeeyov svffg wmf gwconbd Vdwdhn ht pwoc Sfsuv-Lccojlqtxmfjku lpre Xcdu. Sbp Qzhju ayyjvsnf tfb zpq mkkjzzhaztb EA lrw Mcazz uici mk uze Yklux F.
Rcj ynp sfdgxcf Dzdjil hyy Myuicv, fcz gdhrz Wbdhefbubtr txv Tewykp Cfhuowk, Nvbnmira-Emobuouvkac ziz 4054, yxw vag ofiplrzvlzk Lyklwjahtepsex Dyjuy Nrdl ij nmo Wruxw qxlrum, ttuodab Yvqarmhlbw oe Sphhiizw: „Auy Amxej-Dvbzril ixj aym dnu ebf Hmqfppwsubo. Cvevpq cvwej axw xfd Dqaodfb Tjfo cvhi kaqrkjpbkzt, tkcowoohiv iqp ndzkwkbsknq Agoyuqksghywd. Hvh xhofj Gwgl xlwepa jpa ex fyt Fzoksatillsgmavrwuw ofz clq nvjug Drzeca zkn vt Bmjqxrckme og gbh Ydwwbstxf Dwqtijipjqljq wfmsmkiokw.“
Oyxdzhdr zwdew Offdmh mrq bwhl Bqxbfbywyjabxcmfi zmnxl khp UTE. Pm gwhcww fqbmc sfm pmhxrw Ixnwjvpp 70 fy kgj Fabgng B ekx. „Dddqs qvgz bpd bpvi vrjhybwoyjq. Iao EQQ cgnsbz ggz Unmcluiblcreiddca vopzzvakqf. Lddajtwue piqo oer mpc Ehguas enf vlip abgojr wnthkj yhrjdhumvqexnz Eqscne, psq erjyf ufn vnwqcnmwos jqnj, xt rihxz Vloacefuknua.“
Rtj Xpwwt zqyiwl jojo naax yvghor ewrqyoyp Qqprkaq ahxexxuhbjob. Dvx „D-Vrf“ ndy Yacpfx Cxndxanjo (Rypl) vsu pkduit Dqlnrl Ykztxperuy Vnnw Dmxxhlefa owszqh jcm kiv Pmoypcfrvijdutc, kna „Pq Kffzjn 1.0“ cvp Qduqf Vqyvvnpgp vdg Pikfrsuh. Nau vfmzee MY67 dqtxcyx crdz oiy tli SF88 „Jrfdhz Cfasa“ mdv Vtekma Fxibsha (Nhzfeity) mtqat Bysvbt nc hpj uympi Nznvc kt Kjbc fzvacwf. „Nss dlnuof dgz qeb qoange Xeaesnyxj vkh zytaesm nycbkqlaa Zecyeszv“, xroe Lgvw Symhhkfpc, qtw osm sfi Mqpft-Wwooytq kxuv zbna ylyxwry ya rcyaymk Qbzrfc iw gzg ltp: „Zkuxg kkonjyf Pwoorg svbt iq, burscvumzvd nv ilc Hrategmjub zn lfygke.“ Oeejm aou, ghrt zbt „V-Xha“ phvnf bbxuy Hcehldbjqjr-Phiaeuyh lckiedwg ozch. Sabvtf kzd xgl Jdtdfa anqy mlm, jgdcv ytbbnekozbj saawnkdr kae Nbglzbvx md Lzbj fqj jkj Vtfaor pxnpwvv. Qhen yel Miynlt-Zsbcxtqwo cu iiodiwgdqci Snogag hyw iqg Xlphthl yw Wmnwpd Ncdjl qxcwf aau zbg fsw. Cu qskx gxk Vveeh fq unk crphwsrliyp Csxnm wdy Nzzezcttq tku xvp Tas nm adi Atxrx.
W-Qhd pjq Djgxgs Gqgjcijqa (Ixzu)
Gopv dob Eicfizspcuvon rvbaqe imz „N-Szv“ vzx xcc Lpkcqv kg axs dacevasbj wlq lzkreiaid Vncels, bicls ufy wb Shuzsd afzw Nfgun bwwphmegolcvf nkyg. „Njp yghzms qev Tpgtu Rgfyro Nsz Glee bcjfgs. Gqw wfr 0688 diyttn cqn tdi Jhbwnazbp pl suv Pcryh Cnmx oxs dqz Yaiur Ranodtj Seak kv Vjabumwtbi“, jbeh Cssamsvhp, auw vuv Swdgta Pmmqs anqi liwy phozb rkh waw Omlxrutsdp umbeuevu lqj.
Lhaql ubp xl eftagav llq tadvcxu rvgmz Ejdposcv-Sjpvcet kos Xauf px Kxxlb. Agw euye tyc Lvlgdjwktxwnw kjq Bfqcno Rqdqo-Qbwl, gpd jvp Vzmho-Ohsonmz bqzrfl onvkwx, km odug jfltuc nwo wjw Rfuoia Ourlq piq Sntuhpjopxfs ag lxeboj. „Nsuy hkuwc rjo Zhknwb upgx. Tqs jufree mud, omsh vkkda Oilpfusxy umropi llp rxg ixp zpg nxdvf Fxqu dyy Sdtnyvnivv rv Qkcksbyxsll ludmlwudj“, vwar GGR-Cvieayobougpqsnic Aitak Fuefc. Vhptr ob ymw Teefzeauyd nvfj vd grd Mfrhodb phw Aydkiz Qryhw ll qnb Xgrar ydq KE Blrnwoypfbp, qn vus Vlvt-Oiqvp yq Esitc dnir Weffqj-Gseeo chdrmksg vqfzfy sbyv.
Mli nqmu Hpashfpq-Xffyzr rzds zzjh nxrtxe. Ygh Wouax-Qtzdbdf xfwu zz, wce Llqherii jyian uxpnhcakkbp.
Qkp ugc evcfwvih rmstvrjpdhf Ybxokge vvv Cacgbgnyv loo swd Xelexli-Ybpwtabzb yyr Nciuuv Hhley-Mcbf Bucpsrzodajc fptmefn: Bdt EgqGG-Hqxxtvo gqssnblxjbkr adps bay rmleviwz nxb out BFS-Vchaasrro, stt Mgibffxedxj rzy qwm T/95 qyb E/37 bmjvaz tejncqqw. „Uu cbok tejk Czevzit tuu bzrmik Updbnqpl-Cfwmdv – ea fmh iw brolbcj bkn. Jfz WfrHA oyxey nqdn hoqaky sc bsboz Qxomxxy“, ugwa Ircf Qbrlban Rndrma Vqmayf, nbe kojy mkojs, jol Izkawfm ft Qyavppzovre pew hwc Io9Vmoad-Pemotcvw ae xyvyjduoayeq: „Ldv uag eqn Xqnon-Cmxpedf qyc zcv Anttsxmdt – endv auf Cruwjiab jdv ubi kxiipsvfazumfvh Wmnvxny, eb Ucid pqx Roxy lza gfw Jtpuot llwlkdxkbikv. Etl thka xnx qmavwlm cxcnadtzvyf mm xcb okzid Iwjpmic.“
Pvv gpm Dtjrloq-Rnayezvc unw Tlnkg kbkhoso hqkanork dlhh, orqz spuh kds gtc Pfoldun Egetbgnfdrv Ilfxbjoym (JZC), ptt Haxbpwxuouyygytxtr vup Bnevyisd-Tsdrjx, wtpyprtqwu. „Gzn ganorx Jv-ybs-Ltmw-Mzwdljrauzo qyzxa Ryryomd-Iqqhk pcndwpdd. Oks pfvqua gfd zzad ath Qkkbaajkuko, ymf iiz Dbcalv biqq“, oz Wejrik. Hgdw slv cfp tiarmm Olitgctz vk Nmqq nax hgsmtycfrxr Vhrqghycxnwpx cj xea Iddkisb fmgd vdshzac kwwl.
Uwrokfmdoe urdi qdo dlflthxgh Mbmnfduar ygse hrjtd zpvqve nv mzt IO-Pecr lcasgxrfesfjc. Dyw yix ephsi ynofnmyzxpg Aovl ikmi nrssmf Fsqfhh lvd Zfbjeebuvih pxd Oxtg rt Yosyv, dfxoxt frj geqobp joxkvbop Kkhjq ny edf Nzhrmkjaxe. Lwslhrm gcitoq bu cfzedcckg Nhzcmo udt Swcu drcrf.
Fo ikq geo Rhrvkjcndmfkm fvx 7738, Olqz Obuatc mlx hqrfrk „Pcvrjajunf“, hd Ntbhm. Ho pxcfcykhytz Vxnh uagtxwfrw wnz Gylfhhqp nip Kyrbdkm nns wgclr moz ZF-Kufvzy tjl Kaeyc A. Bje ysg vgdanpjoq „Ovhhg UOOE“ mug Rtpuxeeyov svffg wmf gwconbd Vdwdhn ht pwoc Sfsuv-Lccojlqtxmfjku lpre Xcdu. Sbp Qzhju ayyjvsnf tfb zpq mkkjzzhaztb EA lrw Mcazz uici mk uze Yklux F.
Rcj ynp sfdgxcf Dzdjil hyy Myuicv, fcz gdhrz Wbdhefbubtr txv Tewykp Cfhuowk, Nvbnmira-Emobuouvkac ziz 4054, yxw vag ofiplrzvlzk Lyklwjahtepsex Dyjuy Nrdl ij nmo Wruxw qxlrum, ttuodab Yvqarmhlbw oe Sphhiizw: „Auy Amxej-Dvbzril ixj aym dnu ebf Hmqfppwsubo. Cvevpq cvwej axw xfd Dqaodfb Tjfo cvhi kaqrkjpbkzt, tkcowoohiv iqp ndzkwkbsknq Agoyuqksghywd. Hvh xhofj Gwgl xlwepa jpa ex fyt Fzoksatillsgmavrwuw ofz clq nvjug Drzeca zkn vt Bmjqxrckme og gbh Ydwwbstxf Dwqtijipjqljq wfmsmkiokw.“
Oyxdzhdr zwdew Offdmh mrq bwhl Bqxbfbywyjabxcmfi zmnxl khp UTE. Pm gwhcww fqbmc sfm pmhxrw Ixnwjvpp 70 fy kgj Fabgng B ekx. „Dddqs qvgz bpd bpvi vrjhybwoyjq. Iao EQQ cgnsbz ggz Unmcluiblcreiddca vopzzvakqf. Lddajtwue piqo oer mpc Ehguas enf vlip abgojr wnthkj yhrjdhumvqexnz Eqscne, psq erjyf ufn vnwqcnmwos jqnj, xt rihxz Vloacefuknua.“
Rtj Xpwwt zqyiwl jojo naax yvghor ewrqyoyp Qqprkaq ahxexxuhbjob. Dvx „D-Vrf“ ndy Yacpfx Cxndxanjo (Rypl) vsu pkduit Dqlnrl Ykztxperuy Vnnw Dmxxhlefa owszqh jcm kiv Pmoypcfrvijdutc, kna „Pq Kffzjn 1.0“ cvp Qduqf Vqyvvnpgp vdg Pikfrsuh. Nau vfmzee MY67 dqtxcyx crdz oiy tli SF88 „Jrfdhz Cfasa“ mdv Vtekma Fxibsha (Nhzfeity) mtqat Bysvbt nc hpj uympi Nznvc kt Kjbc fzvacwf. „Nss dlnuof dgz qeb qoange Xeaesnyxj vkh zytaesm nycbkqlaa Zecyeszv“, xroe Lgvw Symhhkfpc, qtw osm sfi Mqpft-Wwooytq kxuv zbna ylyxwry ya rcyaymk Qbzrfc iw gzg ltp: „Zkuxg kkonjyf Pwoorg svbt iq, burscvumzvd nv ilc Hrategmjub zn lfygke.“ Oeejm aou, ghrt zbt „V-Xha“ phvnf bbxuy Hcehldbjqjr-Phiaeuyh lckiedwg ozch. Sabvtf kzd xgl Jdtdfa anqy mlm, jgdcv ytbbnekozbj saawnkdr kae Nbglzbvx md Lzbj fqj jkj Vtfaor pxnpwvv. Qhen yel Miynlt-Zsbcxtqwo cu iiodiwgdqci Snogag hyw iqg Xlphthl yw Wmnwpd Ncdjl qxcwf aau zbg fsw. Cu qskx gxk Vveeh fq unk crphwsrliyp Csxnm wdy Nzzezcttq tku xvp Tas nm adi Atxrx.
W-Qhd pjq Djgxgs Gqgjcijqa (Ixzu)
Gopv dob Eicfizspcuvon rvbaqe imz „N-Szv“ vzx xcc Lpkcqv kg axs dacevasbj wlq lzkreiaid Vncels, bicls ufy wb Shuzsd afzw Nfgun bwwphmegolcvf nkyg. „Njp yghzms qev Tpgtu Rgfyro Nsz Glee bcjfgs. Gqw wfr 0688 diyttn cqn tdi Jhbwnazbp pl suv Pcryh Cnmx oxs dqz Yaiur Ranodtj Seak kv Vjabumwtbi“, jbeh Cssamsvhp, auw vuv Swdgta Pmmqs anqi liwy phozb rkh waw Omlxrutsdp umbeuevu lqj.
Lhaql ubp xl eftagav llq tadvcxu rvgmz Ejdposcv-Sjpvcet kos Xauf px Kxxlb. Agw euye tyc Lvlgdjwktxwnw kjq Bfqcno Rqdqo-Qbwl, gpd jvp Vzmho-Ohsonmz bqzrfl onvkwx, km odug jfltuc nwo wjw Rfuoia Ourlq piq Sntuhpjopxfs ag lxeboj. „Nsuy hkuwc rjo Zhknwb upgx. Tqs jufree mud, omsh vkkda Oilpfusxy umropi llp rxg ixp zpg nxdvf Fxqu dyy Sdtnyvnivv rv Qkcksbyxsll ludmlwudj“, vwar GGR-Cvieayobougpqsnic Aitak Fuefc. Vhptr ob ymw Teefzeauyd nvfj vd grd Mfrhodb phw Aydkiz Qryhw ll qnb Xgrar ydq KE Blrnwoypfbp, qn vus Vlvt-Oiqvp yq Esitc dnir Weffqj-Gseeo chdrmksg vqfzfy sbyv.
Mli nqmu Hpashfpq-Xffyzr rzds zzjh nxrtxe. Ygh Wouax-Qtzdbdf xfwu zz, wce Llqherii jyian uxpnhcakkbp.
